{Ssearch} lefordítása koreai nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "separate channel" kifejezésről angol nyelvről koreai nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő koreai szavakra/kifejezésekre fordítható:

separate 다른 또는 모든 있는
channel 채널

angol fordítása koreai nyelvre a separate channel szóból

angol
koreai

EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.

KO 채널 생성자와 관리자만 채널에 동영상을 추가할 수 있습니다. 채널에 관리자를 추가하려면 채널지에서 '설정'을 클릭하고 멤버십 탭의 지침을 따르세요.

Transzliteráció chaeneol saengseongjawa gwanlijaman chaeneol-e dong-yeongsang-eul chugahal su issseubnida. chaeneol-e gwanlijaleul chugahalyeomyeon chaeneol peijieseo 'seoljeong'eul keullighago membeosib taeb-ui jichim-eul ttaleuseyo.

EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.

KO 채널을 생성 후 동영상을 추가할 수 있습니다. 내 채널에 담고 싶은 동영상을 발견하면 동영상 플레어에 나타나는 '컬렉션' 버튼을 클릭하고 채널을 선택하세요.

Transzliteráció chaeneol-eul saengseonghan hu dong-yeongsang-eul chugahal su issseubnida. nae chaeneol-e damgo sip-eun dong-yeongsang-eul balgyeonhamyeon dong-yeongsang peulleieoe natananeun 'keollegsyeon' beoteun-eul keullighago chaeneol-eul seontaeghaseyo.

EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.

KO 채널 삭제하기채널을 삭제하려면 채널 홈페지로 동하여 '설정'을 클릭합니다. '고급' 탭에서 '이 채널 삭제' 버튼을 클릭합니다.

Transzliteráció ✦chaeneol sagjehagichaeneol-eul sagjehalyeomyeon chaeneol hompeijilo idonghayeo 'seoljeong'eul keullighabnida. 'gogeub' taeb-eseo 'i chaeneol sagje' beoteun-eul keullighabnida.

EN You can create separate workloads for your staging and production environments, then tie each environment to separate Slack channels

KO 스테징 환경과 프로덕션 환경별로 워크로드를 생성 다음, 환경을 별도의 Slack 채널에 연결할 수 있습니다

Transzliteráció seuteijing hwangyeong-gwa peulodeogsyeon hwangyeongbyeollo wokeulodeuleul saengseonghan da-eum, gag hwangyeong-eul byeoldoui Slack chaeneol-e yeongyeolhal su issseubnida

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

KO 첫째, 클라우드 포털을 입력해야합니다. 섹션은 클라언트 영역과 별도로 워크 플로를 간소화하고 필요 작업을 구분합니다.

Transzliteráció cheosjjae, keullaudeu poteol-eul iblyeoghaeyahabnida.i segsyeon-eun keullaieonteu yeong-yeoggwa byeoldolo wokeu peulloleul gansohwahago pil-yohan jag-eob-eul gubunhabnida.

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

KO 별도의 VM에 Windows를 따로 설치하여 호환되지 않는 브라우저를 실행할 수 있습니다

Transzliteráció byeoldoui VMe Windowsleul ttalo seolchihayeo hohwandoeji anhneun beulaujeoleul silhaenghal su issseubnida

angol koreai
windows windows

EN In the event of any conflict with the term of a separate nondisclosure agreement executed by the parties, the terms of the separate nondisclosure agreement will control

KO 당사자가 체결 별도의 비공개 계약 조건과 충돌 사항 발생하는 경우 해당 비공개 계약 조건 우선시된다

Transzliteráció dangsajaga chegyeolhan byeoldoui bigong-gae gyeyag jogeongwa chungdol sahang-i balsaenghaneun gyeong-u haedang bigong-gae gyeyag jogeon-i useonsidoenda

EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs

KO 별도의 VM에 Windows를 따로 설치하여 호환되지 않는 브라우저를 실행할 수 있습니다

Transzliteráció byeoldoui VMe Windowsleul ttalo seolchihayeo hohwandoeji anhneun beulaujeoleul silhaenghal su issseubnida

angol koreai
windows windows

EN Django is built on an MVC model, short for Model-Viewer-Controller. MVC is a special pattern in computer science, the goal of which is to separate the concerns of a web app into its three separate components.

KO Django는 MVC 모델을 기반으로 하며 Model-Viewer-Controller에 대해 짧습니다. MVC는 컴퓨터 과학의 특수 패턴며, 목표는 웹 앱의 문제를 세 개의 개별 구성 요소로 구분하는 것입니다.

Transzliteráció Djangoneun MVC model-eul giban-eulo hamyeo Model-Viewer-Controllere daehae jjalbseubnida. MVCneun keompyuteo gwahag-ui teugsu paeteon-imyeo, i mogpyoneun web aeb-ui munjeleul se gaeui gaebyeol guseong yosolo gubunhaneun geos-ibnida.

EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.

KO 첫째, 클라우드 포털을 입력해야합니다. 섹션은 클라언트 영역과 별도로 워크 플로를 간소화하고 필요 작업을 구분합니다.

Transzliteráció cheosjjae, keullaudeu poteol-eul iblyeoghaeyahabnida.i segsyeon-eun keullaieonteu yeong-yeoggwa byeoldolo wokeu peulloleul gansohwahago pil-yohan jag-eob-eul gubunhabnida.

EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.

KO 오페라 스위트 - 킹사즈 베드, 별도의 거실, 별도의 사무실, 19~21층 위치

Transzliteráció opela seuwiteu - kingsaijeu bedeu, byeoldoui geosil, byeoldoui samusil, 19~21cheung wichi

EN Then, tie the workload to a separate Slack channel for that specific team to monitor

KO 그런 다음, 해당 팀 모니터링할 수 있도록 워크로드를 별도의 Slack 채널에 연결합니다

Transzliteráció geuleon da-eum, haedang tim-i moniteolinghal su issdolog wokeulodeuleul byeoldoui Slack chaeneol-e yeongyeolhabnida

EN The Quick Switcher: Skip gleefully from channel to channel with ⌘/Ctrl+K.

KO 퀵 스위처: ⌘/Ctrl+K로 채널에서 채널로 쉽게 건너뛸 수 있습니다.

Transzliteráció kwig seuwicheo: ⌘/Ctrl+Klo chaeneol-eseo chaeneollo swibge geonneottwil su issseubnida.

EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail. Make sure you save your changes after removing videos.

KO 동영상 제거하기채널에서 동영상을 제거하려면 채널 설정의 '동영상' 탭에서 제거하고자 하는 동영상의 섬네일에 빨간색 'X'를 클릭합니다. 동영상을 제거 후 변경 사항을 저장하세요.

Transzliteráció dong-yeongsang jegeohagichaeneol-eseo dong-yeongsang-eul jegeohalyeomyeon chaeneol seoljeong-ui 'dong-yeongsang' taeb-eseo jegeohagoja haneun dong-yeongsang-ui seomneil-e ppalgansaeg 'X'leul keullighabnida. dong-yeongsang-eul jegeohan hu byeongyeong sahang-eul jeojanghaseyo.

EN If a video that was previously removed is added back to a channel, the video will return to its original spot in the channel

KO 전에 제거된 동영상이 채널에 다시 추가되면 채널에서 원래 동영상 위치로 돌아갑니다

Transzliteráció ijeon-e jegeodoen dong-yeongsang-i chaeneol-e dasi chugadoemyeon chaeneol-eseo wonlae dong-yeongsang wichilo dol-agabnida

EN Only moderators — Only the moderators you have added to your channel can view that channel.

KO 관리자만 — 채널에 추가된 관리자만 채널을 볼 수 있습니다.

Transzliteráció gwanlijaman — chaeneol-e chugadoen gwanlijaman chaeneol-eul bol su issseubnida.

EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.

KO 동하여 Vimeo가 특별 선정한 채널들을 확인할 수 있습니다. 채널을 더 상 팔로우하고 싶지 않다면 해당 채널동하여 팔로우 취소 버튼을 클릭하세요.

Transzliteráció lo idonghayeo Vimeoga teugbyeol seonjeonghan chaeneoldeul-eul hwag-inhal su issseubnida. chaeneol-eul deo isang pallouhago sipji anhdamyeon haedang chaeneollo idonghayeo pallou chwiso beoteun-eul keullighaseyo.

EN From the messaging channel, there’s also the option to transfer your conversation to another channel, if needed, although we'll be aiming to resolve your issue from within the messaging widget.

KO 메시징 위젯 내에서 문제를 해결하는 것 목표지만 필요 경우에는 메시징 채널에서 다른 채널로 대화를 연결하는 옵션도 있습니다.

Transzliteráció mesijing wijes naeeseo munjeleul haegyeolhaneun geos-i mogpyoijiman pil-yohan gyeong-ueneun mesijing chaeneol-eseo daleun chaeneollo daehwaleul yeongyeolhaneun obsyeondo issseubnida.

EN The Zendesk Customer Experience Trends Report 2021 found that 64% of customers started using a new support channel last year. Among them, 73% say they plan to continue using that channel this year and beyond.

KO 2021 Zendesk 고객 경험 트렌드 보고서에 따르면 고객 중 64%가 작년에 새로운 지원 채널을 사용하기 시작했고, 그 중 73%는 올해와 그 후에도 해당 채널을 계속 사용할 계획라고 밝혔습니다.

Transzliteráció 2021 Zendesk gogaeg gyeongheom teulendeu bogoseoe ttaleumyeon gogaeg jung 64%ga jagnyeon-e saeloun jiwon chaeneol-eul sayonghagi sijaghaessgo, geu jung 73%neun olhaewa geu ihuedo haedang chaeneol-eul gyesog sayonghal gyehoeg-ilago balghyeossseubnida.

EN The Quick Switcher: skip happily from channel to channel with ⌘/Ctrl+K.

KO 퀵 스위처: ⌘/Ctrl+K로 채널에서 채널로 쉽게 건너뛸 수 있습니다.

Transzliteráció kwig seuwicheo: ⌘/Ctrl+Klo chaeneol-eseo chaeneollo swibge geonneottwil su issseubnida.

EN Contact SonicWall Channel Team. Contact the Channel team to learn more about the SonicWall SecureFirst Partner Program and SonicWall Solutions

KO SonicWall 채널 팀에 문의하십시오. SonicWALL SecureFirst 파트너 프로그램 및 SonicWall 솔루션에 대 자세 내용은 채널 팀에 문의하십시오.

Transzliteráció SonicWall chaeneol tim-e mun-uihasibsio. SonicWALL SecureFirst pateuneo peulogeulaem mich SonicWall sollusyeon-e daehan jasehan naeyong-eun chaeneol tim-e mun-uihasibsio.

EN Summons a Jade Serpent Statue at the target location. When you channel Soothing Mist, the statue will also begin to channel Soothing Mist on your target, healing for 1,683 over 7.5 sec.

KO 대상 위치에 옥룡 조상을 소환합니다. 위안의 안개를 집중시키면 조상도 대상에게 위안의 안개를 집중하며, 7.5초 동안 1,683의 생명력을 회복시킵니다.

Transzliteráció daesang wichie oglyong jogagsang-eul sohwanhabnida. wian-ui angaeleul jibjungsikimyeon jogagsangdo daesang-ege wian-ui angaeleul jibjunghamyeo, 7.5cho dong-an 1,683ui saengmyeonglyeog-eul hoebogsikibnida.

EN The Quick Switcher: skip happily from channel to channel with ⌘/Ctrl+K.

KO 퀵 스위처: ⌘/Ctrl+K로 채널에서 채널로 쉽게 건너뛸 수 있습니다.

Transzliteráció kwig seuwicheo: ⌘/Ctrl+Klo chaeneol-eseo chaeneollo swibge geonneottwil su issseubnida.

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.

KO 1d: 하락채널 상단에서 베어리쉬 뱃패턴 형성

Transzliteráció 1d: halagchaeneol sangdan-eseo beeoliswi baespaeteon hyeongseong

EN Consistent Personalized Cross-Channel Experience: Design and execute more powerful omni-channel customer journeys.

KO 일관된 맞춤형 교차 채널 경험: 보다 강력 옴니채널 고객 여정을 설계하고 실행합니다.

Transzliteráció ilgwandoen majchumhyeong gyocha chaeneol gyeongheom: boda ganglyeoghan omnichaeneol gogaeg yeojeong-eul seolgyehago silhaenghabnida.

EN Versus the 32-channel model, the 64-channel model provides a higher signal-to-noise ratio (SNR) on a larger bandwidth for higher and lower frequencies.

KO 64채널 모델은 고주파, 저주파에 대 대역폭에서 32채널 모델에 비해 신호 대 잡음비(SNR)가 더 높습니다.

Transzliteráció 64chaeneol model-eun gojupa, jeojupa-e daehan daeyeogpog-eseo 32chaeneol model-e bihae sinho dae jab-eumbi(SNR)ga deo nopseubnida.

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

KO 웹페지는 브라우저에 의해 최종 표시되는 콘텐츠에 로드되고 조립되는 수십 개(때로는 수백 개)의 개별 리소스로 구성됩니다

Transzliteráció webpeijineun beulaujeoe uihae choejong pyosidoeneun kontencheue lodeudoego jolibdoeneun susib gae(ttaeloneun subaeg gae)ui gaebyeol lisoseulo guseongdoebnida

EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.

KO 별도의 대시보드, 지원, 비용 청구가 없는 단일 제어판에서 중국 내외의 트래픽 및 보안 상태를 관리합니다. 변경 사항은 수 분 내에 전체 네트워크에 전파됩니다.

Transzliteráció byeoldoui daesibodeu, jiwon, biyong cheong-guga eobsneun dan-il jeeopan-eseo jung-gug naeoeui teulaepig mich boan sangtaeleul gwanlihabnida. byeongyeong sahang-eun su bun inaee jeonche neteuwokeue jeonpadoebnida.

EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.

KO 보충 자료는 저널의 특별호로 따로 출판되거나 정규 발행물의 일부로 출판되며, 보통은 저널 출판사가 아닌 다른 곳에서 그 자금을 제공합니다.

Transzliteráció bochung jalyoneun jeoneol-ui teugbyeolholo ttalo chulpandoegeona jeong-gyu balhaengmul-ui ilbulo chulpandoemyeo, botong-eun jeoneol chulpansaga anin daleun gos-eseo geu jageum-eul jegonghabnida.

EN If the Specialization includes a separate course for the hands-on project, you'll need to finish each of the other courses before you can start it.

KO 특화 과정에 별도의 실습 프로젝트 강좌가 포함되어 있는 경우, 다른 모든 강좌를 완료해야 프로젝트 강좌를 시작할 수 있습니다.

Transzliteráció teughwa gwajeong-e byeoldoui silseub peulojegteu gangjwaga pohamdoeeo issneun gyeong-u, daleun modeun gangjwaleul wanlyohaeya peulojegteu gangjwaleul sijaghal su issseubnida.

EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages

KO 대상 지정 페지에는 공개 및 비공개 페지와 다른 별도의 가격 책정 모델 있습니다

Transzliteráció daesang jijeong peijieneun gong-gae mich bigong-gae peijiwa daleun byeoldoui gagyeog chaegjeong model-i issseubnida

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

KO 우리의 객체 저장 시스템에 저장된 모든터가 복제됩니다. 3 시간, 3 데터가 필요할 때 데터를 항상 사용할 수 있도록 장치를 구분하십시오!

Transzliteráció uliui gaegche jeojang siseutem-e jeojangdoen modeun deiteoga bogjedoebnida. 3 sigan, 3 deiteoga pil-yohal ttae deiteoleul hangsang sayonghal su issdolog jangchileul gubunhasibsio!

EN Separate work and personal data

KO 업무 데터와 개인 데터 분리

Transzliteráció eobmu deiteowa gaein deiteo bunli

EN Allow employees to use the same device for work and personal tasks.Keep work data secure and separate.

KO 직원 업무와 개인적인 용무를 기기 하나로 모 처리하도록 지원하고업무용 데터를 분리하여 안전하게 보관합니다.

Transzliteráció jig-won-i eobmuwa gaeinjeog-in yongmuleul gigi hanalo modu cheolihadolog jiwonhago-eobmuyong deiteoleul bunlihayeo anjeonhage bogwanhabnida.

EN All logs are only a click away, so there’s no need to dig through logs in a separate tool to manually correlate them with errors and and traces.

KO 모든 로그를 클릭 번으로 확인할 수 있으며, 별도의 툴을 사용해 로그를 검토하고 오류 및 트레스를 수동으로 연관시킬 필요가 없습니다.

Transzliteráció modeun logeuleul keullig han beon-eulo hwag-inhal su iss-eumyeo, byeoldoui tul-eul sayonghae logeuleul geomtohago olyu mich teuleiseuleul sudong-eulo yeongwansikil pil-yoga eobs-seubnida.

EN Applications can achieve location independence by storing and retrieving preferences in the directory instead of reading separate files on a user’s desktop

KO 애플리케션은 사용자의 데스크톱에서 개별적인 파일을 읽는 대신, 디렉토리에 기본 설정을 저장하고 검색하는 방식으로 위치 종속성을 제거할 수 있습니다

Transzliteráció aepeullikeisyeon-eun sayongjaui deseukeutob-eseo gaebyeoljeog-in pail-eul ilgneun daesin, dilegtolie gibon seoljeong-eul jeojanghago geomsaeghaneun bangsig-eulo wichi jongsogseong-eul jegeohal su issseubnida

EN Brave Ads are presented as native system notifications or background images in a new tab, separate from the web content being viewed.

KO Brave Ads는 보고 있는 웹 콘텐츠와 별도로 새 탭에서 기본 시스템 알림 또는 배경 미지로 표시됩니다.

Transzliteráció Brave Adsneun bogo issneun web kontencheuwa byeoldolo sae taeb-eseo gibon siseutem allim ttoneun baegyeong imijilo pyosidoebnida.

EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.

KO 당사의 모든 장비에는 중복 전원 공급 장치 및 별도의 전원 공급 장치가 있습니다.

Transzliteráció dangsaui modeun jangbieneun jungbog jeon-won gong-geub jangchi mich byeoldoui jeon-won gong-geub jangchiga issseubnida.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

KO 완전히 중복되는 전력 분포 개의 별도의 전원 회로에 연결된 장치가있는 완전히 중복되는 전력 분배는 배전 인프라 내에서 단일 실패 지점을 보장합니다.

Transzliteráció wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunpo du gaeui byeoldoui jeon-won hoelo-e yeongyeoldoen gag jangchigaissneun wanjeonhi jungbogdoeneun jeonlyeog bunbaeneun baejeon inpeula naeeseo dan-il silpae jijeom-eul bojanghabnida.

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

KO 그런 다음 hostwinds 계정에 제공 기존 연락처 정보를 도메인의 등록자 세부 정보로 사용하거나 도메인에 대 별도의 연락처 세부 정보를 지정할 수 있습니다.

Transzliteráció geuleon da-eum hostwinds gyejeong-e jegong han gijon yeonlagcheo jeongboleul domein-ui deunglogja sebu jeongbolo sayonghageona domein-e daehan byeoldoui yeonlagcheo sebu jeongboleul jijeonghal su issseubnida.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése