EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "like minded" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása portugál nyelvre a like minded szóból
angol
portugál
PT Eu sou muito divertido amar pessoa. Muito aberto. Muito acolhedora e excelente anfitrião. Estou aqui para hospedar pessoas que pensam e vou tentar ...
| angol | portugál |
|---|---|
| fun | divertido |
| try | tentar |
| open | aberto |
| people | pessoas |
| i | eu |
| person | pessoa |
| great | excelente |
| here | aqui |
| best | para |
| and | e |
| host | hospedar |
| very | muito |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.
| angol | portugál |
|---|---|
| rarely | raramente |
| indie | independentes |
| developers | desenvolvedores |
| recommendations | recomendações |
| we do | fazemos |
| like | semelhantes |
| but | mas |
| we | nos |
| third | terceiros |
| products | produtos |
| recommend | recomendar |
| when | quando |
| and | e |
EN Yes! Atlassian is always interested to hear from like-minded companies looking to work together.
PT Sim, a Atlassian está sempre interessada em ouvir empresas semelhantes que procuram trabalhar em parceria.
| angol | portugál |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| always | sempre |
| interested | interessada |
| companies | empresas |
| like | semelhantes |
| is | está |
| yes | sim |
| to | a |
| hear | ouvir |
EN Ask and answer questions, discuss hot topics with like minded professionals, and showcase your work.
PT Faça e responda a perguntas, discuta tópicos interessantes com profissionais que estão tratando do mesmo assunto que você e mostre seu trabalho.
| angol | portugál |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| topics | tópicos |
| questions | perguntas |
| work | trabalho |
| discuss | e |
EN The Data Leadership Collaborative connects like-minded leaders as they create data-driven organisations. Learn, establish relationships and build a network.
PT O Data Leadership Collaborative conecta líderes que compartilham das mesmas ideias ao criarem organizações impulsionadas por dados. Aprenda, crie laços e desenvolva uma rede.
| angol | portugál |
|---|---|
| leaders | líderes |
| driven | impulsionadas |
| connects | conecta |
| organisations | organizações |
| network | rede |
| the | o |
| data | dados |
| a | uma |
| establish | por |
| learn | e |
EN We are looking for like-minded people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things!
PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!
| angol | portugál |
|---|---|
| people | pessoas |
| cloud | cloud |
| open | aberta |
| join | junte-se |
| share | participar |
| you | os |
| and | e |
| secure | segura |
| trusted | fiável |
| looking | procura |
| values | valores |
| a | uma |
| we | estamos |
EN Customers seeking to connect with like-minded professionals from around the world can do so right now on the HubSpot Community page and over on Facebook in our Marketer to Marketer group.
PT Os clientes que quiserem se conectar com outros profissionais de todo o mundo podem fazer isso agora mesmo na página da Comunidade HubSpot e pelo Facebook, em nosso grupo Marketer to Marketer.
| angol | portugál |
|---|---|
| customers | clientes |
| professionals | profissionais |
| hubspot | hubspot |
| world | mundo |
| now | agora |
| community | comunidade |
| can | podem |
| page | página |
| group | grupo |
| in | em |
| connect | conectar |
| and | e |
| our | nosso |
| the | o |
EN Join a global community of like-minded peers to help you grow and fill in the gaps in your service offerings.
PT Participe de uma comunidade global de pessoas como você para ajudar no seu crescimento e na complementação dos seus serviços.
| angol | portugál |
|---|---|
| global | global |
| community | comunidade |
| grow | crescimento |
| service | serviços |
| a | uma |
| you | você |
| of | de |
| to | para |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Tableau Public provided her a platform where she could share her endeavours through storytelling and design, and helped her engage with a great, like-minded community
PT O Tableau Public ofereceu a ela uma plataforma onde poderia compartilhar seus esforços por meio de histórias e design e a ajudou a se envolver com uma grande comunidade de pessoas como ela
| angol | portugál |
|---|---|
| platform | plataforma |
| design | design |
| helped | ajudou |
| engage | envolver |
| great | grande |
| tableau | tableau |
| public | public |
| could | poderia |
| community | comunidade |
| where | onde |
| a | uma |
| she | a |
| through | meio |
| and | e |
EN Through the many community resources available to you, you have the power to connect with like-minded people, learn, grow, and be inspired—wherever you are in the world.
PT Usando os vários recursos disponíveis na comunidade, você tem o poder de se conectar com pessoas que pensam como você, aprender, crescer e se inspirar — onde quer que você esteja no mundo.
EN "Do not be afraid to ask questions. Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals. For example, going to MeetUps, Conferences, or even attending Hackathons.
PT "Não tenha medo de fazer perguntas. Participe de uma comunidade de desenvolvimento para expandir suas habilidades com outros indivíduos que pensam semelhantes. Por exemplo, indo para Meetups, Conferências, ou até mesmo participando de Hackathons.
| angol | portugál |
|---|---|
| afraid | medo |
| community | comunidade |
| skills | habilidades |
| conferences | conferências |
| attending | participando |
| development | desenvolvimento |
| expand | expandir |
| other | outros |
| or | ou |
| like | semelhantes |
| questions | perguntas |
| individuals | indivíduos |
| a | uma |
| for | de |
| example | exemplo |
EN The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.
PT A comunidade do Tableau apresenta alguns dos melhores recursos que o Tableau tem a oferecer, em um ambiente que oferece aos prodígios dos dados a oportunidade de brilhar.
| angol | portugál |
|---|---|
| community | comunidade |
| tableau | tableau |
| shine | brilhar |
| place | ambiente |
| data | dados |
| a | um |
| can | recursos |
| best | melhores |
| the | o |
| has | tem |
| some | alguns |
| of | do |
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
PT Em fóruns, no Twitter ou em eventos presenciais do Grupo de usuários do Tableau, conheça pessoas como você, que adoram usar dados para contar histórias. Entre na conversa e receba nossas calorosas boas-vindas.
| angol | portugál |
|---|---|
| forums | fóruns |
| meeting | eventos |
| tableau | tableau |
| meet | conheça |
| people | pessoas |
| data | dados |
| telling | contar |
| stories | histórias |
| or | ou |
| love | adoram |
| conversation | conversa |
| group | grupo |
| user | usuários |
| at | na |
| with | usar |
| on | no |
| we | nossas |
| a | entre |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN arrow_right_alt beBee Groups provide an opportunity for you to network with like-minded professionals in your industry, potential customers, prospects and even existing clients
PT arrow_right_alt Os grupos beBee oferecem a você a oportunidade de trabalhar em rede com profissionais da mesma opinião em seu setor, clientes potenciais, líderes e clientes existentes
| angol | portugál |
|---|---|
| groups | grupos |
| opportunity | oportunidade |
| network | rede |
| professionals | profissionais |
| industry | setor |
| existing | existentes |
| customers | clientes |
| in | em |
| you | você |
| provide | da |
| potential | potenciais |
| and | e |
| an | mesma |
EN arrow_right_alt Spend a short amount of time writing on beBee Groups, and you’ll quickly discover you’re surrounded by many like-minded people
PT arrow_right_alt Passe um curto período de tempo escrevendo em grupos beBee, e você descobrirá rapidamente que está cercado por muitas pessoas que pensam da mesma maneira
| angol | portugál |
|---|---|
| short | curto |
| groups | grupos |
| quickly | rapidamente |
| discover | descobrir |
| surrounded | cercado |
| people | pessoas |
| time | tempo |
| a | um |
| on | em |
| of | de |
| by | por |
| and | e |
EN Meet up with like-minded travellers for unique events and receptions and a few surprises along the way.
PT Conheça passageiros com gostos semelhantes em receções e eventos exclusivos, além de algumas surpresas.
| angol | portugál |
|---|---|
| surprises | surpresas |
| like | semelhantes |
| meet | conheça |
| events | eventos |
| and | e |
| way | de |
EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.
PT Torne-se parte da nossa comunidade no Facebook para obter uma dose diária de inspiração em vídeos e encontrar pessoas com ideias semelhantes explorando o mundo da criação de vídeos.
| angol | portugál |
|---|---|
| community | comunidade |
| dose | dose |
| video | vídeos |
| inspiration | inspiração |
| exploring | explorando |
| world | mundo |
| the | o |
| like | semelhantes |
| meet | encontrar |
| a | uma |
| become | se |
| of | de |
| and | e |
| creation | criação |
EN Our team works from 17 countries in 4 continents and is united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who enjoy our culture.
PT A nossa equipa trabalha desde 17 países em 4 continentes e é unida pela vontade de realizar um trabalho fantástico, mantendo um ambiente laboral livre de stress, elaborado para cativar pessoas semelhantes que partilham a nossa cultura.
| angol | portugál |
|---|---|
| countries | países |
| continents | continentes |
| desire | vontade |
| maintaining | mantendo |
| environment | ambiente |
| culture | cultura |
| great | fantástico |
| free | livre |
| is | é |
| people | pessoas |
| like | semelhantes |
| works | trabalha |
| a | um |
| work | trabalho |
| team | equipa |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
| by | pela |
EN Start or continue the conversation with like-minded sales and marketing professionals on our Community.
PT Inicie ou continue a conversa com profissionais de vendas e marketing que compartilham as mesmas opiniões em nossa Comunidade.
| angol | portugál |
|---|---|
| start | inicie |
| continue | continue |
| professionals | profissionais |
| community | comunidade |
| or | ou |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| on | em |
| conversation | conversa |
| and | e |
| the | as |
EN Clubhouse is the new audio-only social media app that allows you to host events and rooms so you can chat, meet and share ideas with like-minded people
PT O Clubhouse é o novo aplicativo de mídia social apenas de áudio que permite hospedar eventos e salas para que você possa conversar, encontrar e compartilhar ideias com pessoas com interesses semelhantes
| angol | portugál |
|---|---|
| app | aplicativo |
| allows | permite |
| host | hospedar |
| rooms | salas |
| people | pessoas |
| audio | áudio |
| is | é |
| events | eventos |
| ideas | ideias |
| the | o |
| only | apenas |
| new | novo |
| like | semelhantes |
| you | você |
| you can | possa |
| meet | encontrar |
| and | e |
EN Inspired by their thriving community, Domestika widened its reach by producing online courses for anyone interested in unleashing their creative potential and connecting with like-minded creatives from around the world
PT Inspirada por essa comunidade tão dinâmica, a Domestika decidiu ampliar seus horizontes, produzindo cursos online para aqueles que desejam desenvolver seu potencial criativo e se conectar a pessoas com os mesmos interesses
| angol | portugál |
|---|---|
| inspired | inspirada |
| community | comunidade |
| producing | produzindo |
| online | online |
| courses | cursos |
| anyone | pessoas |
| creative | criativo |
| potential | potencial |
| connecting | conectar |
| domestika | domestika |
| and | e |
| the | os |
| reach | para |
| with | tão |
EN Enjoy the head-to-toe pampering of a butler and the friendly camaraderie of like-minded guests in the open bars and lounges.
PT Deixe-se mimar da cabeça aos pés por um mordomo e desfrute da companhia de hóspedes que também gostam de viajar, nos bares ao ar livre e lounges.
| angol | portugál |
|---|---|
| butler | mordomo |
| guests | hóspedes |
| open | livre |
| bars | bares |
| lounges | lounges |
| head | cabeça |
| a | um |
| to | ao |
| enjoy | desfrute |
| the | aos |
| like | gostam |
| of | de |
| and | e |
EN The camaraderie of like-minded guests in the open bars and lounges
PT A camaradagem entre viajantes que têm interesses comuns em open bars e lounges
| angol | portugál |
|---|---|
| open | open |
| lounges | lounges |
| in | em |
| and | e |
| the | a |
| of | entre |
EN Reconnect with Silversea’s extended family aboard our Venetian Society Reunion voyages, designed to immerse like-minded travellers into the world in luxurious comfort
PT Renove os seus laços com a família alargada da Silversea ao participar nas nossas viagens de reunião da Venetian Society, concebidas para levar viajantes com interesses semelhantes a todos os recantos do mundo com conforto e luxo
| angol | portugál |
|---|---|
| family | família |
| voyages | viagens |
| travellers | viajantes |
| world | mundo |
| comfort | conforto |
| like | semelhantes |
| luxurious | luxo |
| the | os |
| in | de |
EN But, as larger suites can accommodate larger parties, why not ask your butler to organise a little in-suite cocktail party? After all, great travel experiences are so much better when shared with like-minded friends
PT E já que as suites maiores podem acolher grupos maiores, já pensou em pedir ao seu mordomo para organizar uma pequena festa na suite? Não hesite! Afinal, as experiências de viagem são muito melhores quando partilhadas
| angol | portugál |
|---|---|
| butler | mordomo |
| organise | organizar |
| party | festa |
| can | podem |
| experiences | experiências |
| better | melhores |
| larger | maiores |
| ask | pedir |
| a | uma |
| suite | suite |
| suites | suites |
| travel | viagem |
| are | são |
| in | em |
| when | quando |
| little | pequena |
EN Finding and engaging with your competitors or other like-minded business people on Twitter is an excellent way to put yourself on the map
PT Encontrar e envolver-se com os seus concorrentes ou outros empresários com ideias semelhantes no Twitter é uma excelente forma de se colocar no mapa
| angol | portugál |
|---|---|
| engaging | envolver |
| competitors | concorrentes |
| excellent | excelente |
| map | mapa |
| or | ou |
| other | outros |
| like | semelhantes |
| is | é |
| finding | encontrar |
| the | os |
| on | no |
| business | com |
| and | e |
| your | seus |
| way | de |
EN But a working application can, at least, become a clear sign of perseverance, knowledge, skills and abilities of a whole team of like-minded people
PT Mas um aplicativo funcional pode, pelo menos, se tornar um sinal claro de perseverança, conhecimento, habilidades e habilidades de toda uma equipe de pessoas com ideias semelhantes
| angol | portugál |
|---|---|
| application | aplicativo |
| clear | claro |
| skills | habilidades |
| team | equipe |
| people | pessoas |
| like | semelhantes |
| can | pode |
| a | um |
| sign | a |
| of | de |
| knowledge | conhecimento |
| become | se |
| but | mas |
| and | e |
| whole | toda |
EN Community is a wonderful thing. Connect with ours to discover best practices, untapped solutions, helpful docs, guides, events, blogs, and more. Learn, build, and share with like-minded thinkers.
PT Comunidades são maravilhosas. Conecte-se com a nossa para conhecer as práticas recomendadas, soluções inexploradas, documentos úteis, guias, eventos, blogs e outros. Aprenda, crie e compartilhe com pessoas com pensamentos semelhantes.
| angol | portugál |
|---|---|
| community | comunidades |
| wonderful | maravilhosas |
| practices | práticas |
| solutions | soluções |
| docs | documentos |
| guides | guias |
| events | eventos |
| blogs | blogs |
| more | outros |
| build | crie |
| helpful | úteis |
| like | semelhantes |
| is | são |
| connect | conecte |
| to | a |
| best | para |
| share | com |
| learn | e |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Become part of a like-minded community of creators! As you enter the world of YouTube, our team of video experts will be there to assist you along the way.
PT Faça parte de uma comunidade de criadores com ideias semelhantes! Conforme você entra no mundo do YouTube, nossa equipe de especialistas em vídeo estará lá para te ajudar ao longo do caminho.
| angol | portugál |
|---|---|
| creators | criadores |
| youtube | youtube |
| video | vídeo |
| experts | especialistas |
| community | comunidade |
| world | mundo |
| team | equipe |
| you | você |
| a | uma |
| like | semelhantes |
| will | estará |
| of | do |
| to | a |
| as | conforme |
| way | de |
EN Crypto-loving anti-vax group seeks like-minded talent to live in African 'paradise'
PT Biden escolhe economistas para cadeiras dos governadores do Fed e Sarah Bloom Raskin como vice-presidente de supervisão
| angol | portugál |
|---|---|
| in | de |
| to | para |
EN We are looking for like-minded people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things!
PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!
| angol | portugál |
|---|---|
| people | pessoas |
| cloud | cloud |
| open | aberta |
| join | junte-se |
| share | participar |
| you | os |
| and | e |
| secure | segura |
| trusted | fiável |
| looking | procura |
| values | valores |
| a | uma |
| we | estamos |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN Fairmont is proud to partner with like-minded organizations to find inclusive, sustainable hospitality solutions
PT O Fairmont orgulha-se de ter parcerias com organizações que pensam da mesma forma para encontrar soluções de hospitalidade inclusivas e sustentáveis
| angol | portugál |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hospitality | hospitalidade |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| like | mesma |
| to | para |
| find | encontrar |
EN From its humble beginnings in 1999, Moodle LMS has constantly evolved through our commitment to pedagogy, open source philosophy, and a collaborative global community of like-minded educators and technologists.
PT Desde seu início humilde em 1999, o Moodle LMS evoluiu constantemente por meio de nosso compromisso com a pedagogia, filosofia de código aberto e uma comunidade global colaborativa de educadores e tecnólogos com ideias semelhantes.
| angol | portugál |
|---|---|
| humble | humilde |
| lms | lms |
| constantly | constantemente |
| evolved | evoluiu |
| commitment | compromisso |
| pedagogy | pedagogia |
| open | aberto |
| philosophy | filosofia |
| collaborative | colaborativa |
| global | global |
| community | comunidade |
| educators | educadores |
| moodle | moodle |
| like | semelhantes |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| through | meio |
| our | nosso |
| and | e |
EN With more than a million members, here you have the power to connect with like-minded people, learn, grow and be inspired – wherever you are in the world.
PT Com mais de um milhão de membros, aqui você tem o poder de se conectar com pessoas que pensam como você, aprender, crescer e se inspirar, onde quer que você esteja.
| angol | portugál |
|---|---|
| members | membros |
| people | pessoas |
| the | o |
| a | um |
| grow | crescer |
| million | milhão |
| power | poder |
| and | e |
| here | aqui |
| connect | conectar |
| in | de |
| learn | aprender |
| more | mais |
| you | você |
EN Ask and answer questions, discuss hot topics with like minded professionals, and showcase your work.
PT Faça e responda a perguntas, discuta tópicos interessantes com profissionais que estão tratando do mesmo assunto que você e mostre seu trabalho.
| angol | portugál |
|---|---|
| professionals | profissionais |
| topics | tópicos |
| questions | perguntas |
| work | trabalho |
| discuss | e |
EN It also provides a unique networking environment to connect with like-minded professionals.
PT Ele também fornece um ambiente de rede exclusivo para se conectar a profissionais com interesses semelhantes.
| angol | portugál |
|---|---|
| environment | ambiente |
| professionals | profissionais |
| like | semelhantes |
| provides | fornece |
| a | um |
| it | ele |
| to | a |
| also | também |
| unique | de |
| networking | rede |
| connect | conectar |
EN Inspired by their thriving community, Domestika widened its reach by producing online courses for anyone interested in unleashing their creative potential and connecting with like-minded creatives from around the world
PT Inspirada por essa comunidade tão dinâmica, a Domestika decidiu ampliar seus horizontes, produzindo cursos online para aqueles que desejam desenvolver seu potencial criativo e se conectar a pessoas com os mesmos interesses
| angol | portugál |
|---|---|
| inspired | inspirada |
| community | comunidade |
| producing | produzindo |
| online | online |
| courses | cursos |
| anyone | pessoas |
| creative | criativo |
| potential | potencial |
| connecting | conectar |
| domestika | domestika |
| and | e |
| the | os |
| reach | para |
| with | tão |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
like minded professionals like minded meet like minded like minded community like minded organizations like minded peers hosting like minded like minded business like minded individuals like minded travellers like minded sales like minded guests like minded leaders like minded friends like minded educators globally minded am open minded minded minded travellers service minded minded companies looking minded and listen open minded very open minded minded organizations minded community minded people minded friends minded indie developers equal minded individuals minded lumen customers minded indivi minded guys minded professionals broad minded open minded perspectives goal minded ecologically minded shoppers bright minded individuals open minded family highly service minded details—like game like experience selling like products excel like functions bestsellers like the power dreamlike effect using need—like like spreadsheet like interface
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami