DE Sie können aber auch beliebige andere Bildformate erzeugen, wenn Sie ein Video für eine andere Plattform erstellen möchten
Terjemahkan "andere bildformate" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "andere bildformate" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari andere bildformate
"andere bildformate" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari andere bildformate
Jerman
bahasa Inggris
EN Alternatively, you can choose a different format if you want to edit video for Facebook or for another platform
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| video | video |
| plattform | platform |
| für | for |
| können | can |
| andere | another |
| beliebige | to |
| ein | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Eine PNG-Datei hat, wie auch andere Bildformate, ganz andere Eigenschaften als die INDD-Datei
EN Unlike other image file types, the INDD has different characteristics than the PNG
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eigenschaften | characteristics |
| png | png |
| datei | file |
| hat | has |
| andere | other |
| die | the |
DE Sie können aber auch beliebige andere Bildformate erzeugen, wenn Sie ein Video für eine andere Plattform erstellen möchten
EN Alternatively, you can choose a different format if you want to edit video for Facebook or for another platform
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| video | video |
| plattform | platform |
| für | for |
| können | can |
| andere | another |
| beliebige | to |
| ein | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Eine PNG-Datei hat, wie auch andere Bildformate, ganz andere Eigenschaften als die INDD-Datei
EN Unlike other image file types, the INDD has different characteristics than the PNG
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eigenschaften | characteristics |
| png | png |
| datei | file |
| hat | has |
| andere | other |
| die | the |
DE PSD Dateien können von verschiedenen Photoshop-Programmen geöffnet und auf andere Bildformate (PNG, JPEG,..
EN PSD files can be opened by various Photoshop programs and they can be flattened to other image formats (PNG, JPEG, GIF, etc) for uploading, sending and..
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| psd | psd |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| photoshop | photoshop |
| programmen | programs |
| dateien | files |
| verschiedenen | various |
| andere | other |
| und | and |
| geöffnet | opened |
| können | can |
DE LightPDF ist eine kostenlose webbasierte Suite von PDF-Werkzeugen, die zur Konvertierung von PDF in Word, PPT und andere Bildformate wie PNG und JPG verwendet werden können. Außerdem bietet es Ihnen
EN Apowersoft Free Online Audio Recorder is a simple, yet powerful web app that enables you to record high quality audio from your computer’s sound card and microphone, directly from within your web br
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kostenlose | free |
| verwendet | app |
| können | enables |
| ist | is |
| eine | a |
| es | sound |
| und | and |
DE Während für den Export auch andere Formate wie HTML, PDF oder Bildformate zur Verfügung stehen, hat EDDX den Vorteil, die Daten in einem XML Format zu speichern
EN While other formats such as HTML, PDF or image formats are also available for the export, EDDX has the advantage of saving the data in an XML format
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| export | export |
| vorteil | advantage |
| xml | xml |
| speichern | saving |
| html | html |
| oder | or |
| format | format |
| formate | formats |
| in | in |
| auch | also |
| daten | data |
| für | for |
| andere | other |
| hat | has |
| den | the |
DE Obwohl das PCX Dateiformat eines der ersten Bitmap-Bildformate für DOS- und Windows-Rechner war, wurde es in der heutigen Zeit durch andere, gebräuchlichere Bilddateiformate, einschließlich JPG, PNG und GIF, ersetzt
EN Even though the PCX file format was one of the first bitmap image formats for DOS and Windows computers, in today's time it has been replaced by other, more common image file formats, including JPG, PNG, and GIF
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dateiformat | file format |
| gif | gif |
| ersetzt | replaced |
| bitmap | bitmap |
| dos | dos |
| windows | windows |
| rechner | computers |
| es | it |
| zeit | time |
| einschließlich | including |
| jpg | jpg |
| png | png |
| in | in |
| und | and |
| ersten | the first |
| für | for |
| andere | other |
| obwohl | though |
DE PSD Dateien können von verschiedenen Photoshop-Programmen geöffnet und auf andere Bildformate (PNG, JPEG, GIF, etc.) zum Hochladen, Senden und Speichern reduziert werden
EN PSD files can be opened by various Photoshop programs and they can be flattened to other image formats (PNG, JPEG, GIF, etc) for uploading, sending and saving
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| psd | psd |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| etc | etc |
| hochladen | uploading |
| photoshop | photoshop |
| programmen | programs |
| dateien | files |
| verschiedenen | various |
| andere | other |
| und | and |
| geöffnet | opened |
| können | can |
| senden | to |
| zum | for |
| speichern | saving |
DE Konvertieren Sie mehrere Dateitypen (CAD, Word, PDF, Excel usw.) in PDFs und andere Bildformate und fusionieren Sie sie für ein einfaches Austauschen und Kollaborieren in ein einziges Dokument.
EN Convert multiple file types (CAD, Word, PDF, Excel, and more) to PDFs and other image formats and merge into a single document for easy sharing and collaboration.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cad | cad |
| excel | excel |
| fusionieren | merge |
| austauschen | sharing |
| dateitypen | file types |
| pdfs | pdfs |
| dokument | document |
| andere | other |
| und | and |
| sie | convert |
| word | word |
| für | for |
| einfaches | easy |
| ein | a |
DE Wie andere Bildformate auch müssen PNG-Bilder bearbeitet werden, bevor man sie in Publikationen einbinden kann
EN When deciding whether to convert, evaluate different factors such as who’s going to use the file, what are their needs and what are their preferred software tools
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sie | convert |
| bevor | to |
| kann | needs |
DE Wie andere Bildformate auch müssen PNG-Bilder bearbeitet werden, bevor man sie in Publikationen einbinden kann
EN When deciding whether to convert, evaluate different factors such as who’s going to use the file, what are their needs and what are their preferred software tools
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sie | convert |
| bevor | to |
| kann | needs |
DE Export von Diagrammen in mehrere Bildformate
EN Exporting charts in multiple image formats
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| export | exporting |
| diagrammen | charts |
| mehrere | multiple |
| in | in |
DE Für jedes dieser Bildformate bieten wir verschiedene Druckgrößen an, von klein (30 x 20 cm) bis groß (150 x 100 cm). Alle angebotenen Formate sind auf der Seite zu finden.
EN For each of these aspect ratios, we offer different print sizes, from small (30 x 20 cm) to large format (150 x 100 cm). All the formats available can be viewed on the page
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verschiedene | different |
| klein | small |
| x | x |
| groß | large |
| cm | cm |
| formate | formats |
| wir | we |
| für | for |
| angebotenen | offer |
| seite | page |
| zu | to |
| alle | all |
DE Unterstützung für die Bildformate .TIFF, .JPEG XR und .SVG
EN Support for .TIFF, .JPEG XR, and .SVG image formats
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tiff | tiff |
| jpeg | jpeg |
| svg | svg |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
DE Bildformate wie zum Beispiel GIF, JPEG, PNG und JPG
EN Image files such as GIF, JPEG, PNG and JPG
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gif | gif |
| png | png |
| jpg | jpg |
| und | and |
| jpeg | jpeg |
| wie | as |
DE Es ist jedoch wichtig, dass Sie günstige Bildformate wie das neue webP verwenden. Achten Sie darauf, dass Ihre Bilder komprimiert sind, damit sie die Ladegeschwindigkeit nicht beeinträchtigen.
EN However, it is vital to use favorable image formats such as the new webP. Make sure your images are compressed so that they do not affect the loading speed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtig | vital |
| webp | webp |
| komprimiert | compressed |
| ladegeschwindigkeit | loading speed |
| beeinträchtigen | affect |
| es | it |
| neue | new |
| bilder | images |
| ist | is |
| verwenden | use |
| ihre | your |
| sind | are |
| nicht | not |
| jedoch | however |
| dass | that |
DE Wir betrachten die beiden Bildformate in der folgenden Aufschlüsselung.
EN Here’s a breakdown of both of the image file types.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aufschlüsselung | breakdown |
| folgenden | a |
| in | both |
DE EPS-Bilddateien eignen sich für bestimmte Aufgaben. Doch braucht man mitunter Bildformate mit anderen Eigenschaften. So können Sie EPS in TIFF konvertieren.
EN Image tagging lets companies organize large amounts of photos quickly and apply valuable keywords. Learn how this process helps teams locate files fast.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| können | how |
| sie | amounts |
| man | this |
| mit | of |
DE Ziehen Sie die Szenen und Fotos aus Ihrem Materiallager per Drag & Drop auf die Platzhalter. Sie können dazu fast alle Videoformate benutzen (z.B. MXV, MP4, M2S) und auch Bildformate (JPG, BMP).
EN Drag & drop the scenes and photos from their storage location to this placeholder. Virtually all video formats (e.g. MXV, MP4, M2S) and image formats (JPG, BMP) can be used.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| szenen | scenes |
| amp | amp |
| drop | drop |
| platzhalter | placeholder |
| benutzen | used |
| bmp | bmp |
| fast | virtually |
| fotos | photos |
| jpg | jpg |
| drag | drag |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
DE Der Service kann folgende Bildformate verarbeiten:
EN Service can handle the following image formats:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verarbeiten | handle |
| service | service |
| kann | can |
| folgende | the |
DE Bildformate wie JPEG, GIF und PNG sowie
EN image formats like JPEG, GIF and PNG as well as
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
| png | png |
| und | and |
| sowie | as |
| wie | like |
DE Weitere Bildformate können unter media@stromerbike.com angefragt werden
EN Further image formats can be requested under media@stromerbike.com
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unter | under |
| media | media |
| angefragt | requested |
| können | can |
| weitere | further |
DE Es handelt sich um binäre Bitmap-Bildformate, die von AOL-Diensten komprimiert werden
EN They are binary bitmap image formats, compressed by AOL services
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| binäre | binary |
| komprimiert | compressed |
| bitmap | bitmap |
| aol | aol |
| diensten | services |
| von | by |
| es | they |
DE Sowohl Rohbilddaten als auch Bildformate, die sich nicht im Rohzustand befinden, werden von der DNG Datei unterstützt, so dass zusammen mit der Rohversion "lineare DNGs" auftreten
EN Raw image data as well as image formats not in a raw state are supported by the DNG file, resulting in the occurrence of "linear DNGs" together with the raw version
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| lineare | linear |
| im | in the |
| datei | file |
| befinden | are |
| nicht | not |
| zusammen | with |
| als | as |
| die | version |
DE RAW Bilddateien sind in der Regel qualitativ besser als komprimierte Bildformate wie JPG und PNG Dateien, da sie Bilder direkt aus den vom Sensor der Kamera erfassten Daten erzeugen
EN RAW image files are generally better in quality than compressed image formats such as JPG and PNG files as they produce images directly from the data that was captured by the camera's sensor
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raw | raw |
| bilddateien | image files |
| komprimierte | compressed |
| direkt | directly |
| sensor | sensor |
| kamera | cameras |
| erfassten | captured |
| erzeugen | produce |
| qualitativ | quality |
| besser | better |
| jpg | jpg |
| png | png |
| dateien | files |
| in | in |
| bilder | images |
| sind | are |
| daten | data |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
| vom | from |
DE Mehr über RAW Bildformate wie RAF
EN More on RAW image formats like RAF
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| raw | raw |
| raf | raf |
| mehr | more |
| über | on |
| wie | like |
DE Damit alle Bildformate die CLUT nutzen können, muss die ACT Datei im richtigen Ordner gespeichert sein
EN For all image formats to be able to make use of the CLUT, the ACT file has to be saved in the right folder
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| act | act |
| gespeichert | saved |
| im | in the |
| richtigen | right |
| ordner | folder |
| nutzen | use |
| datei | file |
| sein | be |
| damit | to |
| alle | all |
| die | the |
DE TX Text Control unterstützt verschiedene Textverarbeitungsformate (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) und Bildformate (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
EN TX Text Control supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| control | control |
| unterstützt | supports |
| xml | xml |
| gif | gif |
| bmp | bmp |
| emf | emf |
| tif | tif |
| tx | tx |
| und | and |
| wmf | wmf |
| text | text |
| html | html |
| png | png |
| jpg | jpg |
| verschiedene | a |
| rtf | rtf |
| docx | docx |
| doc | doc |
DE Unterstützt werden verschiedene Textverarbeitungsformate (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) und Bildformate (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
EN In a few clicks your app can create, import, modify, export and print to and from common text, spreadsheet, and PDF file formats.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verschiedene | a |
| werden | to |
| und | and |
DE Kann in die Bildformate TIFF, JPEG, BMP und EMF exportiert werden
EN Build parent-child relationships between columns in the same list so data entered in one field filters the options presented in another
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| werden | same |
| und | one |
| in | in |
| die | list |
| kann | options |
DE Alle Bildformate haben eines gemeinsam: je nach Umständen empfiehlt sich möglicherweise die Verwendung eines anderen Dateityps
EN Similar to all image file types, there are times when an alternative is necessary
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anderen | alternative |
| die | similar |
| alle | all |
DE .cr2-Bildformate – ein Leitfaden für Canon-Kameradateien
EN A guide to convert the PSD image file to a PDF
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ein | a |
| leitfaden | guide |
DE Die .cr2-Bildformate bieten Nutzern hochauflösende Fotos aus Aufnahmen mit einer Canon-Kamera. So können Sie diese speziellen Bilddateien richtig einsetzen.
EN The PSD has a lot of different unique features for editing images. However, there's going to be times when you need to convert it to a PDF. Here's a guide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bieten | going |
| aufnahmen | the |
| sie | convert |
| fotos | images |
| einer | a |
DE Bildformate mit Vektorgrafiken wie .ai sind skalierbar, d.h
EN AI image file types are scalable, which means they expand and compress while maintaining high resolution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| ai | ai |
| sind | are |
| mit | and |
DE .cr2-Bildformate – ein Leitfaden für Canon-Fotos | Canto
EN CR2 image file – A guide to the Canon file | Canto
DE Die .cr2-Bildformate bieten viele spezielle Vorteile, zählen aber insgesamt zu den eher schwierig zu verwaltenden Dateien
EN It offers a lot of unique benefits but it is one of the trickier files to manage
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dateien | files |
| vorteile | benefits |
| bieten | offers |
| zu | to |
| spezielle | a |
| aber | but |
| den | the |
DE Was sind .cr2-Bildformate und wie kann man sie öffnen?
EN What is the CR2 and how can it be opened?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | and |
| kann | can |
| öffnen | the |
DE Wer die .cr2-Bildformate nutzt, erhält von jeder Aufnahme eine unbearbeitete Rohfassung
EN Anyone using CR2 gets the raw, unedited version of every photograph taken
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erhält | gets |
| die | version |
| nutzt | using |
| wer | the |
DE Vertiefen Sie Ihre Kenntnisse, wie man verschiedene Bildformate sinnvoll nutzt, von PNG über JPG bis TIFF, NEF, AI, ORF, INDD, EPS, CR2 und PSD.
EN If you need a better image file for a printout or want a higher quality logo, the EPS has features the PNG doesn't. Learn how to convert a PNG to EPS here.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eps | eps |
| png | png |
| und | learn |
| sie | convert |
| man | the |
DE Export von Diagrammen in mehrere Bildformate
EN Exporting charts in multiple image formats
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| export | exporting |
| diagrammen | charts |
| mehrere | multiple |
| in | in |
DE Ziehen Sie die Szenen und Fotos aus Ihrem Materiallager per Drag & Drop auf die Platzhalter. Sie können dazu fast alle Videoformate benutzen (z.B. MXV, MP4, M2S) und auch Bildformate (JPG, BMP).
EN Drag & drop the scenes and photos from their storage location to this placeholder. Virtually all video formats (e.g. MXV, MP4, M2S) and image formats (JPG, BMP) can be used.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| szenen | scenes |
| amp | amp |
| drop | drop |
| platzhalter | placeholder |
| benutzen | used |
| bmp | bmp |
| fast | virtually |
| fotos | photos |
| jpg | jpg |
| drag | drag |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
DE .cr2-Bildformate – ein Leitfaden für Canon-Kameradateien
EN A guide to convert the PSD image file to a PDF
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ein | a |
| leitfaden | guide |
DE Die .cr2-Bildformate bieten Nutzern hochauflösende Fotos aus Aufnahmen mit einer Canon-Kamera. So können Sie diese speziellen Bilddateien richtig einsetzen.
EN The PSD has a lot of different unique features for editing images. However, there's going to be times when you need to convert it to a PDF. Here's a guide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bieten | going |
| aufnahmen | the |
| sie | convert |
| fotos | images |
| einer | a |
DE Bildformate mit Vektorgrafiken wie .ai sind skalierbar, d.h
EN AI image file types are scalable, which means they expand and compress while maintaining high resolution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| skalierbar | scalable |
| ai | ai |
| sind | are |
| mit | and |
DE Vertiefen Sie Ihre Kenntnisse, wie man verschiedene Bildformate sinnvoll nutzt, von PNG über JPG bis TIFF, NEF, AI, ORF, INDD, EPS, CR2 und PSD.
EN If you need a better image file for a printout or want a higher quality logo, the EPS has features the PNG doesn't. Learn how to convert a PNG to EPS here.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| eps | eps |
| png | png |
| und | learn |
| sie | convert |
| man | the |
DE Unterstützt alle gängigen Bildformate wie ISO, BIN, IMG, UDF, DVD und CCD.
EN Supports all common image formats such as ISO, BIN, IMG, UDF, DVD, and CCD.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| gängigen | common |
| iso | iso |
| img | img |
| dvd | dvd |
| ccd | ccd |
| alle | all |
| bin | bin |
| und | and |
| wie | as |
DE Unterstützung für die Bildformate .TIFF, .JPEG XR und .SVG
EN Support for .TIFF, .JPEG XR, and .SVG image formats
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tiff | tiff |
| jpeg | jpeg |
| svg | svg |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
DE Slice-Vorgaben für gängige Bildformate und für das UI-Design (nur für Desktop-Computer)
EN Slice presets for popular image formats and for UI design (for desktop only)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ui | ui |
| desktop | desktop |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
| nur | only |
DE Slice-Vorgaben für gängige Bildformate
EN Use slice presets for popular image formats
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| für | for |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
andere bildformate bildformate bildformate bieten cd bildformate jedes dieser bildformate bildformate zur verfügung andere bieten andere alles andere andere vorlieben andere rechtsgrundlage andere region andere produkte andere links andere hilfreiche andere apps andere tipps andere echtzeit andere option andere teammitglieder andere andere teil andere personen falsche andere designstile andere websites andere ausgaben andere unternehmen andere mockup webseiten andere technische andere parteien verschiedene andere anwendungen andere protokolle andere benutzer einige andere arten andere arten andere formen wodurch andere andere eigenschaften einige andere andere funktionieren andere warnen jeder andere anbieter andere tools andere zahlungsmethode andere weise andere personen andere zahlungsmethoden andere komponente andere daten solange andere andere agenten
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris