Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása fényesít nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rally bar mini" kifejezésről angol nyelvről fényesít nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő fényesít szavakra/kifejezésekre fordítható:

bar bar
mini mini

angol fordítása fényesít nyelvre a rally bar mini szóból

angol
fényesít

EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB

PL Współpracuje z Logitech Rally i Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP i innymi kamerami konferencyjnymi podłączanymi przez USB

angol fényesít
works pracuje
bar bar
mini mini
other innymi
usb usb
meetup meetup
with z
and i
that przez

EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.

PL W salach wykorzystujących panele wideo, jak Rally Bar lub Rally Bar Mini, koncentrator Swytch Hub trzeba podłączyć na panelu, a Swytch Connector umieścić w zasięgu uczestników.

angol fényesít
video wideo
bar bar
mini mini
hub hub
or lub
in w
as jak

EN Microsoft Teams Rooms on Android on Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini or RoomMate

PL Microsoft Teams Rooms w systemie Android z panelem Logitech Rally, Rally Mini lub RoomMate

angol fényesít
microsoft microsoft
android android
mini mini
or lub
teams teams

EN Remove the mini-screwdriver (if there is one). The mini-screwdriver is not supplied as a standard with all models.

PL Usuń miniśrubokręt (jeśli występuje). Miniśrubokręt nie jest standardowym elementem zestawu we wszystkich modelach.

angol fényesít
if jeśli
standard standardowym
is jest
all wszystkich
not nie

EN The rooms are equipped with: - TV with satellite reception - individually controlled air conditioning - telephone - mini bar - free Wif? Show more

PL Pokoje wyposażone w: - TV z satelitarnym odbiorem kanałów - indywidualnie sterowana klimatyzacja - telefon - mini bar - bezpłatne Wi-Fi - suszarka do włosów - najwyższej jakości włoskie kosmetyki Serdecznie zapraszamy

angol fényesít
rooms pokoje
individually indywidualnie
mini mini
bar bar
free bezpłatne
tv tv
with z

EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar

PL Upewnij się, że Twój zespół monitoruje przeglądarki internetowe w poszukiwaniu podejrzanych adresów www w pasku wyszukiwarki

angol fényesít
your twój
web internetowe
browsers przeglądarki
addresses adresów
in w
search wyszukiwarki
url adres

EN For aficionados of more active evenings, enjoy a tapas evening, moving from bar to bar, before dancing till dawn in the Malasaña and Chueca districts.

PL Entuzjaści nocnych rozrywek mogą spędzić wieczór, chodząc od baru do baru, a potem pójść tańczyć do białego rana w dzielnicach Malasaña lub Chueca.

angol fényesít
a a
in w
to do

EN You can choose a Bar or Box layout of the widget. Both layouts feature position variants. Bar can be placed to the top or to the bottom of the page.

PL Możesz wybrać układ paska lub widżetu w ramce. Oba układy zawierają warianty pozycji. Pasek można umieścić w górnej lub dolnej części strony.

angol fényesít
layout układ
layouts układy
position pozycji
page strony
or lub
you ci
top w
can możesz

EN For aficionados of more active evenings, enjoy a tapas evening, moving from bar to bar, before dancing till dawn in the Malasaña and Chueca districts.

PL Entuzjaści nocnych rozrywek mogą spędzić wieczór, chodząc od baru do baru, a potem pójść tańczyć do białego rana w dzielnicach Malasaña lub Chueca.

angol fényesít
a a
in w
to do

EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar

PL Upewnij się, że Twój zespół monitoruje przeglądarki internetowe w poszukiwaniu podejrzanych adresów www w pasku wyszukiwarki

angol fényesít
your twój
web internetowe
browsers przeglądarki
addresses adresów
in w
search wyszukiwarki
url adres

EN We automatically track the time you spend using the software. A time tracker bar is always visible in the top right corner. When you’re actively using the app, the time tracker bar is green.

PL Automatycznie śledzimy czas, który spędzasz, korzystając z oprogramowania. Pasek rejestratora czasu jest stale widoczny w prawym górnym rogu. Kiedy aktywnie korzystasz z aplikacji, pasek rejestratora czasu jest zielony.

angol fényesít
automatically automatycznie
always stale
visible widoczny
right prawym
corner rogu
actively aktywnie
green zielony
software oprogramowania
is jest
in w
app aplikacji

EN The hotel has 30 rooms, including 12 suites, as well as a library, a restaurant with open fireplaces, a lounge bar, a boardroom, the Caverne bar and two sun terraces high above the rooftops of Zermatt

PL 30 pokoi z których 12 jest apartamentami, biblioteka, restauracja z otwartym kominkiem, bar, sala posiedzeń, piwnica z winami i dwa słoneczne tarasy wysoko ponad dachami Zermatt

angol fényesít
rooms pokoi
library biblioteka
restaurant restauracja
bar bar
zermatt zermatt
open otwartym
the i
high wysoko

EN Eric's Bar specialises in boutique wines sourced from around the globe and is the heart of the Harbour Rocks Hotel. Sophisticated, private, welcoming and beautiful, Eric's Bar is designed especially for you.

PL Eric's Bar specjalizuje się w wykwintnych winach sprowadzanych z całego świata i jest sercem hotelu Harbour Rocks Hotel. To wytworne, kameralne, serdeczne i piękne miejsce zostało stworzone specjalnie dla naszych gości.

angol fényesít
bar bar
in w
is jest
of z
and i
heart to
hotel hotel

EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town. Innovative cocktail, French style garden terrace and regular trendy events dazzle visitors nightly.

PL 8, Faubourg Bar and Terrace jest urządzony niczym luksusowy paryski apartament i stanowi najmodniejszy bar koktajlowy w mieście. Innowacyjne koktajle, stali zagraniczni DJ-e, taras w ogrodzie we francuskim stylu i modne imprezy co noc.

angol fényesít
apartment apartament
bar bar
innovative innowacyjne
style stylu
garden ogrodzie
events imprezy
town mieście
in w
is stanowi
the i

EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.

PL Dzięki wyrafinowanej dekoracji, bar Hedgehog stwarza wrażenie ciepła i intymnej atmosfery początku stulecia. Oferujący przytulną i przyjazną atmosferę bar, daje możliwość delektowania się wyjątkowymi winami i wytrawnymi trunkami.

angol fényesít
bar bar
atmosphere atmosfery
beginning początku
a a
and i

EN Enjoy the mythical setting of our Library Bar in a warm and authentic atmosphere. The bar is the perfect place to sip on a cocktail or a glass of wine before heading to a table at one of our restaurants.

PL Odpocznij w mitycznym wystroju naszego baru bibliotecznego, w ciepłej, autentycznej atmosferze. Bar jest idealnym miejscem na koktajl lub lampkę wina przed przejściem do stolika w jednej z naszych restauracji.

angol fényesít
bar bar
atmosphere atmosferze
perfect idealnym
place miejscem
or lub
wine wina
restaurants restauracji
is jest
on na
of z
to do
our naszych
before przed

EN In Lili's Bar, french culinary traditions are lived. Enjoying at the "Le Goûter" or with champagne cocktails during the "Apéro Chic". Please note Lilis Rooftop Bar is currently closed

PL W Lili's Bar żyją francuskie tradycje kulinarne. Odpocznij w "Le Goûter" lub przy koktajlu z szampanem podczas "Apéro Chic". Letni ogród na dachu Lili's zapewnia wyjątkowy widok na panoramę miasta.

angol fényesít
bar bar
le le
or lub

EN A hidden-gem in Amsterdam where art meets whisky. Take a seat at the bar and be surprised by the inspiring art from Tadej Oblak and special Glenfiddich whiskies at pop-up bar The Flying Deer.

PL Ukryte perełki w Amsterdamu, gdzie sztuka spotyka się z whisky. Zajrzyj do baru i otocz się inspirującą sztuką Tadeja Oblaka oraz skosztuj wyjątkowej whisky Glenfiddich w barze The Flying Deer.

angol fényesít
art sztuka
and i

EN Enjoy a sip of cocktail and live music at the MIXO lobby bar or HI-SO rooftop bar, in the glamour of the highest class.

PL Delektuj się koktajlem i muzyką na żywo w lobby barze MIXO lub barze na dachu HI-SO, w przepychu najwyższej klasy.

angol fényesít
or lub
highest najwyższej
class klasy
and i

EN Lombardi Bar allows you to gaze at Lake Wakatipu and The Remarkables Mountain Range whilst enjoying a refreshing drink. A natural meeting place, Lombardi Bar is the ideal spot to join friends or make new ones.

PL Popijając odświeżający drink w barze Lombardi, możesz podziwiać jezioro Wakatipu i góry Remarkables. Jest to idealny pomysł na spędzenie czasu po przejażdżce na nartach lub motorówką. Skosztuj też naszych mocniejszych koktajli.

angol fényesít
lake jezioro
ideal idealny
at w
is jest
or lub
and i
mountain na
ones to

EN Our vibrant bar with great views of Pilsudski Square is perfect venue for friendly get-together or business meetings.The bar also offers excellent aperitifs and liqueurs.

PL Nasz tętniący życiem bar ze wspaniałym widokiem na Plac Piłsudskiego to doskonałe miejsce na spotkanie z przyjaciółmi lub partnerami biznesowymi. Ponadto oferuje doskonałe aperitify i alkohole.

angol fényesít
bar bar
views widokiem
perfect doskonałe
offers oferuje
of z
or lub
and i

EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.

PL Złoty i stylowy Matiz Bar to rozkosz dla zmysłów i idealne miejsce na drinka w centrum Lizbony. Zrelaksuj się w barze przy kuszących napojach, przekąskach i nieformalnych posiłkach.

angol fényesít
bar bar
perfect idealne
place miejsce
center centrum
of z
and i

EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.

PL Belga Rooftop Bar & Brasserie to pierwsza belgijska restauracja w Bangkoku, oferująca wyjątkowe jedzenie i napoje. Znajduje się na 32. piętrze hotelu Sofitel Bangkok Sukhumvit i obejmuje bar na dachu z miejscami siedzącymi.

angol fényesít
bar bar
restaurant restauracja
food jedzenie
on na
and i
unique z

EN The pool bar features signature cocktails such as Caipirinhas in various creative forms and iterations. The bar also serves a different array of Chinese, Thai and Portuguese inspired tapas.

PL Bar przy basenie poleca firmowe koktajle, takie jak Caipirinhas, podawane w kreatywnych odsłonach. Podajemy także różne tapas inspirowane kuchnią chińską, tajską i portugalską.

angol fényesít
bar bar
creative kreatywnych
in w
the i
of przy
as takie
various różne

EN They began by consolidating documentation and knowledge sharing onto Confluence, and helping IT move from Rally to Jira Software for project management and issue tracking. 

PL Zaczęli od skonsolidowania dokumentacji i narzędzi do współdzielenia informacji w Confluence i pomogli działowi IT przejść z Rally na rozwiązanie Jira Software w zakresie zarządzania projektami i śledzenia zgłoszeń.

angol fényesít
sharing dzielenia
confluence confluence
jira jira
project projektami
management zarządzania
documentation dokumentacji
to do
and i
issue z
onto w

EN “The biggest challenges with Rally were that we didn’t have an admin, and there wasn’t a lot of rhyme or reason to how it was organized

PL „Największy problem z Rally polegał na tym, że nie mieliśmy administratora, a rozwiązanie nie było zorganizowane w sposób przemyślany

EN The use of social media to rally people has often been the main reason for censorship

PL Często głównym powodem cenzury jest stosowanie mediów społecznościowych do zwoływania zgromadzeń

angol fényesít
social społecznościowych
media mediów
to do
has jest
been w

EN Women’s March Chicago Returns to Grant Park Oct. 13 to Rally and March as Early Voting Gets Underway

PL Marsz kobiet Chicago wraca do Grant Park 13 października na zlot i marzec, gdy rozpoczyna się wczesne głosowanie

angol fényesít
chicago chicago
park park
oct paź
as gdy
to do
and i
march marsz

EN Rally In Daley Plaza Calls For Equal Pay For Women

PL Rajd w Daley Plaza wzywa do równych płac dla kobiet

angol fényesít
women kobiet
in w
for dla

EN Women’s March Chicago Returns to Grant Park Oct. 13 to Rally and March as Early Voting Gets Underway

PL Marsz kobiet Chicago wraca do Grant Park 13 października na zlot i marzec, gdy rozpoczyna się wczesne głosowanie

angol fényesít
chicago chicago
park park
oct paź
as gdy
to do
and i
march marsz

EN Rally In Daley Plaza Calls For Equal Pay For Women

PL Rajd w Daley Plaza wzywa do równych płac dla kobiet

angol fényesít
women kobiet
in w
for dla

EN They began by consolidating documentation and knowledge sharing onto Confluence, and helping IT move from Rally to Jira Software for project management and issue tracking. 

PL Zaczęli od skonsolidowania dokumentacji i narzędzi do współdzielenia informacji w Confluence i pomogli działowi IT przejść z Rally na rozwiązanie Jira Software w zakresie zarządzania projektami i śledzenia zgłoszeń.

angol fényesít
sharing dzielenia
confluence confluence
jira jira
project projektami
management zarządzania
documentation dokumentacji
to do
and i
issue z
onto w

EN “The biggest challenges with Rally were that we didn’t have an admin, and there wasn’t a lot of rhyme or reason to how it was organized

PL „Największy problem z Rally polegał na tym, że nie mieliśmy administratora, a rozwiązanie nie było zorganizowane w sposób przemyślany

EN The denizens of Aternum long for a mighty Warlord to end the reign of evil once and for all. Take up the call and rally your troops to defeat the Orcish horde.All facts about Warlords of Aternum:

PL Mieszkańcy Aternum od dawien dawna wypatrują potężnego watażki, który raz na zawsze zakończy tyranię złowieszczych najeźdźców. Ruszaj im z pomocą, prowadząc swoje wojska na spotkanie z hordą orków.Główne cechy Warlords of Aternum:

angol fényesít
long dawna
of z
your swoje
all w

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN Will Stacks continue the rally?

PL Mirror Protocol - Aktywa odbite w łańcuchu bloków

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

EN One of the best mid cap coin which is still too much underrated is xtz, Last season in bull rally this gave sudden spikes and in not time reached the peak. Right now sitting at bottom and it should be a must have in your long term portfolio.

PL Wygląda na to, że jeszcze została ostatnia szansa na załapanie się na falę (5). Zakresy poszczególnych fal niemal książkowe.

angol fényesít
last ostatnia
it to
a a
still jeszcze

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése