FR Surtout quand il s’agit de grandes quantités de données de rétroaction. Notre équipe est composée de plus de 30 spécialistes. L’équipe de direction est composée des trois membres suivants, chacun ayant son propre domaine d’expertise:
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "famille est composée" kifejezésről Francia nyelvről holland nyelvre
{search} fordításai
A {search} Francia nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
Francia fordítása holland nyelvre a famille est composée szóból
Francia
holland
NL Ons teams bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende drie leden, elk met hun eigen expertisegebied:
| Francia | holland |
|---|---|
| membres | leden |
| 30 | dertig |
| équipe | team |
| suivants | de volgende |
| est | bestaat |
| domaine | de |
| notre | ons |
| trois | drie |
| ayant | met |
FR Chaque famille est composée de quatre nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de quatre nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de quatre nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chaque famille est composée de six nuances avec des couleurs renforcées pour obtenir une teinte plus précise ou une combinaison de couleurs simple et harmonieuse lorsqu'elles sont utilisées ensemble.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
| Francia | holland |
|---|---|
| combinaison | combineren |
| simple | gemakkelijk |
| harmonieuse | harmonieus |
| et | en |
| chaque | elke |
| est | bestaat |
| couleurs | kleuren |
| plus | te |
FR Chez Bringme, nous sommes une famille composée de divers rêveurs et créateurs unis par une même passion pour la technologie
NL Bringme bestaat uit een internationale familie van dromers en doeners, gedreven door hun passie voor technologie
| Francia | holland |
|---|---|
| famille | familie |
| et | en |
| passion | passie |
| technologie | technologie |
| pour | voor |
FR En 2021, Amazon a annoncé une nouvelle famille d'appareils, composée du Kindle Paperwhite, du Kindle Paperwhite Kids et du Kindle Paperwhite Signature
NL In 2021 kondigde Amazon een nieuwe familie van apparaten aan, bestaande uit de Kindle Paperwhite, Kindle Paperwhite Kids en de Kindle Paperwhite Signature
| Francia | holland |
|---|---|
| amazon | amazon |
| dappareils | apparaten |
| kids | kids |
| signature | signature |
| et | en |
| en | in |
| famille | familie |
| une | een |
| du | van |
FR Merci de vouloir nous aider à offrir une famille à chaque enfant. Pour les enfants, la famille représente tout : c’est là qu’ils trouvent l’amour, le respect et la sécurité dont ils ont besoin. C’est là qu’ils peuvent grandir. Merci !
NL Geweldig dat je overweegt om mee families op te bouwen. Want voor kinderen betekent familie ALLES. Daar vinden kinderen liefde, respect en veiligheid. Daar kunnen kinderen groeien. Dankjewel!
| Francia | holland |
|---|---|
| sécurité | veiligheid |
| grandir | groeien |
| et | en |
| enfants | kinderen |
| respect | respect |
| peuvent | kunnen |
| trouvent | vinden |
| famille | familie |
| le | op |
| lamour | liefde |
| à | te |
| de | want |
FR Profitez pleinement de votre famille grâce à l'offre Mercure Family & Co. Prêtez-vous au jeu des découvertes en famille ; le séjour est gratuit pour les enfants de moins de 12 ans séjournant dans la même chambre que leurs parents.
NL Geniet van elk moment met uw gezin bij Mercure dankzij ons Family & Co-aanbod. Eén kind jonger dan 12 jaar mag gratis op de kamer van de ouders verblijven. Ga samen met uw gezin op ontdekkingstocht.
| Francia | holland |
|---|---|
| profitez | geniet |
| loffre | aanbod |
| co | co |
| moins | jonger |
| parents | ouders |
| gratuit | gratis |
| ans | jaar |
| chambre | kamer |
| de | bij |
| à | van |
| family | family |
| pour | samen |
| vous | ons |
| votre | uw |
| jour | moment |
FR Le contrôle parental Nintendo peut être activé à tout moment sur les consoles de la famille Nintendo 3DS. Il est possible de configurer ces options lors de la première mise en marche de la console de la famille Nintendo 3DS.
NL Op de verschillende Nintendo 3DS-systemen kan het ouderlijk toezicht op elk moment worden ingesteld.
| Francia | holland |
|---|---|
| contrôle | toezicht |
| parental | ouderlijk |
| mise | ingesteld |
| moment | moment |
| nintendo | nintendo |
| peut | kan |
| être | worden |
FR Sachez que si vous pensez que son acte est impardonnable, le reste de votre famille pourrait ne pas être d’accord et conserver ses relations avec ce membre de la famille.
NL Houd er rekening mee dat terwijl voor jou de situatie onvergeeflijk is, de rest van de familie wellicht niet hetzelfde voelt en contact blijft houden met het familielid.
| Francia | holland |
|---|---|
| conserver | houden |
| relations | contact |
| et | en |
| le reste | rest |
| famille | familie |
| pas | niet |
| votre | jou |
FR Les membres de la famille peuvent choisir de masquer certains de leurs achats individuels. Si un achat est masqué, les autres membres de la famille ne pourront pas le voir ou le télécharger sur leur appareil.
NL Gezinsleden kunnen ervoor kiezen om sommige van hun individuele aankopen te verbergen. Als een aankoop verborgen is, kunnen andere gezinsleden deze niet zien of downloaden naar hun apparaat.
| Francia | holland |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| masquer | verbergen |
| télécharger | downloaden |
| appareil | apparaat |
| ou | of |
| peuvent | kunnen |
| autres | andere |
| certains | sommige |
| achats | aankopen |
| individuels | individuele |
| achat | aankoop |
| si | als |
| pas | niet |
| de | van |
| un | ervoor |
| est | is |
FR Du temps passé en famille: Le Märchenhotel, ou l’«hôtel des contes», est l’endroit parfait pour les séjours en famille toutes générations confondues
NL Tijd doorbrengen met je familie: het Märchenhotel is perfect uitgerust voor vakanties met drie generaties
| Francia | holland |
|---|---|
| temps | tijd |
| famille | familie |
| parfait | perfect |
| générations | generaties |
| est | is |
| pour | voor |
FR Prenez régulièrement des vacances en famille. C'est une excellente façon de se concentrer seulement sur sa famille sans s'inquiéter du travail qui vous suit à la maison.
NL Ga regelmatig met het gezin op vakantie. Dit is een goede manier om je alleen op het gezin te richten, zonder de zorgen van de werkplek die je naar huis volgt.
| Francia | holland |
|---|---|
| régulièrement | regelmatig |
| excellente | goede |
| vacances | vakantie |
| travail | werkplek |
| concentrer | richten |
| seulement | een |
| la | de |
| sur | op |
| façon | manier |
| sans | zonder |
| vous | je |
| maison | huis |
| qui | die |
FR Keeper est l'outil idéal pour protéger les mots de passe Mac de toute votre famille et partager en toute sécurité mots de passe et données personnelles avec les membres de votre famille.
NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.
| Francia | holland |
|---|---|
| idéal | ideale |
| mac | mac |
| partager | delen |
| données | informatie |
| protéger | beschermen |
| et | en |
| sécurité | veilig |
| est | is |
| mots de passe | wachtwoorden |
| personnelles | persoonlijke |
FR Si vous souhaitez emmener toute votre famille en voyage sur la route, vous pouvez consulter le Hyundai H1 , qui est le plus grand véhicule de la gamme Hyundai, avec de nombreux sièges et espaces de rangement pour vous et votre ami et votre famille
NL Als u met het hele gezin op roadtrip wilt, kunt u de Hyundai H1 eens bekijken , het grootste voertuig in het Hyundai-assortiment, met voldoende zit- en opbergruimte voor u en uw vriend en familie
| Francia | holland |
|---|---|
| consulter | bekijken |
| gamme | assortiment |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| en | in |
| ami | vriend |
| famille | familie |
| véhicule | voertuig |
| si | als |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Le contrôle parental Nintendo peut être activé à tout moment sur les consoles de la famille Nintendo 3DS. Il est possible de configurer ces options lors de la première mise en marche de la console de la famille Nintendo 3DS.
NL Op de verschillende Nintendo 3DS-systemen kan het ouderlijk toezicht op elk moment worden ingesteld.
| Francia | holland |
|---|---|
| contrôle | toezicht |
| parental | ouderlijk |
| mise | ingesteld |
| moment | moment |
| nintendo | nintendo |
| peut | kan |
| être | worden |
FR Le contrôle parental Nintendo peut être activé à tout moment sur les consoles de la famille Nintendo 3DS. Il est possible de configurer ces options lors de la première mise en marche de la console de la famille Nintendo 3DS.
NL Op de verschillende Nintendo 3DS-systemen kan het ouderlijk toezicht op elk moment worden ingesteld.
| Francia | holland |
|---|---|
| contrôle | toezicht |
| parental | ouderlijk |
| mise | ingesteld |
| moment | moment |
| nintendo | nintendo |
| peut | kan |
| être | worden |
FR Toutefois, la famille Julen est d’accord sur un point: lors de la journée de ski en famille, l’aspect culinaire ne doit pas être négligé
NL Over één ding is de familie Julen het eens: het culinaire aspect mag op de gezamenlijke skidag niet ontbreken
| Francia | holland |
|---|---|
| culinaire | culinaire |
| la | de |
| un | eens |
| famille | familie |
| de | over |
| est | is |
| pas | niet |
| sur | op |
FR Du temps passé en famille: Le Märchenhotel, ou l’«hôtel des contes», est l’endroit parfait pour les séjours en famille toutes générations confondues
NL Tijd doorbrengen met je familie: het Märchenhotel is perfect uitgerust voor vakanties met drie generaties
| Francia | holland |
|---|---|
| temps | tijd |
| famille | familie |
| parfait | perfect |
| générations | generaties |
| est | is |
| pour | voor |
FR « J'ai trouvé ma famille d'accueil sur AuPairWorld. Il est très simple de chercher une famille d'accueil sur le site d'AuPairWorld et on y trouve également plein d'informations. » "
NL "Ik vond mijn perfect gastgezin op AuPairWorld. Deze website is zo leuk en ook makkelijker om het goed gastgezin te vinden. De website is niet alleen erg nuttig, het heeft ook veel informatie"
| Francia | holland |
|---|---|
| ma | mijn |
| et | en |
| site | website |
| simple | makkelijker |
| trouvé | vinden |
| trouve | is |
| également | ook |
| très | te |
| le | de |
| sur | op |
FR Écharpe triangulaire douce et moelleuse avec des franges décoratives en cachemire exclusif pour toute l'année. Cette écharpe triangulaire est composée de grosses mailles et est donc particulièrement légère. Le côté long du tissu mesure 165 cm.
NL Knuffelige, zachte driehoekige sjaal met decoratieve franjes en gemaakt van exclusief kasjmier voor het hele jaar. De driehoekige sjaal is losjes gebreid en daardoor bijzonder licht. De lange zijde van het doek is 165 cm.
| Francia | holland |
|---|---|
| cachemire | kasjmier |
| exclusif | exclusief |
| lannée | jaar |
| écharpe | sjaal |
| côté | zijde |
| tissu | doek |
| cm | cm |
| douce | zachte |
| et | en |
| est | is |
| le | de |
| donc | daardoor |
| de | bijzonder |
FR Le Prix allemand de la durabilité est LE prix le plus important dans le domaine de l'écologie et de la durabilité ! Il est décerné par une fondation composée du gouvernement fédéral, de municipalités et d'associations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
| Francia | holland |
|---|---|
| durabilité | duurzaamheid |
| fondation | stichting |
| gouvernement | regering |
| et | en |
| prix | prijs |
| est | is |
FR Pour ceux qui aiment les spécifications les plus geek, la puce est construite sur une technologie de processus 5 nm et elle est composée de deux cœurs de performance et de quatre cœurs defficacité personnalisés qui fonctionnent tous ensemble
NL Voor degenen die meer van de specificaties houden: de chip is gebouwd op een 5nm-procestechnologie en bestaat uit twee prestatie-kernen en vier aangepaste efficiëntie-kernen die allemaal samenwerken
| Francia | holland |
|---|---|
| spécifications | specificaties |
| puce | chip |
| construite | gebouwd |
| et | en |
| performance | prestatie |
| la | de |
| sur | op |
| deux | twee |
| pour | voor |
| qui | die |
| est | bestaat |
| personnalisés | aangepaste |
FR Située au coeur du village de Zillis, l'église St-Martin est célèbre pour son plafond peint du 12e siècle. Composée de 153 scènes, cette fresque est la seule au monde qui a pu être presque entièrement conservée.
NL In het centrum van het kleine dorpje Zillis staat de St. Martinskerk, wereldberoemd om zijn beschilderde plafond uit de 12e eeuw. Het plafond is volledig beschilderd met 153 voorstellingen en is praktisch intact gebleven.
| Francia | holland |
|---|---|
| village | dorpje |
| plafond | plafond |
| siècle | eeuw |
| e | e |
| la | de |
| entièrement | volledig |
| est | is |
FR La gamme iPhone 13 est à nouveau composée de quatre téléphones - et, heureusement, chacun est toujours très défini pour différents types dutilisateurs.
NL De line-up van iPhone 13 bestaat opnieuw uit vier telefoons - en gelukkig zijn ze allemaal nog steeds erg gedefinieerd voor verschillende soorten gebruikers.
| Francia | holland |
|---|---|
| défini | gedefinieerd |
| iphone | iphone |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| types | soorten |
| la | de |
| à | van |
| nouveau | opnieuw |
| heureusement | gelukkig |
| gamme | line |
| quatre | vier |
| chacun | ze |
| est | bestaat |
| pour | voor |
FR Cette élégante jupe midi est composée du cachemire de luxe le plus fin et est ornée d'une fente latérale et d'une ligne contrastante de couleur très sobre qui lui donne une note sportive
NL De elegante midi-rok is gemaakt van het fijnste luxe kasjmier en wordt gesierd door een split aan de zijkant en een zeer delicate, contrasterende streep als sportief detail
| Francia | holland |
|---|---|
| élégante | elegante |
| jupe | rok |
| cachemire | kasjmier |
| luxe | luxe |
| sportive | sportief |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| très | zeer |
FR L'Innox IVA MON-05 est un pied pour enceinte de monitoring haut de gamme parfaitement adapté pour accueillir une enceinte de studio. Robuste et réglable en hauteur, ce support est équipé d'une base stable composée de trois pieds.
NL De Innox IVA MON-05 is een luxueus monitorstatief en vormt de perfecte combinatie met elke studiomonitor. Hij is in hoogte verstelbaar en is robuust uitgevoerd met een driepootsbasis.
| Francia | holland |
|---|---|
| parfaitement | perfecte |
| robuste | robuust |
| réglable | verstelbaar |
| iva | iva |
| et | en |
| hauteur | hoogte |
| est | is |
| en | in |
| base | een |
FR La guirlande Belt Light E27 de Showtec est composée d'un câble en caoutchouc noir sur lequel 8 douilles E27 sont installées. Elle mesure 10 m de long et grâce à son indice de protection IP44, il est possible de l'utiliser à l'extérieur.
NL De Showtec Belt Light E27 is een zwarte rubberen kabel met 8 lege fittingen. Deze fittingen zijn allemaal formaat E27. De kabel is 10 meter lang en dankzij de IP-44 waarde kan je deze kabel zonder problemen buiten gebruiken.
| Francia | holland |
|---|---|
| light | light |
| câble | kabel |
| caoutchouc | rubberen |
| noir | zwarte |
| showtec | showtec |
| e | e |
| mesure | meter |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| la | de |
| de | buiten |
| ce | deze |
| est | is |
| long | met |
FR La guirlande Belt Light E27 de Showtec est composée d'un câble en caoutchouc noir sur lequel 18 douilles E27 sont installées. Elle mesure 20 m de long et la distance entre les douilles est toujours de 1 m.
NL De Showtec Belt Light E27 is een zwarte rubberen kabel met 18 lege fittingen. Deze fittingen zijn allemaal formaat E27. De kabel is 20 meter lang en dankzij de IP-44 waarde kan je deze kabel zonder problemen buiten gebruiken.
| Francia | holland |
|---|---|
| light | light |
| câble | kabel |
| caoutchouc | rubberen |
| noir | zwarte |
| showtec | showtec |
| e | e |
| et | en |
| mesure | meter |
| la | de |
| de | buiten |
| est | is |
| long | met |
FR La Stagg TIM120B BK est une batterie complète et abordable destinée aux débutants, jeunes et moins jeunes. Elle est composée d'une caisse claire, de deux toms, d'un tom basse, d'une grosse caisse, de deux cymbales et de pieds.
NL Voor beginnende/jonge drummers betreft een Stagg TIM120B BK een volledig en voordelig pakket. Het betreft een vijfdelige drumkit bestaande uit een snare, twee toms, een floortom, een bassdrum, statieven en twee bekkens.
| Francia | holland |
|---|---|
| jeunes | jonge |
| toms | toms |
| caisse claire | snare |
| et | en |
| est | bestaande |
| deux | twee |
| de | betreft |
FR Cette batterie acoustique Cafe Jazz est composée d'une grosse caisse 18 pouces, de deux toms 12 et 14 pouces et d'une caisse claire 13 x 6 pouces. Elle est proposée ici dans une finition Gold Tiger et livrée sans hardware ni cymbales.
NL De Cafe Jazz shellset bestaat uit een 18 inch bassdrum, toms van 12 en 14 inch en een snaredrum van 13 x 6 inch. De ketels zijn afgewerkt in de kleur Gold Tiger. Deze set wordt geleverd zonder hardware en bekkens.
| Francia | holland |
|---|---|
| pouces | inch |
| toms | toms |
| x | x |
| hardware | hardware |
| gold | gold |
| et | en |
| livré | geleverd |
| est | bestaat |
| dans | in |
| sans | zonder |
| elle | de |
FR Cette batterie acoustique Cafe Jazz est composée d'une grosse caisse 18 pouces, de deux toms 12 et 14 pouces et d'une caisse claire 13 x 6 pouces. Elle est proposée ici dans une finition Bloody Tiger et livrée sans hardware ni cymbales.
NL De Cafe Jazz shellset bestaat uit een 18 inch bassdrum, toms van 12 en 14 inch en een snaredrum van 13 x 6 inch. De ketels zijn afgewerkt in de kleur Bloody Tiger. Deze set wordt geleverd zonder hardware en bekkens.
| Francia | holland |
|---|---|
| pouces | inch |
| toms | toms |
| x | x |
| hardware | hardware |
| et | en |
| livré | geleverd |
| est | bestaat |
| dans | in |
| sans | zonder |
| elle | de |
FR La Tama WBS30RS-LPO Starclassic Walnut/Birch est une batterie acoustique composée d'un tom de 12 x 8 pouces, d'un tom basse de 14 x 14 pouces et d'une grosse caisse de 20 x 14 pouces. Côté esthétique, elle est recouverte d'un vernis Phantasm Oyster.
NL Deze Tama WBS30RS-LPO Starclassic Walnut/Birch shellset bestaat uit een 12 x 8 inch tom, een 14 x 14 inch floortom en een 20 x 14 inch bassdrum. De gehele set is voorzien van een fraaie Phantasm Oyster gelakte afwerking.
| Francia | holland |
|---|---|
| tom | tom |
| x | x |
| pouces | inch |
| et | en |
| la | de |
| est | bestaat |
FR La série V4 est composée de moniteurs de studio modernes reprenant les caractéristiques sonores introduites par KRK il y a 30 ans. Le modèle V8 est un moniteur offrant une restitution sonore précise et neutre.
NL De V-Serie 4 van KRK is het resultaat van 30 jaar ervaring waarbij KRK de focus terugbrackt op hetgeen deze monitoren zo populair heeft gemaakt. Feitelijk zijn de kerneigenschappen simpel: een accurate en neutrale weergave.
| Francia | holland |
|---|---|
| série | serie |
| v | v |
| krk | krk |
| neutre | neutrale |
| et | en |
| moniteurs | monitoren |
| est | is |
| a | heeft |
| ans | een |
| de | van |
FR La Clap Stack est composée de trois cymbales qui imitent le son d'échantillons analogiques 8 bits de clappements de main. Notez que le déclin est réglable à l'aide de la vis d'un pied de cymbale.
NL De Clap Stack is een cymbal stack van 3 bekkens, die eigenlijk precies doet wat je verwacht - het nabootsen van analoge 8-bit handclap samples! De decay is prima in te stellen door de wing nut strakker of losser te draaien.
| Francia | holland |
|---|---|
| stack | stack |
| analogiques | analoge |
| bits | bit |
| est | is |
| qui | die |
FR Cette batterie acoustique Cafe Jazz est composée d'une grosse caisse 18 pouces, de deux toms 12 et 14 pouces et d'une caisse claire 13 x 6 pouces. Elle est proposée ici dans une finition Surf Green et livrée sans hardware ni cymbales.
NL De Cafe Jazz shellset bestaat uit een 18 inch bassdrum, toms van 12 en 14 inch en een snaredrum van 13 x 6 inch. De ketels zijn afgewerkt in de kleur Surf Green. Deze set wordt geleverd zonder hardware en bekkens.
| Francia | holland |
|---|---|
| pouces | inch |
| toms | toms |
| x | x |
| hardware | hardware |
| et | en |
| livré | geleverd |
| est | bestaat |
| dans | in |
| sans | zonder |
| green | green |
| elle | de |
FR La lampe 101 Copenhagen Lustre Drop est une lampe composée de 8 petits abat-jours pouvant être personnalisés pour éclairer à votre guise. Il est conçu après le mouvement moderniste danois. Il vient en 100% en laiton.
NL De 101 Copenhagen Drop Kroonluchter Gloeilamp is een lamp gemaakt van 8 kleine lampenkappen die kunnen worden aangepast om te verlichten zoals u dat wilt. Het is ontworpen na de Deense modernistische beweging. Het wordt geleverd in 100% messing
| Francia | holland |
|---|---|
| petits | kleine |
| mouvement | beweging |
| laiton | messing |
| drop | drop |
| conçu | ontworpen |
| éclairer | verlichten |
| lampe | lamp |
| personnalisé | aangepast |
| est | is |
| pouvant | kunnen |
| en | in |
| être | worden |
| après | na |
FR La gamme iPhone 13 est à nouveau composée de quatre téléphones - et, heureusement, chacun est toujours très défini pour différents types d'utilisateurs.
NL De line-up van iPhone 13 bestaat opnieuw uit vier telefoons - en gelukkig zijn ze allemaal nog steeds erg gedefinieerd voor verschillende soorten gebruikers.
| Francia | holland |
|---|---|
| défini | gedefinieerd |
| iphone | iphone |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| types | soorten |
| la | de |
| à | van |
| nouveau | opnieuw |
| heureusement | gelukkig |
| gamme | line |
| quatre | vier |
| chacun | ze |
| est | bestaat |
| pour | voor |
FR Easygenerator est un outil sans courbe d’apprentissage. La formation est composée de 10 modules expliquant toutes ses fonctionnalités et possibilités.
NL Easygenerator is een tool zonder leercurve. De training omvat 10 modules die je alle functies en mogelijkheden tonen.
| Francia | holland |
|---|---|
| outil | tool |
| formation | training |
| modules | modules |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| possibilités | mogelijkheden |
| la | de |
| est | is |
| sans | zonder |
FR La solution interne de WordPress, composée d'un lien et d'un bouton, est certes extensible, mais elle est suffisante pour de nombreux téléchargements simples
NL De eigen WordPress oplossing van een link en een knop zou beter kunnen, maar volstaat voor veel eenvoudige downloads
| Francia | holland |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| lien | link |
| bouton | knop |
| téléchargements | downloads |
| et | en |
| la | de |
| solution | oplossing |
| dun | van een |
| simples | eenvoudige |
| pour | voor |
FR La gamme iPhone 13 est à nouveau composée de quatre téléphones - et, heureusement, chacun est toujours très défini pour différents types d'utilisateurs.
NL De line-up van iPhone 13 bestaat opnieuw uit vier telefoons - en gelukkig zijn ze allemaal nog steeds erg gedefinieerd voor verschillende soorten gebruikers.
| Francia | holland |
|---|---|
| défini | gedefinieerd |
| iphone | iphone |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| types | soorten |
| la | de |
| à | van |
| nouveau | opnieuw |
| heureusement | gelukkig |
| gamme | line |
| quatre | vier |
| chacun | ze |
| est | bestaat |
| pour | voor |
FR Cette élégante jupe midi est composée du cachemire de luxe le plus fin et est ornée d'une fente latérale et d'une ligne contrastante de couleur très sobre qui lui donne une note sportive
NL De elegante midi-rok is gemaakt van het fijnste luxe kasjmier en wordt gesierd door een split aan de zijkant en een zeer delicate, contrasterende streep als sportief detail
| Francia | holland |
|---|---|
| élégante | elegante |
| jupe | rok |
| cachemire | kasjmier |
| luxe | luxe |
| sportive | sportief |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| très | zeer |
FR Le Prix allemand de la durabilité est LE prix le plus important dans le domaine de l'écologie et de la durabilité ! Il est décerné par une fondation composée du gouvernement fédéral, de municipalités et d'associations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
| Francia | holland |
|---|---|
| durabilité | duurzaamheid |
| fondation | stichting |
| gouvernement | regering |
| et | en |
| prix | prijs |
| est | is |
FR La gamme iPhone 13 est à nouveau composée de quatre téléphones - et, heureusement, chaque modèle est toujours très défini pour différents types d'utilisateurs.
NL De line-up van iPhone 13 bestaat opnieuw uit vier telefoons - en gelukkig is elk model nog steeds erg gedefinieerd voor verschillende soorten gebruikers.
| Francia | holland |
|---|---|
| modèle | model |
| défini | gedefinieerd |
| iphone | iphone |
| téléphones | telefoons |
| et | en |
| types | soorten |
| à | van |
| heureusement | gelukkig |
| chaque | elk |
| gamme | line |
| est | bestaat |
| quatre | vier |
| pour | voor |
FR La lampe 101 Copenhagen Lustre Drop est une lampe composée de 8 petits abat-jours pouvant être personnalisés pour éclairer à votre guise. Il est conçu après le mouvement moderniste danois. Il vient en 100% en laiton.
NL De 101 Copenhagen Drop Kroonluchter Gloeilamp is een lamp gemaakt van 8 kleine lampenkappen die kunnen worden aangepast om te verlichten zoals u dat wilt. Het is ontworpen na de Deense modernistische beweging. Het wordt geleverd in 100% messing
| Francia | holland |
|---|---|
| petits | kleine |
| mouvement | beweging |
| laiton | messing |
| drop | drop |
| conçu | ontworpen |
| éclairer | verlichten |
| lampe | lamp |
| personnalisé | aangepast |
| est | is |
| pouvant | kunnen |
| en | in |
| être | worden |
| après | na |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
famille est composée équipe est composée direction est composée rocket est composée composée cloud composée livraison composée experts composée ligne composée composée actuellement données composée composée d’experts principalement composée équipe composée connaissances composée d’articles à composée communauté composée entièrement composée était composée batterie composée composée d composée dun objectif gamme essentials composée moitié étant composée composée de quatre composée dune caméra composée de valises composée de développeurs composée de membres famille – nom famille ta famille petite famille famille s21 famille oneplus devenir famille famille grâce ma famille famille proche bonne famille famille images famille jouant grande famille nouvelle famille famille pendant famille xbox one vaste famille famille lors famille faisant famille suite
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami