EN A user posts a comment, and instead of actually posting the comment, gets redirected to the main page of your website
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN A user posts a comment, and instead of actually posting the comment, gets redirected to the main page of your website
NL Een gebruiker plaatst een opmerking of een post en na het drukken op de ?submit? of ?plaatsen? knop wordt hij of zij meteen doorgestuurd naar de hoofdpagina en er wordt helemaal niks geplaatst
angol | holland |
---|---|
user | gebruiker |
comment | opmerking |
the | de |
posting | na |
posts | post |
and | en |
EN The entry of an e-mail address is necessary so that if your comment is objectionable, it can be forwarded to you and you also have the opportunity to comment
NL Het invoeren van een e-mail adres is noodzakelijk, zodat als uw opmerking bezwaarlijk is, deze naar u kan worden doorgestuurd en u ook de mogelijkheid heeft om commentaar te geven
angol | holland |
---|---|
address | adres |
forwarded | doorgestuurd |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
the | de |
comment | opmerking |
can | kan |
be | worden |
opportunity | mogelijkheid |
of | van |
if | als |
you | u |
and | en |
that | geven |
EN Your e-mail address and all other voluntary information as well as the time of the comment will be WordPress saved, not passed on to unauthorized third parties and only processed for the purpose of the comment function
NL Uw e-mail adres en alle andere vrijwillige gegevens, evenals het tijdstip waarop het commentaar is gemaakt, worden WordPress opgeslagen in, niet doorgegeven aan onbevoegde derden en alleen verwerkt voor het doel van de commentaarfunctie
angol | holland |
---|---|
address | adres |
comment | commentaar |
wordpress | wordpress |
saved | opgeslagen |
unauthorized | onbevoegde |
processed | verwerkt |
the | de |
information | gegevens |
be | worden |
third | derden |
the time | tijdstip |
other | andere |
as | evenals |
and | en |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.
NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde. We slaan ook je IP-adres op.
angol | holland |
---|---|
publication | publicatie |
content | content |
visible | zichtbaar |
your | je |
date | datum |
stored | opgeslagen |
the | de |
we | we |
in | in |
address | adres |
user | gebruikersnaam |
a | een |
and | en |
if | als |
of | van |
be | wordt |
to | ook |
when | wanneer |
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
NL Om een reactie achter te laten, moet je beschikken over een betaalde ervaring met de performer. De optie om de performer te beoordelen en te reageren wordt gegeven nadat je privéshow is afgelopen.
angol | holland |
---|---|
comment | reactie |
paid | betaalde |
rate | beoordelen |
show | show |
is | is |
your | je |
the | de |
must | moet |
experience | ervaring |
to | om |
option | optie |
with | met |
on | over |
and | en |
given | gegeven |
after | nadat |
EN To leave a comment, you must have had a paid experience with the performer. The option to rate and comment on the performer is given after your private show had ended.
NL Om een reactie achter te laten, moet je beschikken over een betaalde ervaring met de performer. De optie om de performer te beoordelen en te reageren wordt gegeven nadat je privéshow is afgelopen.
angol | holland |
---|---|
comment | reactie |
paid | betaalde |
rate | beoordelen |
show | show |
is | is |
your | je |
the | de |
must | moet |
experience | ervaring |
to | om |
option | optie |
with | met |
on | over |
and | en |
given | gegeven |
after | nadat |
EN A user posts a comment, and instead of actually posting the comment, gets redirected to the main page of your website
NL Een gebruiker plaatst een opmerking of een post en na het drukken op de ?submit? of ?plaatsen? knop wordt hij of zij meteen doorgestuurd naar de hoofdpagina en er wordt helemaal niks geplaatst
angol | holland |
---|---|
user | gebruiker |
comment | opmerking |
the | de |
posting | na |
posts | post |
and | en |
EN A user posts a comment, and instead of actually posting the comment, gets redirected to the main page of your website
NL Een gebruiker plaatst een opmerking of een post en na het drukken op de ?submit? of ?plaatsen? knop wordt hij of zij meteen doorgestuurd naar de hoofdpagina en er wordt helemaal niks geplaatst
angol | holland |
---|---|
user | gebruiker |
comment | opmerking |
the | de |
posting | na |
posts | post |
and | en |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of posting will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment
NL Als je een bericht plaatst in onze discussiefora, wordt je gebruikersnaam en de datum en het tijdstip van publicatie opgeslagen evenals de content die zichtbaar was wanneer je het bericht invoerde
angol | holland |
---|---|
stored | opgeslagen |
content | content |
visible | zichtbaar |
your | je |
date | datum |
the | de |
in | in |
user | gebruikersnaam |
a | een |
and | en |
if | als |
of | van |
be | wordt |
when | wanneer |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Add a captcha to your wordpress comment form to add security against comment spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
angol | holland |
---|---|
captcha | captcha |
wordpress | wordpress |
comment | reactie |
form | formulier |
security | beveiliging |
spam | spam |
your | je |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
angol | holland |
---|---|
images | afbeeldingen |
owner | eigenaar |
users | gebruikers |
site | site |
enable | in staat |
comment | commentaar |
on | op |
privately | privé |
to | om |
reply | beantwoorden |
see | zien |
other | andere |
and | en |
cannot | de |
capabilities | mogelijkheden |
additional | extra |
can | kan |
each | in |
EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.
NL Hij kan ofwel een opmerking plaatsen voor de pull-aanvraag in zijn geheel of hij kan een specifieke commit in de geschiedenis van de functie selecteren waarop ze moet reageren.
angol | holland |
---|---|
comment | opmerking |
request | aanvraag |
select | selecteren |
history | geschiedenis |
features | functie |
or | of |
in | in |
the | de |
can | kan |
he | hij |
to | waarop |
EN Around 89% of pages contain at least one HTML comment, while about 46% of them contain a conditional comment.
NL Ongeveer 89% van de pagina?s bevat minstens één HTML-opmerking, terwijl ongeveer 46% een voorwaardelijke opmerking bevat.
angol | holland |
---|---|
contain | bevat |
html | html |
comment | opmerking |
about | ongeveer |
a | een |
pages | pagina |
around | van de |
EN Also popular are combinations like Aloo paneer naan with potatoes and cheese. Try it out and write a comment which kind you like best!
NL Ook populair zijn combinaties als Aloo paneer naan met aardappelen en kaas. Probeer het uit en schrijf een commentaar welke soort je het leukst vindt!
angol | holland |
---|---|
popular | populair |
combinations | combinaties |
naan | naan |
comment | commentaar |
cheese | kaas |
paneer | paneer |
try | probeer |
with | met |
and | schrijf |
kind | soort |
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
angol | holland |
---|---|
break | breken |
strategy | strategie |
keyword | keyword |
or | of |
your | je |
content | content |
people | mensen |
actually | daadwerkelijk |
interested | geïnteresseerd |
the | de |
pieces | stukken |
topics | onderwerpen |
in | in |
for | voor |
you can | kunt |
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
NL We hebben een nultolerantie voor het schrijven van — en het aanzetten tot — neppe reviews. Deze worden direct door ons verwijderd.
angol | holland |
---|---|
reviews | reviews |
or | het |
to | van |
write | schrijven |
have | hebben |
and | en |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
angol | holland |
---|---|
experience | ervaringen |
closely | nauw |
associated | verbonden |
competition | concurrent |
particular | bepaald |
or | of |
you | je |
work | werkt |
company | bedrijf |
and | en |
someone | iemand |
else | anders |
if | als |
review | reviews |
for | voor |
are | bent |
with | met |
a | een |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven
angol | holland |
---|---|
blog | blog |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?
angol | holland |
---|---|
often | vaak |
post | post |
blog | blog |
i | ik |
should | moet |
content | content |
have | hebben |
to | schrijf |
how | hoe |
EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.
NL Een overzicht van goede ontslagredenen. Wees voorzichtig en deel deze met jouw huidige of toekomstige werkgever en verwoord deze op een slimme manier.
angol | holland |
---|---|
with | op |
to | deel |
EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.
NL Wat een hoogleraar verdient is onder andere afhankelijk van zijn opgedane ervaring, het vakgebied waarbinnen hij actief is en het type dienstverband.
angol | holland |
---|---|
steps | is |
learn | en |
section | van |
EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.
NL Op zoek naar een manier om jouw work-life-balance in evenwicht te brengen? Met deze tips kan je weer echt voluit van je vrije tijd genieten.
angol | holland |
---|---|
period | tijd |
your | je |
find | zoek |
to | om |
example | een |
with | op |
what | kan |
is | deze |
out | te |
and | jouw |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
NL Hoe schrijf je een blogbericht - Blog - Blog schrijven
angol | holland |
---|---|
blog | blog |
EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?
NL Hoe vaak moet ik een nieuwe post doen? - Moet ik een blog hebben? - Hoe schrijf ik een blog? - Hoe schrijf ik nuttige content?
angol | holland |
---|---|
often | vaak |
post | post |
blog | blog |
i | ik |
should | moet |
content | content |
have | hebben |
to | schrijf |
how | hoe |
EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method
NL Het document.write() bericht is een waarschuwing die aangeeft dat de browser een script is tegengekomen dat de document.write() methode gebruikt
angol | holland |
---|---|
document | document |
message | bericht |
warning | waarschuwing |
indicates | aangeeft |
browser | browser |
script | script |
using | gebruikt |
method | methode |
is | is |
the | de |
that | dat |
write | een |
EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes
NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven
angol | holland |
---|---|
instead | in plaats van |
down | in |
novel | roman |
to | om |
sit | zitten |
of | van |
EN Anyone can write invalid HTML (just invite the next person you meet to write an HTML document and validate the output) but a professional developer can be expected to produce valid HTML
NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert
angol | holland |
---|---|
html | html |
meet | ontmoet |
document | document |
validate | valideren |
developer | ontwikkelaar |
expected | verwacht |
valid | geldige |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
can | kan |
be | worden |
output | uitvoer |
but | |
person | persoon |
you | u |
a | volgende |
EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!
NL Gebruik krijt of een krijtpen om op het etiket te schrijven, maak het schoon en beschrijf het opnieuw!
EN And if you have any questions, just leave a comment below.
NL En als je vragen hebt, laat dan hieronder een reactie achter.
angol | holland |
---|---|
leave | laat |
comment | reactie |
and | en |
below | hieronder |
questions | je |
if | als |
EN published, or when a comment appears. Customize email workflows to track and manage drafts, design
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
angol | holland |
---|---|
published | gepubliceerd |
comment | opmerking |
appears | verschijnt |
customize | pas |
or | of |
to | om |
a | een |
when | wanneer |
EN Pointagram also has a mobile app where team members can follow, comment, or update their scores.
NL Amesto Solution beschikt ook over een team van specialisten die modules en hulpmiddelen ontwikkelen voor SuperOffice CRM, zowel voor cloud of on-premise.
angol | holland |
---|---|
app | beschikt |
team | team |
or | of |
scores | een |
EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?
NL We horen graag van gebruikers: Stuur ons een e-mail, laat een reactie achter of stuur een tweet @reincubate?
angol | holland |
---|---|
hearing | horen |
reincubate | reincubate |
users | gebruikers |
or | of |
we | we |
comment | reactie |
us | ons |
a | een |
leave | van |
EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
angol | holland |
---|---|
anything | iets |
comment | opmerking |
treated | behandeld |
spam | spam |
your | uw |
if | indien |
in | dan |
you | u |
be | wordt |
EN Thanks for your comment! You'll be able to see it below shortly.
NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.
angol | holland |
---|---|
comment | reactie |
shortly | kort |
your | je |
below | hieronder |
to | bekijken |
for | voor |
thanks | het |
EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam
NL Indien u hier iets invult dan wordt uw opmerking behandeld als spam
angol | holland |
---|---|
anything | iets |
comment | opmerking |
treated | behandeld |
spam | spam |
your | uw |
if | indien |
in | dan |
you | u |
be | wordt |
EN Tip: You can now create and assign top-level tasks that are not attached to specific comment.
NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.
angol | holland |
---|---|
tip | tip |
top | hoogste |
level | niveau |
tasks | taken |
specific | specifieke |
comment | opmerking |
assign | |
not | niet |
to | horen |
that | die |
you can | kunt |
and | en |
EN We, or our team, may not respond to *every* comment, but we do read all your feedback.
NL Wij, of ons team, reageren wellicht niet op alle opmerkingen, maar we lezen wel al je feedback.
angol | holland |
---|---|
respond | reageren |
we | we |
or | of |
team | team |
feedback | feedback |
comment | opmerkingen |
your | je |
read | lezen |
our | ons |
may | wellicht |
to | maar |
all | alle |
but |
EN Recommend a page in a post or comment
NL Het aanbevelen van een pagina in een bericht of reactie
angol | holland |
---|---|
recommend | aanbevelen |
comment | reactie |
page | pagina |
in | in |
or | of |
a | een |
post | het |
EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)
NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)
angol | holland |
---|---|
or | of |
type | type |
with | op |
a | een |
comment | reactie |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése