NL Nadat de wachtwoorden zijn gesynchroniseerd, wordt het F-Secure KEY abonnement op het Apple iOS- apparaat omgezet naar KEY premium.
A {search} holland nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:
key | clé clés key |
user | user utilisateur utilisateurs |
NL Nadat de wachtwoorden zijn gesynchroniseerd, wordt het F-Secure KEY abonnement op het Apple iOS- apparaat omgezet naar KEY premium.
FR Une fois les mots de passe synchronisés, l' Abonnement F-Secure KEY sur l' Appareil Apple iOS sera converti en KEY premium.
holland | Francia |
---|---|
gesynchroniseerd | synchronisé |
key | key |
abonnement | abonnement |
apparaat | appareil |
omgezet | converti |
premium | premium |
apple | apple |
ios | ios |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Gorille, animal, animaux de la jungle, singe, mammifère, décoration, photo d'art, noir et blanc, petit, bébé, primate, discret, low key, père
holland | Francia |
---|---|
beschrijven | décrire |
aap | singe |
decoratie | décoration |
en | et |
low | low |
vader | père |
gorilla | gorille |
NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key>
FR Recherchez dans le fichier pour vous assurer qu'il n'y a pas déjà une ligne avec le texte <key>SBParentalControlsPIN</key>
holland | Francia |
---|---|
zoek | recherchez |
bestand | fichier |
regel | ligne |
tekst | texte |
key | key |
NL Als de lijn niet bestaat (wat niet zou moeten op iOS5 of 6 back-ups), zoek dan naar de regel <key>SBParentalControlsEnabled</key>
FR Si la ligne n'existe pas (ce qui ne devrait pas être le cas sur les sauvegardes iOS5 ou 6), recherchez la ligne <key>SBParentalControlsEnabled</key>
holland | Francia |
---|---|
back-ups | sauvegardes |
zoek | recherchez |
key | key |
NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wachtwoorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteisbeschermingsfuncties.
FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.
holland | Francia |
---|---|
key | key |
protection | protection |
en | et |
gratis | gratuite |
upgraden | mise à niveau |
wordt | être |
vervangen | remplacé |
gebruikers | utilisateurs |
NL Tip: Als u de URL van de webservice bij uw KEY-invoer hebt ingevoerd, kunt u de webservice snel via de KEY-invoer openen door op het invoersymbool te klikken.
FR Conseil : Si vous avez saisi l'URL du service Web dans votre entrée KEY, vous pouvez accéder rapidement au service depuis cette dernière en cliquant sur son symbole.
holland | Francia |
---|---|
tip | conseil |
url | url |
ingevoerd | entré |
snel | rapidement |
openen | accéder |
invoer | entrée |
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
FR Même en appliquant divers filtres - Appareil photo jouet, Miniature, Couleur pop, High-key, Low-key, Dynamic tone, Soft focus - si vous voulez obtenir des résultats un peu `` arty .
holland | Francia |
---|---|
je | vous |
filters | filtres |
miniatuur | miniature |
focus | focus |
wilt | voulez |
resultaten | résultats |
kleur | couleur |
pop | pop |
worden | obtenir |
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
FR Même en appliquant divers filtres - Appareil photo jouet, Miniature, Couleur pop, High-key, Low-key, Dynamic tone, Soft focus - si vous voulez obtenir des résultats un peu `` arty .
holland | Francia |
---|---|
je | vous |
filters | filtres |
miniatuur | miniature |
focus | focus |
wilt | voulez |
resultaten | résultats |
kleur | couleur |
pop | pop |
worden | obtenir |
NL De toetsen zijn key-by-key programmeerbaar met behulp van de Ngenuity-software, waar je achtergrondverlichtingseffecten kunt stapelen en ook reactieve effecten kunt toevoegen, wat resulteert in een prachtig uitziend toetsenbord.
FR Les touches sont programmables touche par touche à l'aide du logiciel Ngenuity où vous pouvez superposer des effets de rétroéclairage et ajouter des effets réactifs, ce qui donne un clavier magnifique.
holland | Francia |
---|---|
behulp | aide |
en | et |
effecten | effets |
toevoegen | ajouter |
prachtig | magnifique |
software | logiciel |
NL De gebouwbeheerder kent remote, via de Key Manager, gebruiksrechten toe aan de blanco Key in de Box
FR Via le Key Manager, le gestionnaire du bâtiment octroie des droits d’utilisation à la clé vierge dans la Box.
holland | Francia |
---|---|
box | box |
NL De Music Maker Control Edition is een complete muziekstudio in één editie en combineert het Alesis Q49 MKII 49-key MIDI-key keyboard met de gloednieuwe Music Maker Plus Edition
FR Un studio de musique complet en une seule édition : Music Maker Control Edition combine le clavier MIDI Alesis Q49 MKII à 49 touches avec la toute nouvelle édition Music Maker Plus
holland | Francia |
---|---|
control | control |
combineert | combine |
mkii | mkii |
NL Nadat de wachtwoorden zijn gesynchroniseerd, wordt het F-Secure KEY abonnement op het Apple iOS- apparaat omgezet naar KEY premium
FR Une fois les mots de passe synchronisés, l' Abonnement F-Secure KEY sur l' Appareil Apple iOS sera converti en KEY premium
holland | Francia |
---|---|
gesynchroniseerd | synchronisé |
key | key |
abonnement | abonnement |
apparaat | appareil |
omgezet | converti |
premium | premium |
apple | apple |
ios | ios |
NL Zoek in het bestand om te controleren of er al geen regel is met de tekst <key>SBParentalControlsPIN</key>
FR Recherchez dans le fichier pour vous assurer qu'il n'y a pas déjà une ligne avec le texte <key>SBParentalControlsPIN</key>
holland | Francia |
---|---|
zoek | recherchez |
bestand | fichier |
regel | ligne |
tekst | texte |
key | key |
NL Als de lijn niet bestaat (wat niet zou moeten op iOS5 of 6 back-ups), zoek dan naar de regel <key>SBParentalControlsEnabled</key>
FR Si la ligne n'existe pas (ce qui ne devrait pas être le cas sur les sauvegardes iOS5 ou 6), recherchez la ligne <key>SBParentalControlsEnabled</key>
holland | Francia |
---|---|
back-ups | sauvegardes |
zoek | recherchez |
key | key |
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
FR Désinstaller F-Secure ID Protection : Données utilisateur de la liste Ajout/Suppression de programmes de Windows (ou éventuellement F-Secure KEY: Données utilisateur si le logiciel a été mis à niveau à partir de F-Secure KEY)
NL Een van: organisation , key of user .
FR L'un des éléments suivants: organisation , key ou user .
holland | Francia |
---|---|
key | key |
user | user |
NL Een limiet kan op drie verschillende niveaus werken: organisation , key of user
FR Une limite peut agir à l'un des trois niveaux suivants: organisation , key ou user
holland | Francia |
---|---|
limiet | limite |
kan | peut |
key | key |
user | user |
werken | agir |
NL Leer user experience, onderzoek, Figma, design thinking en user interface design om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf
FR Apprenez à maîtriser Figma et tout ce que vous avez besoin de savoir en termes d'expérience utilisateur, de design digital et d'interface utilisateur pour pouvoir rejoindre l’équipe de designer Web de n'importe quelle entreprise
holland | Francia |
---|---|
user | utilisateur |
experience | expérience |
en | et |
bedrijf | entreprise |
NL De drie schijven zijn Single User (1.250 INR per maand), Multi-User (3.600 INR per maand), en Voor Teams (5.800 INR per maand).
FR Ces trois tranches sont les suivantes : utilisateur unique (1 250 INR par mois), multi-utilisateurs (3 600 INR par mois) et pour les équipes (5 800 INR par mois).
holland | Francia |
---|---|
single | unique |
maand | mois |
NL User management: gebruik kant-en-klare workflows voor probleemloos user management
FR Gestion des utilisateurs : workflows prédéfinis pour gérer les utilisateurs sans effort
holland | Francia |
---|---|
workflows | workflows |
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende
holland | Francia |
---|---|
ontvang | obtenir |
slides | diapositives |
tekst | texte |
points | points |
links | gauche |
rechts | droite |
en | et |
NL Enkele bewezen key performance indicators (KPI's) om de klantensupport te evalueren, zijn CSAT, Net Promoter Scores (NPS) en churn rates
FR Parmi les indicateurs de performances clés (KPI) testés et approuvés pour évaluer l’assistance client, il y a le score de satisfaction client (CSAT), les indicateurs de fidélité (NPS) et le taux d’attrition
holland | Francia |
---|---|
performance | performances |
s | s |
en | et |
kpi | kpi |
evalueren | évaluer |
csat | csat |
nps | nps |
NL De opdracht genereert dan twee bestanden met de naam ca.key en ca.crt.Deze certificaten worden gebruikt om de server en de certificaten van de clients te ondertekenen.
FR La commande générera ensuite deux fichiers nommés ca.key et ca.crt.Ces certificats seront utilisés pour signer les certificats du serveur et des clients.
holland | Francia |
---|---|
opdracht | commande |
key | key |
en | et |
clients | clients |
ondertekenen | signer |
crt | crt |
NL Onze keystore is makkelijk in gebruik en biedt u de mogelijkheid om zowel basale als gecompliceerde key management handelingen uit te voeren
FR Le trousseau de clés est un outil sécurisé et facile à utiliser au sein duquel vous effectuez des opérations basiques et avancées autour de la gestion de clés
holland | Francia |
---|---|
is | est |
gebruik | utiliser |
en | et |
NL Niet beschikbaar voor verkoop. KEY wordt vervangen door ID PROTECTION.
FR Non disponible à la vente. KEY est remplacé par ID PROTECTION.
holland | Francia |
---|---|
niet | non |
verkoop | vente |
key | key |
protection | protection |
vervangen | remplacé |
NL Als u een licentiesleutel hebt voor FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus of KEY, kunt u het product downloaden om uw beveiliging te starten.
FR Si vous possédez une clé de licence pour FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus ou KEY, vous pouvez télécharger le produit pour déployer votre protection.
holland | Francia |
---|---|
internet | internet |
product | produit |
- | déployer |
NL Antivirus: houd uw apparaten vrij van virussen, Trojaanse paarden, ransomware, adware, keyloggers, spyware en andere malware met onze prijswinnende technologie.
FR Antivirus : protégez vos appareils des virus, chevaux de Troie, ransomware, logiciels de publicité, enregistreurs de frappe, logiciels espions et autres programmes malveillants grâce à nos solutions récompensées.
holland | Francia |
---|---|
antivirus | antivirus |
apparaten | appareils |
paarden | chevaux |
ransomware | ransomware |
en | et |
andere | autres |
NL Opmerking: gebruik het nummer voor klantenondersteuning als u een of meer van onze consumentenproducten (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME of Anti-Virus) gebruikt.
FR Remarque: Si vous utilisez l'un de nos produits grand public (F-Secure SAFE, Internet Security, KEY, FREEDOME ou Anti-Virus), contactez le numéro du support grand public.
holland | Francia |
---|---|
opmerking | remarque |
als | si |
meer | grand |
internet | internet |
key | key |
secure | safe |
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
holland | Francia |
---|---|
site | site |
kiezen | choix |
verbinden | connecter |
als | si |
key | key |
en | et |
wilt | souhaitez |
overdragen | transférer |
geïnstalleerd | installé |
idp | idp |
gebruikt | utilisé |
NL Tik op Hoofdwachtwoord maken en invoeren een geldig hoofdwachtwoord in (kan een nieuw wachtwoord zijn of hetzelfde als eenmaal gebruikt in de F-Secure KEY app)
FR Appuyez sur Créer maître mot de passe et Saisir un Mot de passe principal valide (peut être une nouvelle ou même que celui utilisé une fois dans l' App F-Secure KEY)
holland | Francia |
---|---|
en | et |
invoeren | saisir |
geldig | valide |
key | key |
NL Hoe krijg ik F-Secure Id Protection- of KEY- logboek ? - F-Secure Community
FR Comment obtenir la protection F-Secure ID ou les fichiers Journal KEY? - F-Secure Community
holland | Francia |
---|---|
krijg | obtenir |
logboek | journal |
protection | protection |
community | community |
NL Hoe kan ik de logboek voor F-Secure Id Protection of F-Secure KEY?
FR Comment puis-je obtenir les fichiers Journal pour F-Secure ID Protection ou F-Secure KEY?
holland | Francia |
---|---|
kan | puis-je |
logboek | journal |
protection | protection |
key | key |
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen
FR Selon que vous utilisez un ordinateur Windows ou un ordinateur Mac, les fichiers Journal ID Protection ou KEY sont stockés localement à des emplacements différents
holland | Francia |
---|---|
gebruikt | utilisez |
logboek | journal |
lokaal | localement |
locaties | emplacements |
computer | ordinateur |
windows | windows |
protection | protection |
NL Uw wachtwoorden in F-Secure KEY zijn veilig en kunnen worden overgedragen naar F-Secure ID PROTECTION als u de nieuwe app in gebruik wilt nemen
FR Vos mots de passe dans F-Secure KEY sont sécurisés et peuvent être transférés vers F-Secure ID PROTECTION si vous souhaitez utiliser la nouvelle App
holland | Francia |
---|---|
key | key |
en | et |
overgedragen | transféré |
nieuwe | nouvelle |
NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.
FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
holland | Francia |
---|---|
protection | protection |
keer | fois |
key | key |
overzetten | transférer |
NL Volg deze stappen om KEY Premium te activeren met een voucher :
FR Suivez ces étapes pour Activer KEY Premium à l'aide d'un code Coupon :
holland | Francia |
---|---|
volg | suivez |
key | key |
premium | premium |
activeren | activer |
stappen | étapes |
voucher | coupon |
NL Merk op dat u de F-Secure KEY Premium- voucher rechtstreeks bij F-Secure kunt kopen, maar als u wilt, kunt u in plaats daarvan F-Secure Id PROTECTION gaan gebruiken
FR Notez que vous ne pouvez plus acheter le code Coupon F-Secure KEY Premium directement auprès de F-Secure, mais si vous le souhaitez, vous pouvez commencer à utiliser F-Secure ID PROTECTION à la place
holland | Francia |
---|---|
key | key |
rechtstreeks | directement |
kopen | acheter |
plaats | place |
protection | protection |
gebruiken | utiliser |
voucher | coupon |
premium | premium |
NL U kunt meer informatie over F-Secure Id BESCHERMING op onze website hier .Opmerking: een KEY Premium- voucher kan niet worden ingevoerd op een mobiel Apple iOS - apparaat
FR Vous pouvez trouver plus d'informations sur F-Secure ID PROTECTION sur notre Site Web ici .Remarque: Un code Coupon KEY Premium ne peut pas être saisi sur un Appareil Mobile Apple iOS
holland | Francia |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
hier | ici |
opmerking | remarque |
key | key |
mobiel | mobile |
ios | ios |
apparaat | appareil |
voucher | coupon |
premium | premium |
apple | apple |
NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.
FR Après avoir effectué un essai, si vous souhaitez continuer à utiliser F-Secure ID PROTECTION, vous pouvez transférer les données de F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.
holland | Francia |
---|---|
protection | protection |
blijven | continuer |
gebruiken | utiliser |
key | key |
overdragen | transférer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dier, slagtanden, olifant, bedreigde soort, low key, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, enkel dier, oerwouddieren
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : animal, défenses, éléphant, espèce menacée, low key, mammifère, noir et blanc, pachyderme, animal seul, animaux de la jungle
holland | Francia |
---|---|
beschrijven | décrire |
low | low |
en | et |
enkel | seul |
olifant | éléphant |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude
holland | Francia |
---|---|
beschrijven | décrire |
kust | côte |
klif | falaise |
winter | hiver |
zee | mer |
landschap | paysage |
lange | longue |
bretagne | bretagne |
fort | fort |
NL Een team dat altijd klaar staat voor key accounts
FR Une équipe toujours à l'écoute des grands comptes
holland | Francia |
---|---|
altijd | toujours |
accounts | comptes |
team | équipe |
NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten
FR Une organisation spécialisée dans l'ingénierie peut utiliser un VCS hébergé pour suivre et mesurer des indicateurs clés de performance (KPI)
holland | Francia |
---|---|
organisatie | organisation |
techniek | ingénierie |
kan | peut |
vcs | vcs |
gebruiken | utiliser |
s | s |
performance | performance |
en | et |
gehoste | hébergé |
kpi | kpi |
NL Als u bijvoorbeeld op Windows Key + G drukt, wordt de Xbox-gamebalk gestart
FR Appuyez sur la touche Windows + G, par exemple, pour lancer la barre de jeu Xbox
holland | Francia |
---|---|
windows | windows |
g | g |
xbox | xbox |
NL Het is echter gemakkelijk om overweldigd te raken door het aantal key performance indicators (KPI's) dat van toepassing is in CX-omgevingen
FR Il est cependant facile de se sentir dépassé par le nombre important d’indicateurs clés de performance (KPI) applicables dans les environnements CX
holland | Francia |
---|---|
echter | cependant |
gemakkelijk | facile |
performance | performance |
s | s |
kpi | kpi |
omgevingen | environnements |
NL Maak opvallende composities met een onbeperkt aantal lagen, automatische chroma-key en nul ongewenste wijzigingen. VEGAS Image laat je beeldinformatie in de originele staat en bouwt de lagen erboven onafhankelijk op.
FR Concevez des compositions impressionnantes avec un nombre infini de calques et une incrustation automatique sans décalage. VEGAS Image conserve les images brutes et les calques séparément.
holland | Francia |
---|---|
composities | compositions |
lagen | calques |
automatische | automatique |
en | et |
vegas | vegas |
maak | concevez |
NL In BI-platforms kunnen gebruikers dashboards op maat maken, prachtige datavisualisaties creëren, scorecards bouwen en ze vergelijken met key performance indicators (KPI's).
FR Les plates-formes BI permettent aux utilisateurs de personnaliser des tableaux de bord, de créer des visualisations de données époustouflantes, ou encore de produire des bilans et de les comparer aux indicateurs clés de performance.
holland | Francia |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
performance | performance |
s | s |
platforms | plates-formes |
bi | bi |
NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data
FR Avec des objectifs clairs, vous identifiez plus facilement les indicateurs clés de performance (KPI) et les métriques qui ont un réel effet sur les décisions basées sur les données
holland | Francia |
---|---|
duidelijke | clairs |
doelstellingen | objectifs |
s | s |
en | et |
besluiten | décisions |
indicatoren | indicateurs |
performance | performance |
kpi | kpi |
NL Houd uw apparaten vrij van virussen, Trojaanse paarden, ransomware, adware, keyloggers, spyware en andere malware met onze prijswinnende technologie.
FR Protégez vos appareils des virus, chevaux de Troie, ransomware, logiciels de publicité, enregistreurs de frappe, logiciels espions et autres programmes malveillants grâce à nos solutions récompensées.
holland | Francia |
---|---|
apparaten | appareils |
paarden | chevaux |
ransomware | ransomware |
en | et |
andere | autres |
NL En met Key Light weten ze direct dat je een pro bent.
FR Grâce au panneau lumineux Key Light, ils savent qu'ils ont affaire à un pro.
holland | Francia |
---|---|
key | key |
weten | savent |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése