EN For more information about templates and the Blueprint Source Folder, see Smartsheet Control Center: Blueprint Source Folder Overview.
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN For more information about templates and the Blueprint Source Folder, see Smartsheet Control Center: Blueprint Source Folder Overview.
PT Para obter mais informações sobre modelos e a Pasta de Origem do Blueprint, consulte Smartsheet Control Center: Visão Geral da Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
folder | pasta |
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
information | informações |
templates | modelos |
blueprint | blueprint |
more | mais |
about | sobre |
the | a |
overview | visão geral |
and | e |
see | consulte |
EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
PT Digite um nome para a pasta e clique em OK. DICA: você poderá criar uma pasta dentro de outra (sem limite de quantidade de níveis) ou arrastar uma pasta para dentro da outra para criar uma hierarquia de pastas.
angol | portugál |
---|---|
ok | ok |
tip | dica |
levels | níveis |
drag | arrastar |
hierarchy | hierarquia |
or | ou |
no | sem |
folder | pasta |
a | um |
you | você |
limit | limite |
name | nome |
click | clique |
the | a |
another | outra |
of | de |
and | e |
can | poderá |
create | criar |
EN Enter a folder name and then click OK. TIP: You can create a folder within a folder (no limit to the number of levels) or drag one folder into another to create a folder hierarchy.
PT Digite um nome para a pasta e clique em OK. DICA: você poderá criar uma pasta dentro de outra (sem limite de quantidade de níveis) ou arrastar uma pasta para dentro da outra para criar uma hierarquia de pastas.
angol | portugál |
---|---|
ok | ok |
tip | dica |
levels | níveis |
drag | arrastar |
hierarchy | hierarquia |
or | ou |
no | sem |
folder | pasta |
a | um |
you | você |
limit | limite |
name | nome |
click | clique |
the | a |
another | outra |
of | de |
and | e |
can | poderá |
create | criar |
EN A Blueprint Source Folder is a requirement when setting up your program. This screen refers to that folder, and the sheets, reports, and dashboards inside that folder.
PT Uma Pasta de Origem do Blueprint é um requisito ao configurar seu programa. Essa tela se refere a essa pasta e às planilhas, aos relatórios e aos painéis dentro dessa pasta.
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
requirement | requisito |
program | programa |
screen | tela |
refers | refere |
folder | pasta |
is | é |
sheets | planilhas |
reports | relatórios |
dashboards | painéis |
a | um |
the | a |
and | e |
inside | de |
this | essa |
EN A Blueprint Source Folder is required, and must contain at least one sheet, report, or dashboard to serve as the source template for your Blueprint
PT Uma Pasta de Origem do Blueprint é necessária e deve conter pelo menos uma planilha, um relatório ou um painel para servir como o modelo de origem para o seu Blueprint
angol | portugál |
---|---|
source | origem |
folder | pasta |
contain | conter |
report | relatório |
or | ou |
sheet | planilha |
dashboard | painel |
template | modelo |
the | o |
is | é |
blueprint | blueprint |
a | um |
serve | servir |
and | e |
for | de |
must | deve |
EN Box is a container used for processing files in a specified folder. Hexo uses two different boxes: hexo.source and hexo.theme. The former is used to process the source folder and the latter to process the theme folder.
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
angol | portugál |
---|---|
box | box |
hexo | hexo |
source | source |
container | container |
theme | theme |
used | usado |
files | arquivos |
uses | usa |
is | é |
the | o |
folder | diretório |
different | diferentes |
and | e |
a | um |
processing | processar |
in | em |
EN Box is a container used for processing files in a specified folder. Hexo uses two different boxes: hexo.source and hexo.theme. The former is used to process the source folder and the latter to process the theme folder.
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
angol | portugál |
---|---|
box | box |
hexo | hexo |
source | source |
container | container |
theme | theme |
used | usado |
files | arquivos |
uses | usa |
is | é |
the | o |
folder | diretório |
different | diferentes |
and | e |
a | um |
processing | processar |
in | em |
EN Templates are the building blocks for a Blueprint. There must be at least one template in the Blueprint Source Folder.
PT Os modelos são os blocos de construção para um Blueprint. Deve haver pelo menos um modelo na Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
source | origem |
folder | pasta |
blocks | blocos |
a | um |
the | os |
are | são |
building | construção |
templates | modelos |
blueprint | blueprint |
at | na |
template | modelo |
be | haver |
must | deve |
EN Place the Blueprint Summary sheet in your Admin workspace, not in the Blueprint Source Folder.
PT Coloque a planilha de Resumo do Blueprint na sua área de trabalho Admin, não na Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
summary | resumo |
sheet | planilha |
in | de |
admin | admin |
folder | pasta |
the | a |
not | não |
place | trabalho |
your | sua |
EN If you’ve placed the Blueprint Summary in the Blueprint Source Folder, a new copy of it will be made automatically every time you create a new project.
PT Se você colocou o Resumo do Blueprint na Pasta de Origem do Blueprint, uma nova cópia dele será feita automaticamente sempre que você criar um novo projeto.
angol | portugál |
---|---|
summary | resumo |
source | origem |
folder | pasta |
copy | cópia |
automatically | automaticamente |
if | se |
create | criar |
project | projeto |
the | o |
blueprint | blueprint |
a | um |
be | ser |
made | feita |
you | você |
will | será |
time | sempre |
of | do |
EN An optional Blueprint Summary sheet. This sheet stores data you’ll use for reporting. Store this in your Admin workspace—but not in the Blueprint Source folder.
PT Uma planilha opcional de Resumo do Blueprint. Esta planilha armazena dados que você usará para gerar relatórios. Armazene-a na sua área de trabalho de Admin - mas não na pasta de Origem do Blueprint..
angol | portugál |
---|---|
optional | opcional |
blueprint | blueprint |
admin | admin |
source | origem |
summary | resumo |
data | dados |
folder | pasta |
reporting | relatórios |
but | mas |
this | esta |
stores | armazena |
the | uma |
not | não |
EN If you add, remove, or rename dashboard templates in the Blueprint Source Folder, be sure to update the Blueprint Builder.
PT Se você adicionar, remover ou renomear modelos de painel na Pasta de Origem do Blueprint, não se esqueça de atualizar o Gerador de Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
rename | renomear |
dashboard | painel |
folder | pasta |
builder | gerador |
if | se |
add | adicionar |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
blueprint | blueprint |
update | atualizar |
you | você |
in | de |
remove | remover |
EN This is one part of your Blueprint, along with the Blueprint Source Folder, the Summary sheet, and any other related documents
PT Esta é uma parte do seu Blueprint, juntamente com a Pasta de Origem do Blueprint, a planilha de Resumo e outros documentos relacionados
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
folder | pasta |
summary | resumo |
related | relacionados |
is | é |
sheet | planilha |
documents | documentos |
other | outros |
with | juntamente |
the | a |
this | esta |
of | do |
and | e |
EN Place the Blueprint Summary sheet in your Admin workspace, not in the Blueprint Source Folder.
PT Coloque a planilha de Resumo do Blueprint na sua área de trabalho Admin, não na Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
summary | resumo |
sheet | planilha |
in | de |
admin | admin |
folder | pasta |
the | a |
not | não |
place | trabalho |
your | sua |
EN If you’ve placed the Blueprint Summary in the Blueprint Source Folder, a new copy of it will be made automatically every time you create a new project.
PT Se você colocou o Resumo do Blueprint na Pasta de Origem do Blueprint, uma nova cópia dele será feita automaticamente sempre que você criar um novo projeto.
angol | portugál |
---|---|
summary | resumo |
source | origem |
folder | pasta |
copy | cópia |
automatically | automaticamente |
if | se |
create | criar |
project | projeto |
the | o |
blueprint | blueprint |
a | um |
be | ser |
made | feita |
you | você |
will | será |
time | sempre |
of | do |
EN Templates are the building blocks for a Blueprint. There must be at least one template in the Blueprint Source Folder.
PT Os modelos são os blocos de construção para um Blueprint. Deve haver pelo menos um modelo na Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
source | origem |
folder | pasta |
blocks | blocos |
a | um |
the | os |
are | são |
building | construção |
templates | modelos |
blueprint | blueprint |
at | na |
template | modelo |
be | haver |
must | deve |
EN If you add, remove, or rename dashboard templates in the Blueprint Source Folder, be sure to update the Blueprint Builder.
PT Se você adicionar, remover ou renomear modelos de painel na Pasta de Origem do Blueprint, não se esqueça de atualizar o Gerador de Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
rename | renomear |
dashboard | painel |
folder | pasta |
builder | gerador |
if | se |
add | adicionar |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
blueprint | blueprint |
update | atualizar |
you | você |
in | de |
remove | remover |
EN This is one part of your Blueprint, along with the Blueprint Source Folder, the Summary sheet, and any other related documents
PT Esta é uma parte do seu Blueprint, juntamente com a Pasta de Origem do Blueprint, a planilha de Resumo e outros documentos relacionados
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
folder | pasta |
summary | resumo |
related | relacionados |
is | é |
sheet | planilha |
documents | documentos |
other | outros |
with | juntamente |
the | a |
this | esta |
of | do |
and | e |
EN To prevent accidental edits from within the design manager, you can lock your folder. To lock a folder, navigate to the design manager, then right-click the folder and select Lock folder.
PT Para evitar edições acidentais dentro do gerenciador de design, você pode bloquear sua pasta. Para bloquear uma pasta, navegue até o gerenciador de design, clique com o botão direito do mouse na pasta e selecione Bloquear pasta.
angol | portugál |
---|---|
edits | edições |
manager | gerenciador |
folder | pasta |
navigate | navegue |
design | design |
the | o |
right | direito |
click | clique |
a | uma |
select | selecione |
prevent | evitar |
can | pode |
lock | bloquear |
you | você |
to | até |
within | de |
and | e |
EN Create a Blueprint Summary sheet before you run the Blueprint Builder. (More on the Blueprint Builder is available here.)
PT Crie uma planilha de Resumo do Blueprint antes de executar o Gerador de Blueprint. (Mais informações sobre o Gerador de Blueprint estão disponíveis aqui.)
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
sheet | planilha |
summary | resumo |
available | disponíveis |
the | o |
create | crie |
a | uma |
more | mais |
here | aqui |
on | sobre |
before | antes |
EN Create a Blueprint Summary sheet before you run the Blueprint Builder. (More on the Blueprint Builder is available here.)
PT Crie uma planilha de Resumo do Blueprint antes de executar o Gerador de Blueprint. (Mais informações sobre o Gerador de Blueprint estão disponíveis aqui.)
angol | portugál |
---|---|
blueprint | blueprint |
sheet | planilha |
summary | resumo |
available | disponíveis |
the | o |
create | crie |
a | uma |
more | mais |
here | aqui |
on | sobre |
before | antes |
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
PT O parâmetro source deve ser usado apenas ao direcionar uma fonte filha da fonte primária da sessão. Por exemplo, se recuperar dados de um rirelay.source o parâmetro source deve ser o ID dessa fonte.
angol | portugál |
---|---|
parameter | parâmetro |
used | usado |
sessions | sessão |
data | dados |
id | id |
if | se |
the | o |
be | ser |
a | um |
child | filha |
should | deve |
source | fonte |
of | de |
primary | uma |
example | exemplo |
that | dessa |
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
PT É possível empacotar objetos inteligentes vinculados em um documento do Photoshop, de forma que os arquivos de origem sejam salvos em uma pasta no computador. Uma cópia do documento do Photoshop é salva junto com os arquivos de origem na pasta.
angol | portugál |
---|---|
smart | inteligentes |
photoshop | photoshop |
source | origem |
saved | salvos |
copy | cópia |
objects | objetos |
document | documento |
files | arquivos |
folder | pasta |
computer | computador |
is | é |
the | os |
a | um |
linked | com |
in | em |
of | do |
you can | possível |
are | sejam |
with | junto |
EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.
PT Você deve ver duas abas: Informações e Notificações. Na aba Informações, você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho nessa pasta ou excluí-la.
angol | portugál |
---|---|
info | informações |
notifications | notificações |
members | integrantes |
add | adicionar |
or | ou |
edit | editar |
folder | pasta |
the | o |
tabs | abas |
tab | aba |
you | você |
a | uma |
team | equipe |
work | trabalho |
should | deve |
can | pode |
name | nome |
see | ver |
and | e |
contribute | contribuir |
EN During installation, it will ask for the D2FS and D2 folder/war. For both apps, link to the D2 folder or D2.war in your webapps/deploy folder on the application server.
PT Durante a instalação, solicitará a pasta/o war do D2FS e do D2. Para ambas as aplicações, crie uma ligação para a pasta do D2 ou para o D2.war na sua pasta webapps/deploy no servidor de aplicações.
angol | portugál |
---|---|
folder | pasta |
server | servidor |
war | war |
or | ou |
installation | instalação |
ask | solicitar |
apps | aplicações |
the | o |
during | durante |
and | e |
EN If your code is complicated or if you want to publish it to the NPM registry, we recommend using a plugin. First, create a folder in the node_modules folder. The name of this folder must begin with hexo- or Hexo will ignore it.
PT Se seu código é complicado ou se você deseja publicá-lo no registro do NPM, recomendamos usar um plugin. Primeiro, crie um diretório dentro do diretório node_modules. O nome desse diretório deve começar com hexo- ou o Hexo irá ignorá-lo.
angol | portugál |
---|---|
code | código |
complicated | complicado |
npm | npm |
plugin | plugin |
folder | diretório |
hexo | hexo |
we recommend | recomendamos |
if | se |
or | ou |
create | crie |
of | do |
is | é |
a | um |
must | deve |
begin | começar |
the | o |
will | irá |
name | nome |
it | lo |
in | no |
to | registro |
with | usar |
first | primeiro |
this | desse |
you | você |
using | com |
EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.
PT No painel esquerdo, clique com o botão direito do mouse no local onde deseja adicionar a nova pasta — o diretório Planilhas, outra pasta ou uma área de trabalho — e selecione Criar novo > Pasta.
EN If you select a folder, new sheets added to that folder after you've selected it won't be included in your report. To include newly added sheets, remove the folder from the sheet tab then add it back.
PT Se você selecionar uma pasta, as novas planilhas adicionadas a ela após a seleção não serão incluídas no seu relatório. Para incluir as planilhas recém-adicionadas, remova a pasta da guia de planilha e adicione-a novamente.
angol | portugál |
---|---|
added | adicionadas |
report | relatório |
newly | recém |
remove | remova |
if | se |
folder | pasta |
new | novas |
be | ser |
sheet | planilha |
tab | guia |
add | adicione |
sheets | planilhas |
select | selecionar |
included | incluídas |
you | você |
a | uma |
in | de |
the | as |
EN The EA must be saved in the correct folder. This folder is located by going to the top Left of the platform and clicking on File, Open Data Folder, MQL4, Experts.
PT O EA deve ser salvo na pasta correta. Esta pasta está localizada indo para o topo à esquerda da plataforma e clicando em Arquivo, Pasta de Dados Abertos, MQL4, Experts.
angol | portugál |
---|---|
ea | ea |
saved | salvo |
experts | experts |
folder | pasta |
platform | plataforma |
file | arquivo |
data | dados |
clicking | clicando |
left | para |
the | o |
be | ser |
in | em |
of | de |
is | localizada |
and | e |
this | esta |
EN If your code is complicated or if you want to publish it to the NPM registry, we recommend using a plugin. First, create a folder in the node_modules folder. The name of this folder must begin with hexo- or Hexo will ignore it.
PT Se seu código é complicado ou se você deseja publicá-lo no registro do NPM, recomendamos usar um plugin. Primeiro, crie um diretório dentro do diretório node_modules. O nome desse diretório deve começar com hexo- ou o Hexo irá ignorá-lo.
angol | portugál |
---|---|
code | código |
complicated | complicado |
npm | npm |
plugin | plugin |
folder | diretório |
hexo | hexo |
we recommend | recomendamos |
if | se |
or | ou |
create | crie |
of | do |
is | é |
a | um |
must | deve |
begin | começar |
the | o |
will | irá |
name | nome |
it | lo |
in | no |
to | registro |
with | usar |
first | primeiro |
this | desse |
you | você |
using | com |
EN Keep in mind that selecting a folder will only add the sheets in the folder; summaries on folders do not automatically update when the contents of the folder change.
PT Lembre-se de que selecionar uma pasta adicionará somente as planilhas que estão na pasta; os resumos em pastas não são atualizados automaticamente quando há alteração no conteúdo da pasta.
angol | portugál |
---|---|
add | adicionar |
summaries | resumos |
automatically | automaticamente |
contents | conteúdo |
folders | pastas |
sheets | planilhas |
folder | pasta |
change | alteração |
when | quando |
keep | que |
in | em |
a | uma |
selecting | selecionar |
the | os |
only | o |
not | se |
update | atualizados |
of | do |
EN In the left panel, right-click the location where you'd like to add the new folder—the Sheets directory, another folder, or a workspace— and select Create New > Folder.
PT No painel esquerdo, clique com o botão direito do mouse no local onde deseja adicionar a nova pasta — o diretório Planilhas, outra pasta ou uma área de trabalho — e selecione Criar novo > Pasta.
EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's ID. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.
PT Para criar a pasta dentro de uma pasta existente, inclua este campo com o ID da pasta existente. parentFolderId e parentFolderPath não podem ser definidos ao mesmo tempo.
angol | portugál |
---|---|
field | campo |
id | id |
folder | pasta |
existing | existente |
set | definidos |
time | tempo |
the | o |
this | este |
create | criar |
within | de |
be | ser |
EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's path. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.
PT Para criar a pasta dentro de uma pasta existente, inclua este campo com o caminho da pasta existente. parentFolderId e parentFolderPath não podem ser definidos ao mesmo tempo.
angol | portugál |
---|---|
field | campo |
folder | pasta |
existing | existente |
set | definidos |
time | tempo |
the | o |
this | este |
path | caminho |
create | criar |
within | de |
be | ser |
EN To add a link to a folder, click and drag it into the folder, or click Add page under the folder to create a new one.
PT Para adicionar um link a uma pasta, clique e arraste o link para a pasta; ou clique em Adicionar página na pasta para criar um link novo.
angol | portugál |
---|---|
folder | pasta |
drag | arraste |
or | ou |
new | novo |
page | página |
link | link |
a | um |
click | clique |
the | o |
add | adicionar |
and | e |
create | criar |
EN Inside of the serverless-tutorial folder create a my-first-function.functions folder.This is similar to custom modules folders which end in .module, .functions serves to communicate that folder contains serverless functions
PT Dentro da pasta serverless-tutorial, crie a pasta my-first-function.functions.Similares às pastas de módulos personalizados que terminam em .module, .functions serve para comunicar que a pasta contém funções sem servidor
angol | portugál |
---|---|
serves | serve |
serverless | sem servidor |
is | é |
modules | módulos |
folders | pastas |
folder | pasta |
the | a |
functions | funções |
in | em |
communicate | comunicar |
contains | contém |
of | de |
create | crie |
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
PT As funções sem servidor do HubSpot residem dentro de uma pasta. Esta pasta pode ter qualquer nome, mas deve conter o sufixo .functions. Os arquivos armazenados nesta pasta não podem ser publicamente acessados.
angol | portugál |
---|---|
hubspot | hubspot |
serverless | sem servidor |
named | nome |
stored | armazenados |
publicly | publicamente |
folder | pasta |
contain | conter |
files | arquivos |
but | mas |
functions | funções |
can | pode |
a | uma |
be | ser |
the | o |
this | nesta |
EN Smartsheet Control Center: Blueprint Source Folder Overview
PT Smartsheet Control Center: Visão Geral da Pasta de Origem do Blueprint
angol | portugál |
---|---|
control | control |
center | center |
blueprint | blueprint |
source | origem |
folder | pasta |
smartsheet | smartsheet |
overview | visão geral |
EN The Blueprint Source Folder contains templates for the sheets, reports, and dashboards that are created each time you add a project
PT A Pasta de Origem do Blueprint contém modelos para as planilhas, os relatórios e os painéis criados sempre que você adiciona um projeto
angol | portugál |
---|---|
add | adiciona |
folder | pasta |
sheets | planilhas |
reports | relatórios |
dashboards | painéis |
created | criados |
templates | modelos |
a | um |
project | projeto |
blueprint | blueprint |
you | você |
contains | contém |
the | os |
that | que |
and | e |
EN For more information, see Blueprint Source Folder Overview.
PT Para obter mais informações, consulte Visão Geral da Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
information | informações |
blueprint | blueprint |
source | origem |
folder | pasta |
more | mais |
for | de |
overview | visão geral |
see | consulte |
EN Create your Blueprint Source Folder.
PT Crie sua Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
create | crie |
your | sua |
blueprint | blueprint |
source | origem |
folder | pasta |
EN Task lists/sheets, reports, and dashboards: Build these directly in Smartsheet and store them in your Blueprint Source folder. These sheets can include Profile Data for defining projects and calculating status metric.
PT Listas de tarefas/planilhas, relatórios e painéis: Crie-os diretamente no Smartsheet e armazene-os na pasta de Origem do Blueprint.Essas planilhas podem incluir Dados de Perfil para definição de projetos e calcular a métrica de status.
angol | portugál |
---|---|
build | crie |
directly | diretamente |
store | armazene |
can | podem |
profile | perfil |
defining | definição |
calculating | calcular |
smartsheet | smartsheet |
sheets | planilhas |
dashboards | painéis |
blueprint | blueprint |
folder | pasta |
data | dados |
projects | projetos |
metric | métrica |
reports | relatórios |
lists | listas |
status | status |
EN Name your Blueprint Source Folder after the business process you want to track (some examples include: Installation, IT Project, Store Opening, Customer Account)
PT Dê um nome à sua Pasta de Origem do Blueprint com base no processo de negócios que deseja acompanhar (confira alguns exemplos: Instalação, Projeto de TI, Abertura de Loja, Conta de Cliente)
angol | portugál |
---|---|
folder | pasta |
process | processo |
installation | instalação |
customer | cliente |
account | conta |
source | origem |
you | ti |
project | projeto |
blueprint | blueprint |
store | loja |
name | nome |
to | confira |
examples | exemplos |
your | sua |
business | negócios |
the | à |
EN An optional Intake Sheet: This sheet lists your projects and helps manage when they’re created. Store this in your Admin workspace—but not in the Blueprint Source folder.
PT Uma Planilha de Entrada opcional: Esta planilha lista seus projetos e ajuda a gerenciar quando eles são criados. Armazene-a na sua área de trabalho de Admin - mas não na pasta de Origem do Blueprint..
angol | portugál |
---|---|
optional | opcional |
helps | ajuda |
created | criados |
folder | pasta |
source | origem |
blueprint | blueprint |
projects | projetos |
admin | admin |
manage | gerenciar |
the | a |
but | mas |
and | e |
when | quando |
in | de |
this | esta |
an | uma |
not | não |
your | seus |
EN These settings determine if an item in your Blueprint Source Folder is included in a project, if it’s required, and which sheet launches when you select the project in Control Center
PT Essas configurações determinam se um item da Pasta de Origem do Blueprint está incluído em um projeto, se ele é obrigatório e qual planilha é iniciada quando você seleciona o projeto no Control Center
angol | portugál |
---|---|
settings | configurações |
source | origem |
folder | pasta |
required | obrigatório |
sheet | planilha |
select | seleciona |
control | control |
center | center |
if | se |
project | projeto |
the | o |
is | é |
blueprint | blueprint |
a | um |
when | quando |
in | em |
included | incluído |
you | você |
item | item |
and | e |
EN The dashboard template pulls information from sheets in your Blueprint Source Folder. Use placeholder data in the templates to help with design and layout.
PT O modelo de painel extrai informações das planilhas da sua Pasta de Origem do Blueprint. Use dados de espaço reservado nos modelos para ajudar no design e no layout.
angol | portugál |
---|---|
source | origem |
dashboard | painel |
information | informações |
sheets | planilhas |
folder | pasta |
data | dados |
design | design |
the | o |
layout | layout |
template | modelo |
blueprint | blueprint |
templates | modelos |
to | para |
with | use |
in | de |
help | ajudar |
and | e |
EN Make changes to your dashboard template in the Blueprint Source Folder so they appear across all existing projects. Updates made with the Global Updates feature will not change existing dashboards.
PT Faça alterações em seu modelo de painel, na Pasta de Origem do Blueprint, para que elas sejam replicadas em todos os projetos existentes. As atualizações feitas com o recurso de Atualizações Globais não alteram os painéis existentes.
angol | portugál |
---|---|
folder | pasta |
global | globais |
changes | alterações |
template | modelo |
projects | projetos |
updates | atualizações |
feature | recurso |
dashboard | painel |
blueprint | blueprint |
existing | existentes |
dashboards | painéis |
in | em |
your | seu |
appear | para |
the | o |
EN Click the Menu icon in the upper-left corner of the Smartsheet window to open the left panel. From Home > Workspaces, navigate to the Control Center workspace and select the Blueprint Source Folder.
PT Clique no ícone Menu, no canto superior esquerdo da janela do Smartsheet, para abrir o painel à esquerda. Em Início > Áreas de trabalho, navegue até a área de trabalho do Control Center e selecione a Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
corner | canto |
navigate | navegue |
control | control |
center | center |
blueprint | blueprint |
folder | pasta |
icon | ícone |
smartsheet | smartsheet |
gt | gt |
window | janela |
click | clique |
menu | menu |
panel | painel |
select | selecione |
in | em |
the | o |
of the | trabalho |
of | do |
open | abrir |
and | e |
EN Dashboards matched to current template name: These projects contain dashboards that have the same name as the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
PT Painéis correspondentes ao nome do modelo atual:Esses projetos contêm painéis com o mesmo nome que o modelo de relatório da Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
contain | contêm |
source | origem |
folder | pasta |
template | modelo |
projects | projetos |
dashboards | painéis |
current | atual |
blueprint | blueprint |
the | o |
name | nome |
in | de |
to | mesmo |
that | que |
EN Reports matched to current template name: These projects contain reports that have the same name as the report template in the Blueprint Source Folder.
PT Relatórios correspondentes ao nome do modelo atual: Esses projetos contêm relatórios com o mesmo nome que o modelo de relatório da Pasta de Origem do Blueprint.
angol | portugál |
---|---|
current | atual |
contain | contêm |
source | origem |
template | modelo |
projects | projetos |
folder | pasta |
reports | relatórios |
report | relatório |
blueprint | blueprint |
the | o |
name | nome |
in | de |
to | mesmo |
that | que |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése