DE Auf die Frage, was wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien, gaben fast alle an, dass die Lehrerschaft (96%) und die Schule, an der sie arbeiten (81%), beide wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien.
Terjemahkan "bestandteile einer marke" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "bestandteile einer marke" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari bestandteile einer marke
"bestandteile einer marke" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari bestandteile einer marke
Jerman
bahasa Inggris
EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtige | important |
| schule | school |
| alle | all |
| bestandteile | components |
| fast | nearly |
| dass | that |
| arbeiten | work |
| beide | a |
| und | and |
DE Grafiken und visuelle Elemente sind wesentliche Bestandteile einer Marke, und es ist nicht ungewöhnlich, dass diese Elemente falsch eingesetzt...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | parts |
| ungewöhnlich | uncommon |
| grafiken | graphics |
| es | it |
| visuelle | visuals |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| marke | brand |
| ist | is |
| wesentliche | essential |
| elemente | of |
| einer | a |
| dass | that |
| diese | this |
DE Grafiken und visuelle Elemente sind wesentliche Bestandteile einer Marke, und es ist nicht ungewöhnlich, dass diese Elemente falsch eingesetzt werden
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | parts |
| marke | brand |
| ungewöhnlich | uncommon |
| grafiken | graphics |
| visuelle | visuals |
| nicht | not |
| und | and |
| dass | that |
| diese | these |
| wesentliche | essential |
| elemente | of |
| sind | are |
| einer | a |
DE Diese Bestandteile werden erst dann als Marken-Assets betrachtet, wenn die Kunden sie mit einer bestimmten Marke assoziieren
EN These elements become brand assets only when customers associate them with a brand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | elements |
| kunden | customers |
| assoziieren | associate |
| assets | assets |
| marke | brand |
| diese | these |
| wenn | when |
| mit | with |
| erst | a |
| sie | only |
DE Grafiken und visuelle Elemente sind wesentliche Bestandteile einer Marke, und es ist nicht ungewöhnlich, dass diese Elemente falsch eingesetzt...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | parts |
| ungewöhnlich | uncommon |
| grafiken | graphics |
| es | it |
| visuelle | visuals |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| marke | brand |
| ist | is |
| wesentliche | essential |
| elemente | of |
| einer | a |
| dass | that |
| diese | this |
DE Wenn sich Verbraucher mit einer Marke verbunden fühlen, werden 76 % unter ihnen von dieser Marke statt von einem Konkurrenten kaufen, und 57 % werden ihre Ausgaben für diese Marke erhöhen.
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| verbunden | connected |
| fühlen | feel |
| konkurrenten | competitor |
| kaufen | buy |
| ausgaben | spending |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| mit | with |
| marke | brand |
| statt | to |
| einer | a |
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amt | office |
| besuchen | visit |
| eu | eu |
| britischen | uk |
| eigentum | property |
| registrieren | register |
| können | can |
| der | the |
| zu | to |
DE Wenn Sie nach einer bestimmten Marke suchen, können Sie die Navigation nach Marke verwenden. Unten finden Sie eine Liste der Marken, die wir vertreiben. Klicken Sie auf die Marke, die Sie interessiert.
EN If you are looking for a specific brand, you can use the navigation by Brand. Below you will find the list of Brands we distribute, click on the one you are interested in.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| navigation | navigation |
| klicken | click |
| interessiert | interested |
| verwenden | use |
| marke | brand |
| finden | find |
| wir | we |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| können | can |
| marken | brands |
| liste | list |
| unten | the |
DE Das Fehlen einer Marke auf dieser Seite bedeutet nicht, dass Precisely diese Marke nicht verwendet oder nicht aktiv vermarktet oder dass die Marke in ihrem relevanten Markt keine Bedeutung hat.
EN Failure of a mark to appear on this page does not mean that Precisely does not use the mark or it is not actively marketed, or it is not significant within its relevant market.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| precisely | precisely |
| aktiv | actively |
| vermarktet | marketed |
| markt | market |
| oder | or |
| seite | page |
| bedeutet | to |
| verwendet | use |
| relevanten | relevant |
| einer | a |
| nicht | not |
| dass | that |
DE Die Webelemente sind die wesentlichen Bestandteile einer jeden Website, die verwendet werden, um die Struktur einer Seite zu erstellen und Inhalte und Informationen auf verschiedene Weise darzustellen
EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | ways |
| website | website |
| verwendet | used |
| struktur | structure |
| inhalte | content |
| informationen | information |
| seite | page |
| zu | to |
| verschiedene | various |
| bestandteile | elements |
| sind | are |
| einer | a |
| jeden | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE 2020 hat der Audi-Konzern rund 1,693 Millionen Automobile der Marke Audi sowie 7.430 Sportwagen der Marke Lamborghini und 48.042 Motorräder der Marke Ducati an Kund_innen ausgeliefert
EN In 2020, the Audi Group delivered to customers about 1.693 million automobiles of the Audi brand, 7,430 sports cars of the Lamborghini brand and 48,042 motorcycles of the Ducati brand
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| millionen | million |
| automobile | automobiles |
| audi | audi |
| motorräder | motorcycles |
| ausgeliefert | delivered |
| konzern | group |
| und | and |
| marke | brand |
| innen | in |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Für New Relic ist klar: Im Software Engineering muss es einfacher werden, alle Bestandteile einer Umgebung zu instrumentieren und die Performance digitaler Systeme detailgenau zu analysieren
EN New Relic is dedicated to making it easier for software engineers to instrument everything and better understand their digital systems
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| einfacher | easier |
| software | software |
| es | it |
| digitaler | digital |
| systeme | systems |
| für | for |
| ist | is |
| zu | to |
| die | dedicated |
| und | and |
DE Identifizieren der Bestandteile einer App
EN Identify the components of an app
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| bestandteile | components |
| app | app |
DE Bei einer einzelnen Support-Anfrage handelt es sich um eine Anfrage, die nicht in mehrere Bestandteile aufgeschlüsselt werden kann
EN A single incident is a problem that cannot be broken down into subordinate problems
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anfrage | problem |
| die | cannot |
| in | into |
DE In manchen Fällen sind bestimmte Informationen essentiell. Daher können Sie mit den Core Workflows festlegen, dass in bestimmten Situationen bestimmte Bestandteile einer Maske ein Pflichtfeld sind.
EN In some situations, certain information is essential. That's why the Core Workflows allow you to define fields as mandatory parts of a screen.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| workflows | workflows |
| bestandteile | parts |
| informationen | information |
| core | core |
| situationen | situations |
| in | in |
| fällen | as |
| bestimmte | certain |
| den | the |
| festlegen | to |
DE Unter dem Eindruck der Corona-Pandemie können Personal-Positionspläne erstellt, aber auch Risiko-Bewertungen in einer zeitlichen Abhängigkeit aufgestellt werden- und diese Bestandteile in das geforderte Hygienekonzept übernommen werden
EN Under the impression of the Corona pandemic, personnel position plans can be created, but also risk evaluations can be set up in a time-dependent manner - and these components can be incorporated into required hygiene concepts
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eindruck | impression |
| erstellt | created |
| aufgestellt | set up |
| bestandteile | components |
| corona | corona |
| pandemie | pandemic |
| personal | personnel |
| risiko | risk |
| bewertungen | evaluations |
| in | in |
| auch | also |
| und | and |
| können | can |
| werden | be |
| aber | but |
| einer | a |
DE In der früheren Version (HTTP/1.1) werden die unterschiedlichen Bestandteile einer Seite, wie zum Beispiel Bild-, JavaScript- oder CSS-Dateien in separaten TCP-Verbindungen abgewickelt
EN In the previous version (HTTP/1.1), the different components of a page, such as image, JavaScript or CSS files, are handled in separate TCP connections
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| http | http |
| bestandteile | components |
| separaten | separate |
| abgewickelt | handled |
| javascript | javascript |
| css | css |
| tcp | tcp |
| verbindungen | connections |
| oder | or |
| bild | image |
| dateien | files |
| früheren | previous |
| werden | are |
| unterschiedlichen | different |
| seite | page |
| in | in |
| version | version |
| einer | a |
DE Als globaler Hersteller natürlicher Ingredients bieten wir Ihnen alle Bestandteile für Ihre Lebensmittel und Getränke aus einer Hand
EN As a global producer of natural ingredients, we offer you all the components for your food and beverages from one source
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| globaler | global |
| hersteller | producer |
| natürlicher | natural |
| ingredients | ingredients |
| bestandteile | components |
| getränke | beverages |
| lebensmittel | food |
| bieten | offer |
| wir | we |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
| für | for |
| ihre | your |
| ihnen | the |
| aus | from |
| einer | a |
DE Ja, denn der Klang der Stimme ist nur einer der Bestandteile eines Stimmabdrucks. Auch wenn sich Ihre Stimme mit den Jahren verändert, ist die Stimmerkennung weiterhin möglich.
EN Yes, because the way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Even if your voice changes over time, voice recognition is still possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | component |
| verändert | changes |
| stimmerkennung | voice recognition |
| möglich | possible |
| ja | yes |
| ist | is |
| wenn | if |
| ihre | your |
| jahren | time |
| nur | only |
| den | the |
DE Der Klang der Stimme ist nur einer der Bestandteile eines Stimmabdrucks. Die Stimmerkennung analysiert die individuelle Art und Weise, wie Sie sprechen.
EN The way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Voice recognition analyses the unique way you speak.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | component |
| stimmerkennung | voice recognition |
| analysiert | analyses |
| ist | is |
| weise | way |
| nur | only |
| und | speak |
DE Dienstleistungen für die wichtigsten Bestandteile einer PV-Anlage
EN Services for the Major Components of a PV System
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dienstleistungen | services |
| wichtigsten | major |
| bestandteile | components |
| anlage | system |
| für | for |
| einer | a |
| die | the |
DE Besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten wir grundsätzlich nicht, außer wenn diese Bestandteile einer beauftragten oder vertragsgemäßen Verarbeitung sind.
EN In principle, we do not process special categories of personal data, unless they are part of a contracted or contractual processing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kategorien | categories |
| bestandteile | part |
| daten | data |
| oder | or |
| wenn | unless |
| verarbeitung | processing |
| nicht | not |
| sind | are |
| wir | we |
| besondere | a |
DE AnbindungVor dem Hintergrund einer möglichst grossen Ausfallsicherheit werden die wichtigsten Bestandteile vollständig redundant gehalten
EN ConnectivityFor the reliability of the network, care is taken at the most critical components for complete redundancy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | components |
| vollständig | complete |
| wichtigsten | most |
| dem | the |
DE Die Webelemente sind die wesentlichen Bestandteile jeder Website, mit denen die Struktur einer Seite erstellt und Inhalte und Informationen auf verschiedene Weise präsentiert werden
EN The Web Elements are the essential components of any website used to create the structure of a page and present content and information in various ways
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | ways |
| website | website |
| struktur | structure |
| inhalte | content |
| informationen | information |
| seite | page |
| verschiedene | various |
| bestandteile | elements |
| sind | are |
| einer | a |
| und | and |
DE Die ETF-Liquidität hat zwei Bestandteile: Das Volumen der an einer Börse gehandelten Einheiten und die Liquidität der einzelnen Wertpapiere im Portfolio des ETF.
EN ETF liquidity has two components; the volume of units traded on an exchange and the liquidity of the individual securities in the ETF's portfolio.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | components |
| volumen | volume |
| liquidität | liquidity |
| wertpapiere | securities |
| portfolio | portfolio |
| einheiten | units |
| im | in the |
| und | and |
| hat | has |
| an | an |
| börse | exchange |
| einzelnen | the |
DE Diesen Dienst in rechtswidriger oder einer anderen Weise zu verwenden, die die Integrität oder Leistung des Dienstes und seiner Bestandteile beeinträchtigt oder stört.
EN use the Service in any unlawful manner or in any manner that interferes with or disrupts the integrity or performance of the Service and its components.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | manner |
| integrität | integrity |
| leistung | performance |
| bestandteile | components |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| dienstes | the service |
| seiner | of |
| verwenden | use |
DE Zusatzprogramme, die als feste Bestandteile einer MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe Version mitgeliefert werden, können über die Einlösung eines Gutscheins im Programm heruntergeladen und installiert werden:
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | component |
| magix | magix |
| video | movie |
| deluxe | deluxe |
| heruntergeladen | downloaded |
| installiert | installed |
| können | can |
| als | as |
| und | and |
| version | version |
| pro | pro |
DE In manchen Fällen sind bestimmte Informationen essentiell. Daher können Sie mit den Core Workflows festlegen, dass in bestimmten Situationen bestimmte Bestandteile einer Maske ein Pflichtfeld sind.
EN In some situations, certain information is essential. That's why the Core Workflows allow you to define fields as mandatory parts of a screen.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| workflows | workflows |
| bestandteile | parts |
| informationen | information |
| core | core |
| situationen | situations |
| in | in |
| fällen | as |
| bestimmte | certain |
| den | the |
| festlegen | to |
DE Als globaler Hersteller natürlicher Ingredients bieten wir Ihnen alle Bestandteile für Ihre Lebensmittel und Getränke aus einer Hand
EN As a global producer of natural ingredients, we offer you all the components for your food and beverages from one source
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| globaler | global |
| hersteller | producer |
| natürlicher | natural |
| ingredients | ingredients |
| bestandteile | components |
| getränke | beverages |
| lebensmittel | food |
| bieten | offer |
| wir | we |
| und | and |
| als | as |
| alle | all |
| für | for |
| ihre | your |
| ihnen | the |
| aus | from |
| einer | a |
DE Zusätzlich zeigt Cliqz für iOS ab Version 3.4.0 nur noch die wichtigsten Bestandteile einer Webadresse in der URL-Leiste an
EN Additionally, Cliqz for iOS 3.4.0 and higher shows only the most important parts of a web address in the URL bar
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeigt | shows |
| cliqz | cliqz |
| ios | ios |
| bestandteile | parts |
| webadresse | web address |
| leiste | bar |
| url | url |
| in | in |
| für | for |
| nur | only |
| wichtigsten | most |
| einer | a |
DE Werfen wir einen Blick darauf wie eine Verkaufsrechnung erstellt wird und was darin enthalten sein sollte. Die wichtigsten Bestandteile einer Verkaufsrechnung sind:
EN Let's take a look at how to create a sales invoice and what should be included in it. The most important parts of a sales invoice are:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | parts |
| sollte | should |
| darin | in |
| blick | at |
| sind | are |
| sein | be |
| enthalten | included |
| darauf | and |
| wird | the |
| wichtigsten | most |
DE Bei einer einzelnen Support-Anfrage handelt es sich um eine Anfrage, die nicht in mehrere Bestandteile aufgeschlüsselt werden kann
EN A single incident is a problem that cannot be broken down into subordinate problems
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anfrage | problem |
| die | cannot |
| in | into |
DE Sieben Bestandteile einer hochgradig erfolgreichen Zero-Trust-Architektur
EN Seven Elements of Highly Successful Zero Trust Architecture
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | elements |
| hochgradig | highly |
| erfolgreichen | successful |
| zero | zero |
| trust | trust |
| architektur | architecture |
| sieben | seven |
| einer | of |
DE Sieben Bestandteile einer hochgradig effektiven Zero-Trust-Architektur. Holen Sie sich das eBook
EN 7 Elements of Highly Successful Zero Trust Architecture. Get the ebook
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | elements |
| hochgradig | highly |
| holen | get |
| ebook | ebook |
| trust | trust |
| architektur | architecture |
| zero | zero |
DE Sieben Bestandteile einer hochgradig erfolgreichen Zero-Trust-Architektur
EN Seven Elements of Highly Successful Zero Trust Architecture
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestandteile | elements |
| hochgradig | highly |
| erfolgreichen | successful |
| zero | zero |
| trust | trust |
| architektur | architecture |
| sieben | seven |
| einer | of |
DE Bestandteile einer Quittung: Das darf auf einem Beleg nicht fehlen!
EN Here’s how other companies are managing the growing costs of running a business
DE Ob digital oder analog, bestimmte Bestandteile einer Quittung sind Pflicht ► Wir klären alles, was Sie rund ums Ausstellen von Quittungen wi...
EN Here are our takeaways on what businesses can learn about keeping the lights on in a crisis.
DE Die Ermittlung und Beschreibung von Unsicherheiten und die Erläuterung ihrer Auswirkungen auf die Schlussfolgerungen der Bewertung sind entscheidende Bestandteile einer transparenten wissenschaftlichen Beratung
EN Identifying and describing uncertainties and explaining their implications for assessment conclusions, are crucial parts of providing transparent scientific advice
DE Dieser neue Virustyp weist Bestandteile von Schweinegrippeviren, Vogelgrippeviren sowie humanen Grippeviren auf, die in einer zuvor nicht beobachteten Kombination auftreten
EN It contains genes from pig, avian and human influenza viruses in a combination that has never been observed before
DE Sie dürfen in Domänennamen oder als Meta‑Tags oder im verborgenen Text einer Website keine Marke von ServiceNow und keine Worte oder Ausdrücke verwenden, die einer Marke von ServiceNow ähnlich sind.
EN You may not use a ServiceNow Trademark or any word or phrase similar to a ServiceNow Trademark in any domain name or as meta tags or hidden text in any website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| marke | trademark |
| meta | meta |
| tags | tags |
| verborgenen | hidden |
| oder | or |
| verwenden | use |
| website | website |
| in | in |
| sind | may |
| text | text |
| die | as |
| von | a |
| keine | not |
DE Bitte verwenden Sie unsere Marke nicht in einer Weise, die SiteGround mit einer anderen Marke verwechseln lässt.
EN Please don't use our trademark in any way that confuses SiteGround with another brand.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | way |
| siteground | siteground |
| anderen | another |
| bitte | please |
| marke | brand |
| nicht | dont |
| in | in |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| die | any |
| mit | with |
DE Bitte verwenden Sie unsere Marke nicht in einer Weise, die SiteGround mit einer anderen Marke verwechseln lässt.
EN Please don't use our trademark in any way that confuses SiteGround with another brand.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | way |
| siteground | siteground |
| anderen | another |
| bitte | please |
| marke | brand |
| nicht | dont |
| in | in |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| die | any |
| mit | with |
DE Bitte verwenden Sie unsere Marke nicht in einer Weise, die SiteGround mit einer anderen Marke verwechseln lässt.
EN Please don't use our trademark in any way that confuses SiteGround with another brand.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | way |
| siteground | siteground |
| anderen | another |
| bitte | please |
| marke | brand |
| nicht | dont |
| in | in |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| die | any |
| mit | with |
DE Eine Markenidentität ist der äußere Ausdruck von allem, wofür eine Marke steht - der gesamte Grund für das Sein einer Marke - und ein kritischer Bestandteil einer dauerhaften und effektiven Markenstrategie.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausdruck | expression |
| grund | reason |
| effektiven | effective |
| bestandteil | of |
| und | and |
| steht | is |
| gesamte | entire |
| wofür | for |
| ist | stands |
| marke | brand |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
bestandteile einer marke bestandteile einer umgebung marke um marke fans einer marke aufbau einer marke marke einer neuen fehlen einer marke eher einer marke stärke einer marke wiedererkennungswert einer marke vertrauenswürdigkeit einer marke markenfürsprecher einer marke identität einer marke mindestens einer marke nachricht einer marke erfolg einer marke image einer marke follower einer marke kommunikationsarchitektur einer marke bestandteile bestandteile eines artikels wesentliche bestandteile wichtige bestandteile bestandteile verhalten bestandteile der pflanze einzelne bestandteile miteinander bestandteile der kontrakte bestandteile von ravioli bestandteile der datenschutzerklärung bestandteile eines stimmabdrucks bestandteile des endpreises bestandteile stilvoller kombinationen bestandteile von otrs bestandteile der mitreißenden beide wichtige bestandteile nahezu der bestandteile zusammenarbeit entscheidende bestandteile feinstverteilter bestandteile unterschiedlicher glasähnlichen bestandteile wichtige bestandteile ihrer fast alle bestandteile seiner bestandteile beeinträchtigt seine bestandteile geschützt bestandteile unseres strategischen mitochondrien sind bestandteile enthaltenen psychoaktiven bestandteile gewünschte chemische bestandteile ihrer integralen bestandteile mehrere bestandteile aufgeschlüsselt benutzerinhalte keinerlei bestandteile
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris