EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
A {search} angol nyelven a következő Francia szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois
angol | Francia |
---|---|
deep | profond |
mustard | moutarde |
trending | tendance |
navy | marine |
blue | bleu |
dark | foncé |
yellow | jaune |
dot | points |
dots | des points |
and | à |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
angol | Francia |
---|---|
update | mise à jour |
new | nouveau |
iii | iii |
arm | bras |
bunch | tas |
bundle | bundle |
radius | radius |
save | sauvez |
includes | comprend |
a | un |
you | vous |
that | qui |
get | procurer |
and | à |
together | de |
the | blue |
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel
angol | Francia |
---|---|
painted | peint |
pattern | modèle |
pretty | jolie |
abstract | abstrait |
painter | peintre |
dots | points |
pastel | pastel |
modern | moderne |
contemporary | contemporain |
pink | rose |
by | par |
hand | main |
blue | bleu |
and | et |
navy | le |
EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky
FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux
angol | Francia |
---|---|
pale | pâle |
classification | classification |
categories | catégories |
of | de |
deep | dans |
light | clair |
color | couleur |
sky | ciel |
and | et |
the | la |
blue | bleu |
EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.
FR L’app Swisscom blue TV vous permet de profiter également de Swisscom blue TV sur tablette, PC ou smartphone. Avec votre liste de chaînes, vos enregistrements, le Replay, blue+ et toutes les fonctions habituelles de blue TV avec la Swisscom Box.
angol | Francia |
---|---|
swisscom | swisscom |
tablets | tablette |
pcs | pc |
channel | chaînes |
replay | replay |
box | box |
tv | tv |
can | permet |
enjoy | profiter |
or | ou |
also | également |
with | avec |
list | liste |
you | vous |
on | sur |
recordings | enregistrements |
mobile | smartphone |
and | et |
the | blue |
app | fonctions |
from | de |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !
angol | Francia |
---|---|
update | mise à jour |
new | nouveau |
iii | iii |
arm | bras |
bunch | tas |
bundle | bundle |
radius | radius |
save | sauvez |
includes | comprend |
a | un |
you | vous |
that | qui |
get | procurer |
and | à |
together | de |
the | blue |
EN However, many tulips have “blue” in their names, such as “Blue Parrot,” “Blue Aimable” and “Blue Wow,” but these tulips are actually shades of violet
FR Même si de nombreuses tulipes portent un nom contenant le mot « bleu », par exemple la ‘Blue Parrot’, la ‘Blue Aimable’ ou la ‘Blue Wow’, ces cultivars sont plutôt de teinte violette
angol | Francia |
---|---|
tulips | tulipes |
names | nom |
wow | wow |
violet | violette |
many | nombreuses |
blue | blue |
in | exemple |
these | ces |
are | sont |
and | de |
EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky
FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux
angol | Francia |
---|---|
pale | pâle |
classification | classification |
categories | catégories |
of | de |
deep | dans |
light | clair |
color | couleur |
sky | ciel |
and | et |
the | la |
blue | bleu |
EN Flying Blue, the Air France-KLM Group's frequent flyer programme, presents "Flying Blue Family". With this new online free of charge service, any Flying Blue member over 18 years old can now create a "Flying Blue Family" and invite up to 7 other members.
FR Air France-KLM commande 4 Airbus A350F Cargo – avec des droits d’acquisition pour 4 appareils supplémentaires, pour Air France
angol | Francia |
---|---|
air | air |
charge | commande |
of | des |
to | pour |
EN The design office is located in two towns, both involved from the start in Russian aeronautics: Moscow and Samara, 1,000 km south-east of the Russian capital
FR Ce bureau d'études est implanté dans deux villes berceaux de l'histoire aéronautique russe : Moscou et Samara, à 1 000 km au sud-est de la capitale russe
angol | Francia |
---|---|
office | bureau |
aeronautics | aéronautique |
moscow | moscou |
capital | capitale |
towns | villes |
the | la |
russian | russe |
of | de |
south | sud-est |
and | à |
in | dans |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
FR Le Blue Snowball est le petit frère du Yéti et est un super micro USB YouTube. Il existe en fait deux modèles différents : Blue Snowball et Blue Snowball iCE.
angol | Francia |
---|---|
yeti | yéti |
usb | usb |
youtube | youtube |
mic | micro |
actually | en fait |
models | modèles |
ice | ice |
little | petit |
brother | frère |
different | différents |
an | un |
the | blue |
are | existe |
two | deux |
EN vladimir poutine, poutine, putin, vladimir putin, funny political, pun, russian president, french fries with gravy and cheese curds, a favorite dish in canada, canada, quebec, russia, russian, political pun
FR poutine vladimir, poutine, vladimir poutine, chemise politique drôle, calembour, président russe, frites avec sauce et fromage en grains, un plat préféré au canada, canada, québec, russie, russe, jeu de mots politique
angol | Francia |
---|---|
vladimir | vladimir |
funny | drôle |
political | politique |
president | président |
fries | frites |
cheese | fromage |
dish | plat |
quebec | québec |
favorite | préféré |
russia | russie |
in | en |
canada | canada |
with | avec |
russian | russe |
a | un |
french | le |
and | et |
EN For example, do you need a Russian translator specialising in the railway sector? We will work with a native Russian translator based in Russia who may be a former railway engineer now working as a translator.
FR Par exemple, vous avez besoin d'un traducteur russe spécialisé dans le domaine ferroviaire ? Nous travaillons avec un traducteur natif russe, basé en Russie, qui peut par exemple être un ancien ingénieur ferroviaire reconverti en traducteur.
angol | Francia |
---|---|
translator | traducteur |
railway | ferroviaire |
sector | domaine |
native | natif |
former | ancien |
engineer | ingénieur |
russia | russie |
working | travaillons |
the | le |
you | vous |
a | un |
we | nous |
based | basé |
need | besoin |
russian | russe |
in | en |
with | avec |
example | exemple |
EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.
FR Embarquez pour une croisière de luxe en Russie et observez de vastes colonies d’animaux de l’Arctique et d’incroyables paysages sauvages.
angol | Francia |
---|---|
russian | russie |
you | et |
a | une |
EN The first Tokamak (the word is a Russian acronym for 'Toroidal Chamber with Magnetic Coils') was developed in the 1950s by Russian physicists Andreï Sakharov and Igor Tamm.
FR Le premier tokamak, acronyme russe pour « chambre toroïdale avec bobines magnétiques », a été mis au point dans les années 1950-1960 par les physiciens russes Andreï Sakharov et Igor Tamm.
angol | Francia |
---|---|
chamber | chambre |
magnetic | magnétiques |
physicists | physiciens |
igor | igor |
coils | bobines |
was | été |
and | et |
russian | russe |
the | le |
with | avec |
s | a |
in | mis |
by | par |
EN Dmitry Muratov, of the Russian independent newspaper Novaya Gazeta, at a 2009 demonstration amid signs honoring slain Russian journalists and advocates. (© Sean Gallup/Getty Images)
FR Dmitri Mouratov, du journal indépendant russe Novaïa Gazeta, lors d’une manifestation de 2009 organisée en hommage à des journalistes et des militants russes assassinés. (© Sean Gallup/Getty Images)
angol | Francia |
---|---|
independent | indépendant |
newspaper | journal |
demonstration | manifestation |
journalists | journalistes |
getty | getty |
images | images |
of | de |
russian | russe |
sean | sean |
amid | des |
and | à |
a | s |
EN Russian Federation: Joint statement in support of Russian LGBTI rights activists under attack
FR Égypte: Action complémentaire: Des militants jugés sur la base d’accusations sans fondement
angol | Francia |
---|---|
activists | militants |
EN Seven years after hostilities began in eastern Ukraine, Russian and pro-Russian businessmen are battling against each other for control of the territory's energy and metal resources
FR Sept ans après le début des hostilités dans l'est de l'Ukraine, les hommes d'affaires russes et pro-russes s'affrontent pour obtenir la mainmise sur les richesses énergétiques et métallurgiques du territoire
angol | Francia |
---|---|
years | ans |
of | de |
and | et |
EN Description: View Obedient wife acquires booty screwed by her russian hubby hd as completely free. BDSM porn xxx Obedient wife acquires booty screwed by her russian hubby video.
FR La description: Voir Une femme obéissante acquiert un butin défoncé par son mari russe hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Une femme obéissante acquiert un butin défoncé par son mari russe.
angol | Francia |
---|---|
acquires | acquiert |
booty | butin |
russian | russe |
completely | complètement |
free | gratuit |
bdsm | bdsm |
hd | hd |
view | voir |
as | comme |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
by | par |
xxx | xxx |
her | la |
EN Zarya’s nationality is Russian and this is shown in her heavy accent, Zarya’s affiliation to Russian Defense Forces
FR La nationalité de Zarya est russe, ce qui se voit à son fort accent et à son affiliation aux Forces de défense russes
angol | Francia |
---|---|
russian | russe |
affiliation | affiliation |
defense | défense |
forces | forces |
nationality | nationalité |
accent | accent |
this | ce |
shown | de |
to | à |
is | est |
EN In July, Viking Air and a Russian firm, Aviatsionnnaïa Korporatsiya “Vityaz,” signed a memorandum of understanding to establish a Twin Otter assembly plant in the Russian Federation
FR En juillet, Viking Air et une firme russe, Aviatsionnnaïa Korporatsiya « Vityaz, » signent un protocole d’entente visant la création d’une usine d’assemblage de Twin Otter en Fédération de Russie
angol | Francia |
---|---|
july | juillet |
air | air |
firm | firme |
plant | usine |
federation | fédération |
and | et |
of | de |
a | un |
the | la |
russian | russe |
in | en |
EN The dubbing or subtitling of each co-production into English, French or Russian shall be carried out in Canada or the Russian Federation. Any departure herefrom must be approved by the competent authorities of both countries.
FR Le doublage ou le sous-titrage en français, en anglais ou en russe de chaque coproduction est fait au Canada ou dans la Fédération de la Russie. Toute dérogation devra être approuvée par les autorités compétentes des deux pays.
angol | Francia |
---|---|
federation | fédération |
or | ou |
canada | canada |
must | devra |
authorities | autorités |
countries | pays |
russian | russe |
be | être |
in | en |
approved | approuvé |
of | de |
EN For Russian consumers, the warranty is provided in accordance with Russian law
FR Pour les consommateurs russes, la garantie est fournie conformément à la loi russe
angol | Francia |
---|---|
consumers | consommateurs |
warranty | garantie |
accordance | conformément |
the | la |
russian | russe |
is | est |
law | loi |
for | pour |
with | à |
EN Majestic to cease marketing activity in the Russian Federation. The Russian language version of its website will be discontinued.
FR Le sujet des liens internes est l?un des plus passionnants en référencement. Dans le dernier
angol | Francia |
---|---|
the | le |
in | en |
EN The dubbing or subtitling of each co-production into English, French or Russian shall be carried out in Canada or the Russian Federation. Any departure herefrom must be approved by the competent authorities of both countries.
FR Le doublage ou le sous-titrage en français, en anglais ou en russe de chaque coproduction est fait au Canada ou dans la Fédération de la Russie. Toute dérogation devra être approuvée par les autorités compétentes des deux pays.
angol | Francia |
---|---|
federation | fédération |
or | ou |
canada | canada |
must | devra |
authorities | autorités |
countries | pays |
russian | russe |
be | être |
in | en |
approved | approuvé |
of | de |
EN The Russian market is very important as Russian is the native language in many countries
FR Le marché russe jouit d’une immense portée parce que le russe est la langue officielle d’un grand nombre de pays
angol | Francia |
---|---|
countries | pays |
market | marché |
russian | russe |
EN Relevance has in-house Russian nationals who have been trained in SEO, digital marketing and social media and can help businesses promote their business to Russian speakers.
FR Relevance s’est entouré de ressortissants Russes formés aux techniques SEO, au marketing digital ainsi qu’aux stratégies social media afin d’aider nos clients souhaitant promouvoir leur entreprise grâce à un site Internet russe.
angol | Francia |
---|---|
russian | russe |
nationals | ressortissants |
trained | formé |
seo | seo |
can | techniques |
digital | digital |
marketing | marketing |
promote | promouvoir |
social | social |
business | entreprise |
to | à |
has | un |
media | media |
EN For example, do you need a Russian translator specialising in the railway sector? We will work with a native Russian translator based in Russia who may be a former railway engineer now working as a translator.
FR Par exemple, vous avez besoin d'un traducteur russe spécialisé dans le domaine ferroviaire ? Nous travaillons avec un traducteur natif russe, basé en Russie, qui peut par exemple être un ancien ingénieur ferroviaire reconverti en traducteur.
angol | Francia |
---|---|
translator | traducteur |
railway | ferroviaire |
sector | domaine |
native | natif |
former | ancien |
engineer | ingénieur |
russia | russie |
working | travaillons |
the | le |
you | vous |
a | un |
we | nous |
based | basé |
need | besoin |
russian | russe |
in | en |
with | avec |
example | exemple |
EN Stand-alone doc The Countess & The Russian Billionaire steps inside the secret world of Russian oligarch Sergei Pugachev and his
FR Le Kremlin n?est pas au courant des changements dans l?affaire de l’ex-sénateur Sergueï Pougatchev. L?attaché de presse du président de
angol | Francia |
---|---|
the | le |
steps | pas |
inside | dans |
of | de |
EN Dmitry Muratov, of the Russian independent newspaper Novaya Gazeta, at a 2009 demonstration amid signs honoring slain Russian journalists and advocates. (© Sean Gallup/Getty Images)
FR Dmitri Mouratov, du journal indépendant russe Novaïa Gazeta, lors d’une manifestation de 2009 organisée en hommage à des journalistes et des militants russes assassinés. (© Sean Gallup/Getty Images)
angol | Francia |
---|---|
independent | indépendant |
newspaper | journal |
demonstration | manifestation |
journalists | journalistes |
getty | getty |
images | images |
of | de |
russian | russe |
sean | sean |
amid | des |
and | à |
a | s |
EN Russian authorities arrested the Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) contributor Vladislav Yesypenko in Russian-occupied Crimea on March 10
FR Le 10 mars, les autorités russes ont arrêté Vladislav Yesypenko, rédacteur contributeur de Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) basé en dans la Crimée occupée par la Russie
angol | Francia |
---|---|
radio | radio |
free | free |
europe | europe |
liberty | liberty |
contributor | contributeur |
march | mars |
authorities | autorités |
in | en |
EN Russian authorities arrested Ivan Safronov, a former journalist for the Russian newspaper Kommersant, in July 2020 on charges of high treason. He remains in jail and says details of charges against him have not been disclosed.
FR En juillet 2020, les autorités russes ont arrêté Ivan Safronov, un ancien journaliste du journal Kommersant, l’accusant de haute trahison. Il est toujours en prison et affirme que le détail des accusations contre ne lui a jamais été révélé*.
angol | Francia |
---|---|
former | ancien |
journalist | journaliste |
newspaper | journal |
july | juillet |
jail | prison |
says | affirme |
details | détail |
remains | toujours |
in | en |
the | le |
authorities | autorités |
a | un |
of | de |
not | ne |
been | été |
high | haute |
he | il |
and | et |
EN Elena Milashina of the independent Russian news outlet Novaya Gazeta, reports that she has faced death threats for her reporting in Chechnya, and alleged abuses that Russian authorities have failed to investigate.
FR Elena Milashina, du site d’actualités indépendant russe Novaya Gazeta, rapporte qu’elle a fait l’objet de menaces de mort* pour ses reportages en Tchétchénie, et d’abus sur lesquels les autorités russes n’ont pas enquêté.
angol | Francia |
---|---|
independent | indépendant |
death | mort |
threats | menaces |
reports | rapporte |
reporting | reportages |
of | de |
in | en |
authorities | autorités |
russian | russe |
that | fait |
and | et |
EN These acts by the Russian government are ?an attempt to suppress free speech and the human rights of the Russian people,? RFE/RL President Jamie Fly said in an April 16 statement.
FR Ces actions du gouvernement russe constituent « une tentative de suppression de la liberté d’expression et des droits de l’homme du peuple russe », dénonce Jamie Fly, président de RFE/RL, dans un communiqué du 16 avril.
angol | Francia |
---|---|
government | gouvernement |
attempt | tentative |
people | peuple |
president | président |
jamie | jamie |
april | avril |
fly | fly |
statement | communiqué |
acts | actions |
rights | droits |
free | liberté |
of | de |
the | la |
russian | russe |
an | un |
in | dans |
and | et |
EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding
FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage
angol | Francia |
---|---|
botanical | botanique |
bed | lit |
wedding | mariage |
romantic | romantique |
garden | jardin |
flowers | fleurs |
floral | floral |
of | de |
roses | roses |
rose | rose |
romance | romance |
blue | bleue |
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
FR police, flic, loi, bleu, retour, mise en vigueur, mince, ligne, soutien, drapeau, soutenir le bleu, fine ligne bleue, nypd, lapd, cinq, symbole, shérif, département, avocat, la criminalité
angol | Francia |
---|---|
police | police |
law | loi |
line | ligne |
flag | drapeau |
symbol | symbole |
sheriff | shérif |
department | département |
crime | criminalité |
back | retour |
five | cinq |
support | soutien |
EN william morris, art nouveau, damask, thistle, foliage, vintage, blue and white, cobalt blue, dark blue, textile design
FR william morris, art nouveau, damassé, chardon, feuillage, vintage, bleu et blanc, bleu cobalt, bleu foncé, design textile
angol | Francia |
---|---|
william | william |
morris | morris |
nouveau | nouveau |
foliage | feuillage |
vintage | vintage |
and | et |
cobalt | cobalt |
textile | textile |
art | art |
blue | bleu |
white | blanc |
dark | foncé |
design | design |
EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white
FR santorini, bleus, blancs, paradis, grèce, dessin à l 39 encre, aquarelle, immeubles, vieille ville, bleu grec, bleu et blanc
angol | Francia |
---|---|
paradise | paradis |
ink | encre |
drawing | dessin |
watercolor | aquarelle |
old | vieille |
city | ville |
blue | bleu |
white | blanc |
greece | grèce |
buildings | immeubles |
greek | grec |
and | à |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
FR Le bleu est intrinsèquement associé à la lumière et à l'espace. Parcourez notre palette de nuances bleues de luxe ci-dessous. Ou inspirez-vous de notre galerie : Projets pour peintures bleues.
angol | Francia |
---|---|
inherently | intrinsèquement |
palette | palette |
luxury | luxe |
gallery | galerie |
schemes | projets |
associated | associé |
space | lespace |
light | lumière |
shades | nuances |
or | ou |
blue | bleu |
of | de |
below | dessous |
our | notre |
find | et |
and | à |
EN Blue light can be both beneficial and harmful for your eyes. Blue light lenses filter out UV and harmful blue light, while allowing beneficial light to pass through.
FR La lumière bleue peut être à la fois bénéfique et nocive pour vos yeux. Les lentilles à protection numérique filtrent la lumière bleue nocive tout en laissant passer les rayons bénéfiques.
angol | Francia |
---|---|
blue | bleue |
light | lumière |
harmful | nocive |
lenses | lentilles |
eyes | yeux |
your | vos |
to | à |
for | pour |
beneficial | bénéfique |
can | peut |
while | tout en |
through | en |
EN , you can enjoy blue TV even when on the move, on your smartphone/tablet or on a Smart TV in your holiday home. blue.ch also allows you to watch blue TV online over the browser, without the need for the app or TV-Box.
FR , vous regardez la télévision en déplacement, sur votre smartphone/tablette ou dans votre logement de vacances sur votre Smart TV. Et sur blue.ch, vous pouvez aussi regarder blue TV directement sur Internet via le navigateur, sans appli ni TV-Box.
angol | Francia |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablet | tablette |
smart | smart |
holiday | vacances |
browser | navigateur |
ch | ch |
tv | tv |
or | ou |
move | déplacement |
a | l |
your | votre |
in | en |
online | internet |
on | sur |
home | logement |
you | vous |
over | de |
the | blue |
also | et |
EN The titanium case integrates perfectly with the blue of the ceramic disc applied to the bezel, the blue hands and the blue rubber strap
FR Le boîtier en titane est parfaitement assorti aux nuances de bleu qui ornent les aiguilles, le bracelet en caoutchouc ainsi que le disque de céramique appliqué à la lunette
angol | Francia |
---|---|
titanium | titane |
perfectly | parfaitement |
ceramic | céramique |
disc | disque |
bezel | lunette |
rubber | caoutchouc |
strap | bracelet |
applied | appliqué |
of | de |
to | à |
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile
angol | Francia |
---|---|
gate | portail |
angular | angulaire |
geometric | géométrique |
architecture | architecture |
management | gestion |
blue | bleu |
white | blanc |
urban | urbain |
city | ville |
apartment | appartement |
architect | architecte |
property | propriété |
building | bâtiment |
house | de |
and | et |
EN Created by combining a UK Bluez Cheese clone with a Blue Cheese male, Fromage Blue gives lovers of the famed UK Cheese an especially delicious and very rich Blue Cheese essence sprinkled with hints of fruit
FR Créée en combinant un clone UK Bluez Cheese avec un mâle Blue Cheese, la Fromage Blue donne aux fans de la célèbre UK Cheese une essence de Blue Cheese particulièrement délicieuse et très riche, saupoudrée de notes de fruits
angol | Francia |
---|---|
combining | combinant |
male | mâle |
famed | célèbre |
especially | particulièrement |
delicious | délicieuse |
rich | riche |
essence | essence |
uk | uk |
created | créé |
of | de |
with | avec |
a | un |
gives | donne |
very | très |
the | blue |
fruit | fruits |
and | et |
EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.
FR Ceci est une teinture 15x du Lotus Bleu (Nymphaea caerulea). Le Lotus Bleu a joué un rôle important dans l'histoire égyptien. À ce jour le Lotus Bleu est cultivé partout dans le monde.
angol | Francia |
---|---|
tincture | teinture |
lotus | lotus |
important | important |
role | rôle |
world | monde |
is | est |
has | a |
blue | bleu |
in | dans |
days | le |
an | un |
EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.
FR Seize ans après la création de Light Blue, le maître parfumeur Olivier Cresp ouvre un nouveau chapitre de la saga en composant Light Blue Eau Intense Pour Femme.
angol | Francia |
---|---|
light | light |
master | maître |
olivier | olivier |
chapter | chapitre |
saga | saga |
eau | eau |
intense | intense |
femme | femme |
pour | pour |
of | de |
years | ans |
the | blue |
EN Eyezen+ enhanced single vision lenses block at least 20% of harmful blue light rays. Our precision-engineered lenses let beneficial Blue-Turquoise Light pass through while deflecting a significant amount of harmful blue light.
FR Les verres Eyezen+ bloquent au moins 20 % des rayons de la lumière bleue nocive. Nos verres de haute précision laissent passer la lumière bleu-turquoise bénéfique à nos organismes.
angol | Francia |
---|---|
lenses | verres |
block | bloquent |
harmful | nocive |
light | lumière |
rays | rayons |
beneficial | bénéfique |
precision | précision |
let | laissent |
at | à |
least | au moins |
blue | bleu |
at least | moins |
of | de |
our | nos |
EN The circumference of Schiffermüller?s circle is filled with twelve colours to which he has given some very fanciful names: blue, sea-green, green, olive-green, yellow, orange-yellow, fire-red, red, crimson, violet-red, violet-blue and fire-blue
FR A la différence du système de Harris, les transitions sont ici permanentes et les trois couleurs primaires — bleu, jaune et rouge — sont à égale distance l’une de l’autre
angol | Francia |
---|---|
colours | couleurs |
yellow | jaune |
red | rouge |
blue | bleu |
has | a |
of | de |
to | la |
and | et |
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
FR Il écrit ainsi en 1878: «Le jaune peut jouer dans le rouge ou dans le vert, mais non dans le bleu; le bleu, à son tour, dans le rouge ou dans le vert; le rouge dans le jaune ou dans le bleu
angol | Francia |
---|---|
can | peut |
or | ou |
yellow | jaune |
in | en |
blue | bleu |
green | vert |
but | mais |
and | à |
red | rouge |
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre
angol | Francia |
---|---|
orange | orange |
yellow | jaune |
of | de |
red | rouge |
are | sont |
purple | violet |
green | vert |
and | et |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése