Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "binary bitmap image" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "binary bitmap image" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari binary bitmap image

"binary bitmap image" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

binary binary binär binäre
bitmap bitmap
image auf bei beispiel bild bilder bildern bildes dann das das video datei dateien daten die du einer fotos image images informationen laden nach oder sehen sein seite sicher sie so speichern text video wenn zum zur

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari binary bitmap image

bahasa Inggris
Jerman

EN BMP (bitmap image file, device independent bitmap file format, bitmap) files are raster images used for the storage of bitmap digital images separate from the display device. This file type was... What is BMP

DE BMP Dateien (Bitmap-Bilddatei, geräteunabhängiges Bitmap-Dateiformat, Bitmap) sind Rasterbilder, die für die Speicherung von digitalen Bitmap-Bildern getrennt vom Anzeigegerät verwendet werden.... Was ist BMP

bahasa Inggris Jerman
bmp bmp
bitmap bitmap
used verwendet
digital digitalen
separate getrennt
files dateien
storage speicherung
images bildern
is ist
for für
of von
from vom
are sind

EN BMP (bitmap image file, device independent bitmap file format, bitmap) files are raster images used for the storage of bitmap digital images separate from the display device

DE BMP Dateien (Bitmap-Bilddatei, geräteunabhängiges Bitmap-Dateiformat, Bitmap) sind Rasterbilder, die für die Speicherung von digitalen Bitmap-Bildern getrennt vom Anzeigegerät verwendet werden

bahasa Inggris Jerman
bmp bmp
bitmap bitmap
used verwendet
digital digitalen
separate getrennt
files dateien
storage speicherung
images bildern
for für
of von
from vom
are sind

EN The newest update adds bitmap frame by frame capabilities, bitmap freehand drawing tools, custom bitmap brush creation, 3D objects light manipulation, 3D objects material properties support.

DE Das neueste Update fügt Bitmap-Frame-by-Frame-Funktionen, Bitmap-Freihand-Zeichenwerkzeuge, benutzerdefinierte Bitmap-Pinsel-Erstellung, 3D-Objekte Lichtmanipulation, 3D-Objekte Materialeigenschaften Unterstützung.

bahasa Inggris Jerman
newest neueste
update update
adds fügt
bitmap bitmap
frame frame
custom benutzerdefinierte
creation erstellung
objects objekte
support unterstützung
capabilities funktionen
the das

EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.

DE Vergleich von Binärdateien - Berücksichtigung aller Binärdateien einschließlich Bilddateien, kompilierter Applikations-Dateien und binärbasierter Dokumente in Verzeichnisvergleichen.

bahasa Inggris Jerman
comparison vergleich
including einschließlich
image files bilddateien
documents dokumente
in in
all aller
and von

EN Binary file comparison – allows users to consider all binary files, including image files, compiled application executables, and binary-based documents in directory comparisons.

DE Vergleich von Binärdateien - Berücksichtigung aller Binärdateien einschließlich Bilddateien, kompilierter Applikations-Dateien und binärbasierter Dokumente in Verzeichnisvergleichen.

bahasa Inggris Jerman
comparison vergleich
including einschließlich
image files bilddateien
documents dokumente
in in
all aller
and von

EN For example, the binary logarithm of 1 is 0, the binary logarithm of 2 is 1 and the binary logarithm of 4 is 2

DE Beispielsweise ist der Zweierlogarithmus von 1 0, der Zweierlogarithmus von 2 ist 1 und der Zweierlogarithmus von 4 ist 2

bahasa Inggris Jerman
and und
is ist
example beispielsweise

EN They are binary bitmap image formats, compressed by AOL services

DE Es handelt sich um binäre Bitmap-Bildformate, die von AOL-Diensten komprimiert werden

bahasa Inggris Jerman
binary binäre
bitmap bitmap
compressed komprimiert
aol aol
services diensten
by von
they es

EN The PostgreSQL database uses two operations in this case: a Bitmap Index Scan followed by a Bitmap Heap Scan

DE PostgreSQL führt hier zwei Operationen durch: einen Bitmap Index Scan gefolgt von einem Bitmap Heap Scan

bahasa Inggris Jerman
postgresql postgresql
operations operationen
bitmap bitmap
index index
scan scan
heap heap
followed gefolgt
by durch

EN A bitmap scan fetches all the tuple-pointers from the index in one go, sorts them using an in-memory “bitmap” data structure, and then visits the table tuples in physical tuple-location order.

DE Ein Bitmap Scan lädt alle Tupel-Zeiger auf einmal aus dem Index, benutzt eine Bitmap-Struktur, um sie im Hauptspeicher zu sortieren, und lädt die Tabellen-Tupel entsprechend der physischen Speicherreihen­folge.

bahasa Inggris Jerman
scan scan
index index
physical physischen
using benutzt
order sortieren
all alle
and zu
from aus

EN You can also control the resolution of embedded bitmap images to generate combined vector illustration and shaded view (bitmap rendering) output in one step

DE Für die kombinierte Ausgabe von Vektorillustrationen und schattierten Ansichten (Bitmap-Renderings) kann die Auflösung eingebetteter Bitmap-Bilder gesteuert werden

EN Binary data fields supported include BLOB, raw, binary, varbinary, image, and others, depending on the database type.

DE Unterstützt werden die die Binärdatentypen BLOB, raw, binary, varbinary, image und andere (abhängig vom Datenbanktyp).

bahasa Inggris Jerman
binary binary
supported unterstützt
image image
depending abhängig
raw raw
and und
the andere

EN Binary data fields supported include BLOB, raw, binary, varbinary, image, and others, depending on the database type.

DE Unterstützt werden die die Binärdatentypen BLOB, raw, binary, varbinary, image und andere (abhängig vom Datenbanktyp).

bahasa Inggris Jerman
binary binary
supported unterstützt
image image
depending abhängig
raw raw
and und
the andere

EN The Wireless bitmap (WBMP) format is widely used by mobile phones. You can use this image converter to convert from almost 130 image formats to WBMP.

DE Das Wireless Bitmap (WBMP) Format wird häufig von Mobiltelefonen verwendet. Mit diesem Bild-Converter können Sie von fast 130 Bildformaten in WBMP umwandeln.

bahasa Inggris Jerman
wireless wireless
bitmap bitmap
widely häufig
image bild
format format
used verwendet
almost fast
converter converter
can können
this diesem
convert sie
the wird

EN Even though the PCX file format was one of the first bitmap image formats for DOS and Windows computers, in today's time it has been replaced by other, more common image file formats, including JPG, PNG, and GIF

DE Obwohl das PCX Dateiformat eines der ersten Bitmap-Bildformate für DOS- und Windows-Rechner war, wurde es in der heutigen Zeit durch andere, gebräuchlichere Bilddateiformate, einschließlich JPG, PNG und GIF, ersetzt

bahasa Inggris Jerman
bitmap bitmap
dos dos
windows windows
computers rechner
replaced ersetzt
gif gif
file format dateiformat
time zeit
it es
including einschließlich
jpg jpg
png png
in in
and und
the first ersten
other andere
though obwohl
for für

EN The Wireless bitmap (WBMP) format is widely used by mobile phones. You can use this image converter to convert from almost 130 image formats to WBMP.

DE Das Wireless Bitmap (WBMP) Format wird häufig von Mobiltelefonen verwendet. Mit diesem Bild-Converter können Sie von fast 130 Bildformaten in WBMP umwandeln.

bahasa Inggris Jerman
wireless wireless
bitmap bitmap
widely häufig
image bild
format format
used verwendet
almost fast
converter converter
can können
this diesem
convert sie
the wird

EN There are various image file formats used online. Image types like JPEG and PNG tend to be the most common; both of these file types are technically Bitmap files, consisting of thousands of tiny pixels.

DE Es gibt verschiedene Bilddateiformate, die online verwendet werden. Bildtypen wie JPEG und PNG sind am weitesten verbreitet; beide Datenarten sind technisch gesehen Punktegrafik-Dateien, die aus Tausenden von winzigen Pixeln bestehen.

EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.

DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Primärbild mit der Bildgrößenbearbeitung, optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte mit Mirage oder verwenden Sie einfache Bildkompression mit Polish.

bahasa Inggris Jerman
create erstellen
bespoke maßgeschneiderte
streamline optimieren
mobile mobilgeräte
simple einfache
polish polish
or oder
with mit
use verwenden
single die
for für
from aus
a einzelnen

EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.

DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.

bahasa Inggris Jerman
mobile mobilgeräte
click klicke
search suchen
or oder
images bilder
image bild
add hinzufügen
reuse wiederzuverwenden
to upload hochzuladen
a ein

EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image. 

DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.

bahasa Inggris Jerman
mobile mobilgeräte
click klicke
search suchen
or oder
images bilder
image bild
add hinzufügen
reuse wiederzuverwenden
to upload hochzuladen
a ein

EN DatabaseSpy helps you easily process binary data in a column defined as a binary data type

DE Mit Hilfe von DatabaseSpy können Sie Binärdaten in Spalten, die als Binärdatentyp definiert sind, ganz einfach verarbeiten

bahasa Inggris Jerman
process verarbeiten
column spalten
defined definiert
binary data binärdaten
in in
as als
you sie

EN You can load binary data into the table from an external file, or save binary data from the database to an external file

DE Die Binärdaten können aus einer externen Datei in die Tabelle geladen oder als Binärdaten aus der Datenbank in einer externen Datei gespeichert werden

bahasa Inggris Jerman
load geladen
binary data binärdaten
table tabelle
external externen
or oder
database datenbank
can können
file datei
from aus
the der

EN Additional binary import options may be available, depending on the requirements of the specific binaries you select. The UModel integrated Help system can guide you through all the details of importing binary files.

DE Je nach ausgewählten Binärdateien stehen u. U. zusätzliche Optionen zur Auswahl. Die integrierte UModel-Hilfe enthält ausführliche Anleitungen zum Import von Binärdateien.

bahasa Inggris Jerman
additional zusätzliche
binaries binärdateien
umodel umodel
integrated integrierte
help hilfe
guide anleitungen
depending je nach
options optionen
import import
be stehen
you enthält
select auswahl
of von

EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).

DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.

bahasa Inggris Jerman
protocol protocol
define definiert
xsd xsd
describes beschrieben
xml xml
data exchange datenaustausch
binary data binärdaten
files dateien
format format
structure struktur
in in
are gibt
to zu
similar ähnlich
instance die
document datei
the den
of der
how wie

EN Support for binary database columns and external files – insert and retrieve external files from database binary fields

DE Unterstützung für binäre Datenbankspalten und externe Dateien – Einfügen und Abrufen externer Dateien aus binären Datenbankfeldern

EN Reverse engineering of C# and Java binary files – automatic rendering of UML models from compiled code and round tripping from binary files to source code.

DE Reverse Engineering von C#- und Java-Binärdateien – automatische Darstellung von UML-Modellen anhand von kompiliertem Code und Round-Trip Engineering von Binärdateien zu Quellcode.

EN Best binary options brokers: The top binary trading platforms of 2021

DE So finden Sie den neuen Audio-Hub von Facebook: Podcasts und Soundbites ganz einfach entdecken

bahasa Inggris Jerman
trading und
the den
of von

EN Trenz Electronic TE0300 and TE0630: module and connectors footprint: - Protel for Windows (Schematic Library Editor Binary File, version 1.2) - PCB 3.0 Binary Library (Protel Advanced PCB Library, version 3.00) - Gerber files

DE Trenz Electronic TE0300 und TE0630: Modul- und Steckverbinder-Footprint: - Protel für Windows (Schematic Library Editor Binary File, version 1.2) - PCB 3.0 Binär-Bibliotheksdatei (Protel Advanced PCB Library, version 3.00) - Gerber-Dateien

bahasa Inggris Jerman
trenz trenz
module modul
footprint footprint
windows windows
advanced advanced
gerber gerber
electronic electronic
pcb pcb
library library
editor editor
version version
files dateien
for für
binary binary
connectors und

EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.

DE Wenn Sie das binäre Paket verwenden möchten (je nach Distribution eventuell in einem separaten binären Paket geliefert), versuchen Sie (in etwa) gammu-smsd zu finden.

bahasa Inggris Jerman
binary binäre
package paket
distribution distribution
try versuchen
might eventuell
in in
use verwenden
separate separaten
to zu
want to möchten
if wenn

EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary

DE Weitere Informationen über die OpenH264-Binär-Lizenz finden Sie in der OpenH264-FAQ unter http://www.openh264.org/faq.html#binary

bahasa Inggris Jerman
information informationen
licensing lizenz
faq faq
found finden
http http
org org
html html
for weitere
binary binary
on in
the der
see sie
at unter

EN Binary Tree Archive Migrator for Notes is included as a part of Binary Tree Migrator for Notes

DE Binary Tree Archive Migrator for Notes ist ein Teil von Binary Tree Migrator for Notes

bahasa Inggris Jerman
binary binary
tree tree
archive archive
notes notes
migrator migrator
a ein
is ist

EN Binary Tree Archive Migrator for Notes, an integrated part of Binary Tree Migrator for Notes, helps retain valuable archives after a migration

DE Binary Tree Archive Migrator for Notes ist in Binary Tree Migrator for Notes integriert und trägt dazu bei, dass wertvolle Archive nach einer Migration erhalten bleiben

bahasa Inggris Jerman
binary binary
tree tree
notes notes
integrated integriert
valuable wertvolle
migration migration
migrator migrator
archives archive
retain erhalten
after in
a einer

EN To make data exchange possible, binary files in Protocol Buffers format are accompanied by .proto files, which define the structure of the encoded binary data (similar to how an XSD describes the structure of an XML instance document).

DE Für den Datenaustausch gibt es zu den Binärdateien im Protocol Buffers-Format .proto-Dateien, in denen (ähnlich wie in einer XSD-Datei die Struktur eines XML-Instanzdokuments beschrieben ist) die Struktur der kodierten Binärdaten definiert ist.

bahasa Inggris Jerman
protocol protocol
define definiert
xsd xsd
describes beschrieben
xml xml
data exchange datenaustausch
binary data binärdaten
files dateien
format format
structure struktur
in in
are gibt
to zu
similar ähnlich
instance die
document datei
the den
of der
how wie

EN Additional binary import options may be available, depending on the requirements of the specific binaries you select. The UModel integrated Help system can guide you through all the details of importing binary files.

DE Je nach ausgewählten Binärdateien stehen u. U. zusätzliche Optionen zur Auswahl. Die integrierte UModel-Hilfe enthält ausführliche Anleitungen zum Import von Binärdateien.

bahasa Inggris Jerman
additional zusätzliche
binaries binärdateien
umodel umodel
integrated integrierte
help hilfe
guide anleitungen
depending je nach
options optionen
import import
be stehen
you enthält
select auswahl
of von

EN DatabaseSpy helps you easily process binary data in a column defined as a binary data type

DE Mit Hilfe von DatabaseSpy können Sie Binärdaten in Spalten, die als Binärdatentyp definiert sind, ganz einfach verarbeiten

bahasa Inggris Jerman
process verarbeiten
column spalten
defined definiert
binary data binärdaten
in in
as als
you sie

EN You can load binary data into the table from an external file, or save binary data from the database to an external file

DE Die Binärdaten können aus einer externen Datei in die Tabelle geladen oder als Binärdaten aus der Datenbank in einer externen Datei gespeichert werden

bahasa Inggris Jerman
load geladen
binary data binärdaten
table tabelle
external externen
or oder
database datenbank
can können
file datei
from aus
the der

EN Once the port is opened, the connection can be used to send data in text, binary, octal, decimal or hexadecimal format. You can send binary or text files as well as monitor the behavior of the serial interface.

DE Sobald der Port geöffnet ist, können über die Verbindung Daten im Text-, Binär-, Oktal-, Dezimal- oder Hexadezimalformat gesendet werden. Sie können Binär- oder Textdateien senden sowie das Verhalten der seriellen Schnittstelle überwachen.

bahasa Inggris Jerman
port port
binary binär
behavior verhalten
serial seriellen
text files textdateien
monitor überwachen
or oder
interface schnittstelle
connection verbindung
is ist
to senden
data daten
text text
the geöffnet
can können
of der
in über
be werden
as sowie
once sobald
you sie

EN If the weight is binary 0, the input is subtracted from the result; if the weight is binary 1, it is added to the result

DE Ist die Gewichtung binär 0, wird die Eingabe vom Ergebnis subtrahiert; ist die Gewichtung binär 1, wird sie zum Ergebnis addiert

bahasa Inggris Jerman
binary binär
result ergebnis
the wird
from vom

EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary

DE Weitere Informationen über die OpenH264-Binär-Lizenz finden Sie in der OpenH264-FAQ unter http://www.openh264.org/faq.html#binary

bahasa Inggris Jerman
information informationen
licensing lizenz
faq faq
found finden
http http
org org
html html
for weitere
binary binary
on in
the der
see sie
at unter

EN Support for binary database columns and external files – insert and retrieve external files from database binary fields

DE Unterstützung für binäre Datenbankspalten und externe Dateien – Einfügen und Abrufen externer Dateien aus binären Datenbankfeldern

EN Reverse engineering of C# and Java binary files – automatic rendering of UML models from compiled code and round tripping from binary files to source code.

DE Reverse Engineering von C#- und Java-Binärdateien – automatische Darstellung von UML-Modellen anhand von kompiliertem Code und Round-Trip Engineering von Binärdateien zu Quellcode.

EN Array Binary Tree Binary Search Tree Dynamic Programming Divide and Conquer Backtracking Linked List Matrix Heap Stack Queue String Graph Sorting

DE Array Binärer Baum Binärer Suchbaum Dynamische Programmierung Teile und Herrsche Backtracking Verknüpfte Liste Matrix Heap Stack Queue String Graph Sortierung

bahasa Inggris Jerman
array array
tree baum
dynamic dynamische
programming programmierung
and und
linked verknüpfte
list liste
matrix matrix
heap heap
stack stack
graph graph
sorting sortierung
queue queue
string string

EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.

DE Wenn Sie das binäre Paket verwenden möchten (je nach Distribution eventuell in einem separaten binären Paket geliefert), versuchen Sie (in etwa) gammu-smsd zu finden.

bahasa Inggris Jerman
binary binäre
package paket
distribution distribution
try versuchen
might eventuell
in in
use verwenden
separate separaten
to zu
want to möchten
if wenn

EN Calculator in programmer mode. In order to convert from binary to decimal, we should simply select binary, insert the code and click on decimal.

DE Rechner in Programmier-modus. Zum umwandeln von Gleis auf Dezimalstelle, einfach binär auswählen, Code eingeben, und auf Dezimalstellen klicken.

bahasa Inggris Jerman
calculator rechner
binary binär
simply einfach
code code
click klicken
in in
mode modus
select auswählen
and und
the zum
to convert umwandeln

EN GIF is the internet’s favorite image file type due to its abilities to animate images. GIF files use bitmap images and allow up to 8 bits/pixel. This allows 256 colors in the 24-bit RGB color... What is GIF

DE GIF ist der beliebteste Bilddateityp im Internet, da es in der Lage ist, Bilder zu animieren. GIF Dateien verwenden Bitmap-Bilder und erlauben bis zu 8 Bits/Pixel. Dies ermöglicht 256 Farben im... Was ist GIF

bahasa Inggris Jerman
gif gif
animate animieren
bitmap bitmap
bits bits
pixel pixel
use verwenden
in the im
images bilder
files dateien
allows ermöglicht
in in
allow erlauben
to zu
and und
is ist
color der
this dies

EN WBMP are known as wireless bitmap images and can most commonly be found on older mobile devices. When cell phones haven't been as developed as they were today, WBMP was the image format to send... What is WBMP

DE WBMP sind als drahtlose Bitmap Bilder bekannt und können am häufigsten auf älteren mobilen Geräten gefunden werden. Als Mobiltelefone noch nicht so weit entwickelt waren wie heute, war WBMP das... Was ist WBMP

bahasa Inggris Jerman
known bekannt
wireless drahtlose
bitmap bitmap
found gefunden
devices geräten
older älteren
and und
developed entwickelt
images bilder
today heute
was war
can können
is ist
as als
the waren
most das
mobile mobiltelefone
are sind

EN ppt to pcx (Paintbrush Bitmap Image)

DE ppt zu pcx (Paintbrush Bitmap Image)

bahasa Inggris Jerman
ppt ppt
to zu
bitmap bitmap
image image

EN pdf to pcx (Paintbrush Bitmap Image)

DE pdf zu pcx (Paintbrush Bitmap Image)

bahasa Inggris Jerman
pdf pdf
to zu
bitmap bitmap
image image

EN psd to pcx (Paintbrush Bitmap Image)

DE psd zu pcx (Paintbrush Bitmap Image)

bahasa Inggris Jerman
psd psd
to zu
bitmap bitmap
image image

EN The GIF file format is a type of bitmap image and has become popular due to the growth of the internet

DE Das GIF-Dateiformat ist eine Art Punktrasterbild und populär geworden durch das Wachstum des Internets

bahasa Inggris Jerman
gif gif
popular populär
growth wachstum
internet internets
is ist
and und
a eine
of durch
to art
the des

EN gif to pcx (Paintbrush Bitmap Image)

DE gif zu pcx (Paintbrush Bitmap Image)

bahasa Inggris Jerman
gif gif
to zu
bitmap bitmap
image image

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan