Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "basis des grafischen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "basis des grafischen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari basis des grafischen

"basis des grafischen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

basis a able about all an any are as at at the available base based based on basic basis be been being build built but by by the can create database do each easy enterprise even every first for for the foundation from from the full has have help how if in in the industry information into is it it is its like make management many market marketing may more most network new no now number of of the offer one only or other our out over own platform possible production products project projects right same server service services single software source such support system systems take that the their them there these they this this is through time to to create to make to the us use very way we we are we have web well what when where which will will be with within work years you you can your
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
grafischen graphic graphical map visual

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari basis des grafischen

Jerman
bahasa Inggris

DE Da Sie mit dem grafischen XML-Schema Editor in XMLSpy Schemas mit grafischen Mitteln erstellen können, können Sie sich auf die Semantik Ihres Schemas konzentrieren, während XMLSpy sich um die Syntax der XML-Schema-Sprache kümmert

EN The graphical XML Schema editor in XMLSpy allows you to create schemas in a visual, drag-and-drop manner, so you can focus on the semantics of your schema while leaving the syntactical details of the XML Schema language to XMLSpy

Jerman bahasa Inggris
editor editor
xmlspy xmlspy
semantik semantics
xml xml
grafischen graphical
in in
erstellen create
können can
schema schema
konzentrieren focus
sprache language

DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.

EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.

DE Das Herunterladen von Webvorlagen, grafischen Assets, Unbounce-Zielseiten, grafischen Webvorlagen, Portfolio-Website-Vorlagen und reaktionsschnellen Mehrzweck-Layouts bietet Flexibilität und einen reibungslosen Betrieb der Website

EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site

Jerman bahasa Inggris
herunterladen download
webvorlagen web templates
grafischen graphic
assets assets
flexibilität flexibility
reibungslosen smooth
betrieb operation
portfolio portfolio
mehrzweck multipurpose
vorlagen templates
layouts layouts
und and
website website
bietet provide

DE Da Sie mit dem grafischen XML-Schema Editor in XMLSpy Schemas mit grafischen Mitteln erstellen können, können Sie sich auf die Semantik Ihres Schemas konzentrieren, während XMLSpy sich um die Syntax der XML-Schema-Sprache kümmert

EN The graphical XML Schema editor in XMLSpy allows you to create schemas in a visual, drag-and-drop manner, so you can focus on the semantics of your schema while leaving the syntactical details of the XML Schema language to XMLSpy

Jerman bahasa Inggris
editor editor
xmlspy xmlspy
semantik semantics
xml xml
grafischen graphical
in in
erstellen create
können can
schema schema
konzentrieren focus
sprache language

DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.

EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.

DE Dank der Unterstützung für Mapping-Ausführungsdateien und der Codegenerierung in Java, C# oder C++ können Sie die Konvertierung von Finanzdaten auf Basis des grafischen Mapping-Designs automatisieren

EN Support for mapping execution files and code generation in Java, C#, or C++ means that you can also automate the conversion of financial data based on the graphical mapping design

Jerman bahasa Inggris
codegenerierung code generation
java java
c c
finanzdaten financial data
grafischen graphical
automatisieren automate
mapping mapping
designs design
oder or
unterstützung support
in in
konvertierung conversion
für for
können can
und and
basis based

DE Dank der Unterstützung für Mapping-Ausführungsdateien und der Codegenerierung in Java, C# oder C++ können Sie die Konvertierung von Finanzdaten auf Basis des grafischen Mapping-Designs automatisieren

EN Support for mapping execution files and code generation in Java, C#, or C++ means that you can also automate the conversion of financial data based on the graphical mapping design

Jerman bahasa Inggris
codegenerierung code generation
java java
c c
finanzdaten financial data
grafischen graphical
automatisieren automate
mapping mapping
designs design
oder or
unterstützung support
in in
konvertierung conversion
für for
können can
und and
basis based

DE Auf Basis Ihres grafischen Berichtsdesigns generiert StyleVision den Textbericht sowie ein XSLT Stylesheet zur Automatisierung der Transformation. Die automatisierte Textausgabe steht auch über StyleVision Server zur Verfügung.

EN Based on your graphical report design, StyleVision will generate the text report as well as an XSLT stylesheet for automating the transformation. Automated text output is also available via StyleVision Server.

Jerman bahasa Inggris
grafischen graphical
generiert generate
stylevision stylevision
xslt xslt
server server
stylesheet stylesheet
basis based
automatisierung automating
automatisierte automated
auch also
transformation transformation
den the

DE Die grafischen Anpassungen sowie technischen Feinschliffe des Onlineauftritts wurden anlässlich des 150-jährigen Markenjubiläums, das unter dem Motto „150 years of continouos innovation“ steht, umgesetzt.

EN The graphical modifications and technical fine-tuning of the online presence have been implemented as part of the of the 150th anniversary of the brand.

Jerman bahasa Inggris
grafischen graphical
anpassungen modifications
technischen technical
umgesetzt implemented
des part
die as

DE Sie können damit reine Mautstraßen auf der Datenautobahn schaffen, die, anders als die Bezahlung pro Meile (oder Gigabyte), den Versuch darstellt, Mieten auf Basis des Werts des Inhalts und nicht auf der Basis der Kosten der Dienstleistung einzufordern

EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service

Jerman bahasa Inggris
meile mile
gigabyte gigabyte
versuch attempt
mieten rents
oder or
werts value
dienstleistung the service
und create
kosten cost
darstellt the
basis based
können can
damit to
inhalts content

DE Amazon Aurora-Replikation ist im Paketpreis enthalten. Es wird auf Basis des Speichers verrechnet, den Ihre Datenbank in der Datenbankschicht nutzt, nicht auf Basis des in der virtualisierten Speicherebene von Amazon Aurora genutzten Speichers.

EN No. Amazon Aurora’s replication is bundled into the price. You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.

Jerman bahasa Inggris
speichers storage
replikation replication
datenbank database
amazon amazon
basis based
in in
ihre your
nicht not

DE Sie können damit reine Mautstraßen auf der Datenautobahn schaffen, die, anders als die Bezahlung pro Meile (oder Gigabyte), den Versuch darstellt, Mieten auf Basis des Werts des Inhalts und nicht auf der Basis der Kosten der Dienstleistung einzufordern

EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service

Jerman bahasa Inggris
meile mile
gigabyte gigabyte
versuch attempt
mieten rents
oder or
werts value
dienstleistung the service
und create
kosten cost
darstellt the
basis based
können can
damit to
inhalts content

DE Die Datenintegration kann, angefangen vom grafischen Design des MapForce-Datenmappings bis zur Bereitstellung für Produktions-Workflows, End-to-End implementiert werden, ohne Code schreiben zu müssen.

EN From the graphical design of the MapForce data mapping through deployment to production workflows, data Integration can be implemented end to end without writing any code.

Jerman bahasa Inggris
datenintegration data integration
grafischen graphical
implementiert implemented
mapforce mapforce
workflows workflows
design design
bereitstellung deployment
code code
produktions production
kann can
ohne without
zu to
end end
vom from

DE RDP-Server - Diese App installiert Xrdp, einen Open Source RDP-Server, und erlaubt eine Verbindung mit einem RDP-Client, wie beispielsweise den Microsoft Remote Desktop Client oder FreeRDP auf Linux, zur grafischen Oberfläche des UCS System.

EN RDP Server - This App installs Xrdp, an open source RDP-Server, and allows you to connect to the desktop of an UCS System using most RDP-Clients like the Microsoft Remote Desktop Client or FreeRDP on Linux.

Jerman bahasa Inggris
installiert installs
source source
erlaubt allows
microsoft microsoft
remote remote
linux linux
ucs ucs
rdp rdp
app app
desktop desktop
client client
oder or
system system
server server
verbindung connect
open open
und and
den the

DE Es wird die Texte der grafischen Benutzeroberfläche in der richtigen Sprache anzeigen, gemäß der Spracheinstellungen des Geräts.

EN It will display the GUI texts in the right language, according to the devices?s language setting.

Jerman bahasa Inggris
benutzeroberfläche gui
richtigen right
anzeigen display
geräts devices
es it
in in
texte texts
wird the
sprache language

DE Jedes Muster stellt eine sorgfältige Lektüre zeitgenössischer Trends dar und ist das Ergebnis einer chromatischen und grafischen Studie, die auf der Ikonizität wiederkehrender Formen in der stilistischen Vostellung des Innendesigns basiert

EN Each pattern carefully interprets current trends and emerges from research into colour and image based on the iconicity of recurring forms, s in the style and imagination of interior designers

Jerman bahasa Inggris
studie research
wiederkehrender recurring
formen forms
muster pattern
trends trends
basiert based on
in in
und and
jedes each
dar the
die colour

DE Das Konzept einer Case Map dient der grafischen Darstellung des Gesamtbildes eines Geschäftsvorfalls und sorgt damit für Flexibilität und Transparenz:

EN The concept of a Case Map is used to graphically represent the overall picture of a business transaction, ensuring flexibility and transparency:

Jerman bahasa Inggris
sorgt ensuring
flexibilität flexibility
transparenz transparency
konzept concept
map map
case case
damit to
für represent
und and

DE Die Datenintegration kann, angefangen vom grafischen Design des MapForce-Datenmappings bis zur Bereitstellung für Produktions-Workflows, End-to-End implementiert werden, ohne Code schreiben zu müssen.

EN From the graphical design of the MapForce data mapping through deployment to production workflows, data Integration can be implemented end to end without writing any code.

Jerman bahasa Inggris
datenintegration data integration
grafischen graphical
implementiert implemented
mapforce mapforce
workflows workflows
design design
bereitstellung deployment
code code
produktions production
kann can
ohne without
zu to
end end
vom from

DE Nachdem ich auf Renderforest aufmerksam geworden bin, habe ich angefangen, Grafikdesign zu betreiben, um die Qualität des grafischen Konzepts der Dateien zu optimieren, die ich bei den Renderforest-Vorlagenhaltern hochlade

EN After I noticed Renderforest I started to Graphic-Design to optimize the graphic concept quality of the files that I upload to RenderForest template-holders

Jerman bahasa Inggris
renderforest renderforest
angefangen started
qualität quality
grafischen graphic
dateien files
optimieren optimize
ich i
zu to
den the

DE Es wird die Texte der grafischen Benutzeroberfläche in der richtigen Sprache anzeigen, gemäß der Spracheinstellungen des Geräts.

EN It will display the GUI texts in the right language, according to the devices?s language setting.

Jerman bahasa Inggris
benutzeroberfläche gui
richtigen right
anzeigen display
geräts devices
es it
in in
texte texts
wird the
sprache language

DE Durch den Einsatz des Grafischen Feldbuchs von card_1 reduziert sich die aufwendige Nachbearbeitung im Büro auf ein Minimum.

EN The station is located within the area of the existing tunnel mouth on both sides of the street Wiestorstraße along the train route Stahringen-Friedrichshafen.

Jerman bahasa Inggris
die train
im within
den the

DE Die Abteilung des College of Engineering Technology am RIT bietet Hochschulkurse an und betreibt Forschung im Bereich der grafischen Kommunikation. www.rit.edu

EN The Department in the College of Engineering Technology at RIT offers college courses and conducts research in the graphic communication industry. www.rit.edu

DE Die Container-as-a-Service (CaaS)-Plattform auf Basis von Kubernetes wird VM-basierte Infrastructure-as-a-Service (IaaS)-Plattformen auf Basis von OpenStack im Laufe des nächsten Jahrzehnts nach und nach ersetzen.

EN Kubernetes-based containers-as-a service (CaaS) will replace VM-based infrastructure-as-a-service (IaaS) such as OpenStack over the next decade.

Jerman bahasa Inggris
kubernetes kubernetes
openstack openstack
ersetzen replace
iaas iaas
basis based
service service
im over

DE Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dass die Zertifizierung auf der Basis des aktuellen Kriterienkataloges der ePrivacyseal erfolgt, nicht jedoch auf der Basis eines genehmigten Kriterienkataloges nach Art

EN In particular, it should be pointed out that certification is based on the current ePrivacyseal catalogue of criteria, but not on an approved catalogue of criteria in accordance with Art

Jerman bahasa Inggris
zertifizierung certification
genehmigten approved
art art
aktuellen current
ist is
dass that
nicht not
basis based
darauf on
auf der out

DE Die Container-as-a-Service (CaaS)-Plattform auf Basis von Kubernetes wird VM-basierte Infrastructure-as-a-Service (IaaS)-Plattformen auf Basis von OpenStack im Laufe des nächsten Jahrzehnts nach und nach ersetzen.

EN Kubernetes-based containers-as-a service (CaaS) will replace VM-based infrastructure-as-a-service (IaaS) such as OpenStack over the next decade.

Jerman bahasa Inggris
kubernetes kubernetes
openstack openstack
ersetzen replace
iaas iaas
basis based
service service
im over

DE Insbesondere ist darauf hinzuweisen, dass die Zertifizierung auf der Basis des aktuellen Kriterienkataloges der ePrivacyseal erfolgt, nicht jedoch auf der Basis eines genehmigten Kriterienkataloges nach Art

EN In particular, it should be pointed out that certification is based on the current ePrivacyseal catalogue of criteria, but not on an approved catalogue of criteria in accordance with Art

Jerman bahasa Inggris
zertifizierung certification
genehmigten approved
art art
aktuellen current
ist is
dass that
nicht not
basis based
darauf on
auf der out

DE anime, manga, katze, anime, sailor moon, anime manga, pastell, ästhetisch, unisex für erwachsene, tops, und, grafischen, männer und frauen

EN anime, manga, cat, anime art, sailor moon, anime manga, pastel, aesthetic, unisex adult, tops, and, mens and womens

Jerman bahasa Inggris
katze cat
sailor sailor
moon moon
pastell pastel
ästhetisch aesthetic
unisex unisex
erwachsene adult
anime anime
und and
manga manga

DE Cloud IDE bietet einen erstklassigen grafischen Code-Editor und eine integrierte Entwicklungsumgebung mit allem, was Sie brauchen: Composer, Drush, Xdebug, Code Quality Tools, Git-Support und mehr.

EN Cloud IDE offers a best in class visual code editor and integrated development environment with everything you could need: Composer, Drush, Xdebug, code quality tools, Git support, and more.

Jerman bahasa Inggris
cloud cloud
grafischen visual
integrierte integrated
entwicklungsumgebung development environment
composer composer
ide ide
editor editor
git git
code code
tools tools
support support
bietet offers
erstklassigen best
mehr more
und and
quality quality
mit with
einen a

DE Speichern/Drucken von grafischen Darstellungen Ihrer XML-Informationsarchitektur

EN Save/print graphical depictions of your XML information architecture

Jerman bahasa Inggris
speichern save
drucken print
grafischen graphical
darstellungen depictions
xml xml
von of

DE Durch die Anzeige von Beziehungen zwischen XSLT 1.0/2.0/3.0-Stylesheets und anderen Dateien in der grafischen Design-Ansicht sehen Sie sofort, wie sich Änderungen auf miteinander in Zusammenhang stehende Dateien auswirken würden.

EN By viewing relationships between XSLT 1.0/2.0/3.0 stylesheets and other files in the SchemaAgent graphical design view, you’re able to immediately understand how any changes you make will impact related files.

Jerman bahasa Inggris
beziehungen relationships
xslt xslt
dateien files
grafischen graphical
Änderungen changes
anderen other
design design
in in
auswirken impact
zwischen between
sofort immediately
ansicht view
würden will
und and

DE Durch Aufrufen von SchemaAgent haben Sie bei der Arbeit mit dem grafischen XML-Schema Editor im Infofenster und den Eingabehilfen von XMLSpy Zugriff auf alle Schemas und Schemakomponenten im SchemaAgent Serverpfad.

EN You can connect to SchemaAgent while working with the XMLSpy XML Schema editor and have access to all schemas in the SchemaAgent server path as well as their components in the XMLSpy info windows and entry helpers.

Jerman bahasa Inggris
arbeit working
editor editor
xmlspy xmlspy
schemaagent schemaagent
xml xml
im in the
zugriff access
mit with
und and
schema schema
alle all
den the

DE Mit dem grafischen Design Editor können Sie die Struktur all Ihrer Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche anzeigen und bearbeiten

EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface

Jerman bahasa Inggris
datenbanken databases
anzeigen view
design design
editor editor
bearbeiten edit
und and
grafische graphical
all your
benutzeroberfläche user interface

DE Um ein XML-Schema im Detail anzuzeigen, senden Sie es an XMLSpy, die branchenweit führende Entwicklungsumgebung für alle XML-Technologien, wo es automatisch in einer intuitiven grafischen Anzeige in der Schema-Ansicht geöffnet wird.

EN To examine any XML Schema in detail, you can send it to XMLSpy,, the industry-leading development environment for all XML-related technologies, where it is automatically opened in XMLSpy Schema View for intuitive graphical display.

Jerman bahasa Inggris
detail detail
xmlspy xmlspy
führende leading
entwicklungsumgebung development environment
automatisch automatically
intuitiven intuitive
grafischen graphical
xml xml
schema schema
technologien technologies
anzuzeigen view
es it
wo where
in in
senden to
anzeige display
geöffnet the
alle all
um for
an send

DE Wie XMLSpy auch das erste Produkt war, das einen grafischen XML-Schema-Editor bot, wurde darin der erste grafische JSON-Schema-Editor implementiert, mit dem JSON-Schemas viel schneller erstellt, generiert und validiert werden können.

EN Just as XMLSpy pioneered the first graphical XML Schema editor, it now also includes the first enterprise-grade, graphical JSON Schema editor to greatly speed schema generation, development, and validation for developers working with JSON.

Jerman bahasa Inggris
xmlspy xmlspy
schneller speed
xml xml
editor editor
json json
und and
bot the
mit with
erste the first
grafische graphical
schema schema
war it

DE Die Datenbankvergleiche werden in DiffDog in einer intuitiven grafischen Tabellendarstellung angezeigt, in der Spaltenzuordnungen zwischen Tabellen mit Hilfe von Verbindungslinien gekennzeichnet sind.

EN DiffDog displays database comparisons in an intuitive graphical table representation with connecting lines to illustrate column mapping between tables.

Jerman bahasa Inggris
diffdog diffdog
intuitiven intuitive
grafischen graphical
angezeigt displays
verbindungslinien connecting lines
in in
tabellen tables
zwischen between
mit with

DE Ab Version 3 HL7 (Health Level 7) sind Nachrichten im XML-Format und können somit im grafischen XML-Schema-Editor von XMLSpy geöffnet, visualisiert, bearbeitet und validiert werden

EN Starting with Version 3, HL7 (Health Level 7) messages are in XML format, which means they can be opened, visualized, edited, and validated in the XMLSpy graphical XML Schema editor

Jerman bahasa Inggris
health health
level level
grafischen graphical
xmlspy xmlspy
visualisiert visualized
validiert validated
xml xml
format format
schema schema
im in the
bearbeitet edited
editor editor
können can
geöffnet the
version version
sind are
nachrichten messages
und and

DE XMLSpy unterstützt in seiner Textansicht und der grafischen JSON-Grid-Ansicht die Bearbeitung, Syntaxüberprüfung und Validierung von JSON-Instanzen

EN Editing, syntax checking, and validation of JSON instances is supported in XMLSpy in text view and the graphical JSON Grid view

Jerman bahasa Inggris
xmlspy xmlspy
unterstützt supported
textansicht text view
grafischen graphical
syntax syntax
json json
ansicht view
grid grid
bearbeitung editing
validierung validation
in in
überprüfung checking
instanzen instances
und and

DE Altova DiffDog ist ein XML-Vergleichstool mit zahlreichen XML-fähigen Optionen zum Vergleichen von XML- und XSD-Dateien in einer Textansicht oder einer grafischen Ansicht

EN Altova DiffDog is an XML diff tool that lets you compare XML and XSD files in text or graphical views, with numerious XML-aware options

Jerman bahasa Inggris
altova altova
diffdog diffdog
grafischen graphical
ansicht views
xml xml
xsd xsd
optionen options
oder or
dateien files
vergleichen compare
in in
und and
mit with
ist is

DE Die Entwicklung von XBRL-Taxonomien kann komplex und verwirrend sein. Der XBRL-Taxonomie-Editor und -Validator in XMLSpy mit seiner grafischen Darstellung ist hierbei eine große Hilfe.

EN XBRL Taxonomy development can be complex and confusing. The XBRL Taxonomy editor and validator in XMLSpy makes the process easier with a graphical approach.

Jerman bahasa Inggris
komplex complex
verwirrend confusing
xmlspy xmlspy
grafischen graphical
xbrl xbrl
taxonomie taxonomy
editor editor
validator validator
entwicklung development
in in
kann can
sein be
mit with
und and
eine a
der the

DE Mit MapForce, einem Tool zum grafischen Mappen von Daten, können Sie mit visuellen Mitteln XML-auf-XML-Mappings definieren und umfangreiche Filter- und Datenverarbeitungsfunktionen anwenden.

EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.

Jerman bahasa Inggris
grafischen graphical
visuellen visually
xml xml
filter filtering
mapforce mapforce
tool tool
daten data
mappings mappings
und and
mappen mapping
sie you
definieren define
auf to
anwenden apply

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an grafischen bildern für...

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of graphic prints for a graphic decoration. Our...

Jerman bahasa Inggris
atmosphäre atmosphere
dekoration decoration
auswahl selection
grafischen graphic
in in
unsere our
entdecken discover
für for
sie your
besondere a

DE Eine großartige und ansehnliche Datenvisualisierung erfordert Kompetenzen im grafischen Design und der Erzählkunst sowie hervorragende Analysefähigkeiten.

EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.

Jerman bahasa Inggris
erfordert requires
kompetenzen skills
großartige great
design design
grafischen graphic
und and
der to

DE Durch hohen Kontrast aller einzelnen Elemente der grafischen Benutzeroberfläche ist auch bei schlechten Lichtverhältnissen oder Sehschwäche uneingeschränktes Arbeiten mit OTRS möglich.

EN High contrast of all the individual elements of the graphical user interface allow unrestricted work within OTRS, even in low-light conditions or by those with low vision.

Jerman bahasa Inggris
hohen high
kontrast contrast
grafischen graphical
otrs otrs
möglich allow
oder or
arbeiten work
mit with
elemente elements
einzelnen the
benutzeroberfläche user interface
auch even

DE In einer grafischen Modellierungsumgebung können Entwickler ganz flexibel Daten modellieren, Datenservices und Transformationen erstellen, Abfragen optimieren, Ressourcen verwalten u. v. m.

EN The graphical modeling environment provides a flexible workspace where developers model data, design data services, build transformations, optimize queries, manage resources, and more.

Jerman bahasa Inggris
grafischen graphical
entwickler developers
flexibel flexible
datenservices data services
transformationen transformations
abfragen queries
optimieren optimize
ressourcen resources
verwalten manage
u and
können where
daten data
modellieren modeling
einer a

DE bietet Unterstützung für JSON, den grafischen XML-Schema-Editor, SmartFix-Validierung, Dateikonverter, Debugger und mehr.

EN includes support for JSON, the graphical XML Schema editor, Smart Fix validation, file converters, debuggers, and more.

Jerman bahasa Inggris
json json
grafischen graphical
xml xml
schema schema
editor editor
validierung validation
unterstützung support
mehr more
für for
den the
und and

DE Grid-Ansicht zur grafischen Anzeige der XML-Struktur

EN Grid View for a graphical view of XML structure

Jerman bahasa Inggris
grafischen graphical
grid grid
xml xml
struktur structure
ansicht view
der of

DE XMLSpy bietet sieben synchronisierte Ansichten, über die Sie XML-Dateien auf verschiedene Arten, ob in einer Textansicht oder einer grafischen Ansicht, anzeigen und analysieren können

EN XMLSpy provides seven powerful, synchronized views that allow you to open and analyze XML files in multiple ways, whether you prefer to see the code in text or a graphical view

Jerman bahasa Inggris
xmlspy xmlspy
bietet provides
synchronisierte synchronized
grafischen graphical
analysieren analyze
xml xml
oder or
dateien files
in in
ob whether
ansichten views
und and
sieben seven
einer a
anzeigen view

DE Bei einer Änderung in einer der grafischen XML-Ansichten wird diese automatisch in der Textansicht übernommen, wodurch die Beziehungen und die Auswirkung jeder Änderung sofort ersichtlich werden.

EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.

Jerman bahasa Inggris
Änderung change
grafischen graphical
automatisch automatically
textansicht text view
beziehungen relationships
auswirkung impact
xml xml
ansichten views
in in
sofort immediately
einer a
wird the
und and

DE Da Avro-Binärdateien (.avro) meist sehr groß sind, lassen Sie sich in einem grafischen Ansichtsprogramm viel besser analysieren, verstehen und durchsuchen

EN Because Avro binary files (.avro) are usually quite huge, a graphical viewer makes it much easier to examine, understand, and search the file

Jerman bahasa Inggris
avro avro
meist usually
grafischen graphical
da because
viel much
sind are
analysieren examine
durchsuchen search
lassen to
und and
verstehen understand

DE Sehen Sie selbst, wie Sie die XML-Bearbeitung bei der Arbeit in dieser grafischen Ansicht auf ein ganz neues Niveau heben können.

EN See how working in this graphical view can take your XML editing to the next level.

Jerman bahasa Inggris
arbeit working
grafischen graphical
niveau level
xml xml
bearbeitung editing
in in
ansicht view
können can
der the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan