NL Het idee achter deze online SEO-quiz is om u te helpen bij het beoordelen van SEO-concepten, inhoudmarketingfundamentals, analytisch en communicatie met slechts één test.
{Ssearch} lefordítása fényesít nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "combineren met analytisch" kifejezésről holland nyelvről fényesít nyelvre
{search} fordításai
A {search} holland nyelven a következő fényesít szavakra/kifejezésekre fordítható:
holland fordítása fényesít nyelvre a combineren met analytisch szóból
holland
fényesít
PL Ideą tego online quizu SEO jest pomoc w ocenie koncepcjach SEO w pracy, treściach marketingowych, analitycznych i komunikacyjnych z jednym testem.
| holland | fényesít |
|---|---|
| online | online |
| helpen | pomoc |
| en | i |
| seo | seo |
NL Wij bevelen je aan om in de planningsfase methodisch en analytisch te werk te gaan
PL Zalecamy, aby w fazie planowania postępować metodycznie i chłodno analitycznie
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
NL Een Leider In Analytisch Advies
PL Lider W Doradztwie Analitycznym
| holland | fényesít |
|---|---|
| in | w |
NL Een Leider In Analytisch Advies Website Sjabloon
PL Specjalizacja W Projektowaniu UX Szablon Witryny Sieci Web
| holland | fényesít |
|---|---|
| in | w |
| sjabloon | szablon |
NL Onze waarden ? collaboratief, analytisch, optimistisch, gedurfd en vastberaden ? vormen de basis van onze dynamische en resultaatgerichte cultuur.
PL Nasze wartości, czyli chęć współpracy, analityczność, optymizm, śmiałość i determinacja, są podstawą naszej dynamicznej i ukierunkowanej na wyniki kultury korporacyjnej.
| holland | fényesít |
|---|---|
| waarden | wartości |
| en | i |
| cultuur | kultury |
NL Dit is naadloos te combineren met andere beschermingslagen, zoals authenticatie met twee factoren (2FA) en technologieën die dynamische koppeling mogelijk maken (ook bekend als ondertekening van transactiegegevens of autorisatie van transacties)
PL Łączy się to bezproblemowo z innymi warstwami ochrony, takimi jak uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) i technologie umożliwiające dynamiczne łączenie (znane również jako podpisywanie danych transakcji lub autoryzacja transakcji)
| holland | fényesít |
|---|---|
| naadloos | bezproblemowo |
| andere | innymi |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
| en | i |
| dynamische | dynamiczne |
| bekend | znane |
| transacties | transakcji |
NL Door een OTP te combineren met een andere factor, zoals een statisch wachtwoord of een biometrische handtekening, kan informatie beter worden beveiligd dan met een statisch wachtwoord dat alleen uit het hoofd wordt geleerd.
PL Dzięki połączeniu OTP z innym czynnikiem, takim jak hasło statyczne lub podpis biometryczny, informacje mogą być bezpieczniejsze niż samo zapamiętane hasło statyczne.
| holland | fényesít |
|---|---|
| otp | otp |
| wachtwoord | hasło |
| of | lub |
| handtekening | podpis |
| informatie | informacje |
| kan | mogą |
| worden | być |
| alleen | samo |
NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden
PL „Menedżerowie usług technicznych zapewniają unikalne korzyści, łącząc rozległą wiedzę o produktach i usługach F-Secure z doświadczeniem pozyskanym przy współpracy z różnymi firmami
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| ervaring | doświadczeniem |
| uniek | unikalne |
| voordeel | korzyści |
| kennis | wiedzę |
| producten | produktach |
NL Voor uitvoerende projectmanagers hebben we een selectie aan sjablonen, samen met handleidingen om PRINCE2 met andere raamwerken te combineren
PL Dla czynnych kierowników projektów przygotowaliśmy zbiór szablonów wraz z poradnikami, które pokazują, jak łączyć metodykę PRINCE2 z innymi standardami
| holland | fényesít |
|---|---|
| hebben | jak |
| andere | innymi |
| combineren | łączyć |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
PL Nadaj swoim zdjęciom idealny wygląd! Korzystaj z silnych zintegrowanych narzędzi, aby usunąć drobne wady, uwolnić obiekty i łączyć je w kolaże. Za pomocą ponad 140 filtrów tworzysz nastrój – zaledwie jednym kliknięciem.
| holland | fényesít |
|---|---|
| perfecte | idealny |
| objecten | obiekty |
| en | i |
| filters | filtrów |
| look | wygląd |
| combineren | łączyć |
NL Geef je foto's de perfecte look! Gebruik de krachtige ingebouwde gereedschappen om kleine oneffenheden te verwijderen, objecten bij te snijden en ze te combineren tot collages. Met meer dan 140 filters kun je met één klik een stemming creëren.
PL Nadaj swoim zdjęciom idealny wygląd! Korzystaj z silnych zintegrowanych narzędzi, aby usunąć drobne wady, uwolnić obiekty i łączyć je w kolaże. Za pomocą ponad 140 filtrów tworzysz nastrój – zaledwie jednym kliknięciem.
| holland | fényesít |
|---|---|
| perfecte | idealny |
| objecten | obiekty |
| en | i |
| filters | filtrów |
| look | wygląd |
| combineren | łączyć |
NL Je maakt een artistiek stuk door aquarel en borduurgaren of wol te combineren, met basissteken, in een frame met 15 cm stof.
PL Łącząc haft akwarelowy i nitkowy lub wełniany, za pomocą podstawowych ściegów, stworzysz dzieło artystyczne w oprawie z 15 cm tkaniny.
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
| maakt | stworzysz |
| cm | cm |
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Cloud-migratie.
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do wersji Cloud.
| holland | fényesít |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| onze | naszych |
| experts | ekspertów |
| en | i |
| aanbiedingen | oferty |
| meer | więcej |
| combineren | połączyć |
| besparen | zaoszczędzić |
| migratie | migracji |
| cloud | cloud |
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Atlassian Cloud-migratie.
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do Atlassian Cloud.
| holland | fényesít |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| onze | naszych |
| experts | ekspertów |
| en | i |
| aanbiedingen | oferty |
| meer | więcej |
| atlassian | atlassian |
| combineren | połączyć |
| besparen | zaoszczędzić |
| migratie | migracji |
| cloud | cloud |
NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen.
PL Będziemy je wykorzystywać do celów reklamowych dopiero po usunięciu danych umożliwiających identyfikację lub po połączeniu ich z innymi informacjami tak, aby nie dało się ich już z Tobą powiązać.
NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)
PL Właściciel konta korzysta z MFA łącząc coś, co zna (PIN) z czymś, co posiada (karta bankomatowa)
| holland | fényesít |
|---|---|
| gebruikt | korzysta |
| hij | a |
| heeft | posiada |
| mfa | mfa |
| pin | pin |
NL Jira Align is het enige platform met de flexibiliteit om verschillende methoden te combineren om aan te sluiten op jouw processen.
PL Jira Align to jedyna platforma na tyle elastyczna, aby umożliwiać mieszanie różnych metod i dopasowywanie ich do procesów użytkowników.
| holland | fényesít |
|---|---|
| jira | jira |
| platform | platforma |
| verschillende | różnych |
| methoden | metod |
| processen | procesów |
NL Wij combineren wereldwijd bereik met lokale expertise.
PL Dzięki temu możemy łączyć międzynarodowy zasięg z lokalnym doświadczeniem.
| holland | fényesít |
|---|---|
| bereik | zasięg |
| lokale | lokalnym |
| combineren | łączyć |
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
PL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication chroni przed oszustwami związanymi z przejęciem konta, łącząc uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA) z potężnym silnikiem analizy ryzyka
| holland | fényesít |
|---|---|
| beschermt | chroni |
| account | konta |
| fraude | oszustwami |
| mfa | mfa |
NL Flickmyhouse de webwinkel waar jij je producten kunt combineren met diensten
PL SnowTrex oferuje jako ekspert w organizacji wyjazdów zimowych atrakcyjne pakiety narciarskie, składające się z zakwaterowania i karnetu
| holland | fényesít |
|---|---|
| waar | jako |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
PL Badanie nauk STEM z 2020 roku wykazało wyjątkowy potencjał możliwości i wyzwań, odkąd rodziny łączą edukację w ramach nauk STEM z nauczaniem zdalnym. Nasze zasoby mogą w tym pomóc.
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| zien | tym |
| gezinnen | rodziny |
| onze | nasze |
| helpen | pomóc |
| uitdagingen | wyzwań |
| op afstand | zdalnym |
| - | zasoby |
NL Microsoft kan de bovenstaande informatie ook combineren met informatie uit andere bronnen
PL Firma Microsoft może również łączyć powyższe informacje z informacjami pochodzącymi z innych źródeł
| holland | fényesít |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| kan | może |
| de | czy |
| andere | innych |
| ook | również |
| combineren | łączyć |
| bronnen | źródeł |
NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.
PL Sesja skoncentrowana na konkretach, skierowana do decydentów, łącząca krótkie prezentacje i nieformalne rozmowy nad filiżanką kawy.
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| korte | krótkie |
| presentaties | prezentacje |
NL In dit geval uit 13 basfiguren, 49 drumsamples, 36 synthesizerdelen etc.! De bouwstenen kun je met elkaar combineren en professionele muziek maken
PL W tym wypadku z 13 figur basowych, 49 sampli perkusyjnych, 36 partii syntezatora i wielu więcej! Moduły te możesz łączyć ze sobą i tworzyć profesjonalną muzykę
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| combineren | łączyć |
| maken | tworzyć |
| muziek | muzykę |
NL En dan maak je het áf door de outfit te combineren met een edelmetalen montuur in klassiek goud, een speelse combi-bril in modern uitgevoerde vierkante vorm of een coole oversized pilotenbril als blikvanger
PL Dodajecie do tego coś jeszcze, zestawiacie swoją stylizację z elegancką, metalową oprawą w klasycznym, złotym odcieniu, fantazyjnymi okularami kombi o kwadratowym kształcie w nowej interpretacji lub modnymi, ponadwymiarowymi pilotkami
| holland | fényesít |
|---|---|
| of | lub |
NL Beëindig de cursus door te ontdekken hoe u uw chocolade kunt combineren met verschillende soorten eten en drinken om interessante combinaties te creëren.
PL Zakończ kurs, odkrywając, jak łączyć czekoladę z różnymi potrawami i napojami, aby tworzyć ciekawe kombinacje.
| holland | fényesít |
|---|---|
| cursus | kurs |
| verschillende | różnymi |
| en | i |
| combineren | łączyć |
| creëren | tworzyć |
NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop
PL Dowiedz się, jak połączyć techniki tradycyjne z obróbką cyfrową w programie Photoshop
| holland | fényesít |
|---|---|
| traditionele | tradycyjne |
| technieken | techniki |
| photoshop | photoshop |
| combineren | połączyć |
NL Leer hoe je composities maakt door kleur en textuur te combineren en ontwerp unieke stukken met een handweefgetouw
PL Poznaj świat kolorów i tkanin, aby nauczyć się wyrabiać niepowtarzalne przedmioty przy użyciu ręcznego krosna
| holland | fényesít |
|---|---|
| kleur | kolor |
| en | i |
| unieke | niepowtarzalne |
NL Kan ik mijn tegoed combineren met andere aanbiedingen?
PL Czy mogę połączyć mój rabat z innymi ofertami promocyjnymi?
| holland | fényesít |
|---|---|
| andere | innymi |
| aanbiedingen | ofertami |
| kan | mogę |
| combineren | połączyć |
NL Hoezo is dat zo? Je kan met weinig geld een hele grote verandering in de uitstraling van een kamer teweegbrengen, ze zijn makkelijk te combineren en zodra ze in een lijst zitten hebben ze weer een hele andere uitstraling.
PL Plakaty w Posterlounge są drukowane na wysokiej jakości papierze i potrafią odmienić nawet najbardziej przeciętne pomieszczenie, pozwalając jednocześnie na tworzenie różnorodnych kombinacji z innymi elementami dekoracyjnymi.
| holland | fényesít |
|---|---|
| de | najbardziej |
| en | i |
| andere | innymi |
NL We wilden een traditioneel e-commerce model combineren met de intrinsieke kenmerken van ons bedrijf om een responsieve website te lanceren zodat iedereen vanuit willekeurig welk apparaat een voertuig kan huren
PL Chcieliśmy połączyć tradycyjny model e-commerce z nieodłącznymi cechami naszej firmy, aby uruchomić responsywną stronę internetową, tak aby każdy mógł wypożyczyć jednoślad korzystając z dowolnego urządzenia
| holland | fényesít |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| model | model |
| bedrijf | firmy |
| apparaat | urządzenia |
| combineren | połączyć |
| kan | mógł |
NL We Combineren Betekenis Met Magie
PL Twórcy Oprogramowania Internetowego
NL Door fleet management te combineren met de allerbeste banden kunt u op brandstofkosten besparen, de uitstoot verlagen en duurzamer rijden
PL Połączenie rozwiązania do zarządzania flotą pojazdów i najlepszych w swojej klasie opon pozwala obniżyć koszty paliwa i emisję CO2 oraz rozpocząć bardziej ekologiczną jazdę
| holland | fényesít |
|---|---|
| management | zarządzania |
| kosten | koszty |
NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.
PL Zaczniesz od zapoznania się z interfejsem i podstawowymi narzędziami Adobe Photoshop. Nauczysz się zarządzać dokumentami i łączyć je ze sobą, dowiesz się jak pracować z warstwami, selekcjami i fundamentem tego typu projektów, czyli maskami.
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| tools | narzędziami |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| documenten | dokumentami |
| soort | typu |
| projecten | projektów |
| beheren | zarządzać |
| combineren | łączyć |
| werken | pracować |
NL We Combineren Strategie Met Design
PL Inżynieria Rozwoju Oprogramowania
NL We Combineren Betekenis Met Magie HTML-Sjabloon
PL Już Wkrótce Szablon Szablon HTML
| holland | fényesít |
|---|---|
| sjabloon | szablon |
| html | html |
NL 1️⃣ Kies een klaar om psychometrie testen of te combineren met andere vaardigheden
PL 1️⃣ Wybierz gotowy do testu psychometrii lub sparuj go z innymi umiejętnościami
| holland | fényesít |
|---|---|
| kies | wybierz |
| klaar | gotowy |
| of | lub |
| andere | innymi |
NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren
PL Możemy połączyć inne publicznie dostępne informacje z informacjami, które zapewniasz nam ulepszać i optymalizować nasze strony internetowe i usługi dla Ciebie
| holland | fényesít |
|---|---|
| andere | inne |
| openbaar | publicznie |
| en | i |
| services | usługi |
| combineren | połączyć |
| verbeteren | ulepszać |
| optimaliseren | optymalizować |
NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine
PL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication chroni przed oszustwami związanymi z przejęciem konta, łącząc uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA) z potężnym silnikiem analizy ryzyka
| holland | fényesít |
|---|---|
| beschermt | chroni |
| account | konta |
| fraude | oszustwami |
| mfa | mfa |
NL De rekeninghouder gebruikt MFA door iets wat hij weet (de PIN-code) te combineren met iets wat hij heeft (de pinpas)
PL Właściciel konta korzysta z MFA łącząc coś, co zna (PIN) z czymś, co posiada (karta bankomatowa)
| holland | fényesít |
|---|---|
| gebruikt | korzysta |
| hij | a |
| heeft | posiada |
| mfa | mfa |
| pin | pin |
NL Wij combineren wereldwijd bereik met lokale expertise.
PL Dzięki temu możemy łączyć międzynarodowy zasięg z lokalnym doświadczeniem.
| holland | fényesít |
|---|---|
| bereik | zasięg |
| lokale | lokalnym |
| combineren | łączyć |
NL Flickmyhouse de webwinkel waar jij je producten kunt combineren met diensten
PL SnowTrex oferuje jako ekspert w organizacji wyjazdów zimowych atrakcyjne pakiety narciarskie, składające się z zakwaterowania i karnetu
| holland | fényesít |
|---|---|
| waar | jako |
NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.
PL Sesja skoncentrowana na konkretach, skierowana do decydentów, łącząca krótkie prezentacje i nieformalne rozmowy nad filiżanką kawy.
| holland | fényesít |
|---|---|
| en | i |
| korte | krótkie |
| presentaties | prezentacje |
NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop
PL Dowiedz się, jak połączyć techniki tradycyjne z obróbką cyfrową w programie Photoshop
| holland | fényesít |
|---|---|
| traditionele | tradycyjne |
| technieken | techniki |
| photoshop | photoshop |
| combineren | połączyć |
NL Ontdek hoe je je doelen haalt door mindmanagementaanpakken, visualisatie en manifestatie te combineren met uitvoerbare, praktische methoden
PL Rozpocznij działalność w świecie e-commerce, korzystając z wiodącej platformy w tym sektorze
NL Experimenteer met compositie door uw letters en ontwerpen te combineren.
PL Poeksperymentujesz z kompozycją, łącząc litery i wzory.
| holland | fényesít |
|---|---|
| letters | litery |
| en | i |
NL Estefanía Béllico, beter bekend op sociale netwerken als Alelí Deco Crochet, is erin geslaagd haar passie te combineren met haar beroep en is momenteel een ontwerper en haakdocent
PL Estefanía Béllico, znana w sieciach społecznościowych jako Alelí Deco Crochet, przekształciła swoją pasję do szydełka w zawód i obecnie jest zawodową projektantką i nauczycielką dziergania
| holland | fényesít |
|---|---|
| bekend | znana |
| sociale | społecznościowych |
| netwerken | sieciach |
| en | i |
| momenteel | obecnie |
| passie | pasję |
NL In deze cursus leer je deze twee artistieke technieken te combineren met een onderhoudend en creatief proces om uiteindelijk een uniek stuk textiel te creëren dat draden en aquarellen combineert.
PL Na tym kursie nauczysz się mieszać te dwie techniki artystyczne z zabawnym i kreatywnym procesem, aby w końcu stworzyć unikalny kawałek tkaniny, który łączy w sobie nici i akwarele.
| holland | fényesít |
|---|---|
| cursus | kursie |
| je | czy |
| technieken | techniki |
| en | i |
| proces | procesem |
| uniek | unikalny |
| creëren | stworzyć |
NL Leer een grote verscheidenheid aan steken combineren om verschillende texturen te creëren en met punchnaald een leuk karakter tot leven te brengen
PL Naucz się stosować rozmaite ściegi, by uzyskać różne tekstury i stworzyć sympatyczne postacie techniką punch needle
| holland | fényesít |
|---|---|
| aan | by |
| verschillende | różne |
| texturen | tekstury |
| en | i |
| creëren | stworzyć |
NL Met de punchnaald kun je eindeloze texturen bereiken door stoffen, naalden en draden van verschillende diktes te combineren
PL Igła do dziurkowania pozwala na uzyskanie niekończących się tekstur poprzez łączenie tkanin, igieł i nici o różnej grubości
| holland | fényesít |
|---|---|
| texturen | tekstur |
| en | i |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
analytisch platformoverschrijdend analytisch bedrijf combineren inzicht combineren data combineren maakt combineren bovendien combineren design combineren combineren betekenis combineren en bijwerken combineren zakelijke beveiligingsfuncties combineren wereldwijd bereik collages te combineren combineren voor serviceteams producten combineren optimale kleuren kunt combineren combineren key enabling klimmers te combineren zij combineren datavaardigheden mindfulness prachtig combineren kunstpagina makkelijk combineren otp te combineren steden eenvoudiger combineren engineering solutions combineren meerdere licenties combineren combineren een vulpotlood bedrijfsgegevens te combineren gemakkelijk te combineren digitale marketingstrategieën combineren vervolgens combineren zij combineren de nieuwste marketing te combineren apparaten te combineren retourtickets te combineren combineren jaar marketinginnovatie met bestaan met je met begin vandaag met met zoveel verhaal—met instellingen die met bereiken—met staan met sectoren met compatibel met wifi beginnen met opnemen traditie met uitgerust met faciliteiten communiceer met jira
Francia
Magyar
angol
arab
cseh
finn
fényesít
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török