Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "target is under" kifejezésről angol nyelvről olasz nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő olasz szavakra/kifejezésekre fordítható:

target a ad agli ai al alla alle altro anche arrivo attività attraverso avere base bersaglio che ci ciò come con contenuti contenuto conversione converti creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle destinazione deve devi di dopo dovrebbe durante e essere fa fare file fino gli ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui inoltre invece la le lo loro ma migliori mira modo molto nei nel nell nella non non è nostri nostro numero o obiettivi obiettivo ogni pagina pagine parole parte per per il per la perché più posizione possono prima può quali qualsiasi quando questa questi questo quindi raggiungere rete sarà se secondo sempre seo si sia siamo siti siti web sito sito web solo sono stesso su sui sul sulla suo target te tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutti un una una volta uno url verso viene volta vostri vostro web è
under a accesso accordo ad agli ai al al di sotto alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività avere bambini base basso che ci ciò come con contratto creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle dello di diritto dopo durante e essere età fino fino a gli ha hai hanno i il il tuo in in cui indirizzo inferiore inferiore a la le leggi lo loro ma maggior maggiori meno di minori minuti modo negli nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni ora pagina parte per per il per la personali più potrebbe prima prodotti prodotto qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi saranno se seconda secondo seguenti seguito sempre senza servizio sezione si sia sito sito web solo sono sotto stati stato stesso su sua sui sul sull sulla suo suoi superiore tali team tempo ti tra tuo tuoi tutte tutti tutto ulteriori un una uno utilizzo vi web è

angol fordítása olasz nyelvre a target is under szóból

angol
olasz

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

IT Prepariamoci ad un bel ingresso Long. Secondo una mia analisi e il momento che NZDCAD dovrebbe raggiungere il prezzo su 0.83735

angol olasz
the il
above su
stop ad

EN A two-headed shot that hits your primary target and another nearby target, dealing 831 Nature damage to one and 825 Frost damage to the other. Generates 10 Focus for each target hit.

IT Un tiro a due colpi che ferisce il bersaglio primario e un altro bersaglio vicino, infliggendo 844 danni da natura a un bersaglio e 826 danni da gelo all'altro. Genera 10 focus per ogni bersaglio colpito.

angol olasz
shot tiro
nature natura
damage danni
frost gelo
generates genera
focus focus
hit colpito
a un
another un altro
the il
other altro
and e
to a
two due
each ogni
that che
primary primario
for da
to the vicino

EN Inflicts the target with a Mind Bomb. After 2 sec or if the target dies, it unleashes a psychic explosion, disorienting all enemies within 8 yds of the target for 6 sec.

IT Affligge il bersaglio con una Bomba Mentale. Dopo 2 s, o se il bersaglio muore, la bomba provoca un'esplosione psichica, disorientando tutti i nemici entro 8 m dal bersaglio per 6 s.

angol olasz
bomb bomba
dies muore
enemies nemici
or o
if se
with con
after dopo
all tutti
the i
a una

EN A ghostly soul haunts the target, dealing 725 Shadow damage and increasing your damage dealt to the target by 10% for 18 sec. If the target dies, Haunt's cooldown is reset.

IT Un'anima spettrale tormenta il bersaglio, infliggendo 736 danni da ombra e aumentando i danni da te inflitti al bersaglio del 10% per 18 s. Se il bersaglio muore, il tempo di recupero di Tormento si azzera.

angol olasz
shadow ombra
damage danni
increasing aumentando
dies muore
reset recupero
if se
to the al
the i
and e
for da

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

IT Data una matrice di numeri interi ordinati e una destinazione, determinare se la destinazione esiste nell'array o meno utilizzando un algoritmo di ricerca di interpolazione. Se la destinazione esiste nell'array, restituirne l'indice.

angol olasz
determine determinare
interpolation interpolazione
search ricerca
algorithm algoritmo
if se
or o
using utilizzando
a un
the la
of di
and e

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 5,040 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 5.057 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

angol olasz
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 3,102 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 3.105 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

angol olasz
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 5,145 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 5.091 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

angol olasz
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN We do not knowingly collect information from children under the age of 13 or target the Service to children under 13.

IT Non raccogliamo consapevolmente informazioni da bambini di età inferiore ai 13 anni né destiniamo il Servizio a bambini di età inferiore ai 13 anni.

angol olasz
knowingly consapevolmente
collect raccogliamo
information informazioni
children bambini
service servizio
age età
to a
from da
the il
not non
of di

EN We do not knowingly collect information from children under the age of 13 or target the Service to children under 13.

IT Non raccogliamo consapevolmente informazioni da bambini di età inferiore ai 13 anni né destiniamo il Servizio a bambini di età inferiore ai 13 anni.

angol olasz
knowingly consapevolmente
collect raccogliamo
information informazioni
children bambini
service servizio
age età
to a
from da
the il
not non
of di

EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.

IT In effetti, nei momenti di maggior carico, oggi registriamo tempi di risposta inferiori ai cinque millisecondi. Sotto carico normale, il tempo di risposta è meno di un millisecondo.

angol olasz
milliseconds millisecondi
load carico
millisecond millisecondo
are è
normal normale
currently oggi
times tempi
the il
in in
five cinque
response risposta
one un
to nei
far di

EN the fulfillment of obligations under law, from regulations, under EU standards, under civil and fiscal regulations

IT l?adempimento degli obblighi previsti dalla legge, dai regolamenti, dalle norme comunitarie, dalle norme civili e fiscali

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

IT Puoi anche utilizzare "Argomento principale" per vedere se puoi posizionare la tua parola chiave obiettivo mentre scegli come target un argomento più generale e per raggruppare parole chiave simili per puntare sulla stessa pagina.

angol olasz
general generale
use utilizzare
a un
topic argomento
target target
similar simili
the la
your tua
and e
keywords parole chiave
page pagina
you parole
whether se
also anche
parent principale
to vedere
you can puoi
more più

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

IT Collegandoti al nostro server invece che al server di destinazione, il server di destinazione non vede il tuo indirizzo IP

angol olasz
server server
ip ip
the il
your tuo
address indirizzo
to invece
our nostro
instead di
not non
see vede

EN Now that you have a goal, who should you target? On Facebook, you can target people who have ‘liked’ your page, or focus on audience characteristics, such as gender, age and interests.

IT Ora che hai un obiettivo, a chi dovresti rivolgerti? Su Facebook puoi rivolgerti alle persone che hanno ‘messo Mi piace’ alla tua pagina o concentrarti sulle caratteristiche del pubblico, come genere, età e interessi.

angol olasz
facebook facebook
page pagina
characteristics caratteristiche
interests interessi
age età
a un
or o
now ora
people persone
audience pubblico
goal obiettivo
on su
focus concentrarti
gender genere
your tua
and e
that che
who chi
should dovresti
as come
you can puoi

EN It not only includes shots that are on target, but also shots that are deflected or off target

IT Tale parametro non soltanto include i tiri che vanno a segno, ma anche quei tiri che vengono deviati o che sono fuori traiettoria

angol olasz
or o
includes include
but ma
also anche
only i
off a
not non
are vengono
that quei

EN In 2010 Emotional Target began to create a specialized product video format added to a television campaign, which focused on the socio-demographic target of the campaign

IT Emotional Target ha iniziato dal 2010 a realizzare un prodotto specializzato sul formato video che si affiancasse a una campagna televisiva e che al tempo stesso riuscisse a concentrarsi solo sul target socio-demografico di campagna desiderato

angol olasz
target target
began iniziato
specialized specializzato
video video
television televisiva
campaign campagna
format formato
create e
a un
product prodotto
to create realizzare
to a
of di
in sul

EN To achieve its aim Emotional Target has developed algorithms and proprietary models of socio-demographic profiling, which are able to reduce the ad dispersion on  anundesired target.

IT Per fare ciò ha sviluppato in particolare algoritmi e modelli proprietari di profilazione socio-demografica in grado quindi di ridurre di molto la dispersione di un annuncio su target non voluti.

angol olasz
target target
developed sviluppato
algorithms algoritmi
models modelli
profiling profilazione
dispersion dispersione
ad annuncio
proprietary proprietari
reduce ridurre
the la
on su
has ha
of di

EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:

IT Una volta che il mercato di destinazione è impostato, si può iniziare a pensare a come indirizzarlo e convincerlo ad iscriversi alla tua lista di e-mail. Puoi farlo seguendo:

angol olasz
thinking pensare
market mercato
sign up iscriversi
once volta
can può
your tua
email mail
the il
do farlo
you can puoi
list lista
to a
how come
start iniziare
is è

EN That is, if there’s a match between the source and the target sheets for the Lookup Value, the data you specify in the Data Field boxes (or column names) will be copied over to the target sheet

IT Ovvero, se esiste una corrispondenza tra fogli sorgente e fogli target per il Valore di ricerca, i dati specificati nelle caselle Campo dati (o i nomi delle colonne) verranno copiati nel foglio target

angol olasz
match corrispondenza
lookup ricerca
boxes caselle
names nomi
if se
data dati
column colonne
sheet foglio
sheets fogli
value valore
field campo
or o
the i
a una
and e
is esiste

EN Overwrite Existing Data in Target Sheets: If set to Yes, the config with overwrite any data in the data field column in the target sheet.

IT Sovrascrivi i dati esistenti nei Fogli target: Se impostata su Sì, la configurazione sovrascriverà tutti i dati nella colonna del campo dati nel foglio target.

angol olasz
field campo
column colonna
existing esistenti
data dati
if se
config configurazione
sheet foglio
target target
sheets fogli
the i
in nel
to nella

EN What is the main target audience for your project? Specify any secondary target audiences, etc.

IT Quale è il pubblico target principale del tuo progetto? Il pubblico target secondario, ecc.

angol olasz
main principale
project progetto
secondary secondario
etc ecc
audience pubblico
is è
your tuo
the il
what quale

EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network

IT Nel whaling phishing l'attacco è simile allo spear phishing, con la sola differenza che l'obiettivo preso di mira è di alto profilo ("whale", cioè un pesce grosso) invece di essere una persona qualunque o la rete di una piccola azienda

angol olasz
phishing phishing
similar simile
target mira
profile profilo
whale whale
network rete
small piccola
business azienda
is è
or o
person persona
a un
the la
of di
to invece
that che

EN The primary target on the daily timescale is $74,647 with a secondary target of $87,122.

IT L?obiettivo primario sulla scala temporale giornaliera è $74.647 con un obiettivo secondario di $87.122.

angol olasz
target obiettivo
daily giornaliera
secondary secondario
is è
a un
of di
the sulla
with con
primary primario

EN Not only do you want to target people who typically would be looking for something like your brand on Instagram, but you can also target people outside of your usual audience with hashtags.

IT Non solo vuoi puntare a persone che tipicamente cercherebbero qualcosa come il tuo marchio su Instagram, ma puoi anche puntare a persone al di fuori del tuo solito pubblico con gli hashtag.

angol olasz
instagram instagram
hashtags hashtag
people persone
typically tipicamente
audience pubblico
something qualcosa
but ma
want vuoi
your tuo
brand marchio
only solo
to a
target il
with con
on su
not non
also anche
you can puoi

EN After 5 sec, if the target is below 35% health this effect will explode dealing an additional 2,063 Shadow damage to the target

IT Dopo 5 s, se il bersaglio ha meno del 35% della salute massima, l'effetto esplode, infliggendo 2.063 danni da ombra aggiuntivi al bersaglio

angol olasz
health salute
additional aggiuntivi
shadow ombra
damage danni
if se
the il
to the al

EN Strike your target dealing 1,320 Shadow damage, infecting the target with 4 Festering Wounds and sending you into an Unholy Frenzy increasing haste by 20% for 12 sec.

IT Colpisce il bersaglio, infliggendo 1.320 danni da ombra e infettandolo con 4 accumuli di Ferita Putrescente. Inoltre, scatena Frenesia Empia che aumenta la tua celerità del 20% per 12 s.

angol olasz
shadow ombra
damage danni
increasing aumenta
your tua
with con
and e
the il
for da

EN Protects a friendly target for 30 sec. Any damage taken will consume the ward and heal the target for 3,570 over 8 sec.

IT Protegge un bersaglio alleato per 30 s. I danni subiti consumano la protezione e curano il bersaglio di 3.570 salute in 8 s.

angol olasz
damage danni
protects protegge
a un
the i
and e

EN When Rejuvenation heals a target below 60% health, it applies Cultivation to the target, healing them for 325 over 6 sec.

IT Quando Rinvigorimento cura un bersaglio con meno del 60% di salute restante, gli fornisce Sostentamento, curandolo di 325 per 6 s.

angol olasz
target bersaglio
health salute
healing cura
a un
the del
below di
when quando

EN Command your pet to tear into your target, causing your target to bleed for 1,716 over 18 sec and increase all damage taken from your pet by 15% for 18 sec.

IT Ordina al tuo famiglio di ferire il bersaglio, facendolo sanguinare e infliggendo 1.716 in 18 s, e aumentando tutti i danni inflitti dal famiglio a quel bersaglio del 15% per 18 s.

angol olasz
increase aumentando
damage danni
your tuo
to a
all tutti
target il
and e

EN A two-headed shot that hits your primary target for 1,128 Nature damage and another nearby target for 575 Frost damage.

IT Un tiro a due colpi che ferisce il bersaglio primario, infliggendo 1.152 danni da natura, e un altro bersaglio vicino, infliggendo 574 danni da gelo.

angol olasz
shot tiro
nature natura
damage danni
frost gelo
a un
another un altro
two due
that che
and e
primary primario
target il
for da

EN Throw a pair of chakrams at your target, slicing all enemies in the chakrams' path for 556 Physical damage. The chakrams will return to you, damaging enemies again. Your primary target takes 100% increased damage.

IT Lancia una coppia di chakram contro il bersaglio, ferendo tutti i nemici lungo la traiettoria e infliggendo 544 danni fisici. I chakram poi tornano indietro, infliggendo danni allo stesso modo. Il bersaglio primario subisce il 100% di danni aggiuntivi.

angol olasz
enemies nemici
physical fisici
damage danni
primary primario
of di
the i
a una
to allo
all tutti

EN Places a Nether Tempest on the target which deals 190 Arcane damage over 12 sec to the target and nearby enemies within 10 yards

IT Evoca sul bersaglio una Tempesta Fatua che infligge 190 danni da arcano in 12 s al bersaglio e ai nemici entro 10 m

angol olasz
target bersaglio
arcane arcano
damage danni
enemies nemici
and e
a una
to the ai

EN Pulses arcane energy around the target enemy or ally, dealing 351 Arcane damage to all enemies within 8 yards, and knocking them upward. A primary enemy target will take 100% increased damage.

IT Una pulsazione di energia arcana intorno al bersaglio nemico o amico infligge 349 danni da arcano a tutti i nemici entro 8 m, scagliandoli in aria. Se il bersaglio primario è un nemico, subisce il 100% di danni aggiuntivi.

angol olasz
arcane arcano
enemy nemico
damage danni
enemies nemici
energy energia
or o
and è
a un
to a
all tutti
the i
around di
primary primario

EN The target becomes a Living Bomb, taking 233 Fire damage over 3.7 sec, and then exploding to deal an additional 135 Fire damage to the target and reduced damage to all other enemies within 10 yards

IT Il bersaglio diventa una Bomba Vivente, subendo 233 danni da fuoco in 3,7 s, per poi esplodere, infliggendo 134 danni da fuoco aggiuntivi a se stesso e danni ridotti a tutti gli altri nemici entro 10 m

angol olasz
bomb bomba
fire fuoco
damage danni
reduced ridotti
enemies nemici
other altri
the il
a una
additional aggiuntivi
and e
to a
all tutti
within per
then poi

EN It impales your target, dealing 2,845 damage plus all of the damage stored in your Icicles, and freezes the target in place for 4 sec

IT L'aculeo impala il bersaglio, infliggendo 2.788 danni più tutti i danni accumulati nei frammenti e congelando sul posto il bersaglio per 4 s

angol olasz
damage danni
place posto
and e
of nei
all tutti
the i
for per
in sul

EN Summons a Jade Serpent Statue at the target location. When you channel Soothing Mist, the statue will also begin to channel Soothing Mist on your target, healing for 1,683 over 7.5 sec.

IT Evoca una Statua della Serpe di Giada sulla posizione bersaglio. Quando si canalizza Nebbia del Sollievo, anche la statua inizia a canalizzare Nebbia del Sollievo sul bersaglio, rigenerando 1.683 salute in 7,5 s.

angol olasz
statue statua
mist nebbia
begin inizia
target bersaglio
the la
a una
to a
when quando
location posizione
also anche

EN Word of Glory's healing is increased by the target's missing health, on any target.

IT Le cure fornite da Parola di Gloria aumentano in base alla salute mancante del bersaglio. Funziona su qualsiasi bersaglio.

angol olasz
healing cure
missing mancante
health salute
target bersaglio
the le
on su
any qualsiasi
of di
is base

EN The cooldown of Lay on Hands is reduced up to 60%, based on the target's missing health. Word of Glory's healing is increased by up to 100%, based on the target's missing health.

IT Riduce il tempo di recupero di Mano Celestiale di massimo il 60%, in base alla salute mancante del bersaglio. Aumenta le cure fornite da Parola di Gloria di massimo il 100%, in base alla salute mancante del bersaglio.

angol olasz
hands mano
reduced riduce
missing mancante
health salute
healing cure
of di
the le
up massimo

EN Cleanses the target with fire, causing 239 Fire damage and an additional 1,437 Fire damage over 20 sec. Spreads to an additional nearby enemy when you cast Penance on the target.

IT Purifica il bersaglio con il fuoco, infliggendo 240 danni da fuoco istantaneamente e 1.437 danni da fuoco aggiuntivi in 20 s. Quando si lancia Contrizione sul bersaglio, l'effetto si diffonde su un nemico aggiuntivo vicino.

angol olasz
fire fuoco
damage danni
enemy nemico
an un
and e
the il
additional aggiuntivi
on su
when quando

EN Heals you, your target, and another friendly target within 20 yards for 1,006. Reduces the remaining cooldown on both Holy Word: Serenity and Holy Word: Sanctify by 3 sec

IT Cura te, il tuo bersaglio e un altro bersaglio alleato entro 20 m di 981. Riduce il tempo di recupero restante di Parola Sacra: Serenità e Parola Sacra: Santificazione di 3 s.

angol olasz
reduces riduce
remaining restante
serenity serenità
another un altro
the il
your tuo
and e
word parola
by entro
for di

EN Marks the target, instantly generating 5 combo points. Cooldown reset if the target dies within 1 min.

IT Marchia il bersaglio, fornendo immediatamente 5 punti combo. Se il bersaglio muore entro 1 min, il tempo di recupero si azzera.

angol olasz
instantly immediatamente
combo combo
reset recupero
dies muore
min min
points punti
if se
the il
within di

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése