DE Wandeln Sie Ihre Bilder in Text um. Text aus Bildern, Fotos und anderen Bildern extrahieren. Mit diesem kostenlosen OCR Converter können Sie Text aus Bildern extrahieren und in eine einfache TXT Datei umwandeln.
Terjemahkan "bildern zu sehen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bildern zu sehen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari bildern zu sehen
"bildern zu sehen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari bildern zu sehen
Jerman
bahasa Inggris
EN Convert your images to text. Extract text from images, photos, and other pictures. This free OCR converter allows you to grab text from images and convert it to a plain text TXT file.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anderen | other |
| extrahieren | extract |
| kostenlosen | free |
| ocr | ocr |
| einfache | plain |
| txt | txt |
| und | and |
| diesem | this |
| converter | converter |
| text | text |
| fotos | photos |
| datei | file |
| sie | convert |
| ihre | your |
| bilder | images |
| aus | from |
| eine | a |
| mit | to |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwendet | used |
| unsere | our |
| auch | also |
| bilder | images |
| können | may |
| besten | best |
| als | as |
| erstellen | creating |
| deine | your |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ein Ordner mit allen Bildern, die in Ihr Blatt integriert sind. (Weitere Informationen zu eingebetteten Bildern erhalten Sie im Artikel Bilder zur Tabellenblattansicht hinzufügen.)
EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ordner | folder |
| blatt | sheet |
| informationen | information |
| in | in |
| ihr | your |
| hinzufügen | adding |
| mit | containing |
| zu | to |
| bilder | images |
| weitere | for |
| ein | a |
DE Die IDnow-Technologie basiert auf Videoströmen, nicht auf statischen Bildern. Das bedeutet, dass Sicherheitsprüfungen an Hunderten von Bildern durchgeführt werden, anstatt nur mit einem einzigen. Das Ergebnis bietet eine hohe Sicherheit.
EN The IDnow technology is based on video streams, not static pictures. This means that security checks are performed on hundreds of images, rather than just a single static image. The result offers high security.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| statischen | static |
| durchgeführt | performed |
| ergebnis | result |
| technologie | technology |
| bietet | offers |
| sicherheit | security |
| hohe | high |
| nicht | not |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| werden | are |
| bildern | images |
| hunderten | hundreds of |
| von | of |
| anstatt | rather than |
| einzigen | a |
DE Du hast noch mehr großartige Fotos, um Deine persönliche Grußkarte zu kreieren? Dann nutze den MULTI Style mit sechs Bildern oder MOSAIC mit neun Bildern.
EN You have more great photos to create your personal greeting card? Then use the MULTI Style with six pictures or MOSAIC with nine pictures.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| style | style |
| neun | nine |
| karte | card |
| fotos | photos |
| kreieren | to create |
| oder | or |
| großartige | great |
| multi | multi |
| mehr | more |
| zu | to |
| mit | with |
| sechs | six |
| bildern | pictures |
| nutze | use |
| dann | then |
| den | the |
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| standortdaten | location data |
| exif | exif |
| gps | gps |
| vermeiden | avoid |
| besucher | visitors |
| herunterladen | download |
| website | website |
| extrahieren | extract |
| hochladen | upload |
| bilder | images |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| der | the |
DE AOL entwickelte das Bildformat, um das Herunterladen von Bildern und Webseiten mit ART Bildern zu beschleunigen
EN AOL developed the image format to speed up downloads of images and web pages containing ART images
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aol | aol |
| entwickelte | developed |
| herunterladen | downloads |
| und | and |
| bildern | images |
| zu | to |
| mit | containing |
| beschleunigen | speed |
| das | the |
| webseiten | web pages |
| von | of |
DE Das PCD Dateiformat ist das Standardformat für die Speicherung von Bildern auf einer Foto-CD, die durch das Scannen von Bildern unter Verwendung von Kodak Photo Scanner-Hardware erstellt wurde
EN The PCD file format is the standard format for storing images on a photo CD created by scanning images using the Kodak Photo scanning hardware
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dateiformat | file format |
| standardformat | standard format |
| speicherung | storing |
| cd | cd |
| hardware | hardware |
| bildern | images |
| erstellt | created |
| scannen | scanning |
| für | for |
| ist | is |
| einer | a |
| durch | by |
DE Neue MVC-Steuerung zur Einbettung von Barcode-Bildern in Ansichten und Erstellung von Barcode-Bildern in jedem Controller
EN Supports Oracle, Microsoft SQL Server, MySQL, PostgreSQL, Interbase/Firebird, SQLite and ANSI-92 SQL dialects
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | and |
DE Anzeige einer Vorschau auf die Inhalte von Bildern und Dokumenten, Drehen und Größenänderung von Bildern, Speichern eines Bildes als Hintergrund und Weitergabe der in der Vorschau angezeigten Dateien via E-Mail, Instant-Messaging oder Social-Media
EN Preview the contents of images and documents, rotate and resize images, save an image as a background and share previewed files by email, IM or social media
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorschau | preview |
| inhalte | contents |
| drehen | rotate |
| social | social |
| media | media |
| dokumenten | documents |
| speichern | save |
| dateien | files |
| oder | or |
| hintergrund | background |
| bildern | images |
| bildes | image |
| als | as |
| und | and |
DE Bei der Anzeige von Blogeinträgen wird der Auszug im Block angezeigt. Bei der Anzeige von Events, Galerie-Seiten-Bildern, Produkten oder Projekt-Seiten-Bildern wird die Inhaltsbeschreibung im Block angezeigt.
EN When displaying blog posts, the excerpt displays in the block. When displaying events, gallery page images, products, or project page images, the item description displays in the block.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| block | block |
| oder | or |
| galerie | gallery |
| bildern | images |
| projekt | project |
| im | in the |
| events | events |
| seiten | page |
| angezeigt | displays |
| anzeige | displaying |
| wird | the |
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwendet | used |
| unsere | our |
| auch | also |
| bilder | images |
| können | may |
| besten | best |
| als | as |
| erstellen | creating |
| deine | your |
DE Mit Blog-Galerien können Sie zusätzlich zum Einbetten von Bildern in Ihren Blog-Beitrag eine Reihe von Bildern unter jedem Blog-Beitrag hinzufügen
EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einbetten | embedding |
| bildern | images |
| blog | blog |
| galerien | galleries |
| beitrag | post |
| hinzufügen | add |
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| zusätzlich | to |
| von | of |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| austausch | sharing |
| bildern | images |
| benutzer | users |
| platten | boards |
| sammlungen | collections |
| veranstaltungen | events |
| ermöglicht | allows |
| plattform | platform |
| verwalten | manage |
| interessen | interests |
| hobbys | hobbies |
| ist | is |
| für | for |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | to |
| von | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie Bilder auf die Website hochladen, sollten Sie das Hochladen von Bildern mit eingebetteten Standortdaten (EXIF GPS) vermeiden. Besucher der Website können beliebige Standortdaten von Bildern auf der Website herunterladen und extrahieren.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| standortdaten | location data |
| exif | exif |
| gps | gps |
| vermeiden | avoid |
| besucher | visitors |
| herunterladen | download |
| website | website |
| extrahieren | extract |
| hochladen | upload |
| bilder | images |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| beliebige | to |
| der | the |
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| leiten | guide |
| oder | or |
| live | live |
| ihre | your |
| während | during |
| eines | a |
| und | and |
| sie | see |
| webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arten | types |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| in | in |
| ereignisse | events |
| alle | all |
| haben | have |
| neuesten | recent |
| tagen | the |
| von | of |
| zeitraum | range |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kandidat | candidate |
| box | box |
| druck | pressure |
| fragen | questions |
| denkt | thinks |
| oder | or |
| denken | think |
| ob | if |
| sagen | say |
| nutzen | use |
| können | can |
| oft | of |
| dass | that |
| ein | a |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| leiten | guide |
| oder | or |
| live | live |
| ihre | your |
| während | during |
| eines | a |
| und | and |
| sie | see |
| webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arten | types |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| in | in |
| ereignisse | events |
| alle | all |
| haben | have |
| neuesten | recent |
| tagen | the |
| von | of |
| zeitraum | range |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
DE Laden Sie eine Präsentation hoch und veranschaulichen Sie Ihre Botschaften mit treffenden Bildern und überzeugen Texten. Alle Teilnehmer sehen die Präsentation und können live markieren und wichtige Informationen füreinander hervorheben.
EN Upload a slide deck to illustrate your points with clear visuals and powerful text.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| veranschaulichen | illustrate |
| bildern | visuals |
| texten | text |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| hoch | to |
DE Ich vermiete ein ganzjähriges Ferienhaus im Dorf Paprotki, etwa 15 km von Giżycko entfernt. Das Haus liegt direkt am See, was auf den Bildern zu sehen ist. Zur Verfügung stehen unter anderem Fernseher, WLAN, Fahrräder oder ein Boot. Preis für die…
EN I have a year-round cottage for rent in the village of Paprotki, about 15 km from Giżycko. The house is located on the lake itself which is visible in the pictures. Available, among others, TV, Wi-Fi, bicycles or a boat. Price for the whole…
DE Sehen Sie sich unsere leicht zu bearbeitenden Vorlagen an, die sich für alle Unternehmen im Bereich Schönheit und Wellness eignen. Alle Designs können mit eigenen Logos oder Bildern versehen werden.
EN Download marketing kits for the Beauty Salon & Spa industry
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schönheit | beauty |
| wellness | spa |
| unternehmen | marketing |
| bereich | industry |
| für | for |
DE Sehen Sie den Bildschirm des entfernten Computers in Echtzeit, mit HD-Qualität und bis zu 4K-Streaming bei 40 Bildern pro Sekunde mit geringer Latenz
EN See the screen of the remote computer in real time, with HD quality and up to 4K streaming at 40 frames per second with low latency
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entfernten | remote |
| computers | computer |
| bildern | frames |
| latenz | latency |
| hd | hd |
| qualität | quality |
| streaming | streaming |
| bildschirm | screen |
| geringer | low |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| in | in |
| pro | per |
| bis | of |
DE Sehen wir uns nun an, wie Sie Weglot für die Lokalisierung von Bildern verwenden können.
EN Let’s now talk through how to use Weglot for image localization.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bildern | image |
| nun | now |
| weglot | weglot |
| für | for |
| verwenden | use |
| lokalisierung | localization |
DE Hier sehen Sie die neuesten Bilder, die auf Emporis hochgeladen wurden. Wenn Sie an Bildern eines bestimmten Gebäudes oder einer bestimmten Stadt interessiert sind, verwenden Sie unsere Bildersuche.
EN Here you will find the latest images that have been uploaded to Emporis. If you are looking for a specific building or city, please try our image search.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hochgeladen | uploaded |
| gebäudes | building |
| stadt | city |
| oder | or |
| unsere | our |
| hier | here |
| bilder | images |
| sind | are |
| neuesten | latest |
| sehen sie | looking |
| wurden | been |
DE Die Anwendung besteht aus drei three "Halbduplex-Dialogen". Man kann entweder einen leeren Träger und eine Nachricht, oder einen Träger zum Auslesen einer Nachricht angeben. Bei Text-Listen und Bildern kann man das Ergebnis sofort sehen.
EN The application consists of three "half duplex dialogs". You can either enter an empty carrier an a message for hiding, or a carrier for extracting. For text lists and images, you can see the result immediately.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| träger | carrier |
| bildern | images |
| ergebnis | result |
| kann | can |
| nachricht | message |
| besteht aus | consists |
| anwendung | application |
| sofort | immediately |
| three | three |
| sehen | see |
| und | and |
| text | text |
| listen | lists |
| leeren | empty |
| oder | or |
DE Wie auf den Bildern zu sehen, ist die Linse unterhalb der Beleuchtung komplett unauffällig
EN As seen in the images, the lens below the lighting is entirely hidden
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bildern | images |
| linse | lens |
| beleuchtung | lighting |
| sehen | seen |
| ist | is |
| den | the |
DE „... das Leben in Bildern sehen“
EN The photographic collection Ullstein in Berlin with more than 150 exhibits in the exhibition Photography in the Weimar Republic in the LVR-Industriemuseum Oberhausen, Peter-Behrens-Bau, 23.01.2022 - 29.01.2022
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| das | than |
DE Wählen Sie nach dem Start aus den Vorlagen für das Website-Design von Bildern aus, die Sie verwenden möchten, und sehen Sie, wie eine saubere, erstaunliche PSD-Vorlage mit modernem Design automatisch angewendet wird
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| start | started |
| bildern | images |
| saubere | clean |
| erstaunliche | amazing |
| modernem | modern |
| automatisch | automatically |
| psd | psd |
| vorlagen | templates |
| angewendet | applied |
| vorlage | template |
| design | design |
| website | website |
| wird | is |
| wählen | choose |
| verwenden | use |
| und | and |
| aus | from |
| eine | a |
| den | to |
| möchten | want to |
DE Verkaufe hier eine voll funktionsfähige Carrerabahn. Das Auto bräuchte demnächst mal neue Reifen, aber man kann natürlich noch fahren. Verkauft wird sie so wie auf den Bildern zu sehen ist.
EN Mountain bikes wanted cash paid for unwanted bikes, working, not working, Anything considered, just send me a picture & your asking price Carrera Giant Kona Scott Saracen Trek Specialized Any make or model tutu me Quick sale Trade prices paid
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verkauft | sale |
| bildern | picture |
| auf | mountain |
| wie | asking |
| mal | for |
| sie | your |
DE Viele ARW Viewer sind ebenfalls verfügbar, wenn Benutzer die Bilder im TIFF/RAW Bildstil sehen möchten, wobei das Senden und Empfangen von ARW oder anderen RAW Bildern schwierig ist.
EN Many ARW viewers are available if users wish to see the images in the TIFF/RAW image style, though sending and receiving ARW or any other RAW images is difficult.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benutzer | users |
| tiff | tiff |
| raw | raw |
| schwierig | difficult |
| im | in the |
| oder | or |
| anderen | other |
| möchten | wish |
| viele | many |
| verfügbar | available |
| bilder | images |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| senden | to |
| empfangen | the |
DE José, der zusammen mit dem Model zu sehen ist, gab den Bildern nicht nur eine authentizität sondern betreit im Purobeach Palma auch seinen eigenen Stand.
EN José, who can be seen together with our model, not only gave the pictures a special authenticity but also runs a stand at the Purobeach Palma selling Indian style trinkets.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| model | model |
| bildern | pictures |
| authentizität | authenticity |
| palma | palma |
| gab | the |
| sehen | seen |
| ist | stand |
| auch | also |
| zusammen | with |
| nicht | not |
| nur | only |
| eine | a |
| sondern | but |
DE Laden Sie eine Präsentation hoch und veranschaulichen Sie Ihre Botschaften mit treffenden Bildern und überzeugen Texten. Alle Teilnehmer sehen die Präsentation und können live markieren und wichtige Informationen füreinander hervorheben.
EN Upload a slide deck to illustrate your points with clear visuals and powerful text.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| veranschaulichen | illustrate |
| bildern | visuals |
| texten | text |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| eine | a |
| hoch | to |
DE Sehen Sie sich unsere leicht zu bearbeitenden Vorlagen an, die sich für alle Unternehmen im Bereich Schönheit und Wellness eignen. Alle Designs können mit eigenen Logos oder Bildern versehen werden.
EN Download marketing kits for the Beauty Salon & Spa industry
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schönheit | beauty |
| wellness | spa |
| unternehmen | marketing |
| bereich | industry |
| für | for |
DE Sehen Sie den Bildschirm des entfernten Computers in Echtzeit, mit HD-Qualität und bis zu 4K-Streaming bei 40 Bildern pro Sekunde mit geringer Latenz
EN See the screen of the remote computer in real time, with HD quality and up to 4K streaming at 40 frames per second with low latency
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entfernten | remote |
| computers | computer |
| bildern | frames |
| latenz | latency |
| hd | hd |
| qualität | quality |
| streaming | streaming |
| bildschirm | screen |
| geringer | low |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| in | in |
| pro | per |
| bis | of |
DE Auf Bildern sehen sie sehr ähnlich aus, aber der südafrikanische Typ ist viel größer als der indische Typ, und sie sind physikalisch nicht kompatibel
EN In pictures, they look very similar, but the South African type is much larger than the Indian type, and they are physically incompatible
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bildern | pictures |
| südafrikanische | south african |
| indische | indian |
| physikalisch | physically |
| typ | type |
| viel | much |
| und | and |
| ähnlich | similar |
| sehr | very |
| ist | is |
| sind | are |
| aber | but |
| der | the |
DE Hier sehen Sie die neuesten Bilder, die auf Emporis hochgeladen wurden. Wenn Sie an Bildern eines bestimmten Gebäudes oder einer bestimmten Stadt interessiert sind, verwenden Sie unsere Bildersuche.
EN Here you will find the latest images that have been uploaded to Emporis. If you are looking for a specific building or city, please try our image search.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hochgeladen | uploaded |
| gebäudes | building |
| stadt | city |
| oder | or |
| unsere | our |
| hier | here |
| bilder | images |
| sind | are |
| neuesten | latest |
| sehen sie | looking |
| wurden | been |
DE Zugleich offen und präzise, entstehen Bildensembles, die Gemeinsamkeiten zwischen Bildern auflösen, an anderer Stelle aber neue Gemeinsamkeiten herstellen, die bis dahin nicht zu sehen waren
EN At once open and precise, visual constallations arise that dispel any resemblances among the images, while simultaneously provoking new ones in other places that have not yet been evident
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| offen | open |
| präzise | precise |
| entstehen | arise |
| bildern | images |
| neue | new |
| anderer | other |
| zugleich | while |
| nicht | not |
| und | and |
| waren | the |
DE Mit der integrierten Scanner-Funktion kannst du sehen, welche Thumbnails von welchen Bildern in deiner Mediathek existieren. Und welche fehlen!
EN With the integrated scanner function you can see which thumbnails of which images exist in your media library.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| bildern | images |
| mediathek | media |
| scanner | scanner |
| funktion | function |
| thumbnails | thumbnails |
| in | in |
| mit | with |
| kannst | you can |
| sehen | see |
| du | you |
| und | exist |
DE Hierbei ist oft Text auf Bildern zu sehen, welcher für die Anwendung interessant ist
EN Here you can often see text in images that is of interest to the application
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bildern | images |
| anwendung | application |
| zu | to |
| text | text |
| ist | is |
| oft | of |
| welcher | the |
| hierbei | here |
DE Sie können Ihr Kunstwerk mit 60 Bildern pro Sekunde bewegen und zoomen und sehen, wie sich die Farbverläufe, Effekte und Anpassungen zusammen mit den Transformationen und Kurvenbearbeitungen live verändern.
EN You can move and zoom your artwork at 60fps; see the gradients, effects, and adjustments changing live along with the transforms and curve edits.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunstwerk | artwork |
| zoomen | zoom |
| farbverläufe | gradients |
| effekte | effects |
| anpassungen | adjustments |
| live | live |
| bewegen | move |
| zusammen | with |
| und | and |
| ändern | changing |
| können | can |
| ihr | your |
DE Sehen Sie den erweiterten Helligkeitsbereich von unbegrenzten HDR-Bildern mit 32 Bits auf Ihrem Monitor.
EN See the extended brightness range of 32-bit unbounded HDR documents
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erweiterten | extended |
| hdr | hdr |
| den | the |
| von | of |
DE Poco X3 NFC in Bildern: Sehen Sie sich die neueste X-Serie Telefon
EN Poco X3 NFC in pictures: Check out the latest X series phone
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| x | x |
| nfc | nfc |
| bildern | pictures |
| telefon | phone |
| serie | series |
| in | in |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bildern zu sehen digitalen bildern bildern drei bildern bildern neben popup bildern bildern innerhalb bildern ihrer wahl bildern bestehen raw bildern deinen besten bildern bildern erleichtern kontrastarmen bildern verabschieden massenbearbeitung von bildern medizinischen bildern standortdaten von bildern bildern abrufen super zu bildern vielen bildern optimieren von bildern bildern suchen ihren snapshot bildern anzeige von bildern galerie seiten bildern ihren bildern text aus bildern bildern extrahieren bildern nachjagen pdf dokumenten bildern stimmungsvollen bildern bildern eher bildern erstellen einzelnen bildern bildern dank bildern erkennen bildern fehlerfreier teile konvertieren von bildern bildern interagieren bildern beginnen unseren bildern mehreren bildern sammlungen von bildern import von bildern websites mit bildern durchgesickerten bildern bildern weniger klar bildern entdecken tausende von bildern optimierung von bildern laden von bildern
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris