EN I wish I could have been there to console Him, and tell Him that I love Him so much.
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN I wish I could have been there to console Him, and tell Him that I love Him so much.
PT Quem me dera ter podido estar lá para O consolar, e dizer-Lhe que O amo tanto.
angol | portugál |
---|---|
and | e |
love | amo |
been | o |
tell | para |
so | tanto |
EN And we'll just nudge him over to the side of it and get him right where we want him
PT Vamos empurrá-lo para o lado e colocá-lo exatamente onde queremos
EN But he’s already announced he’ll be at events throughout the year where you’ll probably have a better shot tracking him down (remember that whole ‘meet in real life’ part?).
PT Mas ele já anunciou que ele vai estar em alguns eventos ao longo do ano, onde você provavelmente terá uma chance melhor de encontrá-lo (lembre-se daquela coisa de “reunião na vida real”?).
angol | portugál |
---|---|
announced | anunciou |
probably | provavelmente |
better | melhor |
remember | lembre |
at | na |
events | eventos |
year | ano |
a | uma |
life | vida |
but | mas |
real | real |
be | que |
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
angol | portugál |
---|---|
tracking | rastreamento |
goal | meta |
conversion | conversão |
thermal | térmico |
mapping | mapeamento |
integration | integração |
analyzing | analisar |
funnels | funis |
ad | anúncio |
starter | starter |
useful | útil |
includes | inclui |
features | recursos |
is | é |
sales | vendas |
the | o |
plan | plano |
offers | oferece |
to | além |
as | como |
and | e |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
angol | portugál |
---|---|
save | salvar |
mapping | mapeamento |
tracking | monitoramento |
enabled | ativado |
disable | desativar |
admin | administrador |
permissions | permissões |
sheet | planilha |
delete | excluir |
column | coluna |
if | se |
or | ou |
owner | proprietário |
a | um |
you | você |
the | o |
you have | tiver |
in | de |
can | poderá |
EN Once you save a mapping with tracking enabled, you cannot disable tracking in the wizard. However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.
PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.
angol | portugál |
---|---|
save | salvar |
mapping | mapeamento |
tracking | monitoramento |
enabled | ativado |
disable | desativar |
admin | administrador |
permissions | permissões |
sheet | planilha |
delete | excluir |
column | coluna |
if | se |
or | ou |
owner | proprietário |
a | um |
you | você |
the | o |
you have | tiver |
in | de |
can | poderá |
EN I fought for him because in Venezuela, when I had to take him to his pediatrician, I had no way to cover those expenses, especially because he gets seizures, and it was very difficult for me to buy [his medication] there.
PT Lutei por ele porque na Venezuela, quando tive que levá-lo ao pediatra, não tinha como custear essas despesas, principalmente porque ele tem convulsão, e era muito difícil para mim comprar [o remédio] lá.
angol | portugál |
---|---|
venezuela | venezuela |
expenses | despesas |
difficult | difícil |
and | e |
buy | comprar |
his | o |
especially | principalmente |
me | mim |
when | quando |
because | porque |
gets | que |
very | muito |
was | era |
EN But I continue in the fight with him and supporting him day by day
PT Mas continuo na luta com ele e apoiando no dia a dia
angol | portugál |
---|---|
in | no |
fight | luta |
supporting | apoiando |
the | a |
day | dia |
and | e |
by | com |
but | mas |
EN Check out some of his work and hear him talk about what winning Paralympic gold means for him.
PT Confira alguns dos seus trabalhos e escute-o falar sobre o que significa pra ele ganhar um ouro paralímpico.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalhos |
gold | ouro |
for | pra |
means | significa |
about | sobre |
his | o |
winning | ganhar |
of | dos |
check | confira |
and | e |
EN BoyFun - Slutty Roman Capellini Is Jerking Off Outdoors When Antony Carter Finds Him And Copulates Him at Gay0Day
PT BoyFun - Sacanagem Roman Capellini está se masturbando ao ar livre quando Antony Carter o encontra e copula com ele em Gay0Day
angol | portugál |
---|---|
finds | encontra |
roman | roman |
when | quando |
is | está |
and | e |
outdoors | ao ar livre |
EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”
PT Vivia em contínua ação de graças: “Quem não acredite e não se atreva a aproximar-se a Ele faça a experiência de quão bom e generoso é o nosso amorosíssimo Deus!”
EN When Bengt Holmström’s phone woke him up early one morning, he thought it was a reminder to take his medicine. Instead, it was a call to tell him he’d won the Nobel Prize in Economic Sciences.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
angol | portugál |
---|---|
a | um |
up | para |
morning | as |
call | voz |
his | o |
EN Description: View Tangent femdom copulates him with his own cum hd as completely free. BDSM porn xxx Tangent femdom copulates him with his own cum video.
PT Descrição: Veja Tangent femdom copula ele com seu próprio esperma hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Tangent femdom copula ele com seu próprio esperma vídeo.
angol | portugál |
---|---|
description | descrição |
hd | hd |
completely | completamente |
free | grátis |
bdsm | bdsm |
video | vídeo |
view | veja |
as | como |
xxx | xxx |
his | o |
cum | com |
porn | pornografia |
own | próprio |
EN Maybe that’s why when you ask him which race would define him, he doesn’t hesitate to answer: Liège-Bastogne-Liège
PT Talvez seja por isso que, quando questionado como se definiria numa corrida, não hesita em responder: Liège-Bastogne-Liège
angol | portugál |
---|---|
maybe | talvez |
answer | responder |
would | se |
to | em |
when | quando |
race | corrida |
EN Initially, the Scrum Master focus towards the Product Owner is coaching him in the role. This includes education on how she can best use the Product Backlog, facilitation of his interaction with the team(s), and being there to help him reflect.
PT Inicialmente, o foco do Scrum Master sobre o Product Owner é treiná-lo para o papel. Isso inclui educação sobre como ele pode usar melhor o Product Backlog, facilitar sua interação com a equipe(s), e estar lá para ajudá-lo a refletir.
angol | portugál |
---|---|
scrum | scrum |
focus | foco |
role | papel |
includes | inclui |
interaction | interação |
s | s |
reflect | refletir |
owner | owner |
backlog | backlog |
master | master |
education | educação |
can | pode |
team | equipe |
is | é |
of | do |
initially | inicialmente |
help | facilitar |
the product | product |
and | e |
the | o |
best | melhor |
use | usar |
EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together
PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos
angol | portugál |
---|---|
opportunity | oportunidade |
worker | trabalhador |
solve | resolver |
better | melhor |
without | sem |
helping | ajudando |
work | trabalho |
a | um |
to work | trabalhe |
in | em |
the | o |
problem | problema |
when | quando |
help | ajudar |
helps | ajuda |
but | mas |
EN But he's been able to do everything we've thrown at him, and we've thrown a lot at him
PT Mas ele é capaz de fazer tudo o que pedirmos, e nós pedimos muito
angol | portugál |
---|---|
but | mas |
able | capaz |
and | e |
EN I fought for him because in Venezuela, when I had to take him to his pediatrician, I had no way to cover those expenses, especially because he gets seizures, and it was very difficult for me to buy [his medication] there.
PT Lutei por ele porque na Venezuela, quando tive que levá-lo ao pediatra, não tinha como custear essas despesas, principalmente porque ele tem convulsão, e era muito difícil para mim comprar [o remédio] lá.
angol | portugál |
---|---|
venezuela | venezuela |
expenses | despesas |
difficult | difícil |
and | e |
buy | comprar |
his | o |
especially | principalmente |
me | mim |
when | quando |
because | porque |
gets | que |
very | muito |
was | era |
EN But I continue in the fight with him and supporting him day by day
PT Mas continuo na luta com ele e apoiando no dia a dia
angol | portugál |
---|---|
in | no |
fight | luta |
supporting | apoiando |
the | a |
day | dia |
and | e |
by | com |
but | mas |
EN First, get to know your teacher, Patricio Ortega, and learn about how his background led him to create Maderística, “a suit tailored for him”
PT Para começar, você conhecerá melhor seu professor, Patricio Ortega
angol | portugál |
---|---|
teacher | professor |
first | começar |
to | para |
EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”
PT Vivia em contínua ação de graças: “Quem não acredite e não se atreva a aproximar-se a Ele faça a experiência de quão bom e generoso é o nosso amorosíssimo Deus!”
EN When Bengt Holmström’s phone woke him up early one morning, he thought it was a reminder to take his medicine. Instead, it was a call to tell him he’d won the Nobel Prize in Economic Sciences.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
angol | portugál |
---|---|
a | um |
up | para |
morning | as |
call | voz |
his | o |
EN I have been watching Nick?s talks, following him online, praying out loud with him, and giving myself to Jesus, and asking for forgiveness.
PT Tenho acompanhado as conversas de Nick, seguindo-o online, rezando em voz alta com ele, e entregando-me a Jesus, e pedindo perdão.
angol | portugál |
---|---|
online | online |
jesus | jesus |
to | alta |
i have | tenho |
and | e |
asking | pedindo |
EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
PT Eram: (1) poderíamos ainda confiar em Deus, poderíamos agradecer-Lhe apesar do que se passou, poderíamos confiar n'Ele pelo resultado? E, (2) poderia eu perdoar o atirador pelo que Ele me fez?
angol | portugál |
---|---|
outcome | resultado |
shooter | atirador |
me | me |
the | o |
i | eu |
he | ele |
trust | confiar |
despite | apesar |
were | eram |
could | poderíamos |
and | e |
for | em |
EN Learning a second language the traditional way — in a classroom studying grammar rules and memorizing vocabulary — didn’t appeal to him. Neither did apps that allowed him to learn a language from the convenience of his mobile phone.
PT Aprender uma segunda língua no modo tradicional — em uma sala de aula estudando regras gramaticais e memorizando vocabulário — não interessava a ele. Nem aplicativos educativos para aprender uma língua através do celular.
EN Zilean is fragile if a team focuses on him, but otherwise he's very difficult to kill. Commit to killing him as a team.
PT Zilean é frágil se a equipe toda se concentrar nele, mas é muito difícil de matar caso contrário. Combine com sua equipe para abatê-lo.
angol | portugál |
---|---|
fragile | frágil |
otherwise | caso contrário |
difficult | difícil |
team | equipe |
is | é |
if | se |
on | nele |
killing | matar |
but | mas |
very | muito |
EN The moment a student chooses us, and we accept him, we make a lifelong commitment to him and his family
PT No momento em que um estudante nos escolhe, e nós o aceitamos, assumimos com ele e com sua família um compromisso para toda a sua vida
angol | portugál |
---|---|
student | estudante |
chooses | escolhe |
commitment | compromisso |
family | família |
we accept | aceitamos |
a | um |
and | e |
the | o |
we | nós |
EN Also included are attributes such as the location on goal in which the shot reached, the technique used to take the shot, whether it was deflected, if it was the shooter's first touch, or if it was on an open goal
PT Também são inclusos atributos como a localização no gol em que foi feito o chute, a técnica usada para o chute, se foi ou não desviado, se foi primeiro toque de quem chutou ou se foi um gol aberto
angol | portugál |
---|---|
attributes | atributos |
technique | técnica |
touch | toque |
included | inclusos |
goal | gol |
used | usada |
if | se |
or | ou |
are | são |
was | foi |
an | um |
location | localização |
in | em |
the | o |
also | também |
first | primeiro |
EN Every shot includes a freeze frame, which is the location of all relevant players on the pitch at the time of the shot
PT Todo chute inclui um quadro congelado, que é a exata localização de todos os jogadores relevantes no campo no momento do chute
angol | portugál |
---|---|
includes | inclui |
frame | quadro |
players | jogadores |
a | um |
is | é |
location | localização |
the | os |
relevant | relevantes |
all | todos |
time | momento |
which | o |
of | do |
at | no |
EN A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals
PT Uma Nova Maneira de Mensurar as Defesas do Goleiro: Gols Esperados Pós Chute
angol | portugál |
---|---|
new | nova |
measure | mensurar |
expected | esperados |
post | pós |
a | uma |
way | de |
EN SHOT SHOT free online game on Miniplay.com
PT SHOT SHOT jogo online gratuito em Minijogos.com.br
angol | portugál |
---|---|
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
angol | portugál |
---|---|
videos | vídeos |
limit | limite |
motion | movimento |
or | ou |
objects | objetos |
less | menos |
often | geralmente |
results | resulta |
background | fundo |
the | o |
in | em |
of | de |
EN wide, angle shot, subway station, london, underground, Wide angle, shot, Westminster, London Underground, architecture Public Domain
PT preto, branco, ilustração, preto e branco, tubulação, tubos, pvc, encanamento, quadro, encanador Public Domain
angol | portugál |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Fires an explosive shot at your target. After 3 sec, the shot will explode, dealing 2,658 Fire damage to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.
PT Dispara um tiro explosivo no seu alvo. Após 3 s, o tiro explode, causando 2.676 de dano de Fogo a todos os inimigos em um raio de 8 m. Dano reduzido acima de 5 alvos.
angol | portugál |
---|---|
explosive | explosivo |
shot | tiro |
fire | fogo |
damage | dano |
enemies | inimigos |
reduced | reduzido |
an | um |
targets | alvos |
at | no |
within | de |
your | seu |
target | alvo |
the | o |
EN Arcane Shot and Multi-Shot have a 30% chance to reduce the cooldown of Rapid Fire by 5.0 sec.
PT Tiro Arcano e Tiro Múltiplo têm 30% de chance de reduzir a recarga de Tiro Rápido em 5,0 s.
angol | portugál |
---|---|
shot | tiro |
chance | chance |
rapid | rápido |
a | s |
reduce | reduzir |
the | a |
of | de |
and | e |
EN Kill Shot has 2 charges, and causes Aimed Shot to recharge 60% faster for 3 sec.
PT Tiro Mortal tem 2 cargas e faz Tiro Certo recarregar 60% mais rápido por 3 s.
angol | portugál |
---|---|
shot | tiro |
recharge | recarregar |
and | e |
faster | mais rápido |
to | mais |
EN Casting Arcane Shot or Multi-Shot reduces the cooldown of Trueshot by 2.5 sec.
PT Usar Tiro Arcano ou Tiro Múltiplo reduz em 2,5 s a recarga do Tiro Certeiro.
angol | portugál |
---|---|
shot | tiro |
or | ou |
reduces | reduz |
of | do |
the | a |
EN SHOT SHOT free online game on Miniplay.com
PT SHOT SHOT jogo online gratuito em Minijogos.com.br
angol | portugál |
---|---|
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
angol | portugál |
---|---|
videos | vídeos |
limit | limite |
motion | movimento |
or | ou |
objects | objetos |
less | menos |
often | geralmente |
results | resulta |
background | fundo |
the | o |
in | em |
of | de |
EN The luxury watchmaker has released a new edition of its latest smartwatch designed for the golf course, complete with automatic shot tracking.
PT A relojoaria de luxo lançou uma nova edição de seu mais recente smartwatch projetado para o campo de golfe, completo com rastreamento automático
angol | portugál |
---|---|
luxury | luxo |
edition | edição |
course | campo |
automatic | automático |
tracking | rastreamento |
new | nova |
golf | golfe |
the | o |
a | uma |
of | de |
complete | com |
EN Post Tracking - Content performance tracking | Semrush
PT Post Tracking – monitoramento do desempenho do conteúdo | Semrush Português (Brasil)
angol | portugál |
---|---|
performance | desempenho |
semrush | semrush |
content | conteúdo |
post | post |
tracking | monitoramento |
EN Instead of using manual tracking, let your sales team leverage the power of a fully automated tracking system
PT Em vez de usar rastreamento manual, deixe sua equipe comercial aproveitar o poder de um sistema de rastreamento totalmente automatizado
angol | portugál |
---|---|
manual | manual |
tracking | rastreamento |
let | deixe |
power | poder |
automated | automatizado |
sales | comercial |
of | de |
team | equipe |
fully | totalmente |
system | sistema |
the | o |
a | um |
leverage | aproveitar |
instead | em vez de |
your | sua |
EN LearnDash has also taken progress tracking to a new level in their most recent update, with course progress tracking baked right into the interface across all levels of the course
PT LearnDash também elevou o rastreamento do progresso a um novo nível em sua atualização mais recente, com o rastreamento do progresso do curso embutido na interface em todos os níveis do curso
angol | portugál |
---|---|
progress | progresso |
tracking | rastreamento |
course | curso |
interface | interface |
learndash | learndash |
a | um |
new | novo |
levels | níveis |
level | nível |
update | atualização |
of | do |
recent | recente |
in | em |
has | é |
also | também |
the | o |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
angol | portugál |
---|---|
tracking | rastreamento |
easily | facilmente |
conversion | conversão |
changing | alterando |
settings | configurações |
opt | optar |
cookie | cookie |
if | se |
browser | navegador |
participate | participar |
the | o |
you | você |
can | pode |
of | do |
EN Does the tracking/non-tracking work automatically analogous to the user's opt-in/opt-out after the JavaScript tag has been implemented?
PT Pela utilização de Rede de Distribuição de Conteúdo (CDN), são transmitidos endereços de IP aos EUA?
angol | portugál |
---|---|
to | transmitidos |
does | o |
in | de |
has | os |
EN If you enabled tracking in your sheet during the mapping process, the tracking column will display the real-time status for any row containing a document generated with that mapping
PT Se você ativou o monitoramento em sua planilha durante o processo de mapeamento, a coluna de monitoramento irá exibir o status em tempo real para qualquer linha que apresentar um documento gerado com tal mapeamento
angol | portugál |
---|---|
mapping | mapeamento |
column | coluna |
row | linha |
generated | gerado |
if | se |
sheet | planilha |
process | processo |
a | um |
document | documento |
real | real |
display | exibir |
time | tempo |
tracking | monitoramento |
in | em |
real-time | tempo real |
the | o |
that | que |
will | irá |
you | você |
any | qualquer |
status | status |
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.
angol | portugál |
---|---|
business | business |
integration | integração |
tracking | rastreamento |
local | local |
tool | ferramenta |
rankings | rankings |
or | ou |
region | região |
my | my |
city | cidade |
district | distrito |
use | usar |
the | a |
to monitor | monitorizar |
can | pode |
is | existe |
and | e |
in | de |
a | numa |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
PT Os usuários com licença pessoal podem utilizar o rastreamento de email até 5 vezes por mês. Em contraste, os usuários de licença business podem desfrutar de rastreamento de email ilimitado.
angol | portugál |
---|---|
license | licença |
can | podem |
tracking | rastreamento |
contrast | contraste |
enjoy | desfrutar |
unlimited | ilimitado |
users | usuários |
month | mês |
with | utilizar |
in | em |
to | a |
times | vezes |
our | de |
business | com |
EN True 1 to 1 tracking. No tracking errors. No response time delays.
PT Rastreamento Real 1 para 1. Sem erros de rastreabilidade. Não há atrasos no tempo de resposta..
angol | portugál |
---|---|
tracking | rastreamento |
errors | erros |
delays | atrasos |
no | sem |
response | resposta |
time | tempo |
EN In 'Hot Tracking' mode, the warmest source in the image is framed with a red square. Finding heat sources in densely overgrown areas and tracking them is therefore easier.
PT No modo 'Rastreio de Calor', a fonte mais quente na imagem é enquadrada com um quadrado vermelho. Por conseguinte, é mais fácil encontrar fontes de calor em áreas densamente cobertas de vegetação e localizá-las.
angol | portugál |
---|---|
tracking | rastreio |
image | imagem |
square | quadrado |
finding | encontrar |
a | um |
sources | fontes |
areas | áreas |
is | é |
hot | quente |
heat | calor |
the | a |
in | em |
mode | modo |
easier | mais fácil |
with | por |
source | fonte |
red | vermelho |
and | e |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése