Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "enabel supports partner" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

supports aantal alle basis beheer bieden biedt dat de deze die een gebruiken gebruikt help helpen helpt het is kunnen maakt maken met of ondersteund ondersteunen ondersteuning ondersteuning voor ondersteunt platform server software steunt tot van de van een verschillende via ze
partner affiliate contact deel lid mensen partner partnerprogramma partners

angol fordítása holland nyelvre a enabel supports partner szóból

angol
holland

EN Enabel supports partner countries in the construction of roads to improve access to and from rural areas. Enabel also aims to bridge the digital divide with digital innovations and new technologies in its projects.

NL Enabel ondersteunt partnerlanden bij de wegenaanleg om de toegang van en naar het platteland te verbeteren. Enabel wil ook de digitale kloof overbruggen met digitale innovaties en nieuwe technologieën in zijn projecten.

angol holland
supports ondersteunt
access toegang
innovations innovaties
enabel enabel
digital digitale
new nieuwe
projects projecten
the de
to om
technologies technologieën
improve verbeteren
in in
and en
of van
with bij

EN Enabel supports vocational education and training in many partner countries as a key strategy to address youth unemployment

NL De onderwijsprojecten van Enabel verbeteren technisch onderwijs en beroepsopleidingen om werkloosheid bij jongeren tegen te gaan

angol holland
many te
youth jongeren
enabel enabel
education onderwijs
in bij
to om
and en

EN To advance the rule of law, Enabel supports its partner countries to improve their justice system, security sectors and security services within democratic and rights-based principles

NL Om de rechtsstaat te versterken ondersteunt Enabel zijn partnerlanden bij het verbeteren van hun rechtssysteem, veiligheidssectoren en veiligheidsdiensten, op basis van democratische en op rechten gebaseerde principes

angol holland
enabel enabel
to om
supports ondersteunt
principles principes
the de
based gebaseerde
rights rechten
improve verbeteren
and en
of van
rule zijn
their hun

EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.

NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.

angol holland
determines bepaalt
proposal voorstel
objectives doelstellingen
determined vastgesteld
medium middellange
enabel enabel
strategy strategie
on op
year jaar
term termijn
the de
business beheer
are worden
for voor
of van
and en

EN What is Enabel doing in the education sector? | Enabel - Belgian Development Agency

NL Wat doet Enabel in de onderwijssector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap

angol holland
in in
belgian belgisch
enabel enabel
the de

EN What is Enabel doing in the energy sector? | Enabel - Belgian Development Agency

NL Wat doet Enabel in de energiesector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap

angol holland
in in
belgian belgisch
enabel enabel
the de

EN It determines the strategy of Enabel on proposal of the executive manager and every year it approves a business plan in which the objectives and the strategy of Enabel are determined for the medium term.

NL Hij bepaalt de strategie van Enabel op voorstel van de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer en keurt elk jaar een ondernemingsplan goed waarin de doelstellingen en de strategie van Enabel op middellange termijn worden vastgesteld.

angol holland
determines bepaalt
proposal voorstel
objectives doelstellingen
determined vastgesteld
medium middellange
enabel enabel
strategy strategie
on op
year jaar
term termijn
the de
business beheer
are worden
for voor
of van
and en

EN What is Enabel doing in the education sector? | Enabel - Belgian Development Agency

NL Wat doet Enabel in de onderwijssector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap

angol holland
in in
belgian belgisch
enabel enabel
the de

EN What is Enabel doing in the energy sector? | Enabel - Belgian Development Agency

NL Wat doet Enabel in de energiesector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap

angol holland
in in
belgian belgisch
enabel enabel
the de

EN How does Enabel enhance international solidarity? Chairperson of the Board of Directors, Delphine Moralis, and Jean Van Wetter, Managing Director of Enabel, talk about it in this interview.  

NL Hoe promoot Enabel internationale solidariteit? Voorzitster van de raad van bestuur, Delphine Moralis, en Jean Van Wetter, Algemeen directeur bij Enabel, spreken er in dit interview over.  

angol holland
international internationale
jean jean
interview interview
enabel enabel
director directeur
the de
how hoe
this dit
in in
about over
and en

EN Through the intermediary of Enabel's Global Partnerships department, Enabel implements projects for other donors, in particular for the European Commission.

NL Via ons departement Global Partnerships voeren wij projecten uit voor andere donoren, meer bepaald de Europese Commissie.

angol holland
global global
department departement
projects projecten
particular bepaald
european europese
commission commissie
partnerships partnerships
the de
other andere
for voor

EN Enabel and LuxDev co-presidency of Practitioners' Network | Enabel - Belgian Development Agency

NL Enabel en LuxDev covoorzitters van Practitioners' Network | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap

angol holland
network network
belgian belgisch
enabel enabel
and en
of van

EN Enabel supports the transformation of the agricultural sector in order to feed a growing global population in a sustainable and healthy way, providing the basis for economic growth and reducing inequalities.

NL Enabel ondersteunt de transformatie van de landbouwsector zodat die de groeiende wereldbevolking duurzaam van gezonde voeding kan voorzien en een economische groeisector blijft die ongelijkheid vermindert.

angol holland
supports ondersteunt
sustainable duurzaam
healthy gezonde
economic economische
reducing vermindert
enabel enabel
feed voeding
growing groeiende
to zodat
the de
way van de
basis een
and en
transformation transformatie
of van

EN Enabel supports the Senegalese government in developing its agricultural policy. Digital technologies can play an important role in strengthening and scaling up the efforts made.

NL Enabel ondersteunt de Senegalese regering bij het uitwerken van haar landbouwbeleid. Digitale technologieën kunnen hierbij een belangrijke rol spelen om de geleverde inspanningen te versterken en op te schalen.

angol holland
supports ondersteunt
government regering
play spelen
important belangrijke
role rol
strengthening versterken
scaling schalen
efforts inspanningen
enabel enabel
in bij
digital digitale
the de
technologies technologieën
can kunnen
and en

EN Enabel supports education systems in a dozen countries in Africa and Asia.

NL Enabel ondersteunt het onderwijssysteem van een kleine tien landen in Afrika en Azië.

angol holland
supports ondersteunt
countries landen
enabel enabel
in in
africa afrika
asia azië
and en
a een

EN Enabel supports the transformation of the agricultural sector in order to feed a growing global population in a sustainable and healthy way, providing the basis for economic growth and reducing inequalities.

NL Enabel ondersteunt de transformatie van de landbouwsector zodat die de groeiende wereldbevolking duurzaam van gezonde voeding kan voorzien en een economische groeisector blijft die ongelijkheid vermindert.

angol holland
supports ondersteunt
sustainable duurzaam
healthy gezonde
economic economische
reducing vermindert
enabel enabel
feed voeding
growing groeiende
to zodat
the de
way van de
basis een
and en
transformation transformatie
of van

EN Enabel supports the Senegalese government in developing its agricultural policy. Digital technologies can play an important role in strengthening and scaling up the efforts made.

NL Enabel ondersteunt de Senegalese regering bij het uitwerken van haar landbouwbeleid. Digitale technologieën kunnen hierbij een belangrijke rol spelen om de geleverde inspanningen te versterken en op te schalen.

angol holland
supports ondersteunt
government regering
play spelen
important belangrijke
role rol
strengthening versterken
scaling schalen
efforts inspanningen
enabel enabel
in bij
digital digitale
the de
technologies technologieën
can kunnen
and en

EN Enabel supports education systems in a dozen countries in Africa and the Middle East.

NL Enabel ondersteunt het onderwijssysteem van een kleine tien landen in Afrika en het Midden-Oosten.

angol holland
supports ondersteunt
countries landen
africa afrika
enabel enabel
in in
and en
east oosten
a een

EN Enabel also supports the (re)construction of schools with a focus on student-friendly and green schools.

NL Enabel ondersteunt ook de groene en student-vriendelijke (herop)bouw van scholen.

angol holland
supports ondersteunt
construction bouw
schools scholen
enabel enabel
the de
and en
of van

EN Enabel supports the Ministries in their water and sanitation management and policies and in their efforts to provide safe drinking water to the population. We also assist in wastewater treatment and hygiene activities.

NL Enabel ondersteunt de ministeries in hun water- en sanitatiebeheer en -beleid en in hun inspanningen om veilig drinkwater te voorzien voor de bevolking. Wij verlenen ook steun bij de verwerking van afvalwater en sanitaire activiteiten.

angol holland
water water
policies beleid
efforts inspanningen
population bevolking
activities activiteiten
enabel enabel
drinking water drinkwater
supports ondersteunt
the de
we wij
provide verlenen
in in
and en
their hun
safe veilig

EN Enabel supports Rwanda to ensure its population has access to the power grid

NL Enabel zorgt er in Rwanda mee voor dat de bevolking toegang heeft tot het elektriciteitsnet

angol holland
rwanda rwanda
population bevolking
access toegang
enabel enabel
has heeft
the de
to mee

EN In Vietnam, Enabel supports the implementation of the national Green Growth Strategy through a specific project allowing the country to economically develop in a ‘green way’.

NL In Vietnam ondersteunt Enabel de uitvoering van de nationale strategie van groene groei aan de hand van een specifiek project waarmee het land zich economisch kan ontwikkelen op 'groene wijze'.

angol holland
vietnam vietnam
supports ondersteunt
implementation uitvoering
growth groei
strategy strategie
economically economisch
enabel enabel
in in
project project
allowing kan
country land
develop ontwikkelen
the de
national nationale
way van de
a een
of van

EN In the Palestinian Territory, one of Enabel’s projects supports the preservation and restauration of the historical city centres

NL In het Palestijns Gebied ondersteunt een van de projecten van Enabel het behoud en het herstel van de historische stadskernen

angol holland
territory gebied
supports ondersteunt
preservation behoud
historical historische
in in
projects projecten
the de
and en
of van

EN Enabel also supports Ministries in defining climate change adaptation policies to include action against global warming

NL Enabel ondersteunt ook de ministeries bij het bepalen van hun aanpassingsbeleid aan de klimaatverandering door acties tegen de opwarming van de aarde te integreren

angol holland
supports ondersteunt
warming opwarming
enabel enabel
action acties
global aarde
in bij
against van
climate change klimaatverandering
to bepalen

EN Enabel and public authorities in partner countries apply public procurement contract regulations to acquire the goods, services and works needed: studies, technical assistance and training, consultancy, ICT equipment, etc.

NL Enabel en de overheden van de partnerlanden passen de regelgeving voor overheidsopdrachten toe om de nodige goederen, diensten en werken aan te schaffen, zoals studies, technische assistentie en opleidingen, advies, informaticamateriaal, enz.

angol holland
authorities overheden
regulations regelgeving
works werken
studies studies
technical technische
training opleidingen
etc enz
enabel enabel
the de
assistance assistentie
to om
and en
services diensten
goods goederen

EN On Saturday 11 April, Enabel delivered four fully-equipped ambulances to its Congolese partner.

NL Enabel heeft op 11 april 2020 vier volledig uitgeruste ambulances geleverd aan de Congolese partner.

angol holland
april april
delivered geleverd
partner partner
enabel enabel
on op
fully volledig
to aan
its de

EN Enabel aims to upskill everyone involved in its projects or in partner organisations with their digital and management skills

NL Enabel ondersteunt iedereen die betrokken is bij onze projecten of werkt voor partnerorganisaties met het uitbouwen van digitale vaardigheden en managementcapaciteiten

angol holland
involved betrokken
digital digitale
skills vaardigheden
enabel enabel
projects projecten
or of
its is
everyone iedereen
and en

EN Enabel and public authorities in partner countries apply public procurement contract regulations to acquire the goods, services and works needed: studies, technical assistance and training, consultancy, ICT equipment, etc.

NL Enabel en de overheden van de partnerlanden passen de regelgeving voor overheidsopdrachten toe om de nodige goederen, diensten en werken aan te schaffen, zoals studies, technische assistentie en opleidingen, advies, informaticamateriaal, enz.

angol holland
authorities overheden
regulations regelgeving
works werken
studies studies
technical technische
training opleidingen
etc enz
enabel enabel
the de
assistance assistentie
to om
and en
services diensten
goods goederen

EN On Saturday 11 April, Enabel delivered four fully-equipped ambulances to its Congolese partner.

NL Enabel heeft op 11 april 2020 vier volledig uitgeruste ambulances geleverd aan de Congolese partner.

angol holland
april april
delivered geleverd
partner partner
enabel enabel
on op
fully volledig
to aan
its de

EN Enabel aims to upskill everyone involved in its projects or in partner organisations with their digital and management skills

NL Enabel ondersteunt iedereen die betrokken is bij onze projecten of werkt voor partnerorganisaties met het uitbouwen van digitale vaardigheden en managementcapaciteiten

angol holland
involved betrokken
digital digitale
skills vaardigheden
enabel enabel
projects projecten
or of
its is
everyone iedereen
and en

EN How does Enabel promote sustainable architecture in its partner countries? Two architects, Karine and Elodie, tell us more about their work in Rwanda and Burundi.

NL Hoe bevordert Enabel duurzame architectuur in zijn projecten in de partnerlanden? Twee architecten, Karine and Elodie, vertellen over hun werk in Burundi en Rwanda.

angol holland
sustainable duurzame
architecture architectuur
architects architecten
rwanda rwanda
enabel enabel
in in
work werk
tell vertellen
how hoe
about over
two twee
their hun

EN The programme places young professionals in Enabel projects or in an ngo in our partner countries, providing them with a stepping stone in their career in development.

NL De projecten van Enabel en van de deelnemende Belgische ngo’s bieden interessante mogelijkheden voor jonge professionals met zeer uiteenlopende profielen.

angol holland
young jonge
professionals professionals
providing bieden
enabel enabel
projects projecten
the de
with met
our en

EN Enabel works mainly with the governments of Belgium’s partner countries but also with the European Union, UN institutions, NGOs, civil society organisations and the private sector to bring its projects to a successful end.

NL Enabel werkt vooral samen met de overheden van de Belgische partnerlanden, maar ook met de Europese Unie, VN-instellingen, ngo’s, organisaties uit de civiele maatschappij en de privésector om zijn projecten succesvol uit te voeren.

angol holland
european europese
union unie
un vn
sector sector
successful succesvol
enabel enabel
governments overheden
works werkt
institutions instellingen
society maatschappij
organisations organisaties
projects projecten
the de
and en
but
bring te
a vooral

EN Urbanisation is therefore one of the pressing global challenges to which Enabel's partner countries are trying to provide solutions

NL Verstedelijking is daarmee een van de dringende mondiale uitdagingen waar Enabel in zijn partnerlanden probeert oplossingen voor aan te reiken

angol holland
solutions oplossingen
is is
the de
challenges uitdagingen
trying probeert
to daarmee
are zijn

EN Enabel, partner for entrepreneurs in Guinea

NL Enabel, partner voor ondernemers in Guinee

angol holland
partner partner
entrepreneurs ondernemers
guinea guinee
enabel enabel
in in
for voor

EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.

NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.

angol holland
integrate integreren
zendesk zendesk
solutions oplossingen
local lokale
partner partner
work werk
to om
your je
business bedrijf
area buurt
check raadpleeg
a een
find vinden
in in
with bij
out te

EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.

NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.

angol holland
visibility zichtbaarheid
directory directory
benefits voordelen
perspective perspectief
solution solution
partner partner
partners partners
the de
from vanuit
of van
via via

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

angol holland
program programma
platinum platinum
investment investering
atlassian atlassian
platform platform
strategy strategie
marketplace marketplace
partner partner
gold gold
the de
is bestaat
three drie
and en
in in
with bij
of van

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.

angol holland
simplifies vereenvoudigt
connectivity connectiviteit
complex complexe
new nieuwe
changes wijzigingen
setup opzetten
the de
management beheer
manages beheert
and en
ongoing doorlopende
of van

EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.

NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.

angol holland
organization organisatie
partner partner
program program
helped geholpen
growing groeiende
channel channel
community community
education education
fight fight
mimecast mimecast
brand om
as als
and en
of van
within de
our in
day op

EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.

NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.

angol holland
leverage gebruik
trusted vertrouwde
partner partner
suppliers leveranciers
countries landen
north noord
american amerikaanse
siemens siemens
status status
the de
gold gold
across in
and en
of van
more meer
five vijf
a een

EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.

NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.

angol holland
visibility zichtbaarheid
directory directory
benefits voordelen
perspective perspectief
solution solution
partner partner
partners partners
the de
from vanuit
of van
via via

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

angol holland
program programma
platinum platinum
investment investering
atlassian atlassian
platform platform
strategy strategie
marketplace marketplace
partner partner
gold gold
the de
is bestaat
three drie
and en
in in
with bij
of van

EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.

NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.

angol holland
partner partner
future toekomstige
current huidige
or of
place adres
right juiste
a een
the hier

EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security

NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security

angol holland
purchased aangeschaft
security security
related gerelateerde
keeper keeper
software software
information informatie
the de
result een
by door
and en
share met

EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.

NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.

angol holland
supports ondersteund
least minstens
base basis
colors kleuren
these deze
that die
any elke

EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.

NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.

angol holland
supports ondersteund
least minstens
base basis
colors kleuren
these deze
that die
any elke

EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.

NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.

angol holland
supports ondersteund
least minstens
base basis
colors kleuren
these deze
that die
any elke

EN L’ORSE is a multi-stakeholder organization which supports the transformation of CSR in companies. L?ORSE works together with the main actors of CSR and SRI in Europe and in the world. EcoVadis is a partner of L’ORSE.

NL L'ORSE is een multi-stakeholder organisatie die de transformatie van MVO in bedrijven ondersteunt. L'ORSE werkt samen met de belangrijkste actoren op het gebied van MVO en duurzaam beleggen in Europa en in de wereld. EcoVadis is een partner van L'ORSE.

angol holland
supports ondersteunt
csr mvo
main belangrijkste
europe europa
ecovadis ecovadis
partner partner
is is
organization organisatie
in in
companies bedrijven
works werkt
the de
a een
and en
world wereld
with samen
transformation transformatie
of van
together het

EN The flexible, customisable partner management platform will ensure that your digital marketing is optimised, accountable and supports the growth of your business.

NL Wij bieden een flexibel, customisable partner management platform. Het zorgt ervoor dat u al uw online activiteiten kunt meten en optimaliseren, zodat u betere resultaten kunt behalen.

angol holland
flexible flexibel
partner partner
ensure bieden
digital online
management management
platform platform
will kunt
and en
the ervoor
that dat
business activiteiten

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése