Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "département programmation" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

département agency are area be been business by canada company department departments division do group have help local management organization own part service services set site state team teams was website will you
programmation app application applications apps build business code coding company computer programming course create design development features planning platform process program programming programming language programming languages programs project projects schedule scheduling scripting service services software source code system systems teams technical technology tool tools use way web work

Francia fordítása angol nyelvre a département programmation szóból

Francia
angol

FR Programmes dans cette section Ados en programmation Enseignants en programmation Femmes en programmation Filles en programmation Jeunesse en programmation

EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code

Francia angol
ados teens
enseignants teachers
filles girls
femmes ladies

FR Programmes dans cette section Ados en programmation Enseignants en programmation Femmes en programmation Filles en programmation Jeunesse en programmation

EN Program Girls Learning Code Kids Learning Code Ladies Learning Code Teachers Learning Code Teens Learning Code

Francia angol
ados teens
enseignants teachers
filles girls
femmes ladies

FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.

EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.

Francia angol
professeur professor
biochimie biochemistry
pathologie pathology
médecine medicine
moléculaire molecular
il he
sciences sciences
biologie biology
département department
de of
chimie chemistry
chimique chemical
et and

FR Le département des projets de medico a changé de nom pour devenir le «Département de la Coopération Transnationale». Karin Urschel, la chef de département sortante explique dans une interview les raisons de ce choix. Suite

EN The medico Project Department has changed its name to the “Department for Transnational Cooperation”. Why? Karin Urschel, the outgoing head of department, explains in an interview. Read more

Francia angol
département department
projets project
changé changed
nom name
coopération cooperation
chef head
explique explains
interview interview
de of
suite more
a has
dans in
pour for

FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.

EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.

Francia angol
professeur professor
biochimie biochemistry
pathologie pathology
médecine medicine
moléculaire molecular
il he
sciences sciences
biologie biology
département department
de of
chimie chemistry
chimique chemical
et and

FR Département Programmation : pour ce département, travailler de la maison aurait été impensable il y a quelques années encore, en raison de la quantité élevée d'informations qu'il traite au quotidien

EN Programming Department: for this department, working from home would have been unthinkable just a few years ago due to the huge amounts of information they handle on a daily basis

Francia angol
programmation programming
département department
ce this
la the
quotidien daily
de of
été been
il y a ago
années years
en due
pour for
quelques a
au on
encore to

FR 6 étapes de débogage, programmation informatique, amoureux de la programmation, codage, codeur, punaise, corriger les bugs, ingénieur logiciel, de développeur, erreur, geek, programmation nerd, de débogueur, linformatique

EN 6 stages of debugging, computer programming, programming lover, coding, coder, bug, fixing bugs, software engineer, developer, error, geek, programming nerd, debugger, computer science

Francia angol
étapes stages
amoureux lover
corriger fixing
geek geek
nerd nerd
débogueur debugger
de of
débogage debugging
codage coding
ingénieur engineer
développeur developer
erreur error
logiciel software
programmation programming
bugs bugs
informatique computer

FR Le lancement de la programmation d’hiver 2017 d’APTN aura lieu le 2 janvier. Venez nous visiter à aptn.ca/schedule pour connaître la programmation complète et aptn.ca/francais pour les détails de la programmation française!

EN APTN’s 2017 winter programming season launches on January 2. See the full schedule at aptn.ca/schedule!

Francia angol
janvier january
aptn aptn
complète full
programmation programming
à at
lancement on

FR A la manière d?une boutique d?antiquités, notre Département des Accessoires (Property Departement) s?étend sur plusieurs étages et foisonne de reliques fascinantes issues d?ères révolues, au milieu de décors et objets plus modernes.

EN This massive collection has everything a Set Decorator could ever want or need!

Francia angol
accessoires set
une a
plus ever

FR Le bâtiment 904 (utilisé principalement par le département Physique expérimentale - EP), ainsi que les bâtiments 926 et 927 (département Technologie - TE) entrent également dans une phase de consolidation

EN Buildings 904 (mostly used by the Experimental Physics (EP) department), 926 and 927 (Technology (TE) department) are also entering a consolidation phase

Francia angol
principalement mostly
département department
physique physics
technologie technology
entrent entering
phase phase
consolidation consolidation
ep ep
te te
utilisé used
le the
également also
bâtiments buildings
une a
et and

FR À partir de 2011, il a travaillé au sein de l'équipe de contrôle de gestion, couvrant les activités du département des finances et de la trésorerie ainsi que du département de la communication financière. 

EN From 2011, he worked within the management control team covering the activities of the corporate finance and treasury department as well as the financial communication department. 

Francia angol
couvrant covering
trésorerie treasury
il he
contrôle control
équipe team
activités activities
département department
financière financial
finances finance
communication communication
de of
gestion management
et and

FR Gestion de projet : Département de la communication (Marie Bauer, Cheffe du département de la communication ; Ingrid Wlazlo, responsable du site internet et des réseaux sociaux)

EN Project Management : Communication department (Marie Bauer, Head of department ; Ingrid Wlazlo, Social media and website manager)

Francia angol
ingrid ingrid
marie marie
bauer bauer
projet project
département department
gestion management
site website
de of
communication communication
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social

FR Vous aimeriez en savoir plus sur un programme ou un département de la Faculté des arts et des sciences? N’hésitez pas à communiquer avec le directeur ou la directrice du département pour obtenir de plus amples renseignements.

EN Have questions about a specific program or department in the Faculty of Arts and Science? We encourage you to contact the departmental chair directly for further information.

Francia angol
programme program
département department
faculté faculty
arts arts
ou or
sciences science
un a
en in
de of
à to
renseignements information
avec directly
vous you
pour for

FR L’aspect technique du site web, soit le montage, la mise en ligne et l’entretien, est assuré par le département d?informatique de Bishop’s ainsi que le département des communications sur l’avis d’un comité universitaire

EN The website is technically produced and maintained by Bishop?s ITS and Communications departments, with the advice of a university committee

Francia angol
département departments
d s
comité committee
universitaire university
technique technically
communications communications
mise with
de of
et and
dun a
site website
par by

FR Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Analytics ou Data Commercial Marketing Produit Direction Autre

EN What team are you in?* What team are you in?* Analytics or Data Sales Marketing Product Executive Other

Francia angol
département team
direction executive
autre other
ou or
dans in
marketing marketing
produit product
analytics analytics
data data
votre you
commercial sales

FR Le département des ventes est décentralisé, parallèlement à la création des premières équipes de vente pour les marchés français et britannique et d'un département de maintenance.

EN Sales are decentralised and, at the same time, the first sales teams for the FR and UK markets as well as a service department are set up.

Francia angol
britannique uk
département department
équipes teams
marchés markets
à and
ventes sales

FR C’est ensuite au tour du département Développement packaging de faire son entrée dans le projet et d’identifier, en collaboration avec le département Achats, le fabricant qui pourra le mieux matérialiser le dessin de l’agence

EN The Ruinart Packaging Development department then came on board, working with Procurement to find the right manufacturer to realize the agency’s design

Francia angol
département department
packaging packaging
achats procurement
fabricant manufacturer
et find
développement development
dessin design
le the
au on
faire realize
mieux to
avec with
de board

FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

Francia angol
attaque attack
département department
défense defense
de of
et and

FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)

EN Epicentre is composed of a Research Department and an Epidemiology, Intervention and Training Department (EITD)

Francia angol
compose composed
département department
recherche research
formation training
dun a
de of
et and

FR Base de données du Département du temps Personnel du Département du temps

EN BIPM Time Department Database Staff of the BIPM Time Department

Francia angol
de of
département department
temps time
personnel the
base de données database

FR Logos du Département APPRENDRE Téléchargez les logos du département APPRENDRE (couleurs, niveaux de gris, monochromes) dans différents formats

EN Logos of the LEARN Department Download the logos of the LEARN department (color, grayscale, monochrome) in different formats

Francia angol
logos logos
département department
apprendre learn
téléchargez download
monochromes monochrome
formats formats
niveaux de gris grayscale
de of
différents different
dans in
couleurs the

FR Responsable du Département de l’Observation de Surface à la Direction des Systèmes d’Observation de Météo-France de 2000 à 2011. Expert technique au Département des Missions Aéronautiques de Météo-France de 2012 à 2017.

EN Head of the Département de l’Observation de Surface à la Direction des Systèmes d’Observation of Météo-France from 2000 to 2011. Technical expert at the Département des Missions Aéronautiques of Météo-France from 2012 to 2017.

Francia angol
responsable head
surface surface
missions missions
la la
expert expert
technique technical
de de
à to
des des
du from

FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners

EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town

Francia angol
professeur professor
psychiatrie psychiatry
enfant child
académique university
health health
groupe unit
le the
de de
et and
responsable director
dans in

FR A la manière d?une boutique d?antiquités, notre Département des Accessoires (Property Departement) s?étend sur plusieurs étages et foisonne de reliques fascinantes issues d?ères révolues, au milieu de décors et objets plus modernes.

EN This massive collection has everything a Set Decorator could ever want or need!

Francia angol
accessoires set
une a
plus ever

FR À partir de 2011, il a travaillé au sein de l'équipe de contrôle de gestion, couvrant les activités du département des finances et de la trésorerie ainsi que du département de la communication financière. 

EN From 2011, he worked within the management control team covering the activities of the corporate finance and treasury department as well as the financial communication department. 

Francia angol
couvrant covering
trésorerie treasury
il he
contrôle control
équipe team
activités activities
département department
financière financial
finances finance
communication communication
de of
gestion management
et and

FR Gestion de projet : Département de la communication (Marie Bauer, Cheffe du département de la communication ; Ingrid Wlazlo, responsable du site internet et des réseaux sociaux)

EN Project Management : Communication department (Marie Bauer, Head of department ; Ingrid Wlazlo, Social media and website manager)

Francia angol
ingrid ingrid
marie marie
bauer bauer
projet project
département department
gestion management
site website
de of
communication communication
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social

FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners

EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town

Francia angol
professeur professor
psychiatrie psychiatry
enfant child
académique university
health health
groupe unit
le the
de de
et and
responsable director
dans in

FR Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Votre fonction ou département dans l’entreprise ?* Analytics ou Data Commercial Marketing Produit Direction Autre

EN What team are you in?* What team are you in?* Analytics or Data Sales Marketing Product Executive Other

Francia angol
département team
direction executive
autre other
ou or
dans in
marketing marketing
produit product
analytics analytics
data data
votre you
commercial sales

FR Le département des ventes est décentralisé, parallèlement à la création des premières équipes de vente pour les marchés français et britannique et d'un département de maintenance.

EN Sales are decentralised and, at the same time, the first sales teams for the FR and UK markets as well as a service department are set up.

Francia angol
britannique uk
département department
équipes teams
marchés markets
à and
ventes sales

FR Le Département de Relations d'Investisseur publie les documents financiers légaux de la Compagnie de Saint-Gobain. Ce département est aussi en charge de la communication avec les actionnaires, les investisseurs et les analystes.

EN The Investor Relations Department publishes the legal financial documents of Compagnie de Saint-Gobain. This department is also in charge of communication with shareholders, investors and analysts.

Francia angol
département department
publie publishes
légaux legal
charge charge
analystes analysts
relations relations
ce this
actionnaires shareholders
de de
documents documents
financiers financial
communication communication
avec with
et and
investisseurs investors

FR Cette attaque a notamment affecté le Département du Trésor des États-Unis et le Département de la Défense des États‑Unis.

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

Francia angol
attaque attack
département department
défense defense
de of
et and

FR La Préfecture du Gard a réquisitionné Télécoms Sans Frontières pour assurer les liaisons téléphoniques sur l'ensemble du département en fonction des besoins suite aux inondations dans le département du Gard en septembre 2002.

EN The prefecture of the Gard requisitioned TSF to provide telephone links across the Gard department following the floods in September 2002.

Francia angol
préfecture prefecture
liaisons links
téléphoniques telephone
département department
inondations floods
septembre september
en in
assurer to provide

FR Epicentre se compose d’un département de Recherche et d’un département Epidémiologie d’Intervention et Formation (DEIF)

EN Epicentre is composed of a Research Department and an Epidemiology, Intervention and Training Department (EITD)

Francia angol
compose composed
département department
recherche research
formation training
dun a
de of
et and

FR L?analyse par mille habitants vient compléter la première carte en rapportant le nombre de noms déposés par des personnes physiques dans un département donné à la population de ce même département.

EN The analysis per thousand residents completes the first map by calculating the ratio between the number of domains registered by individuals in a Department and its population.

Francia angol
analyse analysis
mille thousand
carte map
département department
population population
en in
un a
à and
de of
habitants residents
par by
des individuals

FR Il y enseigne toujours le cours de Master "Chimie troposphérique" au département des sciences des systèmes environnementaux et une partie du cours "Building Physics IV : Urban Physics" au département d'architecture.

EN There he still teaches the master's course "Tropospheric Chemistry" at the Department of Environmental Systems Sciences and part of the course "Building Physics IV: Urban Physics" at the Department of Architecture.

Francia angol
enseigne teaches
cours course
master masters
systèmes systems
environnementaux environmental
iv iv
urban urban
il he
chimie chemistry
département department
sciences sciences
physics physics
le the
toujours still
de of
et and
y there
building building
partie part

FR Base de données du Département du temps Personnel du Département du temps

EN BIPM Time Department Database Staff of the BIPM Time Department

Francia angol
de of
département department
temps time
personnel the
base de données database

FR C’est ensuite au tour du département Développement packaging de faire son entrée dans le projet et d’identifier, en collaboration avec le département Achats, le fabricant qui pourra le mieux matérialiser le dessin de l’agence

EN The Ruinart Packaging Development department then came on board, working with Procurement to find the right manufacturer to realize the agency’s design

Francia angol
département department
packaging packaging
achats procurement
fabricant manufacturer
et find
développement development
dessin design
le the
au on
faire realize
mieux to
avec with
de board

FR Le département d’État a invité trois spécialistes de la santé à visiter l’exposition « Outbreak » à Washington. De gauche à droite : Roberto Carlos Angüis Fuster, Phan Thi Huong et Deepak Saxena. (D.A. Peterson/Département d’État)

EN The State Department invited three health experts to tour the “Outbreak” exhibition at the Smithsonian. Left to right: Roberto Carlos Angüis Fuster, Phan Thi Huong and Deepak Saxena. (D.A. Peterson/State Dept.)

Francia angol
invité invited
spécialistes experts
santé health
roberto roberto
carlos carlos
département department
droite right
et and
gauche left
à to
trois three

FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation

EN New functionality in MobileTogether 6.0 elevates low code programming with several advanced features that increase the efficiency and flexibility of the programming environment

Francia angol
mobiletogether mobiletogether
low low
flexibilité flexibility
code code
nouvelles new
la the
programmation programming
de of
fonctions features
qui that
à and
avec with
améliorent increase
avancées advanced

FR L'Agence américaine pour le développement international (USAID) finance un programme de formation de capital via CARE. Le travail programmatique dans la programmation de la santé se développe et CARE forme son unité de programmation alimentaire.

EN The U.S. Agency for International Development (USAID) funds a capital formation program through CARE. Programmatic work in health programming expands and CARE forms its Food Programming Unit.

Francia angol
international international
care care
programmatique programmatic
santé health
forme forms
d s
se développe expands
développement development
programme program
capital capital
travail work
finance funds
un a
programmation programming
unité unit
dans in
alimentaire food
de its
et and
pour for

FR MobileTogether utilise une combinaison design UI par glisser/déposer, le langage de programmation visuel Action Tree pour la gestion des événements et une programmation standardisée fonctionnelle pour la sélection et le traitement des données.

EN MobileTogether uses a combination of drag-and-drop UI design, the powerful Action Tree visual programming language for event handling, and standardized functional programming for data selection and processing.

Francia angol
mobiletogether mobiletogether
ui ui
glisser drag
déposer drop
visuel visual
action action
tree tree
événements event
fonctionnelle functional
sélection selection
standardisé standardized
utilise uses
design design
programmation programming
traitement processing
de of
données data
gestion handling
combinaison combination
une a
pour for
et and

FR Accédez à la programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d'évitement automatique des collisions, de simulation d'usinage, de programmation de robots, d'électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.

EN Access full 5-axis programming with automatic collision avoidance, machine simulation, robot programming, automated electrodes, hybrid manufacturing, and more.

Francia angol
accédez access
axes axis
simulation simulation
fabrication manufacturing
hybride hybrid
évitement avoidance
robots robot
programmation programming
automatique automatic
plus more
complète full
automatisé automated
encore and more
à and

FR Cette année, le FAB16 et le Fab City Summit se dérouleront en ligne, et les Hubs FAB16 créeront des événements pour leurs communautés afin de rejoindre la programmation en ligne et leur propre programmation locale.

EN This year, FAB16 and Fab City Summit will all be hosted online, with FAB16 Hubs creating events for their communities to join the online programming and local programming of their own.

Francia angol
année year
summit summit
hubs hubs
événements events
en ligne online
city city
communautés communities
programmation programming
de of
locale local
et and
des join
pour for

FR La programmation est très importante, car elle permet aux élèves de ne pas seulement consommer la technologie, mais de la créer. L’informatique comprend différents aspects autres que la programmation.

EN Coding is important it allows students to create technology—not just consume it. That being said, coding is not the only element of Computer Science learning.

Francia angol
programmation coding
importante important
élèves students
consommer consume
permet allows
technologie technology
de of
ne not
la the
seulement only
créer create
car to

FR Programmation : configurez l'acquisition, sélectionnez et optimisez les outils de vision, et prenez des décisions de type réussite/échec avec ou sans programmation.

EN Programming—Configure acquisition, select and optimize vision tools, and make pass/fail decisions with or without programming

Francia angol
programmation programming
configurez configure
sélectionnez select
optimisez optimize
outils tools
vision vision
décisions decisions
échec fail
et and
avec with
ou or
sans without

FR Conception d'applicationsLe script PHP est le système par excellence pour la programmation de pages et d'applications web. Il s'agit d'une technologie libre et gratuite qui constitue l'un des principaux codes de programmation pour les développeurs.

EN App DesignThe PHP script is the system par excellence in programming for web pages and applications. It is free and open source technology and is one of the main programming codes for developers.

Francia angol
php php
excellence excellence
codes codes
développeurs developers
script script
web web
il it
technologie technology
système system
programmation programming
gratuite free
principaux main
pages pages
de of
par par
et and
pour for

FR Développeurs experts en programmation avec PHPNous créons des systèmes backend et frontend avec les principaux systèmes de programmation PHP qui ont un aspect étonnant

EN Expert developers in programming with PHPWe create backend and frontend systems with the main PHP programming systems that look amazing

Francia angol
développeurs developers
experts expert
programmation programming
systèmes systems
backend backend
principaux main
php php
aspect look
étonnant amazing
en in
avec with
qui that

FR C’est aussi une programmation, mais touche surtout les premières étapes de la programmation informatique

EN It is also programming, but it mostly refers to the early stages of computer programming

Francia angol
surtout mostly
premières early
étapes stages
programmation programming
de of
la the
informatique computer
aussi to
mais but

FR Une API (ou interface de programmation d'application) est un ensemble d'appels de programmation qui exposent la fonctionnalité d'une application aux développeurs

EN An application programming interface (API) is a set of programming calls that expose the functionality of an application to developers

Francia angol
exposent expose
développeurs developers
api api
interface interface
programmation programming
fonctionnalité functionality
application application
de of
la the
un a

FR Cette plateforme supporte 3 langages de programmation comme le langage graphique MakeCode (dans votre navigateur internet), la programmation Python (avec MicroPython) et Javascript.

EN The great thing about Micro:bit the programming languages ! Indeed, it can be programmed with the graphical MakeCode (from your web browser), Python Script (with MicroPyhton) and Javascript.

Francia angol
graphique graphical
python python
javascript javascript
programmation programming
navigateur browser
internet web
avec with
votre your
et and

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése