{Ssearch} lefordítása Francia nyelvre

FR Partez pour le berceau du golf à St Andrews et découvrez l'histoire de l'un des sports les plus appréciés au monde, depuis son invention au Moyen Âge jusqu'aux objets fétiches des célébrités du golf du XXe siècle.

• golf à St
• invention au Moyen
• jusqu'aux objets fétiches
• célébrités du golf
• XXe

FR Images de sport et d’archives du club d’origine du tournoi de golf The Open Championship, avec un accès exclusif aux tournois et des images d’archives immortalisant de nombreux moments légendaires et historiques.

• Images de sport
• club
• tournoi de golf
• Open Championship
• images
• immortalisant de nombreux
• légendaires

FR En vous emmenant le long des rives nord isolées du Loch Lomond, où l'eau atteint 189 m de profondeur par endroits, cette section du sentier abrite des oiseaux de proie, notamment l'aigle royal

• emmenant le long
• rives nord isolées
• Loch Lomond
• où l'eau atteint
• profondeur par endroits
• section du sentier
• oiseaux de proie
• notamment l'aigle royal

FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley

• d'ingénieurs de Cupertino
• Californie
• où se trouve
• Silicon Valley

FR Cest le foyer du peuple-lézard argonien, qui constitue lune des races de Tamriel

• Cest le foyer
• peuple-lézard argonien
• Tamriel

FR Pontresina n’abrite pas seulement l’une des plus anciennes associations de guides de montagne de Suisse, le village d’alpinisme offre également de nombreuses possibilités aux amateurs d’escalade

• Pontresina
• seulement
• montagne de Suisse
• village
• possibilités aux amateurs

FR La Laguna Colorada est le centre dune réserve faunique (classée en 1990 comme "zone humide Ramsar dimportance internationale") et abrite un grand nombre de flamants roses

• centre dune réserve
• humide Ramsar dimportance
• abrite un grand
• flamants roses

FR Ce refuge des Highlands écossais abrite l’une des plus belles plages d’Europe, la plage de Luskentyre

• refuge des Highlands
• abrite
• belles plages
• plage de Luskentyre

FR Demeure la plus au nord de l'Écosse et aussi la plus grande des Highlands du Nord, le château de Dunrobin remonte au début des années 1300

• nord de l'Écosse
• grande des Highlands
• Nord
• château de Dunrobin
• début des années

FR Montez en haut de la tour de la cathédrale médiévale impressionnante, descendez sous terre dans un bunker nucléaire secret, et n'espérez pas partir de St Andrews, le berceau du golf, sans avoir joué sur un parcours !

• Montez en haut
• médiévale impressionnante
• descendez sous terre
• bunker nucléaire secret
• n'espérez pas partir
• St Andrews
• berceau du golf

FR Berlin est, sans aucun doute, la capitale d'Europe en ce qui concerne les startups et la technologie. Nos étudiants feront partie d'un environnement innovant qui a été la ville natale d'entreprises telles que SoundCloud ou Zalando.

• aucun doute
• concerne les startups
• technologie
• étudiants feront partie
• ville natale d'entreprises
• SoundCloud

FR Quand la plupart des gens pensent à New York, ils sont en fait penser à Manhattan qui est à la maison à de nombreux quartiers que vous avez vu référencé dans les émissions de télévision et les films au fil des ans.

• Quand la plupart
• York
• penser à Manhattan
• émissions de télévision
• films au fil

FR Cette randonnée commence par l'exploration de la ville colorée de Lymington ; un lieu riche en histoire maritime. Abritant l'une des premières marinas pour yachts à avoir été construite

• maritime
• marinas pour yachts
• construite

FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley

• d'ingénieurs de Cupertino
• Californie
• où se trouve
• Silicon Valley

FR Pontresina n’abrite pas seulement l’une des plus anciennes associations de guides de montagne de Suisse, le village d’alpinisme offre également de nombreuses possibilités aux amateurs d’escalade

• Pontresina
• seulement
• montagne de Suisse
• village
• possibilités aux amateurs

FR Le chemin de randonnée hivernale riche en contrastes est la patrie du roi de la lutte, Wenger Kilian ; le point de départ est en dessous de l’auberge Gsässweid (Horboden) ; il prend la direction d'Alp Ottenschwand pas Chüeweid

• chemin de randonnée
• riche en contrastes
• patrie du roi
• lutte
• Wenger Kilian
• point de départ
• Gsässweid
• Horboden
• prend la direction
• Ottenschwand pas Chüeweid

FR Le South Downs Way commence à partir de la ville historique de Winchester, la première capitale d'Angleterre et abritant des bâtiments historiques tels que le château de Wolvesey et la cathédrale de Winchester.

• South Downs Way
• historique de Winchester
• première capitale d'Angleterre
• abritant des bâtiments
• Wolvesey

FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.

• portail My F-Secure
• permet de protéger
• abonnement F-Secure SAFE
• F-Secure

FR Après une courte séance d'information sur la sécurité et une séance de formation, partez de la base d'attache du Cangrejos Yacht Club et voyagez dans les meilleures eaux des Caraïbes le long des plages d'Isla Verde

• courte séance d'information
• sécurité
• séance de formation
• d'attache du Cangrejos
• Club
• eaux des Caraïbes
• long des plages
• Verde

FR (Pocket-lint) - En avril, Pocket-lint, avec le soutien de Resideo , la nouvelle maison des produits Honeywell Home, sest lancé dans un ambitieux projet de donner au lecteur la chance de faire planter un arbre en votre nom.

• Pocket-lint
• avril
• soutien de Resideo
• Honeywell Home
• lecteur la chance
• planter un arbre

FR La patrie du golf serait un lieu totalement différent sans ses parcours conçus par James Braid.

• patrie du golf
• lieu totalement différent

FR Honor ne cache rien à larrière du téléphone avec deux énormes anneaux à larrière abritant les caméras. Le sommet abrite le nouvel appareil photo principal de 100 mégapixels, avec un capteur 1/1,52 pouces, ouverture f/1,9.

• Honor ne cache
• larrière du téléphone
• abritant les caméras
• appareil photo principal
• mégapixels
• capteur
• pouces
• ouverture f

FR Cest une région connue sous le nom de bague de fiançailles. Il est situé à environ 1 500 années-lumière de la Terre et abrite une étoile incroyablement brillante connue sous le nom de HD 83535.

• Cest une région
• nom de bague
• fiançailles
• situé à environ
• Terre
• abrite une étoile
• nom de HD

FR À l'heure actuelle, notre communauté en ligne réunit plus de 6 millions de personnes dans le monde, motivées par l'envie d'acquérir de nouvelles compétences créatives.

• l'heure actuelle
• communauté en ligne
• motivées par l'envie
• nouvelles compétences

FR Conçue par l'architecte écossais de renom William Adam, Duff House héberge une splendide collection de peintures et de mobilier raffiné, provenant de la Galerie nationale d'Écosse

• Conçue par l'architecte
• renom William Adam
• Duff House héberge
• mobilier raffiné
• nationale d'Écosse

FR Reprenez l’A93 vers l'est pour explorer le Royal Deeside, qui abrite le château de Balmoral, un grand favori de la famille royale britannique

• Reprenez vers l'est
• explorer le Royal
• abrite le château
• Balmoral
• famille royale britannique

FR À propos de la plage : Coldingham abrite le prieuré de Coldingham, l'ancienne demeure des moines bénédictins, dont les origines remontent à l'an 640 av. J.-C.

• Coldingham
• bénédictins
• av

FR Malgré sa puissance et les bienfaits qu'il procure, l'Internet recèle également certaines des menaces les plus dangereuses auxquelles les entreprises sont confrontées dans la société moderne.

• Malgré sa puissance
• bienfaits qu'il procure
• auxquelles les entreprises

FR À l'heure actuelle, notre communauté en ligne réunit plus de 8 millions de personnes dans le monde, motivées par l'envie d'acquérir de nouvelles compétences créatives.

• l'heure actuelle
• communauté en ligne
• motivées par l'envie
• nouvelles compétences

FR Avec le soutien de Resideo, le nouveau siège de Honeywell Home Products, qui est notre partenaire en matière de développement durable pour 2020, nous avons commencé notre voyage vers le développement durable.

• soutien de Resideo
• Home Products
• partenaire en matière
• vers le développement

FR (Pocket-lint) - En avril, Pocket-lint, avec le soutien de Resideo , la nouvelle maison des produits Honeywell Home, sest lancé dans un ambitieux projet de donner au lecteur la chance de faire planter un arbre en votre nom.

• Pocket-lint
• avril
• soutien de Resideo
• Honeywell Home
• lecteur la chance
• planter un arbre

FR Situé au cœur des Crosets, le Superpark offre une diversité de parcours jonchés de modules créatifs et ludiques. Notre but est que petit et grand, débutant ou initié, chacun y trouve son bonheur et s?amuse dans des espaces sécurisés.

• Situé au cœur
• Crosets
• créatifs
• ludiques
• grand
• débutant
• initié
• chacun y trouve
• bonheur

FR Juste au nord de Tampa, notre destination active abrite des collines verdoyantes, des côtes pittoresques, d'innombrables sites et complexes sportifs amateurs, des sentiers pittoresques et une culture riche.

• Juste au nord
• Tampa
• destination active abrite
• collines verdoyantes
• côtes pittoresques
• d'innombrables sites
• complexes sportifs amateurs
• sentiers pittoresques
• culture

FR Honor ne cache rien à larrière du téléphone avec deux énormes anneaux à larrière abritant les caméras. Le sommet abrite le nouvel appareil photo principal de 100 mégapixels, avec un capteur 1/1,52 pouces, ouverture f/1,9.

• Honor ne cache
• larrière du téléphone
• abritant les caméras
• appareil photo principal
• mégapixels
• capteur
• pouces
• ouverture f

FR De Tormarton, traversez des terres agricoles jusqu'à Dyrham Park; abrite un ancien parc aux cerfs et un manoir du VIIe siècle. Ensuite, montez à travers Dyrham

• Tormarton
• traversez des terres
• jusqu'à Dyrham Park
• abrite un ancien
• cerfs
• manoir du VIIe
• Ensuite
• montez à travers

FR Cette randonnée explore une sorte de Mecque de l'observation des oiseaux marécageux qui abrite de nombreuses espèces, notamment le busard des

• Mecque de l'observation
• nombreuses espèces
• notamment le busard

FR En plus d'abriter les institutions de l'Union européenne, la ville dispose d'une superbe architecture et d'une gastronomie unique

• d'abriter les institutions
• l'Union européenne
• ville dispose d'une
• architecture
• d'une gastronomie unique

FR Il abrite de nombreuses activités criminelles, notamment le trafic de données à caractère personnel volées, le trafic de drogue, la vente illégale d'armes, etc.

• abrite de nombreuses
• criminelles
• notamment le trafic
• données à caractère
• volées
• trafic de drogue
• vente illégale d'armes

FR Incompetech abrite des milliers de pistes Creative Commons qui peuvent être utilisées gratuitement pour un lien. Des licences payantes sont également disponibles si vous ne souhaitez pas accorder de crédit.

• pistes Creative Commons
• lien
• souhaitez pas accorder

FR En tant qu’entreprise, nous retroussons nos manches pour nous implanter dans nos communautés.

• tant
• retroussons nos manches

FR Lapplication ASOS prétend abriter plus de 850 marques et plus de 85 000 produits (principalement des vêtements). Il offre des options de livraison et de retour gratuites.

• Lapplication ASOS prétend
• marques
• produits
• principalement des vêtements
• offre des options
• livraison
• retour

FR Cependant, le groupe a gardé le nom Vueling.

• Cependant
• groupe a gardé
• nom

FR C'est la compagnie nationale du Panama.

• C'est la compagnie

FR Cela ressemble à un climat assez aride, ce qui pourrait en faire la patrie des Khajit - des humanoïdes félins qui sont devenus les favoris des fans

• climat assez aride
• patrie des Khajit
• devenus les favoris
• fans

FR Apple TV+ est la maison dApple pour les films et séries originaux.

• Apple
• films
• séries

FR Dégustez les excellents whiskies tourbés de l'île d’Islay qui abrite huit distilleries en exploitation !

• Dégustez les excellents
• tourbés de l'île
• abrite huit distilleries
• exploitation

FR Votre guide officiel sur le golf en Écosse, la patrie du golf, dont les parcours, des anecdotes et plus.

• golf en Écosse
• patrie du golf
• parcours
• anecdotes

FR Wiggins, Cavendish, Hoy, Atherton. Les meilleurs cyclistes au monde sont britanniques, et Londres a attrapé la fièvre du cyclisme sur route.

• Wiggins
• Cavendish
• Hoy
• Atherton
• britanniques
• Londres a attrapé
• fièvre du cyclisme

FR Elle regorge de montées classiques que l'on retrouve dans les North Downs comme Exedown, Bayleys Hill et la notoire Yorks Hill, où a lieu la Catford Hill Climb, dont on dit qu'elle est la plus ancienne course continuellement courue au monde

• regorge de montées
• Bayleys Hill
• notoire Yorks Hill
• où a lieu
• Catford Hill Climb
• ancienne course continuellement

FR Greystones Farm abrite le site d'intérêt scientifique spécial de Salmonsbury Meadows (SSSI). Ces anciennes prairies abritent une incroyable diversité de fleurs sauvages et offrent un habitat à de nombreux …

• Greystones Farm abrite
• d'intérêt scientifique spécial
• Salmonsbury Meadows
• SSSI
• anciennes prairies abritent
• sauvages
• offrent un habitat
• nombreux