DE Private Labeling ermöglicht es Ihnen, eine Marke zu schaffen, mit der Sie Ihren definierten Zielmarkt am besten erreichen, ohne die Zeit und die Kosten aufwenden zu müssen, die normalerweise mit der Herstellung Ihrer eigenen Produkte einhergehen.
Terjemahkan "definierten zielmarkt" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "definierten zielmarkt" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari definierten zielmarkt
"definierten zielmarkt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| definierten | defined set |
| zielmarkt | target market |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari definierten zielmarkt
Jerman
bahasa Inggris
EN Private labeling allows you to create a brand to best reach your defined target market without having to spend the time and expense normally associated with creating your own products.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| definierten | defined |
| zielmarkt | target market |
| normalerweise | normally |
| zeit | time |
| besten | best |
| kosten | expense |
| marke | brand |
| ohne | without |
| die | target |
| produkte | products |
| der | private |
| ihren | your |
| eine | a |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| und | and |
DE Denkbar sind Eskalationen nach Schwere der einzelnen Störung oder Anzahl der Störungen in einem definierten Zeitraum oder auch das Ausbleiben einer Reaktion des Notfallkontaktes innerhalb einer maximal definierten Reaktionszeit.
EN Escalations by severity of the individual fault or number of faults in a defined period, or even the failure of a response of an emergency contact within a maximum defined response time are conceivable.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwere | severity |
| definierten | defined |
| maximal | maximum |
| reaktionszeit | response time |
| oder | or |
| in | in |
| sind | are |
| auch | even |
| innerhalb | within |
| einzelnen | the |
| anzahl | number of |
| zeitraum | time |
| einer | a |
DE Denkbar sind Eskalationen nach Schwere der einzelnen Störung oder Anzahl der Störungen in einem definierten Zeitraum oder auch das Ausbleiben einer Reaktion des Notfallkontaktes innerhalb einer maximal definierten Reaktionszeit.
EN Escalations by severity of the individual fault or number of faults in a defined period, or even the failure of a response of an emergency contact within a maximum defined response time are conceivable.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwere | severity |
| definierten | defined |
| maximal | maximum |
| reaktionszeit | response time |
| oder | or |
| in | in |
| sind | are |
| auch | even |
| innerhalb | within |
| einzelnen | the |
| anzahl | number of |
| zeitraum | time |
| einer | a |
DE Sie sollten jetzt Zugriff auf die App haben, die auf dem definierten Anschluss läuft, indem Sie mit dem Surfen auf den definierten Port läuft domain-tld. wie in der zuvor erstellten Nginx-Konfigurationsdatei dargestellt.
EN You should now have access to the app running on the defined port by browsing to the domain—tld as depicted in the Nginx configuration file created earlier.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| definierten | defined |
| läuft | running |
| surfen | browsing |
| erstellten | created |
| dargestellt | depicted |
| jetzt | now |
| zugriff | access |
| port | port |
| sollten | should |
| app | app |
| indem | by |
| in | in |
| haben | have |
| den | the |
DE Steigern Sie die Bekanntheit und vergrößern Sie Ihren Kundenstamm mit speziell auf Ihren Zielmarkt zugeschnittenen Anzeigen.
EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kundenstamm | customer base |
| speziell | specifically |
| zielmarkt | target market |
| anzeigen | ads |
| die | target |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| steigern | increase |
DE Über Online-Umfragen haben Sie Ihren Zielmarkt und Ihre Ziel-Community erreicht. Jetzt sollten Sie Ihre Kunden in ein personalisiertes Programm zur Kundenpflege aufnehmen. Und was ist hierfür besser geeignet als E-Mail-Marketing?
EN Using online surveys, you’ve reached your target market and community. Next, you need to enroll your customers in a personalized nurturing experience. And email marketing is the best way to do that.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zielmarkt | target market |
| erreicht | reached |
| kunden | customers |
| personalisiertes | personalized |
| online | online |
| umfragen | surveys |
| community | community |
| marketing | marketing |
| in | in |
| und | and |
| was | market |
| ziel | target |
| sollten | need to |
| ein | a |
| zur | the |
DE Bei der Transkreation stimmt der kreative Übersetzer den Inhalt der Botschaften auf den Zielmarkt ab. Intention, Stil, Tonalität und Kontext des Originals bleiben dabei erhalten.
EN Transcreation is the process of adapting a message for its meaning—maintaining its intent, style, tone and context.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| botschaften | message |
| stil | style |
| kontext | context |
| dabei | for |
| bleiben | is |
| den | the |
DE Der Schlüssel zum Erfolg, wenn Sie geschäftlich wachsen und ein internationales Publikum erreichen wollen: Sie brauchen eine einheitliche SEO-Strategie, bei der Sie Ihren Content an den Zielmarkt anpassen
EN Having a unified SEO strategy in place that takes into account the adaptation of content to your target markets, is key to expand business and engage international audiences
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geschäftlich | business |
| internationales | international |
| publikum | audiences |
| strategie | strategy |
| schlüssel | key |
| content | content |
| seo | seo |
| einheitliche | unified |
| und | and |
| ihren | your |
| ein | a |
| brauchen | to |
| den | the |
| wachsen | is |
DE Schritt 3: Beschreibe deinen Zielmarkt
EN Step 3. Describe your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schritt | step |
| deinen | your |
| zielmarkt | target market |
DE Anpassung des Shops an den Zielmarkt
EN Adapt your shop to the market you target
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| shops | shop |
| den | the |
DE Es ist kein Geheimnis, dass das Unternehmen seit seiner Gründung Schwierigkeiten hatte, seinen idealen Zielmarkt zu identifizieren.
EN It's no secret the company has struggled to identify its ideal target market since inception.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geheimnis | secret |
| idealen | ideal |
| zielmarkt | target market |
| unternehmen | company |
| identifizieren | identify |
| ist | target |
| kein | no |
| zu | to |
| es | has |
DE Das Ziel ist es, Ihre Marke auf Ihr neues Zielpublikum so wirken zu lassen, als wäre sie speziell für diesen Zielmarkt geschaffen worden, unabhängig von dessen Muttersprache, lokaler Kultur oder Religion.
EN The goal is to give the same look and feel to your brand of one created specifically for your new target market, irrespective of their native language, local culture, or religion.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neues | new |
| zielmarkt | target market |
| unabhängig | irrespective |
| lokaler | local |
| kultur | culture |
| religion | religion |
| speziell | specifically |
| geschaffen | created |
| oder | or |
| ziel | goal |
| marke | brand |
| für | for |
| ihr | your |
| zu | to |
| von | of |
DE einfache Integration von Zielmarkt-Statistik (z.B. Segmentgrößen)
EN include local market intelligence
DE Lege den Grundstein für neue Unternehmensmöglichkeiten mit einer personalisierten Content-Strategie, die deinen Zielmarkt anspricht
EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neue | new |
| personalisierten | personalized |
| zielmarkt | target market |
| content | content |
| strategie | strategy |
| die | target |
| mit | with |
| den | to |
| einer | a |
DE Trendanalyse zu zukünftigen Entwicklungen und Potenzialen im Zielmarkt
EN Trend analysis on future developments and potential in the target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zukünftigen | future |
| entwicklungen | developments |
| im | in the |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| zu | in |
DE 1. man damit ohnehin klug handelt und das Richtige tut 2. man angesichts der Fülle der verfügbaren Informationen heutzutage kaum eine andere Wahl hat 3. es der Zielmarkt von einem erwartet – und diese Erwartungshaltung wird von Jahr zu Jahr stärker
EN 1. The smart and right thing to do anyway 2. Pretty much forced with the amount of information available in modern times 3. An expectation of your target market, and this expectation seems to grow stronger each year
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| andere | much |
| informationen | information |
| verfügbaren | available |
| stärker | stronger |
| richtige | right |
| jahr | year |
| und | and |
| das | thing |
| ohnehin | anyway |
| eine | an |
| zu | to |
DE einfache Integration von Zielmarkt-Statistik (z.B. Segmentgrößen)
EN include local market intelligence
DE Steigern Sie die Bekanntheit und vergrößern Sie Ihren Kundenstamm mit speziell auf Ihren Zielmarkt zugeschnittenen Anzeigen.
EN Drive awareness and increase your customer base with business ads specifically designed for your target market.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kundenstamm | customer base |
| speziell | specifically |
| zielmarkt | target market |
| anzeigen | ads |
| die | target |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| steigern | increase |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
DE Beim Online-Verkauf von Leggings ist es wichtig, dass du deinen Zielmarkt ermittelst
EN When selling leggings online, it's important to identify your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| leggings | leggings |
| wichtig | important |
| zielmarkt | target market |
| verkauf | selling |
| online | online |
| ist | target |
| du | your |
DE Um Bögen und Zubehör für das Bogenschießen online zu verkaufen, solltest du zunächst deinen Zielmarkt definieren
EN To sell archery bows and accessories online, start by defining your target market
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| online | online |
| zielmarkt | target market |
| und | and |
| verkaufen | sell |
| du | your |
DE Wer online Armbänder verkaufen möchte, sollte sich zunächst mit seinem Zielmarkt vertraut machen und die Arten von Armbändern wählen, die verkauft werden sollen
EN To start selling bracelets online, get acquainted with your target market and determine the type(s) of bracelets you will sell
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| online | online |
| armbänder | bracelets |
| zielmarkt | target market |
| arten | type |
| verkaufen | sell |
| mit | with |
| die | target |
| seinem | the |
| und | and |
| von | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
definierten zielmarkt zielmarkt zielmarkt anpassen sie ihren zielmarkt deinen zielmarkt anspricht seinem zielmarkt vertraut diesen zielmarkt geschaffen zunächst deinen zielmarkt zielmarkt gründlich recherchieren definierten definierten parametern ab trustcommander definierten zwecke definierten linien anders definierten begriffe definierten aktionen definierten zeit definierten abschluss definierten sicherheitsrichtlinien definierten bereichen definierten tarife gelöscht klar definierten rollen definierten formen definierten zeitfenstern definierten abstrakt gemalten kontextgruppe definierten variablen definierten gesteinskörnung definierten parameter dar fotografen definierten verkaufspreis definierten testrunde verglichen definierten anschluss läuft definierten zielplan frei verletzung der definierten definierten conversion mittels stylevision definierten definierten projektziele letztendlich unten definierten grenzen definierten platz definierten verhältnis entwickeln definierten zeitspanne linux systemen definierten zeitlich definierten arbeitspakete klar definierten bedingungen karteneinstellungen definierten eigenschaften definierten kanal einträgst schleifen definierten variablen klar definierten interessen klar definierten jahreszeiten definierten github repo verhältnis an definierten definierten zielvorgaben
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris