DE Denkbar sind Eskalationen nach Schwere der einzelnen Störung oder Anzahl der Störungen in einem definierten Zeitraum oder auch das Ausbleiben einer Reaktion des Notfallkontaktes innerhalb einer maximal definierten Reaktionszeit.
"definierten ihre anforderungen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Denkbar sind Eskalationen nach Schwere der einzelnen Störung oder Anzahl der Störungen in einem definierten Zeitraum oder auch das Ausbleiben einer Reaktion des Notfallkontaktes innerhalb einer maximal definierten Reaktionszeit.
EN Escalations by severity of the individual fault or number of faults in a defined period, or even the failure of a response of an emergency contact within a maximum defined response time are conceivable.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schwere | severity |
definierten | defined |
maximal | maximum |
reaktionszeit | response time |
oder | or |
in | in |
sind | are |
auch | even |
innerhalb | within |
einzelnen | the |
anzahl | number of |
zeitraum | time |
einer | a |
DE Denkbar sind Eskalationen nach Schwere der einzelnen Störung oder Anzahl der Störungen in einem definierten Zeitraum oder auch das Ausbleiben einer Reaktion des Notfallkontaktes innerhalb einer maximal definierten Reaktionszeit.
EN Escalations by severity of the individual fault or number of faults in a defined period, or even the failure of a response of an emergency contact within a maximum defined response time are conceivable.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schwere | severity |
definierten | defined |
maximal | maximum |
reaktionszeit | response time |
oder | or |
in | in |
sind | are |
auch | even |
innerhalb | within |
einzelnen | the |
anzahl | number of |
zeitraum | time |
einer | a |
DE Sie sollten jetzt Zugriff auf die App haben, die auf dem definierten Anschluss läuft, indem Sie mit dem Surfen auf den definierten Port läuft domain-tld. wie in der zuvor erstellten Nginx-Konfigurationsdatei dargestellt.
EN You should now have access to the app running on the defined port by browsing to the domain—tld as depicted in the Nginx configuration file created earlier.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
definierten | defined |
läuft | running |
surfen | browsing |
erstellten | created |
dargestellt | depicted |
jetzt | now |
zugriff | access |
port | port |
sollten | should |
app | app |
indem | by |
in | in |
haben | have |
den | the |
DE UX-Forschung und -Aktivitäten waren der Schlüssel zur Identifizierung der Zielgruppe und der Nutzergruppen von GNI. Wir definierten ihre Anforderungen, ihre Wege und wie wir sie am besten mit nützlichen Informationen und Inhalten versorgen können.
EN UX research and activities were key in helping us to identify GNI’s audience and user groups. We defined their requirements, journeys, and how best to present them with useful information and content.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zielgruppe | audience |
nutzergruppen | user groups |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
nützlichen | useful |
ux | ux |
forschung | research |
aktivitäten | activities |
schlüssel | key |
informationen | information |
wir | we |
und | and |
besten | best |
mit | with |
inhalten | content |
identifizierung | to identify |
DE In einem agilen Projektvorgehen nach Scrum wurden die vorher definierten Anforderungen in Sprints organisiert und umgesetzt
EN In an agile project procedure according to Scrum, the previously defined requirements were organised and implemented in sprints
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
agilen | agile |
scrum | scrum |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
sprints | sprints |
organisiert | organised |
umgesetzt | implemented |
wurden | were |
in | in |
und | and |
vorher | previously |
DE Wir haben mehrere Web-Analyse-Tools evaluiert, um die am besten geeignete Software für die vom ZVV definierten Anforderungen zu finden.
EN In our tool evaluation we analysed several web analytics tools to find the software best suited to the requirements defined by ZVV.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geeignete | suited |
zvv | zvv |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
web | web |
software | software |
finden | find |
tools | tools |
besten | best |
wir | we |
analyse | analytics |
zu | to |
DE Aufbauen und bereitstellen von hoher Verfügbarkeit, Persistenz, Sicherheit, kontinuierlicher Integration und anderen definierten Anforderungen.
EN Build and deploy High Availability, Persistence, Security, Continuous Integration and other deliverables defined
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufbauen | build |
bereitstellen | deploy |
hoher | high |
verfügbarkeit | availability |
sicherheit | security |
integration | integration |
anderen | other |
definierten | defined |
und | and |
DE Du gewährleistet die bestmögliche UX und Designumsetzung und verlierst dabei nie die definierten Anforderungen aus den Augen
EN You ensure the best possible UX and design implementation and you never lose sight of the defined requirements
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ux | ux |
verlierst | lose |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
augen | sight |
bestmögliche | best |
und | and |
den | the |
DE In unserer Tool-Evaluation haben wir mehrere Web-Analyse-Tools analysiert, um die am besten geeignete Software für die vom ZVV definierten Anforderungen zu finden.
EN In our tool evaluation we analysed several web analytics tools to find the software best suited to the requirements defined by ZVV.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geeignete | suited |
zvv | zvv |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
web | web |
in | in |
software | software |
finden | find |
tool | tool |
tools | tools |
besten | best |
analysiert | analysed |
analyse | analytics |
evaluation | evaluation |
zu | to |
DE Unser Solution Sprint legt den Grundstein für die Umsetzung Ihrer smarten digitalen Lösung. Starten Sie Ihr Projekt unter den besten Vorraussetzungen und mit klar definierten Anforderungen.
EN Our solution sprints lay the groundwork for converting your business goals into smart technical solutions. Get actionable results and clearly defined technical requirements to kick off your project with confidence.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sprint | sprints |
klar | clearly |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
grundstein | groundwork |
projekt | project |
lösung | solution |
ihr | your |
legt | the |
für | for |
und | and |
solution | solutions |
mit | with |
DE Aufbauen und bereitstellen von hoher Verfügbarkeit, Persistenz, Sicherheit, kontinuierlicher Integration und anderen definierten Anforderungen.
EN Build and deploy High Availability, Persistence, Security, Continuous Integration and other deliverables defined
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufbauen | build |
bereitstellen | deploy |
hoher | high |
verfügbarkeit | availability |
sicherheit | security |
integration | integration |
anderen | other |
definierten | defined |
und | and |
DE Die Ergebnisse von Vorstellungsgesprächen für Verkäufer-Stellen können strukturiert erfasst werden, passend zu den definierten Muss- und Soll-Anforderungen an die Stelle
EN Results from interviews for sales positions can be recorded in a structured way, to match up with the defined requirements and desired qualifications for the position
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
strukturiert | structured |
erfasst | recorded |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
ergebnisse | results |
für | for |
können | can |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Jede Stufe stellt einen einzelnen Entwicklungszyklus dar, der aus klar definierten Zielen, Anforderungen und Ergebnissen besteht
EN Each stage represents a single development cycle, consisting of clear-cut goals, requirements, and results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stufe | stage |
entwicklungszyklus | development cycle |
klar | clear |
zielen | goals |
anforderungen | requirements |
ergebnissen | results |
dar | represents |
und | and |
stellt | of |
einen | a |
DE Wir haben mehrere Web-Analyse-Tools evaluiert, um die am besten geeignete Software für die vom ZVV definierten Anforderungen zu finden.
EN In our tool evaluation we analysed several web analytics tools to find the software best suited to the requirements defined by ZVV.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geeignete | suited |
zvv | zvv |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
web | web |
software | software |
finden | find |
tools | tools |
besten | best |
wir | we |
analyse | analytics |
zu | to |
DE In unserer Tool-Evaluation haben wir mehrere Web-Analyse-Tools analysiert, um die am besten geeignete Software für die vom ZVV definierten Anforderungen zu finden.
EN In our tool evaluation we analysed several web analytics tools to find the software best suited to the requirements defined by ZVV.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geeignete | suited |
zvv | zvv |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
web | web |
in | in |
software | software |
finden | find |
tool | tool |
tools | tools |
besten | best |
analysiert | analysed |
analyse | analytics |
evaluation | evaluation |
zu | to |
DE Du gewährleistet die bestmögliche UX und Designumsetzung und verlierst dabei nie die definierten Anforderungen aus den Augen
EN You ensure the best possible UX and design implementation and you never lose sight of the defined requirements
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ux | ux |
verlierst | lose |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
augen | sight |
bestmögliche | best |
und | and |
den | the |
DE Wir empfehlen dieses Modell für diejenigen, die ein Projekt mit klar definierten Anforderungen und Zielen haben. Mit diesem Modell erhalten Sie ein Team mit garantierter Unterstützung.
EN We recommend this model for those who have a project with clearly defined requirements and goals. Using this model, you get a structured team with guaranteed support.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
klar | clearly |
definierten | defined |
anforderungen | requirements |
unterstützung | support |
modell | model |
projekt | project |
zielen | goals |
team | team |
wir | we |
mit | with |
erhalten | get |
für | for |
sie | you |
und | and |
empfehlen | recommend |
ein | a |
diesem | this |
diejenigen | who |
haben | have |
DE Aufbauen und bereitstellen von hoher Verfügbarkeit, Persistenz, Sicherheit, kontinuierlicher Integration und anderen definierten Anforderungen.
EN Build and deploy High Availability, Persistence, Security, Continuous Integration and other deliverables defined
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufbauen | build |
bereitstellen | deploy |
hoher | high |
verfügbarkeit | availability |
sicherheit | security |
integration | integration |
anderen | other |
definierten | defined |
und | and |
DE Aufbauen und bereitstellen von hoher Verfügbarkeit, Persistenz, Sicherheit, kontinuierlicher Integration und anderen definierten Anforderungen.
EN Build and deploy High Availability, Persistence, Security, Continuous Integration and other deliverables defined
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufbauen | build |
bereitstellen | deploy |
hoher | high |
verfügbarkeit | availability |
sicherheit | security |
integration | integration |
anderen | other |
definierten | defined |
und | and |
DE Der POPP Funkwandschalter kann Ihre Geräte direkt über vier Steuerkanäle (Assoziations-Gruppen) steuern oder Ihre definierten Szenen in einem zentralen Gateway auslösen.
EN The flat switch can be positioned on and removed from every planar surface without laying or pay attention cables.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oder | or |
kann | can |
in | on |
der | the |
DE Der POPP Funkwandschalter kann Ihre Geräte direkt über vier Steuerkanäle (Assoziations-Gruppen) steuern oder Ihre definierten Szenen in einem zentralen Gateway auslösen.
EN The flat switch can be positioned on and removed from every planar surface without laying or pay attention cables.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oder | or |
kann | can |
in | on |
der | the |
DE Wenn Ihre Taxonomie XBRL-Tabellen-Linkbase-Definitionen enthält, stellt StyleVision die Tabelle automatisch auf Basis der definierten Parameter dar, sodass Sie XBRL-Tabellen mühelos in Ihren Berichten veröffentlichen können.
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
stylevision | stylevision |
automatisch | automatically |
parameter | parameters |
mühelos | easy |
berichten | reports |
xbrl | xbrl |
definitionen | definitions |
basis | based |
enthält | contains |
in | in |
veröffentlichen | publish |
tabellen | tables |
tabelle | table |
sodass | to |
dar | the |
DE Eine Metadatenverwaltung stellt Firmen einen definierten Speicherort für ihre Dateien zur Verfügung, so dass diese schnell gefunden und freigegeben oder gemeinsam genutzt werden können.
EN Metadata management provides companies with a known location of data, which helps them quickly find it for sharing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dateien | data |
schnell | quickly |
firmen | companies |
gefunden | find |
oder | location |
gemeinsam | with |
stellt | of |
einen | a |
für | for |
DE Herkömmliche VPNs sind für Mitarbeiter im Home Office ungeeignet. Implementieren Sie einen Software-definierten Perimeter, damit Ihre Mitarbeiter von überall sicher auf Daten und Ressourcen zugreifen können.
EN Traditional VPNs don’t suffice for remote workers. Implement a software-defined perimeter for secure access to data and assets regardless of where they are.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vpns | vpns |
mitarbeiter | workers |
perimeter | perimeter |
ressourcen | assets |
zugreifen | access |
implementieren | implement |
daten | data |
sind | are |
für | for |
einen | a |
und | and |
von | of |
DE Keywords Das „klassische“ Google Ads Targeting: Ihre Text-Anzeigen erscheinen genau dann, wenn Nutzer auf Google nach definierten Suchphrasen suchen.
EN Keywords The ?classic? Google Ads Targeting: Your text ads appear when users search for defined search phrases on Google.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
klassische | classic |
targeting | targeting |
text | text |
nutzer | users |
definierten | defined |
ihre | your |
auf | on |
suchen | search |
erscheinen | appear |
DE sich an gemeinsamen, definierten Zielen für ihre Wertströme zu orientieren
EN Align around shared, defined goals for their value stream
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemeinsamen | shared |
definierten | defined |
zielen | goals |
für | for |
zu | around |
ihre | their |
DE Die übernimmt Ihre Aufgaben und erledigt sie für Sie anhand der definierten Arbeitsabläufe
EN This software takes your tasks and moves them through your defined workflows for you
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
aufgaben | tasks |
definierten | defined |
arbeitsabläufe | workflows |
ihre | your |
sie | you |
für | for |
und | and |
der | them |
DE VMI optimiert Ihre Bevorratung vollkommen selbstständig zu zuvor definierten Zeitabständen, sichert schnellere Durchlaufzeiten und verhindert Lieferengpässe.
EN VMI optimizes your inventory completely independently according to previously defined time intervals, ensures faster lead times and prevents supply bottlenecks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optimiert | optimizes |
selbstständig | independently |
definierten | defined |
sichert | ensures |
schnellere | faster |
verhindert | prevents |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
DE Sie können Ihre Ergebnisse auch als Plots von frei definierten Ausdrücken der physikalischen Größen oder als Tabelle der abgeleiteten Simulationswerte darstellen.
EN You can also display your results as plots of expressions of the physical quantities that you define freely, or as tabulated derived values obtained from the simulation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ergebnisse | results |
frei | freely |
physikalischen | physical |
darstellen | display |
oder | or |
auch | also |
sie | values |
ihre | your |
als | as |
können | can |
DE Genießen Sie die Premium-Vorteile unserer definierten Flugpläne, um sicherzustellen, dass Ihre Luftfracht planmäßig ankommt.
EN Enjoy the premium benefits of our defined scheduling to ensure your air freight arrives according to plan.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genießen | enjoy |
definierten | defined |
premium | premium |
vorteile | benefits |
sicherzustellen | to ensure |
ihre | your |
ankommt | arrives |
dass | to |
DE Wenn Sie die von den ComponentSource-Websites definierten Cookies einschränken oder blockieren möchten, können Sie dies über Ihre Browser-Einstellungen tun.
EN If you wish to restrict or block the cookies which are set by the ComponentSource websites, you can do so through your browser settings.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
definierten | set |
cookies | cookies |
einschränken | restrict |
blockieren | block |
websites | websites |
browser | browser |
einstellungen | settings |
oder | or |
möchten | wish |
können | can |
ihre | your |
tun | do |
den | the |
DE Die Fachbereiche tragen ihre Daten entweder selbständig direkt in Jedox ein, oder Sie sammeln diese mit einmal definierten, einheitlichen Vorlagen ein
EN Business departments either enter their data directly into Jedox on their own, or you collect it using once-defined, uniform templates
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fachbereiche | departments |
daten | data |
jedox | jedox |
sammeln | collect |
einmal | once |
definierten | defined |
einheitlichen | uniform |
vorlagen | templates |
direkt | directly |
sie | you |
diese | it |
ihre | their |
oder | or |
selbst | own |
DE Wenn Ihre Taxonomie XBRL-Tabellen-Linkbase-Definitionen enthält, stellt StyleVision die Tabelle automatisch auf Basis der definierten Parameter dar, sodass Sie XBRL-Tabellen mühelos in Ihren Berichten veröffentlichen können.
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
stylevision | stylevision |
automatisch | automatically |
parameter | parameters |
mühelos | easy |
berichten | reports |
xbrl | xbrl |
definitionen | definitions |
basis | based |
enthält | contains |
in | in |
veröffentlichen | publish |
tabellen | tables |
tabelle | table |
sodass | to |
dar | the |
DE Die Portfoliounternehmen des Teilfonds dürfen nach dem Grundsatz «do no significant harm» (DNSH) durch ihre Geschäftstätigkeit keines der durch die EU-Taxonomie definierten nachhaltigen Anlageziele beeinträchtigen
EN The business activities of the sub-fund’s investments shall not significantly harm any of the sustainable investment objectives defined by the EU Taxonomy according to the principle of ‘do no significant harm’ (DNSH)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
grundsatz | principle |
definierten | defined |
nachhaltigen | sustainable |
eu | eu |
taxonomie | taxonomy |
do | do |
no | no |
DE Keywords Das „klassische“ Google Ads Targeting: Ihre Text-Anzeigen erscheinen genau dann, wenn Nutzer auf Google nach definierten Suchphrasen suchen.
EN Keywords The ?classic? Google Ads Targeting: Your text ads appear when users search for defined search phrases on Google.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keywords | keywords |
klassische | classic |
targeting | targeting |
text | text |
nutzer | users |
definierten | defined |
ihre | your |
auf | on |
suchen | search |
erscheinen | appear |
DE Wir stellen sicher, dass Ihre Website korrekt geladen wird, indem wir das Vorhandensein der von Ihnen definierten Phrase oder des Codes überprüfen. mehr über Inhaltsüberwachung »
EN We will make sure that your website loads correctly by checking for the presence of phrase or code defined by you. more about content monitoring »
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorhandensein | presence |
definierten | defined |
phrase | phrase |
codes | code |
überprüfen | checking |
inhalts | content |
überwachung | monitoring |
korrekt | correctly |
website | website |
oder | or |
wir | we |
mehr | more |
dass | that |
ihre | your |
indem | by |
sicher | sure |
wird | the |
DE Die von Bluetooth SIG definierten Modelle sind als SIG Modelle bekannt. Anbieter können auch ihre eigenen Modelle definieren, die dann als Anbietermodelle bezeichnet werden.
EN Models defined by the Bluetooth SIG are known as SIG Models. Vendors may define their own models too and these are known as Vendor Models.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
modelle | models |
bekannt | known |
definierten | defined |
definieren | define |
als | as |
eigenen | own |
sind | are |
dann | the |
DE VMI optimiert Ihre Bevorratung vollkommen selbstständig zu zuvor definierten Zeitabständen, sichert schnellere Durchlaufzeiten und verhindert Lieferengpässe.
EN VMI optimizes your inventory completely independently according to previously defined time intervals, ensures faster lead times and prevents supply bottlenecks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optimiert | optimizes |
selbstständig | independently |
definierten | defined |
sichert | ensures |
schnellere | faster |
verhindert | prevents |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
DE Agile Integration ist ein Architekturkonzept für Ihre Integrationsplattform, dessen Schwerpunkt auf einem geringen IT-Footprint, hoher Skalierbarkeit und Verfügbarkeit sowie auf klar definierten, wiederverwendbaren und gut verwalteten Endpunkten liegt
EN Agile integration is an architectural approach to your integration platform that emphasizes a small IT footprint; is highly scalable and available; and has well-defined, reusable, and well-managed endpoints
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
agile | agile |
integration | integration |
geringen | small |
definierten | defined |
verwalteten | managed |
footprint | footprint |
verfügbarkeit | available |
gut | well |
ihre | your |
liegt | is |
und | and |
ein | a |
DE Der erste Schritt zu ausgezeichneter Software ist ein Team, das voll und ganz hinter einem definierten Prozess steht, der alle Beteiligten einbezieht und ihre Produktivität fördert.
EN Building great software begins by rallying teams behind a defined process that embraces inclusivity and drives productivity.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
definierten | defined |
produktivität | productivity |
software | software |
prozess | process |
hinter | behind |
und | and |
team | teams |
erste | a |
zu | by |
ausgezeichneter | great |
DE Einmal eingeloggt, können Händler aus Farbkonzepten wählen, die speziell auf ihre definierten Logos abgestimmt sind.
EN Once logged in, dealers can choose from color concepts, designed specifically to complement their defined logos.
DE Sie planen Ihre Website, um sie mit einer klar definierten Nische anzusprechen
EN You're planning your website to target them with a clearly defined niche
DE Ein HubSpot-Account kann mehrere Menüs haben, die Sie für Ihre Hauptnavigation, Seitenleisten, Mega-Menüs, Footer usw. verwenden können. Die in den Navigationseinstellungen definierten Menüs sind auf der gesamten Website wiederverwendbar.
EN A HubSpot account can have multiple menus, you can use these for your main navigation, sidebars, mega-menus, footer navs, etc. Menus defined in the navigation settings are re-usable throughout a website.
DE Ihre Anwendung funktioniert in dieser Phase nicht. Sobald der Zugriff gewährt ist, sendet der HubSpot OAuth 2.0-Server eine Anfrage an den in der Autorisierung der Autorisierungs-URL definierten Calback-URI.
EN Your application doesn't do anything at this stage. Once access is granted, the HubSpot OAuth 2.0 server will send a request to the callback URI defined in the authorization URL.
DE Konfigurieren Sie den Messablauf für alle Ihre Messgeräte mit vorab definierten Teilvorlagen.
EN Preconfigure the measurement workflow for all your measurement devices with piece measurement templates
DE Was auch immer Ihre Anforderungen sind, wir finden die perfekte Lösung für Ihre genauen Anforderungen.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
finden | find |
lösung | solution |
anforderungen | requirements |
genauen | exact |
was | whatever |
perfekte | perfect |
ihre | your |
für | for |
die | the |
DE Letztendlich sollte Ihre aber CRM-Software Ihre Anforderungen erfüllen, nicht umgekehrt. Jedes Unternehmen wird andere Anforderungen haben, aber wenn Sie Rat bei der Auswahl eines CRM benötigen, sind hier einige Faktoren zu berücksichtigen:
EN Ultimately, your CRM software should meet your requirements, not the other way around. Every business is going to have different requirements, but if you need advice about how to choose a CRM, here are a few factors to consider:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
letztendlich | ultimately |
erfüllen | meet |
unternehmen | business |
rat | advice |
crm | crm |
faktoren | factors |
software | software |
anforderungen | requirements |
auswahl | choose |
ihre | your |
nicht | not |
sind | are |
hier | here |
zu | to |
benötigen | you need |
sollte | should |
andere | other |
berücksichtigen | to consider |
aber | but |
wird | the |
DE Was auch immer Ihre Anforderungen sind, wir finden die perfekte Lösung für Ihre genauen Anforderungen.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
finden | find |
lösung | solution |
anforderungen | requirements |
genauen | exact |
was | whatever |
perfekte | perfect |
ihre | your |
für | for |
die | the |
DE Wenn sich Ihre Daten direkt in HubSpot befinden sollen, jedoch keines der nativen Objekte Ihren Anforderungen entspricht, sollten Sie überlegen, ob vielleicht benutzerdefinierte Objekte Ihre Anforderungen erfüllen.
EN If you would like to have your data live directly inside the HubSpot but none of the native objects fit your needs, you might want to see if custom objects fit your needs.
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar
EN StyleVision Server renders XML, SQL databases, and/or XBRL data into HTML, RTF, PDF, or Microsoft Word files based on StyleVision stylesheets and supporting design elements defined using StyleVision
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stylevision | stylevision |
oder | or |
definierten | defined |
microsoft | microsoft |
xml | xml |
datenbank | databases |
xbrl | xbrl |
word | word |
elementen | elements |
server | server |
sql | sql |
daten | data |
html | html |
design | design |
dateien | files |
und | and |
rtf | rtf |
anhand | on |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan