EN Order fulfilment and management features for implementing “order from anywhere, fulfil from anywhere, and return to anywhere.”
A {search} angol nyelven a következő spanyol szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Order fulfilment and management features for implementing “order from anywhere, fulfil from anywhere, and return to anywhere.”
ES Cumplimiento de pedidos y funciones de gestión para implementar "ordenar desde cualquier lugar, cumplir desde cualquier lugar y regresar a cualquier lugar".
angol | spanyol |
---|---|
management | gestión |
and | y |
features | funciones |
implementing | implementar |
order | pedidos |
to | a |
anywhere | cualquier |
return | regresar |
from | desde |
for | para |
EN anywhere-to-anywhere connectivity
ES conectividad entre cualquier lugar y lugar
angol | spanyol |
---|---|
connectivity | conectividad |
to | entre |
anywhere | cualquier |
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.
angol | spanyol |
---|---|
built | diseñada |
critical | esenciales |
parts | piezas |
needed | necesiten |
platform | plataforma |
to work | funcionar |
the | la |
only | de |
to | a |
anywhere | cualquier |
with | gracias |
EN Enable learning and collaboration from anywhere, at anytime, anywhere
ES Facilite la formación y la colaboración desde cualquier lugar y en cualquier momento
angol | spanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
from | desde |
at | en |
and | y |
anywhere | cualquier |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
ES Utilice Splashtop desde cualquier lugar de Internet suscribiéndose al Anywhere Access Pack.
angol | spanyol |
---|---|
splashtop | splashtop |
internet | internet |
pack | pack |
anywhere | anywhere |
across | de |
access | access |
the | al |
from | desde |
EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was months ago.
ES 100 empleados en Automation Anywhere han revisado Automation Anywhere en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.
angol | spanyol |
---|---|
employees | empleados |
automation | automation |
culture | cultura |
dimensions | dimensiones |
executive | ejecutivas |
months | mes |
anywhere | anywhere |
opinions | opiniones |
ratings | calificaciones |
was | fue |
reviewed | revisado |
pace | ritmo |
work | trabajo |
various | varias |
latest | última |
review | revisión |
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
ES La mayoría de empleados en Automation Anywhere creen que el ambiente en Automation Anywhere es positivo
angol | spanyol |
---|---|
employees | empleados |
automation | automation |
positive | positivo |
anywhere | anywhere |
at | en |
is | es |
majority | la mayoría |
believe | creen |
environment | ambiente |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
ES Con Amazon ECS Anywhere, no se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales. Solo paga por las instancias en ejecución que administra ECS Anywhere.
angol | spanyol |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
minimum | mínimas |
commitments | compromisos |
anywhere | anywhere |
managed | administra |
fees | tarifas |
pay | paga |
instances | instancias |
with | con |
no | no |
only | solo |
that | que |
you | se |
running | en |
EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”
ES La capacidad de Amazon ECS Anywhere para implementar cargas de trabajo en contenedores en cualquier parte respalda nuestra idea de centrarnos en un enfoque híbrido orientado al cliente”.
EN Sound support anywhere Our systems can cover anywhere in the house; boxes to balcony; in the lobby, green room, and at center stage
ES Compatibilidad de sonido en cualquier lugar Nuestros sistemas pueden cubrir cualquier lugar del recinto; de las casetas al balcón, el vestíbulo, la sala verde y el centro del escenario
angol | spanyol |
---|---|
sound | sonido |
systems | sistemas |
balcony | balcón |
stage | escenario |
can | pueden |
in | en |
center | centro |
lobby | vestíbulo |
room | sala |
anywhere | en cualquier lugar |
house | de |
green | verde |
EN Access data from anywhere and also allow members of your team to access usBIM from anywhere with a link and simply using an internet connection
ES Accedes a los datos desde cualquier lugar y permite también a los miembros de tu equipo acceder a usBIM desde donde sea con un link, utilizando simplemente una conexión a internet.
angol | spanyol |
---|---|
members | miembros |
internet | internet |
connection | conexión |
link | link |
allow | permite |
team | equipo |
data | datos |
also | también |
of | de |
a | un |
simply | simplemente |
to | a |
anywhere | cualquier |
your | tu |
access | acceder |
from | desde |
with | con |
EN Whatever heating and cooling solution you choose, it can be controlled by ELAN, anywhere in the house or from anywhere in the world.
ES Sea cual sea la solución de calefacción y refrigeración que elija, puede ser controlada por ELAN, en cualquier lugar de la casa o desde cualquier parte del mundo.
angol | spanyol |
---|---|
controlled | controlada |
heating | calefacción |
or | o |
world | mundo |
the | la |
cooling | refrigeración |
solution | solución |
in | en |
choose | elija |
can | puede |
be | ser |
whatever | que |
by | por |
anywhere | en cualquier lugar |
house | de |
from | desde |
EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.
ES Las potentes soluciones de software de Zebra permiten a su personal realizar el seguimiento de inventarios y activos en cualquier momento y lugar —para que puedan brindar una excelente experiencia de huésped en cualquier momento y lugar.
EN How to better connect with customers from anywhere: Q-Anywhere
ES Como conectarte mejor con los clientes desde cualquier lugar con Q-Anywhere
angol | spanyol |
---|---|
better | mejor |
connect | conectarte |
customers | clientes |
with | con |
from | desde |
EN Routing files from anywhere to anywhere
ES Direcciona tus archivos, desde cualquier origen y a cualquier destino
angol | spanyol |
---|---|
files | archivos |
to | a |
anywhere | cualquier |
from | desde |
EN So if you’re going to hold a webinar, you should try to make them last anywhere between 30 to 40 minutes. And the best hours to have them? Anywhere between 10 AM to 11 AM.
ES Entonces, si va a realizar un seminario web, debe intentar que duren entre 30 y 40 minutos. ¿Y las mejores horas para tenerlos? En cualquier lugar entre las 10 a. M. Y las 11 a. M.
angol | spanyol |
---|---|
webinar | seminario web |
try | intentar |
if | si |
minutes | minutos |
and | y |
hours | horas |
a | un |
to | a |
hold | que |
best | mejores |
should | debe |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Enable learning and collaboration from anywhere, at anytime, anywhere
ES Facilite la formación y la colaboración desde cualquier lugar y en cualquier momento
angol | spanyol |
---|---|
collaboration | colaboración |
from | desde |
at | en |
and | y |
anywhere | cualquier |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
ES Con Amazon ECS Anywhere, no se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales. Solo paga por las instancias en ejecución que administra ECS Anywhere.
angol | spanyol |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
minimum | mínimas |
commitments | compromisos |
anywhere | anywhere |
managed | administra |
fees | tarifas |
pay | paga |
instances | instancias |
with | con |
no | no |
only | solo |
that | que |
you | se |
running | en |
EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”
ES La capacidad de Amazon ECS Anywhere para implementar cargas de trabajo en contenedores en cualquier parte respalda nuestra idea de centrarnos en un enfoque híbrido orientado al cliente”.
EN Safely share from anywhere, to anywhere: just select a file and destination, WinZip does the rest
ES Comparta de manera segura desde cualquier origen a cualquier destino: basta con que seleccione un archivo y su destino y WinZip se ocupa del resto.
angol | spanyol |
---|---|
safely | segura |
select | seleccione |
destination | destino |
winzip | winzip |
file | archivo |
a | un |
rest | resto |
from | desde |
EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.
ES Atlassian anuncia TEAM Anywhere, una política de teletrabajo que permite a los empleados trabajar (casi) desde cualquier rincón del mundo.
angol | spanyol |
---|---|
atlassian | atlassian |
announces | anuncia |
policy | política |
allows | permite |
almost | casi |
anywhere | anywhere |
employees | empleados |
team | team |
to | a |
that | que |
from | desde |
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.
angol | spanyol |
---|---|
built | diseñada |
critical | esenciales |
parts | piezas |
needed | necesiten |
platform | plataforma |
to work | funcionar |
the | la |
only | de |
to | a |
anywhere | cualquier |
with | gracias |
EN With global data centers in 50+ regions, customers gain global access from anywhere, enabling a low latency on-ramp for knowledge workers from anywhere.
ES Con centros de datos globales en más de 50 regiones, los clientes obtienen acceso mundial desde cualquier lugar, lo que permite una rampa de entrada de baja latencia para los trabajadores del sector dondequiera que estén.
angol | spanyol |
---|---|
enabling | permite |
latency | latencia |
workers | trabajadores |
ramp | rampa |
data | datos |
regions | regiones |
access | acceso |
in | en |
customers | clientes |
centers | centros |
anywhere | cualquier |
a | una |
low | baja |
with | con |
from | desde |
EN Connect anywhere with the Rover app
ES Conéctate desde cualquier lugar con la app Rover
angol | spanyol |
---|---|
connect | conéctate |
rover | rover |
app | app |
the | la |
with | con |
anywhere | cualquier |
EN Mendeley's suite of free, cloud-based tools lets you discover and organise content anywhere, on any device.
ES El conjunto de herramientas gratuitas basadas en la nube de Mendeley le permite descubrir y organizar contenido en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
angol | spanyol |
---|---|
free | gratuitas |
discover | descubrir |
organise | organizar |
content | contenido |
device | dispositivo |
based | basadas |
cloud | nube |
tools | herramientas |
lets | permite |
of | de |
suite | conjunto de |
anywhere | en cualquier lugar |
on | en |
any | cualquier |
EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.
ES Protege el contenido confidencial y la información de los usuarios en la capa de aplicación, mientras ofreces contenido ininterrumpido y de alta calidad a los usuarios de cualquier parte del mundo.
angol | spanyol |
---|---|
protect | protege |
uninterrupted | ininterrumpido |
world | mundo |
content | contenido |
layer | capa |
high-quality | alta calidad |
application | aplicación |
users | usuarios |
quality | calidad |
information | información |
to | a |
in | en |
high | alta |
anywhere | cualquier |
sensitive | confidencial |
EN Bad actors with VPN credentials have the “keys to the kingdom” to go anywhere and take anything.
ES Los ciberdelincuentes con credenciales de VPN tienen "carta blanca" para ir a cualquier parte y llevarse cualquier cosa.
angol | spanyol |
---|---|
vpn | vpn |
and | y |
credentials | credenciales |
to | a |
go | ir |
with | con |
anywhere | cualquier |
have | tienen |
anything | cosa |
EN Consistent security and speed anywhere on Earth
ES Seguridad y velocidad consistentes en cualquier lugar del mundo
angol | spanyol |
---|---|
consistent | consistentes |
speed | velocidad |
earth | mundo |
and | y |
security | seguridad |
on | en |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Cloudflare One provides the security and connectivity tools you need to connect users, applications, and branch offices in a work-from-anywhere world.
ES Cloudflare One proporciona las herramientas de seguridad y conectividad que te permiten conectar usuarios, aplicaciones y filiales para trabajar desde cualquier parte del mundo.
angol | spanyol |
---|---|
users | usuarios |
world | mundo |
offices | filiales |
cloudflare | cloudflare |
provides | proporciona |
connectivity | conectividad |
applications | aplicaciones |
security | seguridad |
tools | herramientas |
work | trabajar |
one | one |
connect | conectar |
from | desde |
EN Cloudflare provides a secure web gateway that brings comprehensive security anywhere your users are.
ES Cloudflare proporciona una puerta de enlace web segura que ofrece una protección integral independientemente de donde se encuentren tus usuarios.
angol | spanyol |
---|---|
comprehensive | integral |
users | usuarios |
cloudflare | cloudflare |
web | web |
secure | segura |
gateway | puerta |
provides | proporciona |
a | una |
your | tus |
that | que |
security | protección |
brings | ofrece |
EN Responsive applications anywhere
ES Aplicaciones con alta capacidad de respuesta en cualquier lugar
angol | spanyol |
---|---|
applications | aplicaciones |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world
ES Use Cloudflare Workers KV para almacenar millones de pruebas que pueden ejecutarse rápidamente desde Workers en cualquier parte del mundo
angol | spanyol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kv | kv |
quickly | rápidamente |
workers | workers |
tests | pruebas |
world | mundo |
in | en |
millions | millones |
of | de |
to store | almacenar |
use | use |
can | pueden |
from | desde |
EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."
ES para interactuar con mis clientes. Es un privilegio poder trabajar desde cualquier parte del mundo."
angol | spanyol |
---|---|
clients | clientes |
privilege | privilegio |
its | es |
interact | interactuar |
my | mis |
a | un |
with | con |
from | desde |
EN Connect with your target audience anywhere at any time via our unrivalled, worldwide healthcare professional reach
ES Conecte con su audiencia objetivo en cualquier lugar y momento a través de nuestra inigualable capacidad de llegar a los profesionales de la asistencia sanitaria en todo el mundo
angol | spanyol |
---|---|
connect | conecte |
audience | audiencia |
healthcare | asistencia sanitaria |
target | objetivo |
worldwide | en todo el mundo |
your | y |
time | momento |
professional | profesionales |
with | con |
anywhere | en cualquier lugar |
at | en |
via | de |
any | cualquier |
EN Reach the perfect professional for your role, anywhere in the world, with one of our 500+ dynamic and comprehensive journal sites covering 80+ specialities:
ES Llegue hasta el profesional perfecto para su puesto, en cualquier lugar del mundo, con uno de los sitios de nuestras más de 500 revistas dinámicas y completas que cubren más de 80 especialidades:
angol | spanyol |
---|---|
role | puesto |
journal | revistas |
covering | cubren |
specialities | especialidades |
dynamic | dinámicas |
perfect | perfecto |
world | mundo |
in | en |
sites | sitios |
the | el |
reach | que |
professional | profesional |
of | de |
with | con |
your | y |
anywhere | en cualquier lugar |
comprehensive | completas |
EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.
ES Anúnciese en una de nuestras más de 160 aplicaciones fáciles de usar y actualizadas periódicamente para conectar con nuestros usuarios en cualquier momento y en cualquier lugar.
angol | spanyol |
---|---|
regularly | periódicamente |
updated | actualizadas |
easy | fáciles |
apps | aplicaciones |
users | usuarios |
use | usar |
on | en |
of | de |
time | momento |
connect | conectar |
with | con |
to | más |
anywhere | en cualquier lugar |
any | cualquier |
EN First, independent artists create original designs that you won't find anywhere else
ES Nadie sabe muy bien cómo funcionan, pero lo que sí sabemos es cómo estos de aquí funcionan
angol | spanyol |
---|---|
first | de |
else | que |
EN Cute as a button. Or cool as a button. Or weird as a button. Art you can pin anywhere.
ES Chapas, pines, insignias... lo llames como lo llames, aquí están a patadas: originales, personalizadas y decorativas.
angol | spanyol |
---|---|
as | como |
a | a |
you | y |
or | aquí |
EN Speed up access to your site from anywhere in the world with just 1 click.
ES Acelera el acceso a tu sitio en 1 clic desde cualquier parte del mundo.
angol | spanyol |
---|---|
access | acceso |
world | mundo |
click | clic |
your | tu |
in | en |
the | el |
to | a |
from | desde |
site | sitio |
anywhere | cualquier |
speed | acelera |
with | parte |
EN This course is completely online, so there’s no need to show up to a classroom in person. You can access your lectures, readings and assignments anytime and anywhere via the web or your mobile device.
ES Este curso es completamente en línea, de modo que no necesitas ir a un aula en persona. Puedes acceder a tus lecciones, lecturas y tareas en cualquier momento y cualquier lugar a través de Internet o tu dispositivo móvil.
angol | spanyol |
---|---|
classroom | aula |
readings | lecturas |
assignments | tareas |
course | curso |
is | es |
online | en línea |
in | en |
or | o |
lectures | lecciones |
completely | completamente |
mobile | móvil |
device | dispositivo |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
access | acceder |
person | persona |
your | tu |
web | internet |
no | no |
need | necesitas |
anywhere | cualquier |
via | de |
this | este |
EN The team became obsessed with stamping out latency anywhere in the system
ES El 27 de septiembre de 2010, Cloudflare hizo justo eso
angol | spanyol |
---|---|
the | el |
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, delivering content closest to mobile visitors anywhere in the world.
ES La red global Anycast de Cloudflare abarca 250 ciudades a lo largo de 100 países y entrega el contenido más cercano a los usuarios de dispositivos móviles de cualquier parte del mundo.
angol | spanyol |
---|---|
anycast | anycast |
spans | abarca |
cities | ciudades |
countries | países |
delivering | entrega |
content | contenido |
mobile | móviles |
global | global |
world | mundo |
network | red |
closest | más cercano |
to | a |
anywhere | cualquier |
across | de |
EN The Cloudflare network enables Zero Trust application and Internet access from any device, anywhere
ES La red de Cloudflare permite el acceso a las aplicaciones Zero Trust e Internet desde cualquier dispositivo y en cualquier lugar
angol | spanyol |
---|---|
enables | permite |
trust | trust |
internet | internet |
access | acceso |
device | dispositivo |
application | aplicaciones |
cloudflare | cloudflare |
network | red |
zero | zero |
anywhere | en cualquier lugar |
from | desde |
EN There are built-in CTA?s (calls to action) to help direct people anywhere you want
ES Hay CTA's (llamadas a la acción) incorporadas para ayudar a dirigir a la gente a donde quieras
angol | spanyol |
---|---|
calls | llamadas |
action | acción |
direct | dirigir |
you want | quieras |
to | a |
people | gente |
to help | ayudar |
there | hay |
EN They also have the lowest currency exchange rates anywhere, so if you need to pay contractors in other countries, it will cost you a lot less.
ES También tienen los tipos de cambio más bajos de todos los países, por lo que si necesita pagar a contratistas de otros países, le costará mucho menos.
angol | spanyol |
---|---|
contractors | contratistas |
if | si |
other | otros |
less | menos |
lowest | bajos |
it | lo |
countries | países |
cost | costará |
also | también |
to | a |
pay | pagar |
exchange | cambio |
the | más |
currency | por |
EN Move work forward from anywhere
ES Avanza el trabajo desde cualquier parte
angol | spanyol |
---|---|
work | trabajo |
anywhere | cualquier |
from | desde |
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
ES Podrás crear y organizar el trabajo en un solo lugar, así como colaborar en él, desde virtualmente cualquier sitio.
angol | spanyol |
---|---|
collaborate | colaborar |
organize | organizar |
anywhere | cualquier |
build | crear |
in | en |
from | desde |
and | y |
work | trabajo |
place | lugar |
EN When your IDE is in the cloud, you can access it anywhere. All of the coding was done while working remotely, and we were able to build, code, and move into production seamlessly.
ES Cuando su IDE está en la nube, puede acceder a él desde cualquier lugar. Toda la codificación se realizó mientras se trabajaba de forma remota, y pudimos compilar, codificar y pasar a la producción sin problemas.
angol | spanyol |
---|---|
ide | ide |
production | producción |
seamlessly | sin problemas |
we were able to | pudimos |
cloud | nube |
coding | codificación |
the | la |
in | en |
can | puede |
done | realizó |
when | cuando |
to | a |
of the | forma |
code | codificar |
access | acceder |
remotely | de forma remota |
your | y |
while | mientras |
is | se |
anywhere | cualquier |
of | de |
EN An out-of-the box version of Drupal with Acquia enhanced capabilities you won't find anywhere else.
ES Una versión lista para usar de Drupal con capacidades mejoradas que no encontrarás en ningún otro lugar.
angol | spanyol |
---|---|
drupal | drupal |
enhanced | mejoradas |
capabilities | capacidades |
version | versión |
of | de |
find | encontrar |
else | que |
the | lista |
with | con |
out | en |
an | una |
EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else.
ES Sienta las bases de su comercio con una interfaz robusta basada en la nube, con funciones mejoradas de Drupal que no encontrará en ningún otro lugar.
angol | spanyol |
---|---|
lay | lugar |
commerce | comercio |
robust | robusta |
interface | interfaz |
enhanced | mejoradas |
drupal | drupal |
features | funciones |
cloud | nube |
the | la |
based | basada |
featuring | de |
else | que |
your | su |
a | una |
find | encontrará |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése