DE Wechselstromadapter (Tascam PS-P1220E, im Lieferumfang enthalten)4 AA-Batterien (Alkaline-Batterien, NiMH-Akkus oder Lithium-Batterien)
Terjemahkan "batterien" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "batterien" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari batterien
"batterien" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| batterien | batteries battery rechargeable |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari batterien
Jerman
bahasa Inggris
EN Dedicated AC adapter (TASCAM PS-P1220E)4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tascam | tascam |
| oder | or |
| lithium | lithium |
| batterien | batteries |
DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| batterien | battery |
| multiphysik | multiphysics |
| sicherheit | safety |
| maximieren | maximize |
| reduzieren | reducing |
| ansys | ansys |
| modellierung | modeling |
| simulation | simulation |
| verwenden | use |
| leistung | performance |
| kosten | cost |
| lösungen | solutions |
| zu | to |
| und | and |
DE Um die Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Batterien zu gewährleisten, bietet Ansys Simulationslösungen zur Optimierung von Gehäusedesigns und Verstärkungen für sicherere Batterien.
EN To ensure battery durability, reliability and safety, Ansys offers simulation solutions for optimizing housing designs and reinforcements for safer batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ansys | ansys |
| optimierung | optimizing |
| zuverlässigkeit | reliability |
| bietet | offers |
| haltbarkeit | durability |
| batterien | batteries |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE Ansys bietet die klassenbeste Simulationslösung für das Wärmemanagement von Batterien für eine kosteneffektive Kühlung von Geräten und sicherere Batterien.
EN Ansys provides the best-in class battery thermal management simulation solution for cost-effective cooling of devices and safer batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ansys | ansys |
| bietet | provides |
| kühlung | cooling |
| geräten | devices |
| batterien | batteries |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Anstelle von AA-Batterien verwendet dieses Mikrofon wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterien
EN Instead of AA batteries, this mic uses rechargeable lithium-ion
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwendet | uses |
| mikrofon | mic |
| wiederaufladbare | rechargeable |
| batterien | batteries |
| anstelle | instead of |
| von | of |
| dieses | this |
DE Batterien im K-Tipp-Test: Die besten sind … Moment, Batterien?
EN New arrivals by Philips Hue – unleash music with light
DE Lithium Batterien | Batterien & Akkus | Strom | BerryBase
EN Lithium batteries | Batteries & accumulators | electricity | BerryBase
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lithium | lithium |
| amp | amp |
| strom | electricity |
| batterien | batteries |
DE Alkaline Batterien | Batterien & Akkus | Strom | BerryBase
EN Alkaline batteries | Batteries & accumulators | electricity | BerryBase
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amp | amp |
| strom | electricity |
| batterien | batteries |
DE Beim Verbrauch fossiler Brennstoffe steht die Faserproduktion für ein T-Shirt aus Polyester allerdings schlechter da; sie benötigt mit knapp 25 MJ-Äquivalenten so viel wie 2000 AA-Batterien (Baumwolle: 750 AA-Batterien)
EN In terms of fossil fuel consumption, however, fiber production for a T-shirt made of polyester comes off worse; at just under 25 MJ equivalents, it requires as much as 2,000 AA batteries (cotton: 750 AA batteries)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbrauch | consumption |
| polyester | polyester |
| schlechter | worse |
| benötigt | requires |
| baumwolle | cotton |
| shirt | t-shirt |
| batterien | batteries |
| für | for |
| knapp | at |
| viel | much |
| ein | a |
DE Keine Batterien, sodass Sie nie nach Hause zurückkehren müssen oder in einem Haus, das zu heiß oder zu kalt ist, aufwachen, nur weil die Batterien ausfielen
EN No batteries, so you?ll never return home or wake up to a too hot or cold house because the batteries ran out
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| batterien | batteries |
| heiß | hot |
| kalt | cold |
| aufwachen | wake |
| oder | or |
| keine | no |
| haus | the |
| in | house |
DE Batterien und Akkus stehen nicht mehr im Weg. Der Stift ist durch die EMR-Technik jederzeit betriebsbereit und wartet nur auf Eingebungen und Geistesblitze. Kein lästiges Aufladen, keine Batterien können Sie noch stoppen.
EN Batteries, including the rechargeable type, no longer stand in your way. Thanks to EMR technology, the pen is always ready to go and simply waiting for your inspiration and brainstorms. No more troublesome charging or dead batteries to stop you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| stift | pen |
| wartet | waiting |
| aufladen | charging |
| technik | technology |
| jederzeit | always |
| stoppen | to stop |
| mehr | more |
| batterien | batteries |
| stehen | to |
| ist | stand |
| und | and |
DE Infolgedessen können die Unterböden durch das zielgenaue Einbringen der lastspezifischen Verstärkungsstrukturen sowohl für kleine Batterien wie auch für Fahrzeugmodelle mit großen Batterien verwendet werden
EN As a result, the underbodies can be used for both small batteries and vehicle models with large batteries thanks to the precise insertion of load-specific reinforcement structures
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kleine | small |
| batterien | batteries |
| großen | large |
| können | can |
| für | for |
| mit | with |
| verwendet | used |
| die | vehicle |
| auch | to |
DE Drahtlose Türklingeln benötigen Alkali- oder Lithiumbatterien. Kohle-Zink-Batterien verfügen nicht über genügend Energie, um das Funksignal zu empfangen. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie qualitativ hochwertige Batterien verwenden.
EN Wireless doorbells require alkaline or lithium batteries. Carbon zinc batteries have insufficient power to receive the wireless signal. Therefore, take care to use high quality batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| drahtlose | wireless |
| energie | power |
| batterien | batteries |
| zink | zinc |
| oder | or |
| deshalb | therefore |
| hochwertige | quality |
| verwenden | use |
| benötigen | require |
| zu | to |
| empfangen | the |
DE Alle batteriebetriebenen Geräte werden mit ihrem Echtzeitstatus und der Batterieart in der Homey-App eingestellt. Du wirst automatisch benachrichtigt, wenn die Batterien deines Geräts fast leer sind, und weißt, welche Batterien du besorgen musst.
EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| benachrichtigt | notified |
| fast | almost |
| app | app |
| in | in |
| geräte | devices |
| batterien | batteries |
| deines | your |
| mit | with |
| geräts | device |
| besorgen | get |
| und | and |
| die | runs |
| alle | all |
| leer | the |
| wenn | to |
| sind | are |
DE Der MIGHTY wird von 2 leistungsstarken Lithium Ionen Batterien betrieben - dies sorgt für eine lange Lebensdauer. Wenn die Batterien entladen sind, kann der MIGHTY über den Netzadapter betrieben werden.
EN The MIGHTY is powered by 2 high performance lithium-ion batteries - this ensures for a long service life. When the batteries are discharged the MIGHTY can be operated via the power adapter.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lithium | lithium |
| ionen | ion |
| batterien | batteries |
| lange | long |
| lebensdauer | life |
| sorgt | ensures |
| betrieben | operated |
| für | for |
| kann | can |
| eine | a |
| dies | this |
| wenn | when |
| sind | are |
DE Achtung! Batterien oder wieder aufladbare Batterien in Altgeräten müssen entnommen und separat entsorgt werden
EN Attention! Batteries or rechargeable batteries in electrical appliances have to be removed and disposed of separately
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| achtung | attention |
| separat | separately |
| batterien | batteries |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| werden | to |
DE Kann eine alte Batterie wirklich anfangen zu brennen? Wie und wo kannst du deine alten Batterien entsorgen? Und warum solltest du Batterien niemals im Hausmüll entsorgen? All das erfährst du in diesem Artikel.
EN Can an old battery really start to burn? How and where can I dispose of my old batteries? And why should we never dispose of batteries in household waste? You can learn all this in the article.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| brennen | burn |
| entsorgen | dispose |
| im | in the |
| wo | where |
| in | in |
| batterie | battery |
| batterien | batteries |
| kann | can |
| kannst | you can |
| solltest | you |
| diesem | this |
| wirklich | really |
| zu | to |
| alten | old |
DE Die austauschbaren Batterien können monatelang halten, während die wiederaufladbaren Batterien normalerweise nicht in diesen Trackern enthalten sind.
EN The replaceable batteries can last for months, while the rechargeable ones usually do not come in these types of trackers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| batterien | batteries |
| wiederaufladbaren | rechargeable |
| können | can |
| in | in |
| nicht | not |
DE Anstelle von AA-Batterien verwendet dieses Mikrofon wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterien
EN Instead of AA batteries, this mic uses rechargeable lithium-ion
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwendet | uses |
| mikrofon | mic |
| wiederaufladbare | rechargeable |
| batterien | batteries |
| anstelle | instead of |
| von | of |
| dieses | this |
DE Beim Verbrauch fossiler Brennstoffe steht die Faserproduktion für ein T-Shirt aus Polyester allerdings schlechter da; sie benötigt mit knapp 25 MJ-Äquivalenten so viel wie 2000 AA-Batterien (Baumwolle: 750 AA-Batterien)
EN In terms of fossil fuel consumption, however, fiber production for a T-shirt made of polyester comes off worse; at just under 25 MJ equivalents, it requires as much as 2,000 AA batteries (cotton: 750 AA batteries)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbrauch | consumption |
| polyester | polyester |
| schlechter | worse |
| benötigt | requires |
| baumwolle | cotton |
| shirt | t-shirt |
| batterien | batteries |
| für | for |
| knapp | at |
| viel | much |
| ein | a |
DE Alle batteriebetriebenen Geräte werden mit ihrem Echtzeitstatus und der Batterieart in der Homey-App eingestellt. Du wirst automatisch benachrichtigt, wenn die Batterien deines Geräts fast leer sind, und weißt, welche Batterien du besorgen musst.
EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| benachrichtigt | notified |
| fast | almost |
| app | app |
| in | in |
| geräte | devices |
| batterien | batteries |
| deines | your |
| mit | with |
| geräts | device |
| besorgen | get |
| und | and |
| die | runs |
| alle | all |
| leer | the |
| wenn | to |
| sind | are |
DE Die auf Multiphysik basierenden Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien maximieren die Leistung und Sicherheit von Batterien bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten und Testzeit.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Um die Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Batterien zu gewährleisten, bietet Ansys Simulationslösungen zur Optimierung von Gehäusedesigns und Verstärkungen für sicherere Batterien.
EN To ensure battery durability, reliability and safety, Ansys offers simulation solutions for optimizing housing designs and reinforcements for safer batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ansys | ansys |
| optimierung | optimizing |
| zuverlässigkeit | reliability |
| bietet | offers |
| haltbarkeit | durability |
| batterien | batteries |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE Ansys bietet die klassenbeste Simulationslösung für das Wärmemanagement von Batterien für eine kosteneffektive Kühlung von Geräten und sicherere Batterien.
EN Ansys provides the best-in class battery thermal management simulation solution for cost-effective cooling of devices and safer batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ansys | ansys |
| bietet | provides |
| kühlung | cooling |
| geräten | devices |
| batterien | batteries |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
DE Diese Art der Batterien soll es künftig ermöglichen, fast doppelt so viel Energie wie heutige Batterien zu speichern und gleichzeitig ein hohes Niveau an Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
EN This type of battery should make it possible in future to store almost twice as much energy as today's batteries and at the same time guarantee a high level of safety and reliability.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ermöglichen | possible |
| energie | energy |
| es | it |
| zuverlässigkeit | reliability |
| fast | almost |
| und | and |
| batterien | batteries |
| doppelt | twice |
| zu | to |
| viel | much |
| hohes | level |
| soll | should |
| speichern | store |
| ein | a |
| gewährleisten | guarantee |
| sicherheit | safety |
DE Keine Batterien, sodass Sie nie nach Hause zurückkehren müssen oder in einem Haus, das zu heiß oder zu kalt ist, aufwachen, nur weil die Batterien ausfielen
EN No batteries, so you?ll never return home or wake up to a too hot or cold house because the batteries ran out
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| batterien | batteries |
| heiß | hot |
| kalt | cold |
| aufwachen | wake |
| oder | or |
| keine | no |
| haus | the |
| in | house |
DE Die Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien nutzen Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig die Kosten und die Testzeit zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Die Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien basieren auf Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig die Kosten und die Testzeit zu reduzieren.
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
DE Auf jeder Produktionsebene werden sämtliche Abfälle (ausser biologisch abbaubaren) sortiert und recycelt.In sämtlichen elektronischen Ausrüstungen werden herkömmliche durch wiederaufladbare Batterien ersetzt
EN All waste must be sorted and recycled at all levels of production (except biodegradable waste).Conventional batteries must be replaced with rechargeable equivalents for all electronic equipment
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| abfälle | waste |
| ausser | except |
| biologisch | biodegradable |
| sortiert | sorted |
| recycelt | recycled |
| elektronischen | electronic |
| herkömmliche | conventional |
| ersetzt | replaced |
| batterien | batteries |
| und | and |
| wiederaufladbare | rechargeable |
| sämtlichen | all |
| durch | of |
| werden | be |
DE Den Mitarbeitern stehen Ladegeräte und Sammelbehälter für nicht mehr verwendete Batterien zur Verfügung
EN Chargers and collection trays for end-of-life items are made available to all staff
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitarbeitern | staff |
| ladegeräte | chargers |
| und | and |
| für | for |
DE Sie benötigen Strom, um entweder durch Batterien oder durch Phantomspeisung zu funktionieren und werden für Studioaufnahmen oder andere Umgebungen, in denen Hintergrundgeräusche kontrolliert werden können, bevorzugt.
EN They require power to work either through batteries or by phantom power and are preferred for studio recording or other environments where background noise can be controlled.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benötigen | require |
| batterien | batteries |
| phantomspeisung | phantom power |
| umgebungen | environments |
| kontrolliert | controlled |
| bevorzugt | preferred |
| andere | other |
| sie | noise |
| und | and |
| zu | to |
| können | can |
| strom | power |
| um | for |
| oder | or |
DE Neues Batteriefach und neue Batterie (kann auch AA-Batterien verwenden!)
EN New battery door and battery (can also use AA batteries!)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kann | can |
| auch | also |
| verwenden | use |
| und | and |
| batterien | batteries |
| batterie | battery |
| neue | new |
DE Die Möglichkeit, mit und ohne Kamera aufzunehmen, eröffnet Ihnen viele Möglichkeiten. Es verwendet AA-Batterien, hat eine Rycote Lyra-Aufhängung und ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Auch der Eigengeräuschpegel ist extrem niedrig.
EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kamera | camera |
| aufzunehmen | record |
| ausgelegt | built |
| niedrig | low |
| batterien | batteries |
| aufhängung | suspension |
| es | it |
| möglichkeit | ability |
| extrem | extremely |
| ohne | without |
| verwendet | uses |
| ist | is |
| und | and |
| mit | with |
| auch | to |
| hat | has |
| öffnet | opens |
DE Es werden keine Batterien benötigt, das Kabel ist etwa 52″ lang, es hat einen großen Dynamikbereich und einen niedrigen Eigenrauschpegel. Es ist wirklich eine großartige Option zu einem fairen Preis.
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| keine | no |
| batterien | batteries |
| kabel | cord |
| lang | long |
| großartige | great |
| niedrigen | low |
| option | option |
| fairen | fair |
| preis | price |
| ist | is |
| es | it |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
| wirklich | really |
| werden | required |
DE Es verfügt über eine austauschbare und wiederaufladbare Batterie (kann aber auch AA-Batterien verwenden), automatische Ein- und Ausschaltung, leicht zugängliche Bedienelemente, einen Sicherheitskanal und mehr
EN It has a removable and rechargeable battery (but can use AA batteries too), auto power on/off, easy-access controls, a safety channel, and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedienelemente | controls |
| es | it |
| verwenden | use |
| kann | can |
| leicht | easy |
| mehr | more |
| batterien | batteries |
| batterie | battery |
| wiederaufladbare | rechargeable |
| und | and |
| aber | but |
DE Christopher Shiotsu ist ein technischer Texter und Berater für digitales Marketing. Früher hat er Batterien für Raumschiffe und U-Boote entworfen. Zu seinen Kunden gehört die Red Cup Agency, ein Podcast-Produzent in Santa Monica, CA.
EN Christopher Shiotsu is a technical copywriter and digital marketing consultant. He used to design batteries for spaceships and submarines. His clients include Red Cup Agency, a podcast producer in Santa Monica, CA.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technischer | technical |
| texter | copywriter |
| berater | consultant |
| batterien | batteries |
| entworfen | design |
| kunden | clients |
| cup | cup |
| agency | agency |
| santa | santa |
| monica | monica |
| podcast | podcast |
| produzent | producer |
| marketing | marketing |
| er | he |
| in | in |
| digitales | a |
| zu | to |
| red | red |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Was passiert, wenn eine Zelle mechanisch beschädigt wird? Wenn ein Schalter versagt und die Batterie nach dem Ladevorgang nicht vom Strom trennt? «Manche Batterien rauchen dann ab, manche geraten in Brand», weiss Held
EN What happens if a cell is damaged mechanically? If a switch malfunctions and the battery does not disconnect from the electricity once charged? “Some batteries start smoking, others burst into flames,” as Held is all too aware
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| passiert | happens |
| mechanisch | mechanically |
| beschädigt | damaged |
| schalter | switch |
| strom | electricity |
| rauchen | smoking |
| zelle | cell |
| in | into |
| batterie | battery |
| ab | from |
| wenn | if |
| nicht | not |
| manche | some |
| batterien | batteries |
| weiss | the |
DE Setzen Sie einfach die Batterien ein, und fügen Sie die Sensoren dem Dashboard hinzu
EN Simply insert the batteries and add to the dashboard
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| batterien | batteries |
| dashboard | dashboard |
| und | and |
| dem | the |
| hinzu | add |
| setzen | to |
DE Apple verwaltet diese Optionen sorgfältig, um sicherzustellen, dass Apps nicht in die Privatsphäre der Benutzer eingreifen oder die Batterien der Benutzer übermäßig entladen
EN Apple carefully manages these options to ensure that apps don’t invade user privacy, or unduly run down user batteries
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| verwaltet | manages |
| sorgfältig | carefully |
| apps | apps |
| privatsphäre | privacy |
| benutzer | user |
| batterien | batteries |
| optionen | options |
| oder | or |
| nicht | dont |
| sicherzustellen | to ensure |
| diese | these |
| dass | that |
DE Wir laden Sie ein zu Albertus Gästehaus in Rewal. Ruhig und eine ruhige Umgebung machen den Rest von uns die Möglichkeit, Ihre Batterien zu entspannen und wieder aufladen. Dort haben wir Zimmer für 2, 3 und 4 Personen und so genannte. Studien, die…
EN Welcome to the home of a hospitable Albertus in Maja G±ssowska. Quiet and peaceful surroundings make the rest with us is relax and an opportunity for the regeneration of the forces. To our guests we have rooms 2 , 3 and 4 person and the so-called…
DE Die Therme von Bad Ragaz ist seit dem frühen Mittelalter bekannt und gilt heute als wasserreichste Akratotherme Europas. Hier kann man Abschalten und Batterien frisch aufladen.
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| therme | spa |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
| frühen | early |
| bekannt | known |
| europas | europe |
| abschalten | switch off |
| batterien | batteries |
| aufladen | recharge |
| ist | is |
| und | and |
DE Bewerten Sie Ihren Aufenthalt sehr warm und wypoczęliśmy aufgeladene Batterien in die Monotonie des Lebens codziennego.Eden Kurs zurückgekehrt, wir empfehlen;)
EN Your stay we very warm, wypoczęliśmy and with charged batteries returned to monotonous everyday life.Eden of course we highly recommend;)
DE Lithium-Ionen-Akku 1300 mAh, für Famoco-Geräte der FX100-Serie. Achtung: Diese Batterien können nur nach Europa versendet werden. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte
EN Lithium-ion Battery 1300 mAh, for Famoco devices FX100 series. Please note: we can ship these batteries in Europe only. For more information, please contact us
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mah | mah |
| europa | europe |
| informationen | information |
| geräte | devices |
| serie | series |
| akku | battery |
| batterien | batteries |
| können | can |
| diese | these |
| nur | only |
| bitte | please |
| weitere | for |
| uns | us |
DE Sind nach einer Fahrt die Batterien leer, füllt sie der Bosch
EN It means that even light commercial vehicles can be driven fully electrically. The Bosch
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bosch | bosch |
| die | vehicles |
| leer | the |
DE In einer Zeit ohne automatisches Abschalten oder Warntöne bei eingeschaltetem Autolicht mussten Batterien viel aushalten. Beim Bosch-Dienst konnten die viel strapazierten Autobatterien in den 1950ern und 1960ern aufgeladen und gewartet werden.
EN In a time without automatic shut-off or warning sounds when car lights were on, batteries had to withstand a lot. At Bosch Car Service stations, the much-strained car batteries could be recharged and serviced in the 1950s and 1960s.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| mussten | had to |
| batterien | batteries |
| bosch | bosch |
| dienst | service |
| zeit | time |
| oder | or |
| in | in |
| ohne | without |
| viel | much |
| und | and |
| die | car |
| einer | a |
| den | the |
DE So wurden strategische Lieferanten für Lithium-Ionen-Batterien zur Offenlegung ihrer gesamten Lieferketten für die Rohstoffe Kobalt, Grafit, Lithium, Mangan und Nickel verpflichtet
EN For example, strategic suppliers of lithium-ion batteries have been required to disclose their entire supply chains for the raw materials cobalt, graphite, lithium, manganese, and nickel
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| strategische | strategic |
| lieferketten | supply chains |
| lithium | lithium |
| batterien | batteries |
| nickel | nickel |
| lieferanten | suppliers |
| rohstoffe | raw materials |
| und | and |
| verpflichtet | the |
| für | for |
| gesamten | entire |
| die | example |
| wurden | been |
DE Dagegen werden für kürzere Strecken ausgelegte Fahrzeuge eher von Batterien angetrieben.
EN By contrast, vehicles designed for shorter distances tend to be powered by batteries.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kürzere | shorter |
| fahrzeuge | vehicles |
| batterien | batteries |
| angetrieben | powered |
| für | for |
DE Bosch erforscht die von Batterien und mobilen Brennstoffzellen angetriebenen elektrischen Fahrzeugkonzepte sowohl auf Systemebene des integrierten Antriebsstrangs als auch auf Komponentenebene in einer vernetzten und automatisierten Welt
EN Bosch researches electric vehicle concepts driven by batteries and mobile fuel cells both at system level of the integrated drive train and at component level in a networked and automated world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bosch | bosch |
| batterien | batteries |
| mobilen | mobile |
| elektrischen | electric |
| integrierten | integrated |
| vernetzten | networked |
| automatisierten | automated |
| welt | world |
| in | in |
| und | and |
| von | drive |
| einer | a |
DE Kabellose Überwachungskameras, die simple Installation ohne Verkabelung ermöglichen und mit Batterien, Akku oder Solarenergie zu betreiben sind. Zubehör der Argus-Produktserie ist auch für weitere Möglichkeiten verfügbar.
EN Wire-Free Security Cameras: With no wires and no cords, the 100% wire-free battery-powered security cameras offer flexible placement. It can be placed anywhere indoors or mounted outdoors. You can choose battery WiFi cameras or battery 4G cameras.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kabellose | wifi |
| oder | or |
| akku | battery |
| zu | anywhere |
| und | and |
| weitere | be |
| verfügbar | can |
| ohne | no |
| der | the |
| mit | with |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
batterien wiederaufladbare batterien ersetzt verwendete batterien alkaline batterien lithium batterien aa batterien verwenden sicherheit von batterien simulation von batterien batterien ausgestattet aa batterien batterien der benutzer batterien frisch hochwertige eingebaute batterien batterien deines geräts batterien zu maximieren wypoczęliśmy aufgeladene batterien rohstoffe für batterien betriebszeit mit batterien bereitgestellte batterien fahrt die batterien wochen die batterien mussten batterien viel vier alkaline batterien mikrofon videolicht batterien alten batterien entsorgen müssen die batterien verwendet aa batterien batterien rauchen dann gewicht der batterien sortierung von batterien batterien mit hoher batterien können sie seine batterien aufladen batterien halten ca lithium ionen batterien aaa batterien batterien wieder aufzuladen batterien selbst antreiben batterien zu entspannen energiespeichergeräte wie batterien weil die batterien batterien aber er batterien der sensoren obwohl die batterien warum batterien batterien der nächsten platz für batterien
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris