PT Se o seu site estiver na versão 7.1, clique na seta para baixo ao lado do título da seção para recolhê-la. Para expandir a seção, clique na seta para a esquerda.
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "clique na seta" kifejezésről portugál nyelvről angol nyelvre
portugál fordítása angol nyelvre a clique na seta szóból
portugál
angol
EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.
PT Espaço quadrado Comece Coaching Tipográfico Marca nominativa Moderno Minimalista Mínimo Começar Treinador Laranja Verde Seta verde Seta Texto Acima
EN Squarespace Startup Coaching Typographic Wordmark Modern Minimalist Minimal Start Coach Orange Green Green arrow Arrow Text Up
| portugál | angol |
|---|---|
| coaching | coaching |
| moderno | modern |
| minimalista | minimalist |
| mínimo | minimal |
| treinador | coach |
| seta | arrow |
| texto | text |
| acima | up |
| espaço quadrado | squarespace |
PT Isso adicionará uma seta de anotação com a direção e o tamanho desejados. Um marcador estará localizado na extremidade da cauda da seta.
EN Doing this will add an annotation arrow with your desired direction and size. A pin will be located at the tail end of the arrow.
PT Clique Baixe o pacote de idiomase, uma vez que termine, clique no botão de seta para trás no canto superior esquerdo.
EN Click Download language pack, and once it finishes, click the back arrow button at the top left corner.
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| baixe | download |
| pacote | pack |
| botão | button |
| seta | arrow |
| trás | back |
| canto | corner |
| esquerdo | left |
PT Para inserir uma imagem, limpe o conteúdo de um campo, ou adicione um hiperlink, e clique na seta próxima ao nome do campo que você quiser editar.
EN To insert an image, clear the contents of a field, or add a hyperlink, click the arrow next to the name of the field that you want to edit.
| portugál | angol |
|---|---|
| imagem | image |
| conteúdo | contents |
| campo | field |
| ou | or |
| hiperlink | hyperlink |
| clique | click |
| seta | arrow |
| nome | name |
| você | you |
| quiser | want |
PT Para alterar o período na Exibição em calendário, clique na seta à direita ou esquerda, no canto superior, para avançar ou recuar no tempo
EN To change the time frame in Calendar View, click the right or left arrow at the top to move forward or backward in time
| portugál | angol |
|---|---|
| exibição | view |
| clique | click |
| seta | arrow |
| ou | or |
PT Dica: para editar a publicação do blog em tela cheia, clique na seta de expansão no canto superior direito do editor.
EN Tip: To edit the blog post in full-screen, click the expand arrow in the top-right corner of the editor.
| portugál | angol |
|---|---|
| dica | tip |
| blog | blog |
| tela | screen |
| cheia | full |
| clique | click |
| seta | arrow |
| canto | corner |
| superior | top |
| direito | right |
PT Quando clicado, você insere a página de gerenciamento para este serviço.Você verá um menu suspenso à esquerda das ações rotuladas do seu painel, e ela deve estar aberta ou descida.Se não, clique na seta para baixo para abri-la.
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
| portugál | angol |
|---|---|
| clicado | clicked |
| gerenciamento | management |
| serviço | service |
| menu | menu |
| suspenso | dropdown |
| painel | dashboard |
| ou | or |
| clique | click |
| seta | arrow |
PT Clique no botão de seta para baixo e selecione “English”.
EN Click the down arrow button to select "English".
| portugál | angol |
|---|---|
| botão | button |
| seta | arrow |
PT No Home Menu (Menu Inicial), clique em Pages (Páginas). (Se não estiver vendo o painel de Páginas, recolha a pré-visualização do site clicando na seta no canto superior esquerdo do site.)
EN In the Home menu, click Pages. (If you don't see the pages panel, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)
| portugál | angol |
|---|---|
| menu | menu |
| pré-visualização | preview |
| seta | arrow |
| canto | corner |
| superior | top |
| esquerdo | left |
| visualização | see |
PT Digite o nome de domínio completo que você está conectando no campo Inserir domínio e clique na seta.
EN Enter the full domain name you’re connecting in the Enter Domain field, then click the arrow.
| portugál | angol |
|---|---|
| completo | full |
| conectando | connecting |
| campo | field |
| seta | arrow |
PT Clique na seta suspensa da célula e, em seguida, selecione Adicionar novo para adicionar o contato à sua lista e atribuí-lo à linha.
EN Click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact to your list and assign it to the row.
| portugál | angol |
|---|---|
| seta | arrow |
| célula | cell |
| novo | new |
| contato | contact |
| lista | list |
| linha | row |
| lo | it |
PT A clonagem é útil para replicar uma regra complexa existente para uso em uma nova regra semelhante.Para clonar uma regra, clique na seta suspensa , à esquerda da regra, e selecione Clonar regra.
EN Cloning is useful for replicating an existing complex rule for use in a similar new rule. To clone a rule, click the drop-down arrow to the left of the rule and select Clone Rule.
| portugál | angol |
|---|---|
| é | is |
| útil | useful |
| regra | rule |
| complexa | complex |
| existente | existing |
| uso | use |
| nova | new |
| semelhante | similar |
| clonar | clone |
| seta | arrow |
PT Para excluir a regra por completo, clique na seta suspensa ao lado da regra e selecione Excluir regra.
EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
| portugál | angol |
|---|---|
| regra | rule |
| seta | arrow |
PT À direita do formulário, selecione a célula que deseja referenciar e clique em Criar vínculo.É criado um vínculo da célula selecionada e uma seta azul aparecerá à direita da célula de destino.
EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.
| portugál | angol |
|---|---|
| célula | cell |
| deseja | want |
| vínculo | link |
| seta | arrow |
| azul | blue |
| destino | destination |
| aparecer | appears |
PT Para excluir uma linha, clique na seta de menu suspenso à direita do número da linha e selecione Excluir linha.
EN To delete a row, click the drop-down arrow to the right of the row number and select Delete Row.
| portugál | angol |
|---|---|
| linha | row |
| seta | arrow |
| suspenso | drop-down |
PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo
EN Click the drop-down arrow to the right of any highlighted row number and select Insert n Rows Above or Insert n Rows Below
| portugál | angol |
|---|---|
| seta | arrow |
| suspenso | drop-down |
| inserir | insert |
| n | n |
| ou | or |
PT Clique na seta suspensa em qualquer célula de uma coluna de Símbolos para ver os valores de texto associados a cada símbolo
EN Click the drop-down arrow in any cell in a Symbols column to see the text values associated with each symbol
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| seta | arrow |
| célula | cell |
| coluna | column |
| símbolos | symbols |
| texto | text |
| associados | associated |
| símbolo | symbol |
PT Em seguida, clique na seta de menu suspenso à direita de qualquer linha destacada e selecione Excluir linha.
EN Then, click the drop-down arrow to the right of any of the highlighted row numbers and select Delete Row.
| portugál | angol |
|---|---|
| seta | arrow |
| suspenso | drop-down |
| à | the |
| linha | row |
| excluir | delete |
PT Para alterar o tipo de uma coluna existente, usando a janela Propriedades da coluna: clique na seta suspensa abaixo do cabeçalho da coluna e selecione Editar propriedades da coluna.
EN To change an existing column type, using the Column Properties window: click the dropdown arrow under the column header and select Edit Column Properties.
| portugál | angol |
|---|---|
| coluna | column |
| existente | existing |
| janela | window |
| propriedades | properties |
| seta | arrow |
| cabeçalho | header |
PT Clique na seta do menu suspenso abaixo do cabeçalho de qualquer coluna e selecione Inserir coluna à direita ou Inserir coluna à esquerda. A janela Inserir coluna será exibida.
EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.
| portugál | angol |
|---|---|
| seta | arrow |
| suspenso | drop-down |
| cabeçalho | header |
| coluna | column |
| inserir | insert |
| ou | or |
| janela | window |
| exibida | appears |
PT Para fazer alterações no grupo, clique na seta suspensa , à esquerda do nome do grupo.
EN To make changes to the group, click the drop-down arrow to the left of the group name.
| portugál | angol |
|---|---|
| alterações | changes |
| clique | click |
| seta | arrow |
| nome | name |
PT Clique na seta à direita do comentário para abrir o menu
EN Click the arrow to the right of the comment to open the menu
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| seta | arrow |
| comentário | comment |
| menu | menu |
PT Se você não quiser compartilhar com um grupo inteiro, clique na seta suspensa ao lado do nome do grupo e selecione Expandir
EN If you don't want to share with an entire group, you can the drop-down arrow next to the group's name and click Expand
| portugál | angol |
|---|---|
| um | an |
| clique | click |
| seta | arrow |
| ao | to |
| nome | name |
| expandir | expand |
PT Em seus domínios, clique na seta à direita e selecione "Gerenciar nameservers" no menu suspenso.
EN Under your domains, click the arrow on the right and select "Manage Nameservers" from the drop-down menu.
| portugál | angol |
|---|---|
| seus | your |
| domínios | domains |
| seta | arrow |
| à | the |
| e | and |
| gerenciar | manage |
| menu | menu |
| suspenso | drop-down |
| em | under |
PT Figura 8: Já os complementos Velvet Revolver e Blue Velvet requerem o uso de um programa externo, o FFMPEG. Clique na seta à esquerda do nome do addon para abrir a tela de Preferências, como mostra a imagem.
EN Image 8: The Velvet Revolver and Blue Velvet addons require the use of an external program, FFMPEG. Click on the arrow to the left of the addon name to open its Preferences panel, as seen on the image.
| portugál | angol |
|---|---|
| complementos | addons |
| blue | blue |
| requerem | require |
| ffmpeg | ffmpeg |
| clique | click |
| seta | arrow |
| nome | name |
| preferências | preferences |
| tela | panel |
PT Clique na seta do menu suspenso, depois em “Assinatura” e, por último, em “Cancelar assinatura”.
EN Click the drop-down arrow, then "Subscription" and, finally, "Cancel subscription".
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| seta | arrow |
| suspenso | drop-down |
| assinatura | subscription |
| cancelar | cancel |
PT Clique nos diferentes botões de seta para Desfazer ou Refazer uma ação ou para Reverter e redefinir todas as alterações.
EN Click on the different arrow buttons to Undo or Redo an action, or to Revert and reset all the changes.
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| botões | buttons |
| seta | arrow |
| desfazer | undo |
| ou | or |
| ação | action |
| redefinir | reset |
PT Clique na Seta apontando para baixo para adicionar instruções para seus clientes sobre como concluir o pagamento pelo método selecionado
EN Click the arrow pointing down to add instructions for your customers on how to complete the payment via the selected method
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| seta | arrow |
| apontando | pointing |
| instruções | instructions |
| seus | your |
| clientes | customers |
| pagamento | payment |
| método | method |
| selecionado | selected |
PT Clique na Seta apontando para baixo para escolher quais produtos incluir na categoria.
EN Click the arrow pointing down to choose which products to include in the category.
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| seta | arrow |
| apontando | pointing |
| categoria | category |
PT Clique na Seta apontando para baixo ao lado do botão Adicionar nova página.
EN Click the Arrow pointing down next to the Add New Page button.
| portugál | angol |
|---|---|
| clique | click |
| seta | arrow |
| apontando | pointing |
| adicionar | add |
| nova | new |
PT Vá para o domínio que deseja conectar, clique na Seta apontando para baixo e em Editar configurações DNS.
EN Go to the domain you want to connect, click the arrow pointing down then Edit DNS Settings.
| portugál | angol |
|---|---|
| domínio | domain |
| deseja | want |
| clique | click |
| seta | arrow |
| apontando | pointing |
| editar | edit |
| configurações | settings |
| dns | dns |
PT Para cancelar a assinatura a qualquer momento, acesse: Minha conta > Configurações do espaço de trabalho > Assinatura, clique na seta ao lado do status da assinatura e selecione a opção Cancelar assinatura.
EN To unsubscribe at any time go to: My Account > Workspace Settings > Subscription > click on the arrow next to the subscription status and select the Unsubscribe option.
| portugál | angol |
|---|---|
| momento | time |
| acesse | go to |
| gt | gt |
| seta | arrow |
| espaço de trabalho | workspace |
PT Dica: para editar a publicação do blog em tela cheia, clique na seta de expansão no canto superior direito do editor.
EN Tip: To edit the blog post in full-screen, click the expand arrow in the top-right corner of the editor.
| portugál | angol |
|---|---|
| dica | tip |
| blog | blog |
| tela | screen |
| cheia | full |
| clique | click |
| seta | arrow |
| canto | corner |
| superior | top |
| direito | right |
PT Para uma experiência mais desafiadora, clique na seta ao lado do ícone de trilha e selecione a opção “Montanhismo”
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
| portugál | angol |
|---|---|
| desafiadora | challenging |
| seta | arrow |
| ícone | icon |
PT Quando clicado, você insere a página de gerenciamento para este serviço.Você verá um menu suspenso à esquerda das ações rotuladas do seu painel, e ela deve estar aberta ou descida.Se não, clique na seta para baixo para abri-la.
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
| portugál | angol |
|---|---|
| clicado | clicked |
| gerenciamento | management |
| serviço | service |
| menu | menu |
| suspenso | dropdown |
| painel | dashboard |
| ou | or |
| clique | click |
| seta | arrow |
PT No Menu inicial, clique em Páginas (se o painel "Páginas" não estiver visível, recolha a prévia do site - basta clicar na seta no canto superior esquerdo do site).
EN In the Home menu, click Pages. (If the Pages panel isn't visible, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)
PT Se você excluiu o conteúdo de um bloco que já foi publicado na página, mas não salvou as alterações, clique na seta de desfazer para desfazer as alterações individualmente. Para saber mais, acesse Como desfazer e refazer no Squarespace.
EN If you deleted content from a block that was already published on the page but haven’t saved your changes, click the undo arrow to undo changes individually. To learn more, visit Using undo and redo in Squarespace.
PT Digite o nome de domínio completo que você está conectando no campo Inserir domínio e clique na seta.
EN Enter the full domain name you’re connecting in the Enter Domain field, then click the arrow.
PT Clique no arquivo transferido abaixo desta seta.
EN Click on the downloaded MacKeeper file below this arrow
PT Para inserir uma imagem, limpe o conteúdo de um campo, ou adicione um hiperlink, e clique na seta próxima ao nome do campo que você quiser editar.
EN To insert an image, clear the contents of a field, or add a hyperlink, click the arrow next to the name of the field that you want to edit.
PT Para mover uma ou mais células, posicione o cursor na borda da célula (a imagem do cursor deverá mudar para uma seta quádrupla) e, em seguida, clique e arraste as células para movê-las para o local desejado.
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
PT Clique na seta suspensa em qualquer célula de uma coluna de Símbolos para ver os valores de texto associados a cada símbolo
EN Click the drop-down arrow in any cell in a Symbols column to see the text values associated with each symbol
PT Para excluir uma linha, clique na seta de menu suspenso à direita do número da linha e selecione Excluir linha.
EN To delete a row, click the drop-down arrow to the right of the row number and select Delete Row.
PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo
EN Click the drop-down arrow to the right of any highlighted row number and select Insert n Rows Above or Insert n Rows Below
PT Em seguida, clique na seta de menu suspenso à direita de qualquer linha destacada e selecione Excluir linha.
EN Then, click the drop-down arrow to the right of any of the highlighted row numbers and select Delete Row.
PT No lado direito do formulário, selecione a célula que quer vincular e clique em Criar vínculo. É criado um vínculo da célula selecionada e uma seta azul aparecerá do lado direito da célula de destino.
EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.
PT Depois de configurá-los, as recorrências aparecerão no painel direito do formulário Enviar como anexo. Para editar ou excluir a recorrência, clique na seta ao lado da descrição da recorrência.
EN Once you've set them up, recurrences will appear in the right panel of the Send as Attachment form. To edit or delete recurrence, click the arrow next to the description of the recurrence.
PT Para revisar todas as fontes agrupadas em um canal (por exemplo, plataformas de mídia social específicas em Social ou sites em Indicação), clique na seta ao lado do nome do canal para uma exibição expandida.
EN To review all sources grouped into a channel, (for example, specific social media platforms under Social or websites under Referral), click the arrow next to the channel name for an expanded view.
PT Para redimensionar todos os blocos realçados, passe o cursor sobre um dos quadrados no contorno de um bloco até que se torne uma seta e, em seguida, clique e arraste os blocos maiores ou menores.
EN To resize all highlighted blocks, hover over one of the squares in a block's outline until it becomes an arrow, then click and drag the blocks larger or smaller.
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
clique na seta seta seta à direita seta suspensa abaixo seta para te indicar seta suspensa teclas seta seta apontando selecione à seta seta e ótimo seta verde seta direcional indicador seta public domain seta arrowhead seta botão seta é exibida seta arrowhead botão seta azul seta a esquerda seta ícones seta sombria aplica botão de seta treinador branco seta lançar seta caótica clicando na seta seta para desfazer seta para te logotipo de seta seta para a seta para cima seta de gelo seta expandir raia verde seta humano laranja verde seta seta texto acima adicionará uma seta seta para baixo seta azul aparecerá clicar na seta ponta da seta seta vermelha apontando matemática seta simples pontas de seta seta de ébano seta para recolher teclas de seta desenhar nossa seta usar a seta seta laranja é branco linha seta
Francia
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
spanyol
svéd
török
vietnami