DE Reflektieren: Zahlreiche Feedback-Funktionen zwischen Schüler-Lehrer, Schüler-Schüler sowie Lehrer-Lehrer helfen im Unterricht oder in der fachübergreifenden Zusammenarbeit, die Unterrichts- und Schulqualität zu erhöhen.
"deine schüler üben" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Reflektieren: Zahlreiche Feedback-Funktionen zwischen Schüler-Lehrer, Schüler-Schüler sowie Lehrer-Lehrer helfen im Unterricht oder in der fachübergreifenden Zusammenarbeit, die Unterrichts- und Schulqualität zu erhöhen.
EN Reflection: Numerous feedback functionality between class="highlight">student-teacher, class="highlight">student-class="highlight">student class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as teacher-teacher help class="highlight">in class="highlight">classes class="highlight">or class="highlight">in interdisciplinary cooperation class="highlight">to increase class="highlight">class class="highlight">and class="highlight">school quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zahlreiche | numerous |
oder | or |
zusammenarbeit | cooperation |
feedback | feedback |
helfen | help |
funktionen | functionality |
in | in |
erhöhen | increase |
unterricht | classes |
schüler | school |
zwischen | between |
zu | to |
und | and |
sowie | as |
DE Wenn beispielsweise 100 Schüler/innen am Test teilgenommen haben und ein/e Schüler/in ein Ergebnis von 60 Prozent erreicht hat, so haben 59 Schüler/innen ein schlechteres Ergebnis erzielt und 40 ein besseres Ergebnis.
EN class="highlight">For example, class="highlight">if 100 class="highlight">students participated class="highlight">in class="highlight">the test class="highlight">and class="highlight">one class="highlight">student achieved class="highlight">a score class="highlight">of 60 percent, 59 class="highlight">students achieved class="highlight">a lower score, class="highlight">and 40 achieved class="highlight">a higher score.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
prozent | percent |
besseres | higher |
test | test |
und | and |
wenn | if |
schüler | students |
teilgenommen | participated |
in | in |
von | of |
beispielsweise | example |
ein | a |
erzielt | achieved |
DE Bringen Sie jetzt das Engagement der Schüler auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Schüler teilen! Lassen Sie die Schüler alles auf Ihrem PC oder Mac sehen
EN class="highlight">Now class="highlight">take class="highlight">student engagement class="highlight">to class="highlight">the next class="highlight">level class="highlight">by sharing class="highlight">your PC/Mac class="highlight">with class="highlight">student devices! Let class="highlight">students class="highlight">see class="highlight">everything class="highlight">on class="highlight">your PC class="highlight">or Mac
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
engagement | engagement |
stufe | level |
teilen | sharing |
jetzt | now |
pc | pc |
geräten | devices |
mac | mac |
indem | by |
oder | or |
ihren | your |
schüler | students |
mit | with |
alles | everything |
nächste | the |
DE Englische Grammatik üben ist dir zu langweilig? Hier sind die besten Tipps, mit denen du Englisch Sprechen, Lesen und Schreiben auf unterhaltsame Weise üben kannst.
EN Forget traditional methods! class="highlight">In class="highlight">this article discover class="highlight">how group class="highlight">learning online class="highlight">can improve class="highlight">your language class="highlight">learning ability & help class="highlight">you hit class="highlight">your goals quickly.
DE Wir glauben, dass gute Klavierlehrer unverzichtbar sind. Mit flowkey kannst du deinen Unterricht noch besser machen und deine Schüler motivieren, eigenständig zu üben.
EN class="highlight">We believe class="highlight">that good piano teachers class="highlight">are indispensable. class="highlight">With flowkey, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">make class="highlight">your class="highlight">lessons class="highlight">even better – class="highlight">and class="highlight">keep class="highlight">your class="highlight">students motivated class="highlight">to class="highlight">practice class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">own.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
glauben | believe |
unverzichtbar | indispensable |
flowkey | flowkey |
du | you |
besser | better |
schüler | students |
unterricht | lessons |
wir | we |
gute | good |
üben | practice |
sind | are |
kannst | can |
dass | that |
mit | with |
zu | to |
DE Wenn deine Schüler üben, erkennt flowkey über das Mikrophon ihres Gerätes oder über eine MIDI-Verbindung die Noten, die sie spielen und prüft, ob es die richtigen sind
EN class="highlight">When class="highlight">your class="highlight">students class="highlight">practice class="highlight">with flowkey, class="highlight">it recognizes class="highlight">the notes class="highlight">they class="highlight">are playing via class="highlight">their device’s built-class="highlight">in microphone class="highlight">or MIDI connection class="highlight">and compares class="highlight">them class="highlight">with class="highlight">the actual notes class="highlight">in class="highlight">a piece class="highlight">of music
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schüler | students |
üben | practice |
erkennt | recognizes |
flowkey | flowkey |
noten | notes |
verbindung | connection |
es | it |
oder | or |
midi | midi |
sind | are |
und | and |
wenn | when |
über | of |
die | piece |
DE Wir glauben, dass gute Klavierlehrer unverzichtbar sind. Mit flowkey kannst du deinen Unterricht noch besser machen und deine Schüler motivieren, eigenständig zu üben.
EN class="highlight">We believe class="highlight">that good piano teachers class="highlight">are indispensable. class="highlight">With flowkey, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">make class="highlight">your class="highlight">lessons class="highlight">even better – class="highlight">and class="highlight">keep class="highlight">your class="highlight">students motivated class="highlight">to class="highlight">practice class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">own.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
glauben | believe |
unverzichtbar | indispensable |
flowkey | flowkey |
du | you |
besser | better |
schüler | students |
unterricht | lessons |
wir | we |
gute | good |
üben | practice |
sind | are |
kannst | can |
dass | that |
mit | with |
zu | to |
DE Wenn deine Schüler üben, erkennt flowkey über das Mikrophon ihres Gerätes oder über eine MIDI-Verbindung die Noten, die sie spielen und prüft, ob es die richtigen sind
EN class="highlight">When class="highlight">your class="highlight">students class="highlight">practice class="highlight">with flowkey, class="highlight">it recognizes class="highlight">the notes class="highlight">they class="highlight">are playing via class="highlight">their device’s built-class="highlight">in microphone class="highlight">or MIDI connection class="highlight">and compares class="highlight">them class="highlight">with class="highlight">the actual notes class="highlight">in class="highlight">a piece class="highlight">of music
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schüler | students |
üben | practice |
erkennt | recognizes |
flowkey | flowkey |
noten | notes |
verbindung | connection |
es | it |
oder | or |
midi | midi |
sind | are |
und | and |
wenn | when |
über | of |
die | piece |
DE In Partnerschaft mit TechRow Fund entwerfen wir Programme zur Unterstützung von Lehrpersonal durch AR-Technologie, im Rahmen derer Schüler und Studenten sich auch selbst in der Erstellung von AR-Lösungen üben können.
EN 38 billion kilometers class="highlight">have class="highlight">been walked class="highlight">by Niantic players class="highlight">and growing every class="highlight">day
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
durch | by |
der | been |
in | every |
DE Mit dem eLearning-Angebot der Deutschen Welle „Deutsch interaktiv“ können Schülerinnen und Schüler zuhause üben. Die Arbeitsblätter und Lerntipps könnt ihr auch zur Unterstützung im Sprachunterricht einsetzten.
EN Deutsche Welle’s e-class="highlight">learning class="highlight">course ‘Deutsch interaktiv’ enables class="highlight">students class="highlight">to practise class="highlight">at class="highlight">home. class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">also use class="highlight">the worksheets class="highlight">and class="highlight">learning tips class="highlight">to support class="highlight">your language class="highlight">classes.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arbeitsblätter | worksheets |
unterstützung | support |
schüler | students |
ihr | your |
auch | also |
deutsch | deutsch |
können | can |
die | to |
der | language |
und | and |
DE In Partnerschaft mit TechRow Fund entwerfen wir Programme zur Unterstützung von Lehrpersonal durch AR-Technologie, im Rahmen derer Schüler und Studenten sich auch selbst in der Erstellung von AR-Lösungen üben können.
EN 38 billion kilometers class="highlight">have class="highlight">been walked class="highlight">by Niantic players class="highlight">and growing every class="highlight">day
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
durch | by |
der | been |
in | every |
DE Gezieltes, stufengerechtes Aufsatztraining für Primar- und Sekundarschüler. Die Schüler lernen und üben in kleinen Gruppen, wie man Aufsätze schreibt.
EN Targeted, age-appropriate essay training class="highlight">for primary class="highlight">and secondary class="highlight">students. class="highlight">These class="highlight">students class="highlight">learn class="highlight">and train class="highlight">how class="highlight">to write class="highlight">great essays class="highlight">in small groups.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gezieltes | targeted |
schüler | students |
kleinen | small |
gruppen | groups |
in | in |
für | for |
die | train |
DE Englisch Repetitionskurse für Sek-Schüler und Prüfungsvorbereitung auf die BMS. In diesen Englischkursen üben wir Grammatik, Konversation, schriftliches und mündliches Textverständnis, Lücken- und Lesetexte sowie freie Texte.
EN English review class="highlight">course class="highlight">for Sec. class="highlight">students class="highlight">and exam preparation class="highlight">for class="highlight">the BMS. class="highlight">In class="highlight">these English class="highlight">courses class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">learn grammar, simple dialogue, writing class="highlight">and reading comprehension.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
grammatik | grammar |
sek | sec |
schüler | students |
in | in |
für | for |
DE Schütze deine Schüler mit einer ganz speziellen Unfallversicherung. Wenn du für jeden deiner Schüler eine Versicherung aktivierst, können sie während des Tauchkurses die Hilfe von DAN in Anspruch nehmen.
EN Protect class="highlight">your dive class="highlight">students class="highlight">with class="highlight">a dedicated accident cover. class="highlight">By activating an insurance plan class="highlight">for each class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">students, class="highlight">they class="highlight">will benefit class="highlight">from DAN's assistance during class="highlight">the dive class="highlight">course.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schüler | students |
mit | with |
die | dedicated |
hilfe | your |
für | insurance |
während | during |
von | of |
DE Schüler weiterführender Schulen–Schüler, die an einer akkreditierten öffentlichen oder privaten weiterführenden Schule mit Vollzeit-Unterricht eingeschrieben sind1
EN Secondary class="highlight">school class="highlight">students—class="highlight">Students enrolled class="highlight">at an accredited, government-recognized public class="highlight">or class="highlight">private secondary class="highlight">school providing full-class="highlight">time instruction1
DE Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht–Schüler der Sekundarstufe im Hausunterricht, gemäß den örtlichen Bestimmungen, die auf der HSLDA-Webseite zu den Rechtsvorschriften für Hausunterricht (in englischer Sprache) dargelegt sind
EN Homeschooled secondary class="highlight">students—Secondary class="highlight">students schooled class="highlight">at class="highlight">home, class="highlight">as defined class="highlight">by local regulations detailed class="highlight">on class="highlight">this HSLDA State Laws webpage
DE Sie können sich Google Classroom als einen Zwischenstopp zwischen Schule und Zuhause vorstellen, an dem Schüler, Lehrer und Eltern Zugriff auf Unterrichtspläne haben und den Fortschritt der Schüler verfolgen können.
EN class="highlight">You class="highlight">can think class="highlight">of Google Classroom class="highlight">as class="highlight">a halfway point between class="highlight">school class="highlight">and class="highlight">home, class="highlight">where class="highlight">students, teachers, class="highlight">and parents class="highlight">can class="highlight">all class="highlight">have access class="highlight">to lesson plans class="highlight">and track class="highlight">student progress.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
classroom | classroom |
eltern | parents |
zugriff | access |
verfolgen | track |
lehrer | teachers |
schule | school |
vorstellen | think |
fortschritt | progress |
sie | you |
einen | a |
zwischen | between |
schüler | students |
und | and |
können | can |
als | as |
der | of |
zuhause | home |
den | to |
DE Die Nutzungsberichte ermöglichen es dem Lehrer zu sehen, wie lange der Schüler im Programm ist und was der Schüler abgeschlossen hat
EN class="highlight">The usage reports allow class="highlight">the teacher class="highlight">to class="highlight">see class="highlight">how long class="highlight">the class="highlight">student class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">the program class="highlight">and class="highlight">what class="highlight">the class="highlight">student class="highlight">has completed
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglichen | allow |
lehrer | teacher |
lange | long |
schüler | student |
abgeschlossen | completed |
im | in the |
programm | program |
zu | to |
ist | is |
und | and |
hat | has |
DE Dies macht den Schüler verantwortlich, was wir in großen Klassen normalerweise nicht tun können, wo die Überwachung der Schüler eine Vollzeitbeschäftigung außerhalb des Unterrichts und aller anderen Aufgaben sein kann.
EN class="highlight">This makes class="highlight">the class="highlight">student accountable class="highlight">which class="highlight">is something class="highlight">that class="highlight">we typically don?t class="highlight">have class="highlight">the ability class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">in large class="highlight">classes class="highlight">where monitoring class="highlight">students class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">a full-class="highlight">time job outside class="highlight">of class="highlight">teaching class="highlight">and class="highlight">all class="highlight">other duties.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
normalerweise | typically |
verantwortlich | accountable |
klassen | classes |
wo | where |
anderen | other |
wir | we |
in | in |
großen | large |
schüler | students |
macht | makes |
eine | a |
kann | can |
und | and |
sein | be |
dies | this |
den | the |
tun | do |
DE Infogram wurde für kollaboratives Arbeiten entwickelt. Erstellen Sie für die ganze Klasse ein Team-Konto und laden Sie alle Schüler ein. Der Einfachheit halber können Schüler sich auch mit dem Google- oder soziale Medien-Konto anmelden.
EN Infogram class="highlight">is built class="highlight">for collaboration. class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">team account class="highlight">for class="highlight">the entire class="highlight">class class="highlight">and invite class="highlight">students. class="highlight">For simplicity, class="highlight">students class="highlight">can log class="highlight">in class="highlight">with class="highlight">their Google class="highlight">and social media accounts.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
infogram | infogram |
einfachheit | simplicity |
medien | media |
klasse | class |
schüler | students |
team | team |
entwickelt | built |
ganze | entire |
können | can |
soziale | social media |
konto | account |
für | for |
mit | with |
anmelden | log |
erstellen | create |
ein | a |
und | and |
DE Sie können bewerten, wie die Schüler mit beigebrachten Lektionen –umgehen - wie viel sie verstehen können, mit welchen häufigen Themen die Schüler zu kämpfen haben und was zu einfach ist
EN class="highlight">They class="highlight">can evaluate class="highlight">how class="highlight">students class="highlight">are managing class="highlight">with class="highlight">lessons taught – class="highlight">how class="highlight">much class="highlight">they class="highlight">are able class="highlight">to grasp, class="highlight">what class="highlight">are class="highlight">the common topics class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">students tend class="highlight">to struggle class="highlight">with, class="highlight">and class="highlight">what’s too easy
DE Heute haben mehr als 20.000 Schüler und Lehrer eine digitale Lernstatt-Identität: Die Schüler erhalten bei der Einschulung einen Account (inklusive Kopano E-Mail und Kalender) und behalten ihn bis zum Ende ihrer Paderborner Schullaufbahn.
EN Today, class="highlight">more class="highlight">than 20,000 class="highlight">students class="highlight">and teachers class="highlight">have class="highlight">a digital Lernstatt identity: class="highlight">students class="highlight">receive an account (class="highlight">which includes Kopano email class="highlight">and calendaring) class="highlight">when class="highlight">they start primary class="highlight">school class="highlight">and class="highlight">keep class="highlight">it until class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">their Paderborn class="highlight">educational career.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
account | account |
inklusive | includes |
kopano | kopano |
identität | identity |
lehrer | teachers |
schüler | students |
mehr | more |
heute | today |
haben | have |
und | and |
ihn | it |
ende | the end |
digitale | a |
DE Apple hat ein neues 9,7-Zoll-iPad mit Bleistift vorgestellt , das sich an Schüler richtet, sowie mehrere Apps, mit denen Schüler und Lehrer das Beste
EN Google class="highlight">has shown off class="highlight">a JBL Link Bar class="highlight">at Google I/O. During class="highlight">the demo, class="highlight">it revealed class="highlight">new Android TV class="highlight">and Assistant features.class="highlight">This class="highlight">new soundbar features built...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neues | new |
apps | features |
und | and |
hat | has |
ein | a |
DE Motivierte, inspirierte und erfolgreiche Schüler. Palma College bietet nicht nur akademische Exzellenz, sondern auch noch glückliche Schüler.
EN Motivated class="highlight">pupils; inspired class="highlight">pupils; achieving class="highlight">pupils. Palma College succeeds class="highlight">in class="highlight">its quest class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">for academic excellence, class="highlight">but happy class="highlight">students.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
motivierte | motivated |
inspirierte | inspired |
palma | palma |
college | college |
akademische | academic |
exzellenz | excellence |
glückliche | happy |
und | its |
schüler | students |
nicht | not |
nur | only |
sondern | for |
DE Wes Brown trifft die Schüler der ESSA Academy in ihrem virtuellen Klassenzimmer. Die ESSA Academy ist eine Partnerschule der Manchester United Foundation. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie, wie TeamViewer Classroom die Schüler begeistert.
EN Wes Brown joins class="highlight">the class="highlight">students class="highlight">at ESSA Academy, class="highlight">a Manchester United Foundation partner class="highlight">school, class="highlight">in class="highlight">their virtual classroom. Watch class="highlight">the video class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">more class="highlight">about class="highlight">the class="highlight">students? experiences class="highlight">with TeamViewer Classroom.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
brown | brown |
virtuellen | virtual |
manchester | manchester |
teamviewer | teamviewer |
academy | academy |
united | united |
schüler | students |
in | in |
video | video |
classroom | classroom |
foundation | foundation |
sehen sie | watch |
der | the |
erfahren | learn |
DE Infogram wurde für kollaboratives Arbeiten entwickelt. Erstellen Sie für die ganze Klasse ein Team-Konto und laden Sie alle Schüler ein. Der Einfachheit halber können Schüler sich auch mit dem Google- oder soziale Medien-Konto anmelden.
EN Infogram class="highlight">is built class="highlight">for collaboration. class="highlight">Create class="highlight">a class="highlight">team account class="highlight">for class="highlight">the entire class="highlight">class class="highlight">and invite class="highlight">students. class="highlight">For simplicity, class="highlight">students class="highlight">can log class="highlight">in class="highlight">with class="highlight">their Google class="highlight">and social media accounts.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
infogram | infogram |
einfachheit | simplicity |
medien | media |
klasse | class |
schüler | students |
team | team |
entwickelt | built |
ganze | entire |
können | can |
soziale | social media |
konto | account |
für | for |
mit | with |
anmelden | log |
erstellen | create |
ein | a |
und | and |
DE Heute haben mehr als 20.000 Schüler und Lehrer eine digitale Lernstatt-Identität: Die Schüler erhalten bei der Einschulung einen Account (inklusive Kopano E-Mail und Kalender) und behalten ihn bis zum Ende ihrer Paderborner Schullaufbahn.
EN Today, class="highlight">more class="highlight">than 20,000 class="highlight">students class="highlight">and teachers class="highlight">have class="highlight">a digital Lernstatt identity: class="highlight">students class="highlight">receive an account (class="highlight">which includes Kopano email class="highlight">and calendaring) class="highlight">when class="highlight">they start primary class="highlight">school class="highlight">and class="highlight">keep class="highlight">it until class="highlight">the end class="highlight">of class="highlight">their Paderborn class="highlight">educational career.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
account | account |
inklusive | includes |
kopano | kopano |
identität | identity |
lehrer | teachers |
schüler | students |
mehr | more |
heute | today |
haben | have |
und | and |
ihn | it |
ende | the end |
digitale | a |
DE Motivierte, inspirierte und erfolgreiche Schüler. Palma College bietet nicht nur akademische Exzellenz, sondern auch noch glückliche Schüler.
EN Motivated class="highlight">pupils; inspired class="highlight">pupils; achieving class="highlight">pupils. Palma College succeeds class="highlight">in class="highlight">its quest class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">for academic excellence, class="highlight">but happy class="highlight">students.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
motivierte | motivated |
inspirierte | inspired |
palma | palma |
college | college |
akademische | academic |
exzellenz | excellence |
glückliche | happy |
und | its |
schüler | students |
nicht | not |
nur | only |
sondern | for |
DE So sei die Schulausstattung bis Klassenstufe 8 noch nicht auf dem Stand der älteren Schüler:innen, auch der höhere Zeitaufwand, den die Schüler:innen durch das selbstbestimmte Arbeiten erfahren, führe im Homeschooling manchmal zu Überforderungen.
EN class="highlight">The facilities class="highlight">for children class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">the eighth grade class="highlight">are still class="highlight">not class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">the same standard class="highlight">as those class="highlight">for older class="highlight">students, class="highlight">and class="highlight">the greater class="highlight">time requirements class="highlight">of self-paced class="highlight">learning sometimes places excessive demands class="highlight">on class="highlight">students class="highlight">in homeschooling.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
älteren | older |
schüler | students |
manchmal | sometimes |
nicht | not |
zu | to |
erfahren | and |
innen | in |
den | the |
DE Mit dem Projekt "Starke Lehrer – starke Schüler" wollen wir Berufsschullehrer:innen im Umgang mit rechtsaffinen Schüler:innen durch Workshops...
EN class="highlight">We support vocational teachers class="highlight">in dealing class="highlight">with class="highlight">right wing extremism amoung class="highlight">their class="highlight">pupils. class="highlight">Through class="highlight">the teachers, class="highlight">the class="highlight">pupils class="highlight">are emboldened class="highlight">to reflect...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lehrer | teachers |
umgang | dealing |
schüler | pupils |
wir | we |
durch | through |
DE Verwalten Sie Inventar, melden Sie neue Schüler an und checken Sie die Schüler automatisch über die Zugriffskontrolle oder manuell an der Rezeption ein.
EN Manage inventory, sign-class="highlight">up class="highlight">and class="highlight">check-class="highlight">in class="highlight">students automatically via access controls class="highlight">or manually class="highlight">at class="highlight">the front-desk.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
inventar | inventory |
schüler | students |
checken | check |
automatisch | automatically |
manuell | manually |
verwalten | manage |
oder | or |
an | in |
und | and |
der | the |
DE Legen Sie Rangstufen und Gurte fest, anhand derer die Schüler ihre Ergebnisse messen, Klassen für ihre Stufen planen und beurteilen können, wann die Schüler zum Testen bereit sind.
EN Set ranks class="highlight">and belts class="highlight">for class="highlight">students class="highlight">to measure class="highlight">their results, schedule class="highlight">classes class="highlight">for class="highlight">their levels, class="highlight">and assess class="highlight">when class="highlight">students class="highlight">are ready class="highlight">for testing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ergebnisse | results |
stufen | levels |
planen | schedule |
testen | testing |
fest | set |
schüler | students |
klassen | classes |
bereit | ready |
messen | measure |
beurteilen | assess |
sind | are |
und | and |
für | for |
wann | when |
anhand | to |
DE Verwalten Sie auf einfache Weise die Mitgliedschaften Ihrer Schüler, verfolgen Sie die Anwesenheit manuell oder automatisch und bewerten Sie die Schüler anhand ihres Niveaus.
EN Easily manage class="highlight">your class="highlight">student's memberships, track attendance manually class="highlight">or automatically, class="highlight">and grade class="highlight">students based class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">level.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwalten | manage |
einfache | easily |
mitgliedschaften | memberships |
schüler | students |
verfolgen | track |
anwesenheit | attendance |
manuell | manually |
automatisch | automatically |
niveaus | level |
oder | or |
und | and |
anhand | on |
ihrer | their |
DE Sie können sich Google Classroom als einen Zwischenstopp zwischen Schule und Zuhause vorstellen, an dem Schüler, Lehrer und Eltern Zugriff auf Unterrichtspläne haben und den Fortschritt der Schüler verfolgen können.
EN class="highlight">You class="highlight">can think class="highlight">of Google Classroom class="highlight">as class="highlight">a halfway point between class="highlight">school class="highlight">and class="highlight">home, class="highlight">where class="highlight">students, teachers, class="highlight">and parents class="highlight">can class="highlight">all class="highlight">have access class="highlight">to lesson plans class="highlight">and track class="highlight">student progress.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
classroom | classroom |
eltern | parents |
zugriff | access |
verfolgen | track |
lehrer | teachers |
schule | school |
vorstellen | think |
fortschritt | progress |
sie | you |
einen | a |
zwischen | between |
schüler | students |
und | and |
können | can |
als | as |
der | of |
zuhause | home |
den | to |
DE Sie können bewerten, wie die Schüler mit beigebrachten Lektionen –umgehen - wie viel sie verstehen können, mit welchen häufigen Themen die Schüler zu kämpfen haben und was zu einfach ist
EN class="highlight">They class="highlight">can evaluate class="highlight">how class="highlight">students class="highlight">are managing class="highlight">with class="highlight">lessons taught – class="highlight">how class="highlight">much class="highlight">they class="highlight">are able class="highlight">to grasp, class="highlight">what class="highlight">are class="highlight">the common topics class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">students tend class="highlight">to struggle class="highlight">with, class="highlight">and class="highlight">what’s too easy
DE Apple hat ein neues 9,7-Zoll-iPad mit Bleistift vorgestellt , das sich an Schüler richtet, sowie mehrere Apps, mit denen Schüler und Lehrer das Beste
EN class="highlight">There class="highlight">are rumours class="highlight">that class="highlight">a future iPhone class="highlight">will class="highlight">have three rear cameras, class="highlight">and class="highlight">a class="highlight">new report adds class="highlight">more weight class="highlight">to class="highlight">the speculation.class="highlight">To class="highlight">be clear: class="highlight">the rumours class="highlight">are
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neues | new |
und | and |
mehrere | to |
beste | more |
ein | a |
DE Lehrkräfte beobachten immer häufiger Anzeichen von Kinderarmut bei ihren Schüler:innen. Das geht aus der aktuellen Befragung für das Deutsche Schulbarometer hervor. Das Verhalten der Schüler:innen ist die größte Herausforderungen für Lehrkräfte.
EN Teachers class="highlight">are increasingly observing signs class="highlight">of child poverty among class="highlight">their class="highlight">students. class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">the result class="highlight">of class="highlight">the current survey class="highlight">for class="highlight">the German class="highlight">School Barometer. class="highlight">The behavior class="highlight">of class="highlight">students class="highlight">is currently class="highlight">the greatest challenge class="highlight">for teachers.
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect class="highlight">your social media profiles. class="highlight">At last, class="highlight">all class="highlight">your photos class="highlight">in class="highlight">one place! class="highlight">Just fill class="highlight">in class="highlight">your social info class="highlight">and class="highlight">we’class="highlight">ll pull class="highlight">in class="highlight">all class="highlight">your favorite vacation rental photographs class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can use class="highlight">them class="highlight">on class="highlight">your website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbinde | connect |
jetzt | well |
media | media |
profile | profiles |
ort | place |
nur | just |
website | website |
in | in |
alle | all |
und | and |
fotos | photos |
deine | you can |
social | social |
auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN class="highlight">Your brand identity class="highlight">is class="highlight">all class="highlight">the elements class="highlight">your business brings class="highlight">to life—class="highlight">like class="highlight">your logo, class="highlight">your packaging class="highlight">and class="highlight">your website—class="highlight">to send class="highlight">your brand message class="highlight">to class="highlight">your audience.
DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.
EN Explore class="highlight">at-class="highlight">home yoga workout class="highlight">classes class="highlight">with class="highlight">our library class="highlight">of class="highlight">on-demand videos. Strengthen class="highlight">the core, increase flexibility class="highlight">and lengthen class="highlight">the body.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bibliothek | library |
yoga | yoga |
verbessere | increase |
flexibilität | flexibility |
videos | videos |
hause | home |
an | on |
core | core |
körper | body |
und | and |
ganzen | at |
wir | our |
DE Finden deine Kinder auch, dass Klavier üben „voll langweilig“ ist? Wir haben ein paar Tipps, wie du es doch schaffst, sie dazu zu bewegen.
EN Think class="highlight">you class="highlight">need tons class="highlight">of class="highlight">practice before class="highlight">you class="highlight">can start playing class="highlight">great-sounding piano songs? Think again! class="highlight">These songs class="highlight">are easy class="highlight">for beginners class="highlight">to master, class="highlight">and sound impressive too.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
klavier | piano |
zu | to |
auch | too |
ist | think |
DE PADIs Tauchausbildung beinhaltet das Üben in "„Mini-Tauchgängen“" um dir zu helfen, Vertrauen in deine neuen Fähigkeiten zu entwickeln, bevor du vier Tauchgänge im Freiwasser machst.
EN PADI training includes class="highlight">practice "mini dives" class="highlight">to help class="highlight">you build confidence class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">new abilities before making four dives class="highlight">in open water.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
padis | padi |
beinhaltet | includes |
mini | mini |
helfen | help |
entwickeln | build |
vertrauen | confidence |
neuen | new |
fähigkeiten | abilities |
in | in |
vier | four |
zu | to |
du | you |
bevor | before |
deine | your |
DE “Jazz ist deine Berufung. Du musst üben!”
EN “Jazz class="highlight">is class="highlight">your vocation – class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">practice!”
DE Du kannst Deine Träume nutzen, um sportliche Routinen zu üben, kreative Inspirationen einzuholen oder Wissen für Dein Studium anzusammeln
EN class="highlight">You class="highlight">can use class="highlight">your dreams class="highlight">to class="highlight">work class="highlight">on athletic routines, class="highlight">to class="highlight">get creative inspiration, class="highlight">or gather knowledge class="highlight">for class="highlight">your studies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
träume | dreams |
routinen | routines |
kreative | creative |
inspirationen | inspiration |
studium | studies |
nutzen | use |
oder | or |
du | you |
zu | to |
kannst | you can |
wissen | knowledge |
um | for |
DE Dankbarkeit zu üben, öffnet deine Augen für alles Gute in dir selbst, in deinem Leben und in dem, was dir geschieht
EN class="highlight">Practicing gratitude opens class="highlight">your eyes class="highlight">to class="highlight">all class="highlight">the good class="highlight">in yourself, class="highlight">in class="highlight">your life, class="highlight">and class="highlight">in class="highlight">what happens class="highlight">to class="highlight">you
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
üben | practicing |
öffnet | opens |
gute | good |
geschieht | happens |
augen | eyes |
leben | life |
in | in |
zu | to |
und | and |
dir | your |
dem | the |
DE PADIs Tauchausbildung beinhaltet das Üben in "„Mini-Tauchgängen“" um dir zu helfen, Vertrauen in deine neuen Fähigkeiten zu entwickeln, bevor du vier Tauchgänge im Freiwasser machst.
EN PADI training includes class="highlight">practice "mini dives" class="highlight">to help class="highlight">you build confidence class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">new abilities before making four dives class="highlight">in open water.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
padis | padi |
beinhaltet | includes |
mini | mini |
helfen | help |
entwickeln | build |
vertrauen | confidence |
neuen | new |
fähigkeiten | abilities |
in | in |
vier | four |
zu | to |
du | you |
bevor | before |
deine | your |
DE “Jazz ist deine Berufung. Du musst üben!”
EN “Jazz class="highlight">is class="highlight">your vocation – class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">practice!”
DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.
EN Explore class="highlight">at-class="highlight">home yoga workout class="highlight">classes class="highlight">with class="highlight">our library class="highlight">of class="highlight">on-demand videos. Strengthen class="highlight">the core, increase flexibility class="highlight">and lengthen class="highlight">the body.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bibliothek | library |
yoga | yoga |
verbessere | increase |
flexibilität | flexibility |
videos | videos |
hause | home |
an | on |
core | core |
körper | body |
und | and |
ganzen | at |
wir | our |
DE Finden deine Kinder auch, dass Klavier üben „voll langweilig“ ist? Wir haben ein paar Tipps, wie du es doch schaffst, sie dazu zu bewegen.
EN Having good technique class="highlight">on class="highlight">the piano helps class="highlight">you class="highlight">make progress faster class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">practice, play class="highlight">with greater expression class="highlight">and control, class="highlight">and class="highlight">make class="highlight">you less prone class="highlight">to injury.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
klavier | piano |
wie | expression |
zu | to |
auch | greater |
ein | in |
DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.
EN Explore class="highlight">at-class="highlight">home yoga workout class="highlight">classes class="highlight">with class="highlight">our library class="highlight">of class="highlight">on-demand videos. Strengthen class="highlight">the core, increase flexibility class="highlight">and lengthen class="highlight">the body.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bibliothek | library |
yoga | yoga |
verbessere | increase |
flexibilität | flexibility |
videos | videos |
hause | home |
an | on |
core | core |
körper | body |
und | and |
ganzen | at |
wir | our |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan