Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása spanyol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "personalizza" kifejezésről olasz nyelvről spanyol nyelvre

{search} fordításai

A {search} olasz nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:

personalizza a adapta adapte ajustes al aplicaciones aplicación clientes color como con configuración contenido control correo crea crear cualquier datos de de la de las de los del desde diseño diseños el en en el entre equipo es forma formularios fácil haz información la las los línea mediante mensaje mensajes más nuestro o opciones para personalice personaliza personalización personalizadas personalizados personalizar plantilla por proceso productos puede página que si sin sistema sitio sitio web solo texto todo todos trabajo tu tus un una uso usuarios web y

olasz fordítása spanyol nyelvre a personalizza szóból

olasz
spanyol

IT Personalizza il tuo feed socialeCollegati a qualsiasi social network e personalizza il design per abbinare il tuo marchio

ES Personaliza tu feed socialConecta con cualquier red social y adapta el diseño a tu marca

olasz spanyol
e y

IT Personalizza il tuo moduloSeleziona un modello, modifica il modulo e personalizza il design per abbinare il tuo marchio.

ES Personalice su formularioSeleccione una plantilla, edite el formulario y personalice el diseño para que coincida con su marca.

olasz spanyol
personalizza personalice
tuo su
un una
modifica edite
e y
abbinare coincida

IT Personalizza i tuoi piani, collega il tuo sistema di fatturazione e personalizza la nostra piattaforma usando il tuo look and feel.

ES Personalice sus planes, conecte su sistema de facturación y personalice nuestra plataforma con su propio aspecto.

olasz spanyol
personalizza personalice
piani planes
fatturazione facturación
piattaforma plataforma
look aspecto

IT Personalizza il tuo feed socialeCollegati a qualsiasi social network e personalizza il design per abbinare il tuo marchio

ES Personaliza tu feed socialConecta con cualquier red social y adapta el diseño a tu marca

olasz spanyol
e y

IT Personalizza il tuo moduloSeleziona un modello, modifica il modulo e personalizza il design per abbinare il tuo marchio.

ES Personalice su formularioSeleccione una plantilla, edite el formulario y personalice el diseño para que coincida con su marca.

olasz spanyol
personalizza personalice
tuo su
un una
modifica edite
e y
abbinare coincida

IT Personalizza il comportamento delle applicazioni

ES Personalice el comportamiento de la aplicación

olasz spanyol
personalizza personalice
comportamento comportamiento
applicazioni aplicación

IT Delle email di marketing ben scritte sono solo l'inizio. Invia newsletter e messaggi mirati sugli interessi di ciascun contatto. Personalizza ogni campagna che invii.

ES Un buen email marketing es solo el comienzo. Envía boletines y mensajes según los intereses de cada contacto. Haz que cada campaña que envíes sea personal.

olasz spanyol
email email
ben buen
inizio comienzo
newsletter boletines
e y
interessi intereses
contatto contacto

IT Dalle impostazioni di Twitter, accedi alle impostazioni relative a Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza annunci.

ES En tu configuración de Twitter, ve a los ajustes de Personalización y datos y modifica la opción Personalizar anuncios.

olasz spanyol
twitter twitter
e y
dati datos
modifica modifica
annunci anuncios

IT Per gestire la personalizzazione su vari dispositivi su Twitter, accedi alle impostazioni Personalizzazione e dati e modifica l'opzione Personalizza su tutti i dispositivi

ES Para controlar la personalización en todos los dispositivos en Twitter, ve a la configuración de Personalización y datos y modifica la configuración Personaliza en todos tus dispositivos

olasz spanyol
gestire controlar
dispositivi dispositivos
twitter twitter
e y
dati datos
modifica modifica

IT Personalizza il routing e la consegna degli asset multimediali utilizzando la logica serverless sul perimetro di rete.

ES Personaliza la entrega y el enrutamiento de activos multimedia mediante la lógica sin servidor en el perímetro de la red.

olasz spanyol
personalizza personaliza
routing enrutamiento
e y
consegna entrega
asset activos
multimediali multimedia
logica lógica
serverless sin servidor
perimetro perímetro

IT Personalizza contenuti creativi e messaggi che si armonizzino con la tua audience.

ES Diseñe creaciones, contenido y mensajes a medida que conecten de manera eficaz con sus audiencias.

olasz spanyol
e y
audience audiencias

IT Gran parte della loro attenzione sembra essere concentrata sulla loro piattaforma pubblicitaria dinamica che personalizza gli annunci in base alla posizione dell'ascoltatore e al genere di podcast.

ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.

olasz spanyol
gran gran
attenzione enfoque
sembra parece
dinamica dinámicos
personalizza personaliza
ascoltatore oyente
e y
genere género
podcast podcasts

IT Personalizza le tue integrazioni con componenti aggiuntivi.

ES Personaliza tus integraciones con complementos.

olasz spanyol
personalizza personaliza
integrazioni integraciones
con con

IT di gestione dei progetti. Automatizza le notifiche sullo stato di atti o documenti. Personalizza le autorizzazioni

ES de una experiencia fluida en la gestión de proyectos. Automatiza las notificaciones de estado jurídicas o de documentación. Personaliza los permisos

olasz spanyol
gestione gestión
automatizza automatiza
notifiche notificaciones
sullo en
documenti documentación
personalizza personaliza
autorizzazioni permisos

IT Personalizza Bitbucket come vuoi con le app che incorporano i diritti nell'interfaccia utente di Bitbucket, creata con Bitbucket Connect.

ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.

olasz spanyol
personalizza personaliza
bitbucket bitbucket
creata creada

IT Personalizza ed estendi facilmente Open DevOps direttamente da Jira con pochi clic.

ES Personaliza y amplía Open DevOps de forma sencilla y directa en Jira con unos pocos clics.

olasz spanyol
personalizza personaliza
ed y
estendi amplía
facilmente sencilla
open open
devops devops
direttamente directa
jira jira
clic clics

IT Accresci la produttività del tuo team con l'integrazione dei tuoi strumenti preferiti o personalizza Confluence con oltre 3.000 app del Marketplace.

ES Aumenta la productividad del equipo integrando tus herramientas favoritas o personaliza Confluence con más de 3000 aplicaciones de Marketplace.

olasz spanyol
produttività productividad
preferiti favoritas
personalizza personaliza
marketplace marketplace

IT Personalizza On-call Schedule e Routing Rule per gestire gli avvisi in modo diverso a seconda dell'origine e del carico utile.

ES Personaliza On-call Schedules y Routing Rules para gestionar las alertas de forma distinta en función de su origen y su carga.

olasz spanyol
personalizza personaliza
routing routing
gestire gestionar
avvisi alertas
diverso distinta
origine origen
carico carga

IT Personalizza il contenuto di questi design per creare le tue opere d'arte.

ES Personaliza el contenido de estos diseños para crear tus propias obras de arte.

olasz spanyol
contenuto contenido
opere obras

IT Personalizza le tue email in base alle informazioni di ogni singolo contatto. Quando invii esattamente ciò che i tuoi contatti si aspettano di ricevere, la tua email risulta personalizzata e sempre più persone entrano in contatto con le tue email.

ES Personaliza tus emails de acuerdo a cualquier información que tengas sobre el contacto. Tus emails adquieren un toque personal cuando envías exactamente lo que tus contactos quieren ver. Y más personas se involucran con tus emails.

olasz spanyol
email emails
esattamente exactamente
e y
più más

IT Un ottimo modulo di iscrizione permette ad altre persone di iscriversi alla tua lista. Personalizza i tuoi moduli di iscrizione e usali per attivare automation che inviano subito agli iscritti i tuoi contenuti.

ES Un excelente formulario de inscripción consigue que más personas se sumen a tu lista. Personaliza tus formularios de inscripción y úsalos para disparar automatizaciones que envíen tu contenido a los suscriptores de inmediato.

olasz spanyol
ottimo excelente
iscrizione inscripción
altre más
persone personas
lista lista
e y
iscritti suscriptores

IT Convinci le persone a iscriversi alla tua mailing list, a scoprire di più sulla tua causa e a partecipare attivamente. Personalizza i moduli e attiva un'automazione che invia immediatamente i tuoi contenuti agli iscritti.

ES Haz que las personas se unan a tu lista, puedan saber más sobre tu causa y se vuelvan activos. Personaliza tus formularios y desencadena la automatización que envía a los suscriptores tu contenido de inmediato.

olasz spanyol
list lista
più más
causa causa
attivamente activos
moduli formularios
automazione automatización
invia envía
iscritti suscriptores

IT Personalizza quattro diversi tipi di moduli per raccogliere le informazioni di contatto e inizia le automazioni.

ES Personaliza cuatro tipos de formulario diferentes para recopilar información de contactos y disparar automatizaciones.

olasz spanyol
personalizza personaliza
diversi diferentes
raccogliere recopilar
informazioni información
contatto contactos
e y
automazioni automatizaciones

IT Personalizza il flusso delle risposte automatiche in base a ogni nuovo messaggio dell’utente.

ES Personaliza el flujo de respuestas automáticas que desencadena cada mensaje nuevo de un visitante.

olasz spanyol
personalizza personaliza
flusso flujo
risposte respuestas
automatiche automáticas
nuovo nuevo
messaggio mensaje
utente visitante

IT Personalizza le fasi della tua pipeline in base ai dettagli del tuo unico ciclo di vendite.

ES Personaliza los estadios de tu embudo de acuerdo a los detalles singulares de tu ciclo de ventas.

olasz spanyol
personalizza personaliza
dettagli detalles
vendite ventas

IT Personalizza il tuo logo con centinaia di modelli, icone e combinazioni di colori nel nostro design studio.

ES Personaliza tu logo a partir de cientos de plantillas, íconos y combinaciones de colores en nuestro estudio de diseño.

olasz spanyol
personalizza personaliza
logo logo
centinaia cientos
e y
combinazioni combinaciones
colori colores
nostro nuestro
studio estudio
icone íconos

IT Aggiungi icone, personalizza i colori, cambia il font e modifica il layout per creare con facilità un brand unico nel suo genere.

ES Agrega íconos, personaliza colores, cambia fuentes y edita diseños para crear una marca única sin esfuerzo.

olasz spanyol
aggiungi agrega
colori colores
font fuentes
e y
brand marca
icone íconos

IT Con il generatore di loghi gratuito Hatchful di Shopify puoi creare loghi belli e professionali in pochi secondi. Sfoglia centinaia di modelli di logo originali e poi personalizza la tua scelta per creare un brand unico ed esclusivo. Per iniziare:

ES Con el generador de logos gratuito Hatchful de Shopify puedes crear logos hermosos y profesionales en segundos. Explora cientos de plantillas de logos exclusivas y luego personaliza tu selección para crear una marca única. Para empezar:

olasz spanyol
gratuito gratuito
puoi puedes
belli hermosos
secondi segundos
centinaia cientos
tua tu
scelta selección
esclusivo exclusivas
iniziare empezar
shopify shopify

IT Personalizza font, colore e layout del tuo logo e clicca su “Avanti”.

ES Personaliza la fuente, el color y el diseño de tu logo y haz clic en “Siguiente”

olasz spanyol
personalizza personaliza
font fuente
colore color
e y
layout diseño
tuo tu
logo logo
clicca clic

IT Inserisci i tuoi piatti e personalizza il design per la tua attività

ES Agrega tus propios platos y personaliza el diseño para que se adapte a tu negocio

olasz spanyol
inserisci agrega
piatti platos
e y
attività negocio

IT Personalizza il testo e il design del tuo menù ristorante.

ES Personaliza el diseño y el texto de tu menú.

olasz spanyol
personalizza personaliza
e y
tuo tu

IT Personalizza i font, i colori, le immagini ed i grafici del tuo ebook.

ES Personaliza las fuentes, imágenes, colores y gráficos de tu Ebook.

olasz spanyol
personalizza personaliza
font fuentes
tuo tu
ebook ebook

IT Personalizza il Design del Tuo Ebook

ES Personaliza el Diseño de tu Ebook

olasz spanyol
personalizza personaliza
tuo tu
ebook ebook

IT Personalizza il tuo brand usando le tue immagini

ES Personaliza Tu Marca con Tus Propias Imágenes

olasz spanyol
personalizza personaliza
brand marca
usando con
immagini imágenes

IT Personalizza il messaggio nel tuo biglietto.

ES Personaliza el mensaje de tu tarjeta.

olasz spanyol
personalizza personaliza
il el
messaggio mensaje
tuo tu
biglietto tarjeta

IT Personalizza il modello del tuo design

ES Personaliza el diseño de tu tarjeta

olasz spanyol
personalizza personaliza
tuo tu

IT Inizia semplicemente con uno dei nostri modelli di biglietti facili per i principianti e personalizza i tuoi design con il nostro creatore di biglietti trascina-e-rilascia.

ES Sólo tienes que comenzar con una de nuestras plantillas para tarjetas que son perfectas para principiantes y puedes personalizar tu diseño con nuestro creador de tarjetas de arrastrar y soltar.

olasz spanyol
inizia comenzar
biglietti tarjetas
principianti principiantes
e y
personalizza personalizar
trascina arrastrar

IT Personalizza lo schema di colori per il tuo biglietto

ES Personaliza la paleta de colores de tu tarjeta

olasz spanyol
personalizza personaliza
colori colores
biglietto tarjeta

IT Personalizza il testo e aggiungi informazioni chiave.

ES Personaliza tu texto y agrega la información relevante.

olasz spanyol
personalizza personaliza
e y
aggiungi agrega

IT I piani di lavoro non formattati di Venngage semplificano lo spostamento di testo, immagini e intestazioni. Inizia con un modello e personalizza la struttura come preferisci.

ES El lienzo libre de Venngage hace que mover textos, imágenes y encabezados sea muy fácil. Empieza con una plantilla y luego personaliza tu diseño tanto como quieras.

olasz spanyol
non o
venngage venngage
spostamento mover
immagini imágenes
e y
intestazioni encabezados
inizia empieza
personalizza personaliza

IT Personalizza i font e il tuo schema di colori

ES Personaliza tu paleta de colores y fuentes

olasz spanyol
personalizza personaliza
font fuentes
e y
di de
colori colores

IT Personalizza il design del tuo invito

ES Personaliza el diseño de tu invitación

olasz spanyol
personalizza personaliza
tuo tu
invito invitación

IT Visualizza la cronologia completa delle conversazioni su Twitter, personalizza i registri dei contatti e condividi le note con il tuo team.

ES Visualiza el historial completo de conversaciones de Twitter, personaliza los informes de contactos y comparte notas con tu equipo.

olasz spanyol
visualizza visualiza
cronologia historial
completa completo
conversazioni conversaciones
twitter twitter
personalizza personaliza
registri informes
contatti contactos
e y
condividi comparte
note notas
team equipo

IT Monitora la performance delle campagne e individua, personalizza e rispondi rapidamente ai messaggi in arrivo.

ES Podrás realizar un seguimiento del desempeño de las campañas, además de identificar, personalizar y responder los mensajes entrantes rápidamente.

olasz spanyol
performance desempeño
campagne campañas
individua identificar
personalizza personalizar
rispondi responder
rapidamente rápidamente
messaggi mensajes

IT Personalizza i contenuti per assicurarti che i team stiano inviando i messaggi più adatti alle persone giuste con gli strumenti Targetizzazione del pubblico e Orari ottimali di pubblicazione.

ES Adapta tu contenido para garantizar que los equipos envíen el mensaje correcto a las personas adecuadas con focalización por audiencia y tiempos óptimos de envío.

olasz spanyol
assicurarti garantizar
inviando envío
messaggi mensaje
adatti adecuadas
giuste correcto
ottimali óptimos

IT Personalizza l'assistenza clienti e rendi i tempi di risposta più rapidi una prassi consolidata con l'integrazione di Help Desk.

ES Personaliza la atención al cliente y agiliza los tiempos de respuesta con la integración de la mesa de ayuda.

olasz spanyol
personalizza personaliza
clienti cliente
tempi tiempos
integrazione integración
desk mesa

IT Personalizza facilmente l'accesso e la gestione delle pagine

ES Personalizar fácilmente el acceso y la gestión a las páginas

olasz spanyol
personalizza personalizar
facilmente fácilmente
accesso acceso
gestione gestión

IT Personalizza l'engagement con il CRM social

ES Personalizar la participación con CRM social

olasz spanyol
personalizza personalizar
engagement participación
crm crm
social social

IT Suddividi facilmente i messaggi in arrivo in base al tuo flusso di lavoro e personalizza la tua esperienza per differenziare social, profili, parole chiave, periodi di tempo e simili.

ES Clasifica fácilmente los mensajes que llegan en función de tu flujo de trabajo y adapta tu experiencia para destacar redes específicas, perfiles, palabras clave, períodos y más.

olasz spanyol
facilmente fácilmente
messaggi mensajes
flusso flujo
lavoro trabajo
e y
personalizza adapta
esperienza experiencia
profili perfiles

IT Evitare congetture nella creazione dei contenuti: filtra rapidamente i dati demografici e delle campagne per identificare i contenuti più efficaci per segmenti di pubblico specifici, quindi personalizza la tua strategia di conseguenza.

ES Eliminar las especulaciones de la creación de tu contenido: Filtra datos demográficos y de campaña rápidamente para identificar contenido que les interese a audiencias específicas y diseña tu estrategia acorde a ello.

olasz spanyol
filtra filtra
rapidamente rápidamente
campagne campaña
pubblico audiencias
specifici específicas

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése