DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
Terjemahkan "dan europe operiert" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "dan europe operiert" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari dan europe operiert
"dan europe operiert" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| dan | a able about all an and and the are as at be be able be able to below both by can dan first for from get has have how i in in the is it making more most need no not of of the on on the or products questions re read so some that the their they this to unique up use user using was we when who will with you you can your |
| europe | eu europe european germany |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari dan europe operiert
Jerman
bahasa Inggris
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| malta | malta |
| regionalen | regional |
| büros | offices |
| italien | italy |
| dan | dan |
| in | in |
| europa | europe |
| und | and |
DE DAN Europe operiert im geographischen Europa über die beiden Zentralen in Malta und Roseto (Italien), sowie über die regionalen DAN-Büros und Zweigniederlassungen von DAN Europe.
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| malta | malta |
| regionalen | regional |
| büros | offices |
| italien | italy |
| dan | dan |
| in | in |
| europa | europe |
| und | and |
DE Mache einen DAN Training Kurs! Nutze die untenstehende Suchmöglichkeit und finde einen DAN Training Ausbilder in deiner Nähe. Du kannst in der DAN Europe Region unter 8.000 DAN Instructors und 600 Instructor Trainers auswählen!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| europe | europe |
| kannst | form |
| training | training |
| kurs | course |
| untenstehende | below |
| finde | find |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
| dan | dan |
| und | and |
| du | you |
| nähe | near |
DE Mache einen DAN Training Kurs! Nutze die untenstehende Suchmöglichkeit und finde einen DAN Training Ausbilder in deiner Nähe. Du kannst in der DAN Europe Region unter 8.000 DAN Instructors und 600 Instructor Trainers auswählen!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| europe | europe |
| kannst | form |
| training | training |
| kurs | course |
| untenstehende | below |
| finde | find |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
| dan | dan |
| und | and |
| du | you |
| nähe | near |
DE Oh nein! Ella hat sich an der Hüfte verletzt und muss operiert werden! Kannst du dich in diesem medizinischen Simulationsspiel im OP um sie kümmern? Möglicherweise müssen ihre beiden Hüften operiert werden.
EN Oh no! Ella injured her hips and now she’ll need surgery! Can you join her in the operating room in this medical simulation game? Both of her hips may require an operation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| oh | oh |
| ella | ella |
| hüfte | hips |
| verletzt | injured |
| medizinischen | medical |
| im | in the |
| in | in |
| möglicherweise | may |
| nein | no |
| an | an |
| kannst | can |
| diesem | this |
| und | and |
DE DAN Europe fördert über das DAN Europe Research Praktikumsprogramm junge Leute, die an Tauchmedizin und -physiologie, Biomedizintechnik und an Forschung interessiert sind.
EN DAN Europe encourages young minds interested in the areas of dive medicine, physiology, biomedical engineering and research through the DAN Europe Research Internship Program.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| europe | europe |
| fördert | encourages |
| junge | young |
| interessiert | interested |
| dan | dan |
| forschung | research |
| und | and |
| über | of |
DE DAN Europe fördert über das DAN Europe Research Praktikumsprogramm junge Leute, die an Tauchmedizin und -physiologie, Biomedizintechnik und an Forschung interessiert sind.
EN DAN Europe encourages young minds interested in the areas of dive medicine, physiology, biomedical engineering and research through the DAN Europe Research Internship Program.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| europe | europe |
| fördert | encourages |
| junge | young |
| interessiert | interested |
| dan | dan |
| forschung | research |
| und | and |
| über | of |
DE Suche nach DAN Instructors und Instructor Trainers in der DAN Europe Region
EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| europe | europe |
| suche | search |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
| und | and |
| dan | dan |
| der | the |
DE Dein Unternehmen wird auf der DAN Website aufgeführt Wir veröffentlichen die Kontaktdaten und das Logo deines Tauchcenters/-ladens bzw. deiner Tauchschule auf der DAN Europe Website.
EN Get your business listed on the DAN Website We will publish your center/shop/school contact details and logo in the DAN Europe website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| website | website |
| aufgeführt | listed |
| veröffentlichen | publish |
| logo | logo |
| europe | europe |
| unternehmen | business |
| kontaktdaten | contact details |
| dan | dan |
| wir | we |
| deines | your |
| und | and |
| wird | the |
DE Beim DAN Research Specialist Kurs sollen Forscher als Doppler-Ausbilder für andere, neue Forschungsfachleute ausgebildet werden, damit sie an speziellen Projekten des DAN Europe DSL teilnehmen können.
EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| research | research |
| specialist | specialist |
| kurs | course |
| forscher | researcher |
| neue | new |
| europe | europe |
| dsl | dsl |
| projekten | projects |
| dan | dan |
| als | as |
| andere | other |
| des | the |
DE Suche nach DAN Instructors und Instructor Trainers in der DAN Europe Region
EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| europe | europe |
| suche | search |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
| und | and |
| dan | dan |
| der | the |
DE Dein Unternehmen wird auf der DAN Website aufgeführt Wir veröffentlichen die Kontaktdaten und das Logo deines Tauchcenters/-ladens bzw. deiner Tauchschule auf der DAN Europe Website.
EN Get your business listed on the DAN Website We will publish your center/shop/school contact details and logo in the DAN Europe website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| website | website |
| aufgeführt | listed |
| veröffentlichen | publish |
| logo | logo |
| europe | europe |
| unternehmen | business |
| kontaktdaten | contact details |
| dan | dan |
| wir | we |
| deines | your |
| und | and |
| wird | the |
DE Beim DAN Research Specialist Kurs sollen Forscher als Doppler-Ausbilder für andere, neue Forschungsfachleute ausgebildet werden, damit sie an speziellen Projekten des DAN Europe DSL teilnehmen können.
EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| research | research |
| specialist | specialist |
| kurs | course |
| forscher | researcher |
| neue | new |
| europe | europe |
| dsl | dsl |
| projekten | projects |
| dan | dan |
| als | as |
| andere | other |
| des | the |
DE Verkaufe DAN Produkte Verkaufe DAN Training- und DAN Safety-Materialien an deine Kunden weiter.
EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verkaufe | sell |
| deine | your |
| kunden | customers |
| training | training |
| produkte | products |
| und | and |
| materialien | materials |
| dan | dan |
| weiter | to |
DE Verkaufe DAN Produkte Verkaufe DAN Training- und DAN Safety-Materialien an deine Kunden weiter.
EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verkaufe | sell |
| deine | your |
| kunden | customers |
| training | training |
| produkte | products |
| und | and |
| materialien | materials |
| dan | dan |
| weiter | to |
DE Intravenöse Tropfinfusion im Fokus, Chirurgen-Team, das im Hintergrund operiert, fokussiert, Infusionstropfen.
EN Beans' seeds sprouting and growing, natural organic green vegetables, time-lapse
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| das | and |
DE Da jede Niederlassung als eigenständiges Unternehmen operiert, sorgt Brenntag Source für die lokale Präsenz in jedem Markt und unterstützt Brenntag dabei, die eigene Kaufkraft effektiver zu nutzen und Ausgaben zu reduzieren
EN Each branch operates as a standalone business, so Brenntag Source allows them to retain a local presence within each market and enables Brenntag to use its purchasing power more effectively to reduce spend
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| niederlassung | branch |
| sorgt | enables |
| lokale | local |
| präsenz | presence |
| effektiver | effectively |
| markt | market |
| reduzieren | reduce |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| nutzen | use |
| ausgaben | spend |
| source | source |
| und | and |
| als | as |
| jedem | a |
DE Transavia ist Teil der Air France-KLM-Gruppe und operiert von sechs Heimatstützpunkten in den Niederlanden und Frankreich, einschliesslich der Hauptstützpunkte am Amsterdamer Flughafen Schiphol und Paris Orly
EN Part of the Air France-KLM group, Transavia operates from six home bases in The Netherlands and France, including its main bases at Amsterdam Airport Schiphol and Paris Orly
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| air | air |
| einschliesslich | including |
| flughafen | airport |
| schiphol | schiphol |
| gruppe | group |
| paris | paris |
| sechs | six |
| in | in |
| niederlanden | netherlands |
| frankreich | france |
| und | and |
| den | the |
DE Innerhalb von 18 Monaten vervierfachte sich das Team von Lin, das aus Produktmanagern, Designern, Datenwissenschaftlern und Ingenieuren besteht und von San Francisco, Portland und Seattle aus operiert.
EN In a year and a half, Lin’s team—which is made up of product managers, designers, data scientists and engineers—grew 4x, distributed between offices in San Francisco, Portland and Seattle.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| team | team |
| san | san |
| francisco | francisco |
| portland | portland |
| seattle | seattle |
| designern | designers |
| ingenieuren | engineers |
| innerhalb | in |
| besteht | is |
DE Das Nexeed Device Portal operiert dabei nur mit den für das Management der Geräte benötigten Daten
EN In this setup, the Nexeed Device Portal operates using only the data required for managing the devices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nexeed | nexeed |
| portal | portal |
| management | managing |
| benötigten | required |
| geräte | devices |
| dabei | for |
| daten | data |
| nur | only |
| mit | in |
| den | the |
DE Hier stehen Bauten von internationalen Grössen wie Frank Gehry oder Zaha Hadid; von hier aus operiert das weltweit bekannte Duo Herzog & de Meuron
EN Here you have buildings by international stars like Frank Gehry or Zaha Hadid ? and the world-famous Basel-based duo Herzog & de Meuron
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bauten | buildings |
| frank | frank |
| bekannte | famous |
| duo | duo |
| amp | amp |
| de | de |
| oder | or |
| weltweit | world |
| hier | here |
| internationalen | international |
DE Es enthält Gestaltungsgrundsätze für die Art und Weise, wie die Organisation operiert, wie Entscheidungen getroffen werden und welche Verhaltensweisen die Leistung vorantreiben
EN It includes design principles for how the organization will operate, how decisions will be made and what behaviors will drive performance
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| verhaltensweisen | behaviors |
| leistung | performance |
| vorantreiben | drive |
| es | it |
| organisation | organization |
| enthält | includes |
| für | for |
| werden | be |
| und | and |
DE Die Organisation operiert in mehreren US-Bundesstaaten und hat ein starkes Netz aus gemeinschaftlichen Anbietern und Gesundheitsressourcen aufgebaut, um eine hochgradig koordinierte und integrierte Patientenversorgung zu gewährleisten.
EN The organization operates in multiple states in the US and has built a strong network of existing community providers and healthcare resources to deliver highly coordinated and integrated patient care.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| starkes | strong |
| hochgradig | highly |
| koordinierte | coordinated |
| patientenversorgung | patient care |
| organisation | organization |
| anbietern | providers |
| integrierte | integrated |
| netz | network |
| aufgebaut | built |
| gewährleisten | deliver |
| in | in |
| und | and |
| mehreren | multiple |
| zu | patient |
| hat | has |
| die | the |
| ein | a |
DE Das Raffles Dubai wurde von ALLSAFE zertifiziert und operiert in Übereinstimmung mit den behördlichen Vorgaben und nach den strengsten Hygienestandards und Verfahren der Tourismusindustrie.
EN Raffles Dubai is ALLSAFE certified, operating in accordance with governmental guidelines providing most stringent cleaning standards and operational procedures in the world of hospitality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raffles | raffles |
| dubai | dubai |
| zertifiziert | certified |
| in | in |
| verfahren | procedures |
| mit | with |
| und | and |
| vorgaben | standards |
| den | the |
DE 1 Flughafen RLG / Corendon operiert von RLG aus
EN 1 Airport RLG / Corendon operates from RLG
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flughafen | airport |
| corendon | corendon |
| aus | from |
DE Dank der innovativen Technik kann präziser operiert und auch gelehrt werden.
EN The innovative technology allows more precise surgery to be carried out and taught.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| technik | technology |
| gelehrt | taught |
| und | and |
| der | the |
| auch | to |
DE Im internationalen Geschäft operiert HELM als Bindeglied zwischen der verbrauchenden Industrie und den Herstellern von chemischen Rohstoffen, pharmazeutischen Wirkstoffen sowie Düngemitteln.
EN In its international business, HELM acts as a linchpin between the consuming industry and producers of chemical raw materials, pharmaceuticals and fertilizers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationalen | international |
| helm | helm |
| herstellern | producers |
| chemischen | chemical |
| rohstoffen | raw materials |
| industrie | industry |
| geschäft | business |
| zwischen | between |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Diese Leidenschaft besteht bis zum heutigen Tage und kann in der Art erkannt werden, wie die gesamte Firma operiert
EN That passion persists to this day, and can be seen throughout the way the entire company operates
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| firma | company |
| kann | can |
| besteht | persists |
| und | and |
| heutigen | day |
| in | throughout |
| gesamte | entire |
| werden | to |
DE „Made in Stuttgart“ operiert sensalytics im ganzen Bundesgebiet und in angrenzenden Ländern
EN “Made in Stuttgart“, sensalytics is operating in Germany and bordering countries
DE In diesem Fall operiert der Broker nur mit den US-Dollars, aber seine Kunden haben diversifizierte Portfolios, die den Broker dazu bringen, ein Risiko aus der Volatilität der Basiswährungen der Kunden einzugehen.
EN In this case, brokers will operate with the US Dollars only, but their clients have diversified portfolios which drive the broker to take a risk from the volatility of clients? base currencies.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | clients |
| portfolios | portfolios |
| risiko | risk |
| volatilität | volatility |
| in | in |
| broker | broker |
| diesem | this |
| mit | with |
| fall | the |
| aus | from |
| nur | only |
| aber | but |
| ein | a |
DE Das Device Portal operiert dabei nur mit den für das Management der Geräte benötigten Daten
EN In this setup, the Device Portal operates using only the data required for managing the devices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| portal | portal |
| management | managing |
| benötigten | required |
| geräte | devices |
| dabei | for |
| daten | data |
| nur | only |
| mit | in |
| den | the |
DE Die Reichweite von GlobeAir in Europa nimmt weiter zu und operiert nun in völliger Sicherheit auf und von mehr als 90% aller Flughäfen, einschließlich kleiner und einiger der exklusivsten wie St. Tropez, St. Moritz, Lugano und London City.
EN GlobeAir’s scope across Europe continues to expand, now operating in complete safety in and out of more than 90% of all airports, including small and some of the most exclusive ones such as St. Moritz, Lugano and London City.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| reichweite | scope |
| europa | europe |
| sicherheit | safety |
| flughäfen | airports |
| kleiner | small |
| st | st |
| moritz | moritz |
| lugano | lugano |
| london | london |
| in | in |
| nun | now |
| einschließlich | including |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| als | as |
| mehr als | than |
| city | city |
DE Als mein Sohn erst einen Tag alt war, wurde er ins Unispital transferiert, da man glaubte dass er am Bauch operiert werden musste
EN When my son was only one day old, he was transferred to the university hospital because it looked like he needed to have abdominal surgery
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sohn | son |
| alt | old |
| transferiert | transferred |
| er | he |
| da | because |
| mein | my |
| erst | one |
DE De Tweede Der Zweite Weltkrieg bricht aus und Rotterdam wird bombardiert. VT verliert sein Büro und operiert in den kargen Kriegsjahren unter dem wachsamen Auge der Tanker-Chartergesellschaft.
EN The Second World War breaks out and Rotterdam gets severely bombed. The VT loses its office and operates in the meagre war years under the watchful eye of the tank cargo center
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weltkrieg | world war |
| bricht | breaks |
| rotterdam | rotterdam |
| verliert | loses |
| büro | office |
| auge | eye |
| in | in |
| zweite | the second |
| und | and |
DE Das Device Portal operiert dabei nur mit den für das Management der Geräte benötigten Daten
EN In this setup, the Device Portal operates using only the data required for managing the devices
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| portal | portal |
| management | managing |
| benötigten | required |
| geräte | devices |
| dabei | for |
| daten | data |
| nur | only |
| mit | in |
| den | the |
DE Früher waren wir recht aktive Wanderer, aber da mein Mann im letzten Sommer am Knie operiert wurde, entschieden wir uns für eine leichtere Variante, und Walking Holidays Bled schien uns perfekt zu sein
EN We used to be quite active hikers but because my husband had knee surgery last summer we decided to go for an easy option and Walking Holidays Bled looked like a perfect one for us
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| recht | quite |
| aktive | active |
| wanderer | hikers |
| sommer | summer |
| knie | knee |
| entschieden | decided |
| variante | option |
| holidays | holidays |
| perfekt | perfect |
| mann | husband |
| letzten | last |
| walking | walking |
| mein | my |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| sein | be |
| da | because |
| aber | but |
| wir | we |
| uns | us |
DE Das Raffles Dubai wurde von ALLSAFE zertifiziert und operiert in Übereinstimmung mit den behördlichen Vorgaben und nach den strengsten Hygienestandards und Verfahren der Tourismusindustrie.
EN Raffles Dubai is ALLSAFE certified, operating in accordance with governmental guidelines providing most stringent cleaning standards and operational procedures in the world of hospitality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raffles | raffles |
| dubai | dubai |
| zertifiziert | certified |
| in | in |
| verfahren | procedures |
| mit | with |
| und | and |
| vorgaben | standards |
| den | the |
DE Das Raffles Dubai wurde von ALLSAFE zertifiziert und operiert in Übereinstimmung mit den behördlichen Vorgaben und nach den strengsten Hygienestandards und Verfahren der Tourismusindustrie.
EN Raffles Dubai is ALLSAFE certified, operating in accordance with governmental guidelines providing most stringent cleaning standards and operational procedures in the world of hospitality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raffles | raffles |
| dubai | dubai |
| zertifiziert | certified |
| in | in |
| verfahren | procedures |
| mit | with |
| und | and |
| vorgaben | standards |
| den | the |
DE Das Raffles Dubai wurde von ALLSAFE zertifiziert und operiert in Übereinstimmung mit den behördlichen Vorgaben und nach den strengsten Hygienestandards und Verfahren der Tourismusindustrie.
EN Raffles Dubai is ALLSAFE certified, operating in accordance with governmental guidelines providing most stringent cleaning standards and operational procedures in the world of hospitality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raffles | raffles |
| dubai | dubai |
| zertifiziert | certified |
| in | in |
| verfahren | procedures |
| mit | with |
| und | and |
| vorgaben | standards |
| den | the |
DE Das Raffles Dubai wurde von ALLSAFE zertifiziert und operiert in Übereinstimmung mit den behördlichen Vorgaben und nach den strengsten Hygienestandards und Verfahren der Tourismusindustrie.
EN Raffles Dubai is ALLSAFE certified, operating in accordance with governmental guidelines providing most stringent cleaning standards and operational procedures in the world of hospitality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raffles | raffles |
| dubai | dubai |
| zertifiziert | certified |
| in | in |
| verfahren | procedures |
| mit | with |
| und | and |
| vorgaben | standards |
| den | the |
DE Ob in Asien oder den USA, in den Arabischen Emiraten oder in Südamerika – überall wird mit Tuttlinger Produkten diagnostiziert und operiert, werden Implantate aus Tuttlingen eingesetzt, sorgt eine OP-Lampe aus Tuttlingen für das richtige Licht
EN Whether in Asia or the US, in the Arab Emirates or in South America, everywhere in the world products from Tuttlingen are used in diagnosis and operations and as implants, OP lamps made in Tuttlingen ensure light
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| asien | asia |
| arabischen | arab |
| implantate | implants |
| op | op |
| oder | or |
| ob | whether |
| und | and |
| licht | light |
| usa | america |
| mit | used |
| produkten | products |
DE Überall wird mit Tuttlinger Produkten diagnostiziert und operiert.
EN Everywhere in the world products from Tuttlingen are used in diagnosis and operations.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| produkten | products |
| wird | the |
| und | and |
| mit | in |
DE Dank der innovativen Technik kann präziser operiert und auch gelehrt werden.
EN The innovative technology allows more precise surgery to be carried out and taught.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| technik | technology |
| gelehrt | taught |
| und | and |
| der | the |
| auch | to |
DE Es gibt keinen Aufpreis für Sammelzahlungen. Du erhältst den gleichen echten Wechselkurs und die geringe, faire Gebühr - und das überall, wo Wise operiert.
EN There’s no surcharge to use the batch payments tool. You get the same real exchange rate and low, fair fee. And it works everywhere Wise does.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wechselkurs | exchange rate |
| geringe | low |
| faire | fair |
| gebühr | fee |
| wise | wise |
| es | it |
| erhältst | get |
| und | and |
| überall | to |
DE Das Unternehmen operiert in sieben Ländern und im Wesentlichen unter zwei Marken: Viking vermittelt B2B-Leistungen über ein Omnichannel-Erlebnis, während Office Depot mehrjährige Vereinbarungen mit großen multinationalen Konzernen schließt.
EN The company operates in seven countries through its two main brands: Viking, which offers business-to-business service via an omnichannel experience, and Office Depot, which operates multi-year contracts with large multinationals.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ländern | countries |
| marken | brands |
| viking | viking |
| depot | depot |
| vereinbarungen | contracts |
| omnichannel | omnichannel |
| erlebnis | experience |
| office | office |
| großen | large |
| und | and |
| mit | with |
| in | in |
| sieben | seven |
| unternehmen | business |
DE Das Viereck — das Vierersystem — operiert mit den vier elementaren Farben der Empfindung, Gelb (Y), Rot (R), Blau (B) und Grün (G)
EN The rectangle — the system of four — operates with the four elementary perceived colours: yellow (Y), red (R), blue (B) and green (G)
DE Sie operiert — wie erwähnt — mit drei Grundfarben, die der Wiener Chemiker und Kolorist auch konkret durch Pigmente benennt
EN As stated, it operates with three basic colours, which the Viennese chemist and colourist also concisely names using pigments
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wiener | viennese |
| pigmente | pigments |
| drei | three |
| auch | also |
| mit | using |
| und | and |
DE SIGNA Real Estate operiert von elf Standorten in Österreich, Deutschland, Italien, Luxemburg und der Schweiz
EN SIGNA Real Estate operates from eleven locations in Austria, Germany, Italy, Luxembourg and Switzerland
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| signa | signa |
| real | real |
| estate | estate |
| elf | eleven |
| standorten | locations |
| deutschland | germany |
| italien | italy |
| luxemburg | luxembourg |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| und | and |
DE Hier stehen Bauten von internationalen Grössen wie Frank Gehry oder Zaha Hadid; von hier aus operiert das weltweit bekannte Duo Herzog & de Meuron
EN Here you have buildings by international stars like Frank Gehry or Zaha Hadid ? and the world-famous Basel-based duo Herzog & de Meuron
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bauten | buildings |
| frank | frank |
| bekannte | famous |
| duo | duo |
| amp | amp |
| de | de |
| oder | or |
| weltweit | world |
| hier | here |
| internationalen | international |
DE GetResponse wird global und operiert auf allen Kontinenten, einschließlich Ozeanien
EN GetResponse went global, operating on all continents including Oceania
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
dan europe operiert operiert hintergrund operiert operiert in sieben operiert von sechs diesem fall operiert operiert das weltweit unser team operiert eigenständiges unternehmen operiert dan europe region dan europe dan europe research dan europe empfiehlt dan europe existiert dan europe fördert dan dan anerkennungs programm dan instructors steely dan dan sind sicher dan gartley perempuan dan feminisme dan instructor dan diese website dan fox apparel all dan zweigniederlassungen von dan dan abgabe conners dan restaurant kurs dan basic kurs dan paediatric dan sicherheitskampagnen dan diving safety mache einen dan finde einen dan dan sind herausgeber dan aykroyd regionalen dan büros dan brain dan morris umweltschutz mit dan kurs dan oxygen dan partner logos fortgeschrittenenkurs für dan dan bedeutet taucher dan ist völlig dan smith dan ist seit dan zusammen mitgliedschaft bei dan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris