Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "jpg enviar" kifejezésről spanyol nyelvről olasz nyelvre

{search} fordításai

A {search} spanyol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:

jpg dimensioni file formati in jpeg jpg pdf png
enviar a accesso account ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche ancora app applicazione assistenza attività attraverso aver avere avvisi base bisogno candidatura chat che come con contenuti contenuto creare cui da dal dall dati degli dei del dell della delle deve di di più dispositivi diversi documenti documento domande dopo dove e e-mail ed email essere facilmente fare fornire funzionalità gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui indirizzo indirizzo email informazioni inoltre invia inviando inviare inviato invii invio le lo loro ma mail messaggi messaggio migliore modo modulo molto necessario nel nell nella non non è nostro notifica notifiche numero nuovo o ogni ora ordine pagina per per il per la personali più possono posta posta elettronica prima prodotti proprio quali qualsiasi quando questa questo quindi ricevere richiesta richieste se sei senza server servizi servizio si sia sito sms software solo sono sotto spedire spedizione stato su sui sul sulla sulle supporto tempo testo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno usa utilizza utilizzando utilizzare video è

spanyol fordítása olasz nyelvre a jpg enviar szóból

spanyol
olasz

ES Convertir las imágenes a formato JPG utilizando nuestra herramienta gratuita JPG Converter de una variedad de formatos de imagen. Sólo tienes que subir su archivo de imagen y haga clic en ‘Convertir a JPG.’ Botón.

IT Convertire le immagini in formato JPG utilizzando il nostro strumento gratuito JPG Converter da una varietà di formati di immagine. Non vi resta che caricare il file di immagine e fare clic su ‘Convert To JPG.’ Pulsante.

spanyol olasz
herramienta strumento
gratuita gratuito
variedad varietà
a to
jpg jpg
utilizando utilizzando
y e
botón pulsante
imágenes immagini
converter converter
imagen immagine
archivo file
de di
subir caricare
clic clic
en in
formato formato
convertir convertire
formatos formati

ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de JPG a PDF: Conversión de JPG a PDF con nuestro archivo JPG de ejemplo.

IT Non sei convinto? Clicca sul seguente link per convertire il nostro file JPG di prova in PDF: Da JPG a PDF con il nostro file JPG di prova.

spanyol olasz
clic clicca
enlace link
pdf pdf
jpg jpg
archivo file
no non
el il
de di
a a
nuestro nostro
ejemplo prova
para seguente
convertir convertire

ES ¿No te convence? Haz clic en el siguiente enlace para convertir nuestro archivo de muestra de JPG a PNG: Conversión de JPG a PNG con nuestro archivo JPG de ejemplo.

IT Non sei convinto? Clicca sul seguente link per convertire il nostro file JPG di prova in PNG: Da JPG a PNG con il nostro file JPG di prova.

spanyol olasz
clic clicca
enlace link
png png
jpg jpg
archivo file
no non
el il
de di
a a
nuestro nostro
ejemplo prova
para seguente
convertir convertire

ES Convertir las imágenes a formato JPG utilizando nuestra herramienta gratuita JPG Converter de una variedad de formatos de imagen. Sólo tienes que subir su archivo de imagen y haga clic en ‘Convertir a JPG.’ Botón.

IT Convertire le immagini in formato JPG utilizzando il nostro strumento gratuito JPG Converter da una varietà di formati di immagine. Non vi resta che caricare il file di immagine e fare clic su ‘Convert To JPG.’ Pulsante.

spanyol olasz
herramienta strumento
gratuita gratuito
variedad varietà
a to
jpg jpg
utilizando utilizzando
y e
botón pulsante
imágenes immagini
converter converter
imagen immagine
archivo file
de di
subir caricare
clic clic
en in
formato formato
convertir convertire
formatos formati

ES JPG: los JPG del espacio de color RGB son compatibles (incluye las fotos tomadas con la cámara del teléfono).NOTA:Las JPG en un espacio de color CMYK, seleccionadas para imprimir no son compatibles en este momento.

IT JPG—le immagini JPG nello spazio colore RGB sono supportate (questo comprende le fotografie scattate con la fotocamera del telefono).NOTA:le immagini JPG nello spazio colore CMYK destinate alla stampa non sono supportate.

spanyol olasz
jpg jpg
espacio spazio
color colore
rgb rgb
incluye comprende
cámara fotocamera
teléfono telefono
nota nota
cmyk cmyk
imprimir stampa
no non
fotos immagini
con con
son sono
en alla
este questo
las le

ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más

IT Puoi avviare una conversazione o toccare un thread esistente per inviare un messaggio, inviare uno snap, inviare denaro, avviare una chat video in diretta, inviare un adesivo Bitmoji e altro ancora

spanyol olasz
iniciar avviare
tocar toccare
hilo thread
video video
bitmoji bitmoji
conversación conversazione
o o
existente esistente
mensaje messaggio
chat chat
puede puoi
y e
enviar inviare
un un
de una

ES Texto para el botón "enviar" del formulario - establece el texto que se muestra en el botón enviar del formulario, es decir, enviar, enviar, listo, etc.

IT Testo per il pulsante "invia" del modulo: imposta il testo visualizzato sul pulsante di invio del modulo, ad esempio invia, invia, completato, ecc.

spanyol olasz
establece imposta
etc ecc
formulario modulo
el il
en sul
se muestra visualizzato
botón pulsante
muestra esempio
texto testo
para per
enviar invia

ES Puedes omitir palabras como "el/la" y "un/una", o como "foto" o "imagen". Por ejemplo, en lugar de foto de florero verde.jpg, usa el nombre florero verde.jpg.

IT Puoi omettere parole come "il" e "un" e termini come "foto" o "immagine". Ad esempio, anziché una foto di un vaso verde, utilizza vaso verde.

spanyol olasz
usa utilizza
y e
un un
o o
imagen immagine
puedes puoi
foto foto
en lugar de anziché
palabras parole
de di
verde verde
como come

ES JPG: los JPG del espacio de color RGB son compatibles (incluye las fotos tomadas con la cámara del teléfono). Las imágenes del espacio de color CMYK, seleccionadas para imprimir, no son compatibles en este momento.

IT JPG—le immagini JPG nello spazio colore RGB sono supportate (questo comprende le fotografie scattate con la fotocamera del telefono). Al momento, le immagini nello spazio colore CMYK destinate alla stampa non sono supportate.

spanyol olasz
jpg jpg
espacio spazio
rgb rgb
incluye comprende
cámara fotocamera
teléfono telefono
cmyk cmyk
imprimir stampa
color colore
no non
con con
imágenes immagini
momento momento
son sono
en alla
este questo
las le

ES También puede comprimir jpg en línea con esta herramienta de reducción de tamaño de jpg para comprimir JPEG a 200 kb, 100 kb, 50 kb o incluso hasta 20 kb antes de agregarlos en sus publicaciones de blog y páginas web

IT Puoi anche comprimere jpg online utilizzando questo riduttore di dimensioni jpg per comprimere JPEG a 200kb, 100kb, 50kb o anche fino a 20kb prima di aggiungerli ai post del tuo blog e alle pagine web

spanyol olasz
puede puoi
comprimir comprimere
tamaño dimensioni
agregarlos aggiungerli
blog blog
jpg jpg
jpeg jpeg
o o
y e
páginas pagine
web web
en línea online
de di
a a
también anche
publicaciones post
para per
antes prima

ES La gente no sólo convierten la imagen a JPG, pero también convierte archivos de JPG y guardar en este formato

IT La gente non solo convertire foto in jpg, ma anche convertire file jpg e salvare in questo formato

spanyol olasz
jpg jpg
y e
guardar salvare
archivos file
pero ma
también anche
la gente gente
no non
en in
formato formato
de convertire
la questo

ES Si desea convertir la imagen a JPG en un dispositivo móvil, es probable que no elegir este curso y cuando no se quiere descargar un convertidor de imágenes a JPG que no va a utilizar muy a menudo

IT Se si desidera convertire foto per jpg su un dispositivo mobile, si sarebbe probabilmente non scegliere questo corso come non si vuole scaricare convertitore di immagini a jpg che non utilizzerà molto spesso

spanyol olasz
jpg jpg
curso corso
un un
móvil mobile
elegir scegliere
convertidor convertitore
dispositivo dispositivo
de di
imágenes immagini
desea desidera
a a
quiere vuole
descargar scaricare
si si
muy molto
no non
convertir convertire
y probabilmente

ES Es una molestia libre fácil de usar convertidor de JPG en línea cuando y donde lo desee convertir cualquier archivo de JPEG a formato jpg

IT Si tratta di una seccatura gratuito facile da usare convertitore jpg on-line dove e quando si desidera convertire qualsiasi file da JPEG in formato jpg

spanyol olasz
libre gratuito
usar usare
convertidor convertitore
jpg jpg
y e
jpeg jpeg
en línea on-line
fácil facile
archivo file
de di
en in
desee desidera
cualquier qualsiasi
formato formato
cuando quando

ES JPG es el formato aceptado en todos los navegadores modernos día web y su ahorro de espacio. Esto significa que adjuntar archivos JPG al correo electrónico ocupará menos espacio y se transferirá más rápido.

IT JPG è il formato accettato in tutti i moderni browser web al giorno e il suo risparmio di spazio. Ciò significa che allegare file JPG alla posta elettronica avrà meno spazio e saranno trasferiti più velocemente.

spanyol olasz
jpg jpg
aceptado accettato
modernos moderni
ahorro risparmio
adjuntar allegare
archivos file
menos meno
navegadores browser
web web
correo elettronica
al al
correo electrónico posta
y e
de di
significa significa
su suo
espacio spazio
más più
es è
el il
formato formato
día giorno
todos tutti
que saranno

ES Profesional (todo el Avanzado más) Importación: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo Mac) Exportación: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo Mac)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

spanyol olasz
avanzado advanced
importación importazione
bmp bmp
jpg jpg
png png
psd psd
tga tga
pdf pdf
mac mac
exportación esportazione
eps eps
más plus
el le
solo solo
profesional professionale
todo su

ES Este conversor de PDF a JPG te permite convertir PDF a JPG, transformando tu documento de texto PDF en el popular formato de imagen de mapa de bits.

IT Un convertitore che ti permetterà di trasformare il tuo documento PDF in un'immagine raster in uno dei formati più diffusi.

spanyol olasz
conversor convertitore
pdf pdf
documento documento
el il
de di
a un
en in

ES La compresión JPG se usa para reducir el tamaño de archivo de tus imágenes. Haz tus imágenes más pequeñas con este compresor de JPG. Es online y gratuito.

IT La compressione JPG ti permetterà di ridurre la dimensione di un'immagine. Riduci la dimensione delle tue immagini JPG con questo strumento online e gratuito.

spanyol olasz
jpg jpg
imágenes immagini
online online
gratuito gratuito
compresión compressione
y e
de di
reducir ridurre
el la
tamaño dimensione

ES Extraiga el texto en la foto con nuestro convertidor de imagen a texto. Utilizamos la tecnología gratuita de OCR en línea para convertir jpg a word. Simplemente cargue sus imágenes jpg / png a continuación y obtenga el texto al instante.

IT Estrai il testo sulla foto con il nostro convertitore da immagine a testo. Usiamo la tecnologia OCR online gratuita per convertire jpg in parole. Carica semplicemente le tue immagini jpg / png qui sotto e ottieni immediatamente il testo.

spanyol olasz
extraiga estrai
gratuita gratuita
ocr ocr
jpg jpg
cargue carica
png png
en línea online
y e
imágenes immagini
foto foto
imagen immagine
convertidor convertitore
a a
utilizamos usiamo
tecnología tecnologia
en in
simplemente semplicemente
texto testo
nuestro nostro

ES Puedes omitir palabras como "el/la" y "un/una", o como "foto" o "imagen". Por ejemplo, en lugar de foto de florero verde.jpg, usa el nombre florero verde.jpg.

IT Puoi omettere parole come "il" e "un" e termini come "foto" o "immagine". Ad esempio, anziché una foto di un vaso verde, utilizza vaso verde.

spanyol olasz
usa utilizza
y e
un un
o o
imagen immagine
puedes puoi
foto foto
en lugar de anziché
palabras parole
de di
verde verde
como come

ES Este conversor de PDF a JPG te permite convertir PDF a JPG, transformando tu documento de texto PDF en el popular formato de imagen de mapa de bits.

IT Un convertitore che ti permetterà di trasformare il tuo documento PDF in un'immagine raster in uno dei formati più diffusi.

spanyol olasz
conversor convertitore
pdf pdf
documento documento
el il
de di
a un
en in

ES La compresión JPG se usa para reducir el tamaño de archivo de tus imágenes. Haz tus imágenes más pequeñas con este compresor de JPG. Es online y gratuito.

IT La compressione JPG ti permetterà di ridurre la dimensione di un'immagine. Riduci la dimensione delle tue immagini JPG con questo strumento online e gratuito.

spanyol olasz
jpg jpg
imágenes immagini
online online
gratuito gratuito
compresión compressione
y e
de di
reducir ridurre
el la
tamaño dimensione

ES Profesional (todo el Avanzado más) Importación: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo Mac) Exportación: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo Mac)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

spanyol olasz
avanzado advanced
importación importazione
bmp bmp
jpg jpg
png png
psd psd
tga tga
pdf pdf
mac mac
exportación esportazione
eps eps
más plus
el le
solo solo
profesional professionale
todo su

ES JPG: Se admiten archivos JPG en el espacio de colores RGB (incluidas las fotos que toma con la cámara de su teléfono). No se admiten imágenes en espacios de colores CMYK destinados a impresión.

IT JPG: le immagini JPG nello spazio di colori RGB sono supportate (anche le fotografie scattate con la fotocamera del telefono). Le immagini nello spazio di colori CMYK destinate alla stampa non sono supportate.

spanyol olasz
jpg jpg
rgb rgb
teléfono telefono
cmyk cmyk
impresión stampa
imágenes immagini
de di
colores colori
no non
en nello
espacio spazio
incluidas anche
la cámara fotocamera
el le

ES Convertir pdf a jpg permite a sus usuarios convertir un pdf a jpg en formato online de forma gratuita. Cambie el formato de archivo de un pdf a imagen para compartirlo fácilmente.

IT Convertire PDF in JPG consente ai suoi utenti di convertire i file PDF in formato JPG online gratuitamente. Cambia il formato del file di un pdf in jpg per una facile condivisione.

spanyol olasz
jpg jpg
permite consente
usuarios utenti
online online
cambie cambia
fácilmente facile
un un
archivo file
pdf pdf
en in
de di
formato formato
el il
para per

ES Convierta JPG a PDF en unos segundos con esta herramienta gratuita. Cargue imágenes JPG y combínelas en un archivo PDF. Siga los pasos que se indican a continuación para convertir un archivo JPEG a PDF.

IT Converti JPG in PDF in pochi secondi con questo strumento gratuito. Carica immagini JPG e uniscile in un unico file PDF. Segui i passaggi indicati di seguito per trasformare un file JPEG in PDF.

spanyol olasz
herramienta strumento
gratuita gratuito
cargue carica
jpg jpg
imágenes immagini
y e
jpeg jpeg
segundos secondi
un un
archivo file
pasos passaggi
pdf pdf
en in
siga segui
para per
se questo

ES A lo largo de la historia siempre hubo intentos de ampliar la lista de formatos de imagen con una popularidad como la de JPG o PNG. Pero de momento, ningún formato logró acercarse ni mínimamente al grado de difusión de JPG y PNG.

IT Sono stati fatti ripetuti tentativi di ampliare i due noti formati immagine JPG e PNG. Finora, tuttavia, nessuno di questi formati alternativi è riuscito a raggiungere il grado di diffusione del JPG o del PNG.

spanyol olasz
intentos tentativi
ampliar ampliare
imagen immagine
grado grado
difusión diffusione
jpg jpg
o o
png png
y e
la il
formatos formati
a a
de di

ES ¿Deseas enviar una solicitud de conexión en LinkedIn, enviar un mensaje de agradecimiento después de aceptada la solicitud, enviar un mensaje de ventas y continuar con los seguimientos? Octopus CRM... Leer más

IT Sprout Social offre soluzioni di gestione dei social avanzate alle principali agenzie e marchi tra cui Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote e Microsoft. Sprout consente ai marchi di semplificare la... Scopri di più

spanyol olasz
y e
de di
más più
en tra
la dei

ES El almacenamiento de fotografías teléfonos móviles en formato JPG, que ocupan menos espacio y son más rápidos para transferir al enviar las imágenes a cualquier aplicación de chat o correo electrónico

IT Telefoni cellulari le immagini memorizzare in formato JPG che prendono meno spazio e sono più veloci di trasferimento quando inviare le immagini a qualsiasi applicazione di chat o e-mail

spanyol olasz
menos meno
rápidos veloci
chat chat
almacenamiento memorizzare
teléfonos telefoni
jpg jpg
imágenes immagini
aplicación applicazione
o o
el le
de di
y e
a a
enviar inviare
en in
espacio spazio
más più
cualquier qualsiasi
formato formato
correo mail
móviles cellulari

ES Noticias y revistas reporteros pudieron con JPG enviar sus imágenes fotográficas mucho más rápido a los editores

IT Notizie e riviste giornalisti potevano con JPG inviare le loro immagini fotografiche molto più veloce per gli editori

spanyol olasz
revistas riviste
reporteros giornalisti
pudieron potevano
jpg jpg
imágenes immagini
editores editori
noticias notizie
y e
más più
con con
enviar inviare
mucho molto
rápido veloce
sus le

ES JPG era la manera conveniente de enviar imágenes o de cambio cuando el Internet operado en la era de acceso telefónico

IT JPG è il modo conveniente per inviare o immagini di scambio quando internet operato in epoca remota

spanyol olasz
jpg jpg
conveniente conveniente
enviar inviare
imágenes immagini
internet internet
operado operato
cambio scambio
manera modo
o o
de di
en in
cuando quando

ES Sin embargo, ahora con WiFi volviendo muy común, JPG podría no ser apropiado para las personas que quieren enviar fotografías de alta calidad o imágenes

IT Tuttavia, ora con WiFi diventando abbastanza comune, JPG potrebbe non soddisfare le persone che vogliono inviare fotografie di alta qualità o immagini

spanyol olasz
wifi wifi
común comune
jpg jpg
quieren vogliono
calidad qualità
alta alta
o o
podría potrebbe
de di
imágenes immagini
fotografías fotografie
ahora ora
personas persone
sin embargo tuttavia
no non
que diventando
enviar inviare

ES Completa una plantilla o personalízala como quieras agregando notas adhesivas con etiquetas, flechas y líneas. Exporta el organizador de reuniones creado como PDF o. JPG para imprimir o enviar a tus colegas y compañeros.

IT Compila un template o personalizzalo come vuoi aggiungendo sticky note con tag, frecce e linee. Esporta l'organizzazione di riunioni così creato come PDF o JPG per stamparlo e inviarlo ai tuoi colleghi e partner.

spanyol olasz
completa compila
plantilla template
agregando aggiungendo
notas note
etiquetas tag
flechas frecce
exporta esporta
pdf pdf
jpg jpg
o o
y e
de di
compañeros colleghi
líneas linee
reuniones riunioni
creado creato
como come
para per
tus tuoi

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

IT Su Facebook si può mirare in base al tipo di dispositivo mobile. Ciò significa che è possibile inviare persone su iOS direttamente a Apple Podcastse inviare persone su Android direttamente a Google Podcast.

spanyol olasz
facebook facebook
tipo tipo
ios ios
directamente direttamente
apple apple
google google
podcasts podcast
móvil mobile
android android
dispositivo dispositivo
de di
en in
significa significa
a a
enviar inviare
gente persone
puede può
puedes possibile
que è
lo ciò

ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo

IT Se si desidera fare ricorso al proprio ban, è necessario inviare un messaggio tramite modmail (toccando “messaggio ai moderatori" o l'icona della busta) e fornire una ragione per cui si crede che il proprio ban debba essere annullato

ES Al hacer clic en el botón «Enviar solicitud» para enviar una solicitud desde Glassdoor, enviamos tu solicitud a la información de contacto más adecuada que consta en nuestros registros para la empresa en cuestión.

IT Quando l'utente fa clic sul pulsante "Candidati" per inviare una candidatura su Glassdoor, inviamo la sua candidatura utilizzando le informazioni di contatto più appropriate disponibili nei nostri archivi relative all'azienda in questione.

spanyol olasz
enviamos inviamo
contacto contatto
cuestión questione
adecuada appropriate
clic clic
información informazioni
botón pulsante
enviar inviare
de di
más più
nuestros nostri
la sua
para per
el le

ES Puede enviar una sola solicitud de instantánea a la vez en una hoja específica. Una vez que se completa la primera solicitud, puede enviar otra solicitud.

IT Puoi inviare soltanto una richiesta di istantanea alla volta su un dato foglio. Una volta completata la prima richiesta, puoi inoltrare una richiesta aggiuntiva.

spanyol olasz
instantánea istantanea
hoja foglio
completa completata
puede puoi
solicitud richiesta
enviar inviare
de di
la alla

ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo

IT Se si desidera fare ricorso al proprio ban, è necessario inviare un messaggio tramite modmail (toccando “messaggio ai moderatori" o l'icona della busta) e fornire una ragione per cui si crede che il proprio ban debba essere annullato

ES Será necesario enviar a la entidad de certificación un documento que describa su sistema, y también será necesario enviar este documento a los grandes clientes

IT Ci sarà comunque bisogno di inviare all’organismo di certificazione un documento che descriva il sistema, nonché di poterlo mandare ai grandi clienti

spanyol olasz
certificación certificazione
documento documento
grandes grandi
clientes clienti
la il
un un
y nonché
necesario bisogno
de di
sistema sistema
enviar inviare
que sarà

ES Al hacer clic en Enviar, confirmas que has leído la Política de privacidad de Niantic. Enviar

IT Facendo clic su Invia, confermi di aver letto l'Informativa sulla privacy di Niantic. Invia

spanyol olasz
enviar invia
leído letto
privacidad privacy
niantic niantic
clic clic
de di

ES En la sección de notificaciones, haz clic en Enviar correo electrónico al administrador del formulario e introduce tu dirección de correo electrónico en el campo que aparece debajo de Enviar notificación de envío a:

IT Sotto Notifiche, clicca su Email to Form Admin e inserisci il tuo indirizzo email nel campo fornito sotto Send Submission Notification to:

spanyol olasz
clic clicca
formulario form
a to
introduce inserisci
notificaciones notifiche
e e
campo campo
administrador admin
en sotto
correo email
dirección indirizzo

ES Mientras estás redactando el correo electrónico, presiona el ícono de Enviar más tarde y selecciona el momento adecuado para enviar el mensaje. Spark se encargará del resto.

IT Mentre sei nel compositore email, premi sull'icona Invia in seguito e scegli il momento giusto per inviare il messaggio. Spark si prenderà cura del resto.

spanyol olasz
selecciona scegli
resto resto
enviar inviare
mensaje messaggio
momento momento
adecuado giusto
el il
y e
mientras mentre
correo email

ES Enviar a todas partes: para enviar a todas partes, elige Resto del Mundo. Esta opción excluye los países para los que creaste reglas de envío específicas.

IT Spedisci ovunque - Per spedire ovunque, scegli Resto del mondo. Questa opzione esclude i paesi per i quali hai creato regole di spedizione specifiche.

spanyol olasz
resto resto
excluye esclude
reglas regole
específicas specifiche
elige scegli
mundo mondo
países paesi
envío spedizione
creaste creato
de di
opción opzione
para per
o ovunque
esta questa

ES Seleccione la factura de la que quiera una copia y elija imprimir, enviar por correo electrónico, o enviar por fax su factura o recibo según lo desee.

IT Seleziona la fattura di cui desideri una copia e scegli di stampare, inviare via e-mail o via fax la tua fattura o ricevuta, come desiderato.

spanyol olasz
imprimir stampare
fax fax
factura fattura
o o
recibo ricevuta
seleccione seleziona
y e
elija scegli
enviar inviare
desee desideri
de di
correo mail
su tua
por via
copia copia

ES Si trabaja con una asignación configurada para enviar documentos para firmar con DocuSign, consulte Enviar documentos para firmar con una asignación.

IT Se stai lavorando con una mappatura configurata per inviare documenti da firmare con DocuSign, vedi Inviare documenti per la firma utilizzando una mappatura.

spanyol olasz
trabaja lavorando
configurada configurata
documentos documenti
docusign docusign
enviar inviare
consulte vedi
con con
para per
firmar firmare
una una

ES Haga clic con el botón derecho en una de las filas seleccionadas y elija Enviar solicitud de actualización. Aparece la ventana Enviar solicitud de actualización.  

IT Fai clic con il tasto destro del mouse su una delle righe selezionate e scegli Invia richiesta di aggiornamento. Apparirà la finestra Invia richiesta di aggiornamento.  

spanyol olasz
haga fai
derecho destro
filas righe
actualización aggiornamento
ventana finestra
seleccionadas selezionate
y e
elija scegli
solicitud richiesta
clic clic
de di
botón tasto

ES Con el informe abierto, haga clic en Archivo > Enviar como adjunto para mostrar la ventana Enviar como adjunto.

IT Tenendo aperto il report, clicca su File > Invia come allegato per visualizzare la finestra Invia come allegato.

spanyol olasz
adjunto allegato
ventana finestra
informe report
archivo file
mostrar visualizzare
con invia
abierto aperto
para per
como come

ES Pósese sobre el adjunto que desea enviar por correo electrónico y haga clic en el ícono del Menú > Enviar archivo.  

IT Passa il cursore del mouse sull'allegato che desideri inviare per e-mail e fai clic sull'icona del menu  > Invia file.  

spanyol olasz
desea desideri
menú menu
archivo file
enviar inviare
haga fai
el il
y e
clic clic
del del
correo mail

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

IT Nella finestra Invia allegato, digita gli indirizzi e-mail delle persone con cui condividere l'allegato, scrivi una descrizione per offrire maggiore contesto alla e-mail e fai clic su Invia.

spanyol olasz
ventana finestra
adjunto allegato
aportar offrire
contexto contesto
direcciones indirizzi
compartir condividere
haga fai
escriba digita
personas persone
mayor maggiore
y e
clic clic
correo mail
descripción descrizione
la alla

ES No es posible enviar un formulario que tenga un error de validación. Para poder enviar el formulario, quien lo completa deberá primero fijar la entrada en el campo validado o eliminar su entrada (si el campo no es obligatorio).

IT Non è possibile inviare un modulo che ha un errore di convalida. Per inviare, la persona che compila il modulo dovrà prima correggere la voce nel campo convalidato o cancellare la voce (se il campo non è richiesto).

spanyol olasz
formulario modulo
error errore
validación convalida
completa compila
validado convalidato
eliminar cancellare
obligatorio richiesto
posible possibile
un un
o o
enviar inviare
su voce
no non
de di
quien che
deberá se
campo campo
es è

ES Te ofrecemos la función «Enviar en el horario más conveniente», que funciona con aprendizaje automático, para que puedas enviar los correos en el horario que más le convenga a cada uno de tus contactos.

IT Invia la tua campagna email e scegli il momento perfetto per ciascuno dei tuoi contatti grazie alla funzionalità "Invia all'orario migliore" basata sull'apprendimento automatico.

spanyol olasz
automático automatico
correos email
contactos contatti
función funzionalità
con invia
a e
de dei
para per
tus tuoi
cada uno ciascuno

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése