Terjemahkan "vorantreiben" ke bahasa Inggris

DE Die SC Awards würdigen die Menschen, Organisationen und Produkte, die die Zukunft der Branche vorantreiben und die Ursache eines sicheren Handels und einer sicheren Kommunikation vorantreiben

• SC Awards würdigen
• Menschen
• Organisationen
• Produkte
• Zukunft der Branche
• Ursache eines sicheren
• sicheren Kommunikation vorantreiben

DE In ihrer Rolle soll Hoffman die internationale Wachstumsstrategie von Ryte durch ihre Branchen-Erfahrung vorantreiben.

• ihrer Rolle soll
• Branchen-Erfahrung

DE Wir planen, entwickeln und teilen Ideen mit Ihnen online – ganz als ob wir im selben Raum wären. Von Markenworkshops bis hin zum Management von Stakeholdern wird Ihr Creative Director Ihren kreativen Prozess vorantreiben.

• planen
• entwickeln
• ganz als ob
• selben Raum wären
• Markenworkshops bis hin
• Management von Stakeholdern
• Ihr Creative Director
• kreativen Prozess

DE Elsevier ist führend in der Beteiligung an Initiativen, die die Überprüfung, Validierung, Archivierung und Verbreitung von Informationen vorantreiben

• Elsevier ist führend
• Beteiligung an Initiativen
• Überprüfung
• Validierung
• Archivierung
• Verbreitung von Informationen

DE 5 Faktoren, die den größten Transformationswandel im öffentlichen Sektor vorantreiben

• Faktoren
• Sektor vorantreiben

DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.

• Technologien
• digitale Entwicklungen
• Dann sind Sie
• genau richtig
• neuen Talenten
• Wachstum
• Innovation globaler Marken

DE Wir versprechen, schnell und gründlich auf Ihre Fragen zu antworten.Sie können uns vertrauen, dass wir Sie unterstützen, wenn Sie Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen und Ihren Erfolg vorantreiben.

• versprechen
• schnell
• gründlich auf Ihre
• vertrauen
• unterstützen
• Ihr Web-Hosting-Unternehmen aufbauen
• Ihren Erfolg

DE Die digitale Transformation vorantreiben

• digitale Transformation vorantreiben

DE Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder erfahren möchten, wie Pega Catalyst den Wandel in Ihrem Unternehmen vorantreiben kann, senden Sie uns eine E-Mail an PegaCatalyst@pega.com.

• wünschen
• erfahren möchten
• Ihrem Unternehmen vorantreiben

DE Verbessern Sie gemeinsam mit unseren strategischen Technologiepartnern Ihre Arbeitsweise, indem Sie das Wachstum beschleunigen und kritische Lösungen vorantreiben

• Verbessern Sie gemeinsam
• unseren strategischen Technologiepartnern
• Arbeitsweise
• beschleunigen
• kritische Lösungen vorantreiben

DE So können CIOs ihre Unternehmenstransformation vorantreiben – durch Marketing mit cloudbasierten Lösungen für zukunftssichere Technologien und eine bessere CX.

• CIOs ihre Unternehmenstransformation
• Marketing mit cloudbasierten
• zukunftssichere Technologien
• bessere

DE Mit den Sitecore Experience Awards werden Sitecore-Kunden ausgezeichnet, die die digitale Transformation auf innovative Weise vorantreiben

• Sitecore Experience Awards
• Sitecore-Kunden ausgezeichnet
• Weise vorantreiben

DE Unsere einzigartigen Daten und Erkenntnisse geben Ihnen Klarheit und Sie können ihr Geschäftsmodell weiter vorantreiben und dem schnell ändernden Markt erfolgreich anpassen.

• einzigartigen Daten
• Erkenntnisse geben Ihnen
• ihr Geschäftsmodell weiter
• schnell ändernden Markt

DE Schulen Sie Ihr Team darin, diese Signale in Discovery Calls zu erkennen, damit sie Deals effektiver vorantreiben können

• Schulen Sie Ihr
• darin
• Signale in Discovery
• erkennen
• damit sie Deals

DE Heute nutzen Organisationen jeder Größe – von gemeinnützigen Organisationen bis hin zu global agierenden Konzernen – und aus jedem Bereich Tableau, um ihren Benutzern Daten bereitzustellen, damit sie Veränderungen vorantreiben können.

• Heute nutzen Organisationen
• Größe
• global agierenden Konzernen
• jedem Bereich Tableau
• ihren Benutzern Daten
• damit sie Veränderungen

DE Das Finanzinstitut Morgan Stanley existiert seit 100 Jahren und plant schon für das nächste Jahrhundert seines Bestehens. Mit Twilio kann es Innovationen wie ein Start-up vorantreiben und mit Tools der Enterprise-Klasse sicher entwickeln.

• Finanzinstitut Morgan Stanley
• seit Jahren
• nächste Jahrhundert seines
• Start-up vorantreiben
• Tools der Enterprise-Klasse

DE Drastische Veränderungen im Einkaufsverhalten der Kunden haben dazu geführt, dass Einzelhändler Innovationen schneller und effizienter vorantreiben als je zuvor

• Kunden haben dazu
• Einzelhändler Innovationen schneller
• zuvor

DE Bereitstellen von Chatbots, die Ihre KI-Strategie vorantreiben

• Bereitstellen von Chatbots
• KI-Strategie vorantreiben

DE Sind Sie neugierig, wie unsere Software die Bildung Ihrer Studenten vorantreiben kann? Dann laden wir Sie ein, Veeting Rooms gratis zu testen.

• neugierig
• Software die Bildung
• Veeting Rooms gratis

DE Entdecken Sie die Erkenntnisse, die die besten Lern- und Entwicklungsprogramme der Welt vorantreiben

• besten Lern-
• Entwicklungsprogramme der Welt

DE Du träumst von einer Karriere im Tech-Bereich und möchtest technologische Medieninnovationen vorantreiben? Erfahre mehr über unser Tech Program

• Tech-Bereich
• möchtest technologische Medieninnovationen
• Tech Program

DE Die EU will den digitalen Wandel vorantreiben und im Zuge dessen auch in die Blockchain-Technologie investieren.

• Wandel vorantreiben
• Blockchain-Technologie

DE Und schließlich wird LA 2028 das ehrgeizige Ziel der Stadt, Null-Verschwendung zu erreichen, durch den Betrieb der Austragungsorte und die Strategie zur Wiederverwendung von Abfällen vorantreiben

• schließlich wird LA
• Null-Verschwendung zu erreichen
• Betrieb der Austragungsorte
• Strategie zur Wiederverwendung
• Abfällen vorantreiben

DE Änderungen und Transformationen innerhalb deines Unternehmens vorantreiben

• Änderungen
• Transformationen innerhalb deines
• vorantreiben

DE Lumen ist die schnellste und sicherste Plattform für Next-Generation-Apps von der Cloud bis an den Edge, die es Unternehmen ermöglicht, vom Zusammenfluss aufkommender Technologien zu profitieren, die die 4. Industrielle Revolution vorantreiben.

• Edge
• Unternehmen ermöglicht
• Zusammenfluss aufkommender Technologien
• profitieren
• Industrielle Revolution

DE Mit Ihrer Unterstützung können wir unser Engagement für Open Source aufrechterhalten und unsere Mission, Pädagogen zu befähigen, unsere Welt zu verbessern, weiter vorantreiben.

• Source aufrechterhalten
• Mission
• Pädagogen zu befähigen
• Welt zu verbessern
• weiter

DE Verfolgen Sie Ihre Performance auf Ihren Verkaufskanälen und Absatzmärkten und treffen Sie datenbasierte Entscheidungen, die Ihr Wachstum vorantreiben.

• Verfolgen Sie Ihre
• Ihren Verkaufskanälen
• Absatzmärkten
• treffen Sie datenbasierte
• Ihr Wachstum

DE Umfassendere Forschung und Analyse von Trends, Technologien und Prozessen, die Investitionen und Innovationen in den Bereichen Bankwesen, Zahlungsverkehr, Kapitalmärkte, Vermögensverwaltung und anderen wichtigen Finanzsektoren vorantreiben.

• Umfassendere Forschung
• Analyse von Trends
• Technologien
• Prozessen
• Investitionen
• Bankwesen
• Zahlungsverkehr
• Kapitalmärkte
• Vermögensverwaltung
• anderen wichtigen Finanzsektoren

DE emarketing wird die technologische Weiterentwicklung der E PWR-Lösung vorantreiben und es weiter zu einer der führenden Amazon Ads-Lösungen ausbauen

• Weiterentwicklung der E
• vorantreiben
• führenden Amazon Ads-Lösungen

DE Wie Ingenieure Fortschritte innerhalb der Elektrifizierung schnell und zuverlässig vorantreiben.

• Ingenieure Fortschritte innerhalb
• Elektrifizierung schnell
• zuverlässig

DE In diesem ACAMS-Webinar sprechen Reetu Khosla (Pega) und Robert Mara (Ernst & Young, LLP) über Best Practices, mit denen man die digitale Transformation und die globale Automatisierung von KYC branchenübergreifend vorantreiben kann.

• diesem ACAMS-Webinar sprechen
• Khosla
• Pega
• Robert Mara
• Ernst
• Young
• LLP
• Best Practices
• Transformation
• branchenübergreifend vorantreiben

DE Banken können das Onboarding verkürzen, indem sie die Aktivitäten produkt- und regionsübergreifend parallel vorantreiben.

• verkürzen
• produkt-
• regionsübergreifend parallel

DE Lernen Sie von Siemens, Deutsche Bahn und KPMG, wie Sie durch intelligente Automatisierung digitale Transformation wirklich vorantreiben.

• Deutsche Bahn
• KPMG
• intelligente Automatisierung digitale
• wirklich

DE "Mit Pega-Technologien können Unternehmen die Digitalisierung vorantreiben, die steigende Erwartungshaltung ihrer Kunden auffangen und gleichzeitig die Effizienz ihrer Ablauforganisation optimieren."

• Pega-Technologien können Unternehmen
• Digitalisierung vorantreiben
• steigende Erwartungshaltung ihrer
• auffangen
• gleichzeitig die Effizienz
• Ablauforganisation

DE Wie Krisensituationen positive Veränderungen bei IVRs vorantreiben können

• Krisensituationen positive Veränderungen

DE Dadurch können wir mit besseren, effizienteren und häufig auch überraschenden Lösungen aufwarten, die das Wachstum Ihres Unternehmens vorantreiben.

• besseren
• effizienteren
• häufig auch überraschenden
• aufwarten
• Wachstum Ihres Unternehmens

DE Erhalten Sie Einblicke, die eine effektive regionale Re-Opening-Strategie vorantreiben, während Sie Ihre Kunden an sich binden und an der Rückkehr zum regulären Betrieb arbeiten.

• Erhalten Sie Einblicke
• effektive regionale Re-Opening-Strategie
• während Sie Ihre
• binden
• Rückkehr zum regulären

DE Wir wollen die digitale Transformation in Europa vorantreiben und die Region weltweit als digital federführend etablieren. Unser umfassendes, geografisch breit angelegtes Infrastrukturnetzwerk ermöglicht uns dies.

• wollen die digitale
• Europa vorantreiben
• federführend etablieren
• Unser umfassendes
• geografisch breit angelegtes

DE Der externen Innovation gehört die Zukunft. Denn Innovation lässt sich am besten gemeinschaftlich vorantreiben und gelingt am effektivsten, wenn die richtigen Partner aufeinandertreffen. Für den passenden Match sorgt 5-HT.

• externen Innovation gehört
• Zukunft
• Denn Innovation lässt
• besten gemeinschaftlich vorantreiben
• gelingt am effektivsten
• richtigen Partner aufeinandertreffen
• passenden Match sorgt

DE Hierbei sind wir in der Welt der Chemie und Gesundheit zuhause, die wir zusätzlich durch unseren Fokus auf die Nachhaltigkeit vorantreiben möchten

• Welt der Chemie
• Gesundheit zuhause
• zusätzlich durch unseren
• Nachhaltigkeit vorantreiben möchten

DE Erstellen Sie Prototypen und testen Sie Ihre Konzepte und verwandeln Sie sie in Lösungen, die Ihr Unternehmen vorantreiben. Melden Sie Ihre Ergebnisse der gesamten Organisation.

• Erstellen Sie Prototypen
• testen Sie Ihre
• Lösungen
• Ihr Unternehmen vorantreiben
• Melden Sie Ihre
• gesamten

DE Für KMU, die ihr Unternehmenswachstum vorantreiben wollen, ist Act! eine CRM- und Marketing-Automatisierungs-Software, die das Wachstum erleichtert.

• KMU
• ihr Unternehmenswachstum vorantreiben
• Act
• CRM-
• Marketing-Automatisierungs-Software
• Wachstum

DE Explorers sind die modernen Geschäftsanwender, die in Ihrer Organisation den Wandel vorantreiben

• Geschäftsanwender
• vorantreiben

DE Dank Automation-First-Kundenerlebnis-Strategien, die die Wartezeiten drastisch verkürzen, den NPS der Agenten steigern und den Upselling- und Cross-Selling-Umsatz vorantreiben, werden Unternehmen diese Ergebnisse auf neue Konversationskanäle ausdehnen

• Dank Automation-First-Kundenerlebnis-Strategien
• Wartezeiten drastisch verkürzen
• NPS der Agenten
• Upselling-
• Cross-Selling-Umsatz vorantreiben
• Unternehmen diese Ergebnisse
• Konversationskanäle ausdehnen

DE Wie Smartphones und Startups eine Revolution vorantreiben (auf Englisch)

• Smartphones
• Startups eine Revolution
• Englisch

DE E-Book: Mit Margendaten gezielt Gewinne optimieren und nachhaltiges Wachstum vorantreiben

• E-Book
• Margendaten gezielt Gewinne
• nachhaltiges Wachstum vorantreiben

DE WARUM MODAXO: Die Menschen! Wir haben so viele talentierte, intelligente Mitarbeiter, die mit Leidenschaft den Personentransport der Zukunft vorantreiben.

• WARUM MODAXO
• Menschen
• viele talentierte
• intelligente Mitarbeiter
• Leidenschaft den Personentransport
• Zukunft

DE Nutzen Sie bereits das volle Potential Ihrer IoT-Daten? Mit Qlik können Sie diese Datenbestände gewinnbringend einsetzen und Einblicke gewinnen, Innovationen vorantreiben und neue Konzepte entwickeln.

• Nutzen Sie bereits
• volle Potential Ihrer
• Qlik können Sie
• Datenbestände gewinnbringend einsetzen
• Einblicke gewinnen
• Innovationen vorantreiben
• Konzepte

DE Durch Digitalisierung Best Practices vorantreiben: Einblick in das NSW Health Activity Based Management Portal

• Digitalisierung Best Practices
• Health Activity Based
• Portal

DE Diversity und Gleichstellungsziele vorantreiben

• Diversity
• Gleichstellungsziele vorantreiben