DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.
A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.
EN customers who are facing these very challenges, and a few trends emerged that are helping these brands stay profitable and successful during these uncertain times.
német | angol |
---|---|
kunden | customers |
trends | trends |
marken | brands |
helfen | helping |
unsicheren | uncertain |
profitabel | profitable |
erfolgreich | successful |
herausforderungen | challenges |
zeiten | times |
und | and |
bleiben | stay |
zu | facing |
DE Außer wie in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich festgelegt, hat die Ausübung eines Rechtsbehelfes nach diesen Nutzungsbedingungen durch eine Partei keine Auswirkungen auf andere Rechtsbehelfe nach diesen Nutzungsbedingungen oder anderweitig.
EN Except as expressly set forth in these Terms, the exercise by either party of any of its remedies under these Terms will be without prejudice to its other remedies under these Terms or otherwise.
német | angol |
---|---|
nutzungsbedingungen | terms |
ausdrücklich | expressly |
festgelegt | set |
partei | party |
außer | except |
in | in |
ausübung | exercise |
oder | or |
aus | forth |
andere | other |
DE Nachdem ich angefangen hatte, Anime zu sehen, als ich jünger war, konnte ich nicht anders, als mich von diesen großen Augen, natürlich diesen gigantischen Brüsten und diesen perfekten Ärschen anmachen zu lassen. In der Welt von
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
német | angol |
---|---|
angefangen | started |
anime | anime |
jünger | younger |
natürlich | of course |
perfekten | perfect |
welt | world |
ich | i |
augen | eyes |
in | in |
und | and |
war | was |
konnte | the |
großen | big |
sehen | watching |
DE Kunden, die sich genau diesen Herausforderungen stellen, und einige Trends, die diesen Marken helfen, in diesen unsicheren Zeiten profitabel und erfolgreich zu bleiben.
EN customers who are facing these very challenges, and a few trends emerged that are helping these brands stay profitable and successful during these uncertain times.
DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden
EN Discard the forms if they are not needed, merge them together allowing fields with the same name or merge them renaming fields with the same name to avoid names clashes
német | angol |
---|---|
formulare | forms |
benötigt | needed |
felder | fields |
oder | or |
nicht | not |
zusammen | with |
zu | to |
vermeiden | avoid |
namen | name |
DE Schließen Sie Geschäfte schneller ab und gewinnen Sie mehr Kunden, indem Sie sie präsentieren, damit sie Sie gegenüber anderen auswählen können. Es ist einfach, indem Sie atemberaubende Vorschläge aus erstellen PandaDoc.
EN Close deals quicker and win more clients by presenting them to help them choose you over others. It’s easy by creating stunning proposals from PandaDoc.
német | angol |
---|---|
schließen | close |
schneller | quicker |
kunden | clients |
präsentieren | presenting |
atemberaubende | stunning |
einfach | easy |
ab | from |
indem | by |
auswählen | choose |
vorschläge | proposals |
über | over |
sie | you |
mehr | more |
anderen | others |
und | and |
gewinnen | win |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER BENUTZUNG DER WEBSITE SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE NUTZUNG STIMMEN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen ZU. WENN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen NICHT ZUSTIMMEN, BENUTZEN SIE DIE WEBSITE BITTE NICHT.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
DE Sparen Sie Zeit, indem Sie den Exportprozess nicht jedes Mal durchführen müssen, und vermeiden Sie menschliche Fehler, indem Sie sicherstellen, dass Sie immer dieselbe Konfiguration herunterladen.
EN Save time by avoiding the exportation process every time, and avoid human errors by guaranteeing you will always download the same configuration.
német | angol |
---|---|
sparen | save |
durchführen | process |
fehler | errors |
konfiguration | configuration |
zeit | time |
indem | by |
menschliche | human |
dieselbe | the same |
herunterladen | download |
vermeiden | avoid |
immer | always |
und | and |
den | the |
jedes | every |
DE Sie können einstellen, um einen Wagen zu haben, indem Sie die Option In den Warenkorb hinzufügen, oder kaufen Sie sie jeweils ein Produkt, indem Sie die Option Jetzt kaufen auswählen.
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
német | angol |
---|---|
warenkorb | cart |
hinzufügen | add |
oder | or |
produkt | product |
jetzt | now |
indem | by |
option | option |
kaufen | buy |
auswählen | selecting |
zu | to |
können | can |
den | the |
DE Sparen Sie Zeit, indem Sie den Exportprozess nicht jedes Mal durchführen müssen, und vermeiden Sie menschliche Fehler, indem Sie sicherstellen, dass Sie immer dieselbe Konfiguration herunterladen.
EN Save time by avoiding the exportation process every time, and avoid human errors by guaranteeing you will always download the same configuration.
német | angol |
---|---|
sparen | save |
durchführen | process |
fehler | errors |
konfiguration | configuration |
zeit | time |
indem | by |
menschliche | human |
dieselbe | the same |
herunterladen | download |
vermeiden | avoid |
immer | always |
und | and |
den | the |
jedes | every |
DE Lernen Sie die Grundlagen des Logodesigns kennen, indem Sie berühmte Logos dekonstruieren, und erfahren Sie, wie Sie mit Illustrator ein großartiges Logo erstellen können, indem Sie sich auf diese grundlegenden Prinzipien konzentrieren:
EN Learn the fundamentals of logo design by deconstructing famous logos and also learn how to create a great logo using Illustrator by focusing on these fundamental principals:
német | angol |
---|---|
grundlagen | fundamentals |
berühmte | famous |
illustrator | illustrator |
großartiges | great |
konzentrieren | focusing |
logo | logo |
logos | logos |
indem | by |
des | the |
ein | a |
erstellen | create |
DE Sie können verlängern, indem Sie einen Lizenzcode kaufen und diesen einfach im Produkt eingeben. Wählen Sie Ihr Produkt, und gehen Sie auf die Verlängerungsseite.
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
német | angol |
---|---|
lizenz | license |
code | code |
kaufen | purchasing |
verlängern | renew |
im | in the |
seite | page |
indem | by |
ihr | your |
wählen | choose |
können | can |
produkt | product |
und | and |
DE Wenn Sie diesen Spaltentyp auswählen, können Sie die Werte eingeben, die in der Liste angezeigt werden sollen. Trennen Sie die einzelnen Listenelemente in separaten Zeilen voneinander, indem Sie auf der Tastatur die Eingabetaste drücken.
EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.
német | angol |
---|---|
spaltentyp | column type |
tastatur | keyboard |
auswählen | select |
in | in |
separaten | separate |
indem | by |
drücken | pressing |
eingeben | enter |
liste | list |
werte | values |
DE Beachten Sie, dass Sie einen Bericht auch anderen zur Verfügung stellen können, indem Sie ihn freigeben oder veröffentlichen. Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie im Abschnitt „Entsprechende Artikel“ am Ende dieses Artikels.
EN Note that you can also make a report available to others by sharing it or by publishing it. For more information about these options, see the Related Articles section at the end of this article.
német | angol |
---|---|
beachten | note |
können | can |
verfügung | available |
veröffentlichen | publishing |
optionen | options |
oder | or |
bericht | report |
informationen | information |
anderen | others |
sie | it |
einen | a |
abschnitt | section |
auch | also |
weitere | more |
zu | to |
indem | by |
diesen | these |
ende | end |
artikel | article |
DE Sie können verlängern, indem Sie einen Lizenzcode kaufen und diesen einfach im Produkt eingeben. Wählen Sie Ihr Produkt, und gehen Sie auf die Verlängerungsseite.
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
német | angol |
---|---|
lizenz | license |
code | code |
kaufen | purchasing |
verlängern | renew |
im | in the |
seite | page |
indem | by |
ihr | your |
wählen | choose |
können | can |
produkt | product |
und | and |
DE Recherchieren Sie SEO-Möglichkeiten, indem Sie Schlüsselwörter in den SERP-Checker eingeben. Sehen Sie sofort die standortspezifischen Suchergebnisse und erfahren Sie, ob Ihre Website für diesen Suchbegriff ranken kann.
EN Research SEO opportunities by entering keywords into the SERP checker. Instantly see location-specific search results and learn whether your site can rank for that keyword.
német | angol |
---|---|
sofort | instantly |
serp | serp |
checker | checker |
seo | seo |
möglichkeiten | opportunities |
recherchieren | research |
indem | by |
suchergebnisse | search results |
kann | can |
schlüsselwörter | keywords |
ob | whether |
website | site |
suchbegriff | keyword |
in | into |
ihre | your |
für | for |
den | the |
DE Beachten Sie, dass Sie einen Bericht auch anderen zur Verfügung stellen können, indem Sie ihn freigeben oder veröffentlichen. Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie im Abschnitt „Entsprechende Artikel“ am Ende dieses Artikels.
EN Note that you can also make a report available to others by sharing it or by publishing it. For more information about these options, see the Related Articles section at the end of this article.
DE Gleich welche Zielgruppenvorgaben Sie sich gestellt haben, Sie können Befragte ignorieren, die diesen Vorgaben nicht entsprechen, indem Sie sie herausfiltern.
EN Whatever audience specifications you land on, you can ignore respondents who don’t match them by filtering them out.
DE Wenn Sie sich für die Nutzung eines Services entscheiden, der nicht zu Shopify gehört, teilen wir Ihnen mit, welche Daten wir auf Ihre Anweisung hin an diesen Service weitergeben, damit Sie entscheiden können, ob Sie diesen Service nutzen möchten
EN When you choose to use non-Shopify services, we tell you what information we will share with that service at your direction, so you can decide whether you want to use the service
német | angol |
---|---|
shopify | shopify |
services | services |
service | service |
wir | we |
ob | whether |
entscheiden | decide |
teilen | share |
ihre | your |
können | can |
zu | to |
mit | with |
daten | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Schulen können auch die Social-Media-Präsenz von anderen Instituten beobachten. Mit diesen Daten können sie herausfinden, mit welchen Einrichtungen Bewerber sie vergleichen und wie sie im Vergleich zu diesen abschneiden.
EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.
német | angol |
---|---|
bewerber | applicants |
social | social |
präsenz | presence |
schulen | schools |
anderen | other |
einrichtungen | institutions |
vergleichen | compare |
können | can |
mit | with |
daten | data |
zu | to |
von | of |
und | and |
DE Geben Sie in das Feld Pivot-Name einen Namen für Ihr Pivot-Blatt ein. Dies ist der Name, den die Pivot-App dem Pivot gibt. Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen.
EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.
német | angol |
---|---|
feld | box |
pivot | pivot |
anderen | others |
blatt | sheet |
app | app |
in | in |
unterscheiden | distinguish |
für | for |
ihr | your |
erstellen | create |
geben | give |
dies | this |
den | the |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Ryan Love ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Ryan Love is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
ryan | ryan |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Anna Belle ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Anna Belle is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
anna | anna |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Big Butt Chick ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Big Butt Chick is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
big | big |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Liz Raperson ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Liz Raperson is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
liz | liz |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Jade Couture ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Jade Couture is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
jade | jade |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Candy Hot ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Candy Hot is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
hot | hot |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Bbw Irishka ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Bbw Irishka is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
bbw | bbw |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Mia Faye ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Mia Faye is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
faye | faye |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
mia | mia |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Gigi Spice ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
EN Some users suggested that Gigi Spice is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
német | angol |
---|---|
benutzer | users |
gigi | gigi |
pornostar | pornstar |
helfen | help |
stimmen | vote |
vorschlag | suggestion |
x | x |
video | video |
uns | us |
in | in |
und | and |
einige | some |
diesem | this |
für | for |
dass | that |
ist | is |
sie | you |
DE Wenn Sie unsere Marketing-Kommunikation nicht mehr erhalten möchten, können Sie diese jederzeit abbestellen, indem Sie auf den Abmeldelink am Ende unserer E-Mail klicken oder indem Sie uns kontaktieren
EN If you no longer wish to receive our marketing communication, you can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link at the bottom of the marketing email or by contacting us
német | angol |
---|---|
abbestellen | unsubscribe |
abmeldelink | unsubscribe link |
klicken | clicking |
kontaktieren | contacting |
jederzeit | at any time |
am | at the |
oder | or |
marketing | marketing |
kommunikation | communication |
unsere | our |
möchten | wish |
können | can |
indem | by |
uns | us |
den | the |
DE Sie können der Speicherung von Cookies generell oder von Fall zu Fall widersprechen, indem Sie Ihren Internetbrowser konfigurieren oder indem Sie sie direkt bei Drittanbietern deaktivieren.
EN You can oppose the use of Cookies as a whole or on a case-by-case basis by configuring your internet browser or disabling them directly with third-party issuers.
német | angol |
---|---|
cookies | cookies |
widersprechen | oppose |
konfigurieren | configuring |
oder | or |
direkt | directly |
indem | by |
internetbrowser | browser |
deaktivieren | your |
können | can |
fall | case |
drittanbietern | third-party |
DE Wenn Sie unsere Marketing-Kommunikation nicht mehr erhalten möchten, können Sie diese jederzeit abbestellen, indem Sie auf den Abmeldelink am Ende unserer E-Mail klicken oder indem Sie uns kontaktieren
EN If you no longer wish to receive our marketing communication, you can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link at the bottom of the marketing email or by contacting us
német | angol |
---|---|
abbestellen | unsubscribe |
abmeldelink | unsubscribe link |
klicken | clicking |
kontaktieren | contacting |
jederzeit | at any time |
am | at the |
oder | or |
marketing | marketing |
kommunikation | communication |
unsere | our |
möchten | wish |
können | can |
indem | by |
uns | us |
den | the |
DE (b) Kommunikationspräferenzen. Sie können Ihre Kommunikationspräferenzen anpassen, indem Sie hier klicken oder indem Sie auf den Abmelde-Link am Ende der E-Mails klicken, die Sie erhalten.
EN (b) Communication Preferences. You can adjust your communication preferences by clicking here or by clicking the unsubscribe link at the bottom of emails you receive.
német | angol |
---|---|
b | b |
link | link |
am | at the |
oder | or |
indem | by |
hier | here |
klicken | clicking |
mails | emails |
können | can |
ihre | your |
den | the |
die | adjust |
DE Sie können Ihre Meinung jederzeit ändern, indem Sie auf den Link zum Abbestellen in der Fußzeile einer E-Mail klicken, die Sie von uns erhalten, oder indem Sie uns unter social@padreazul.com kontaktieren
EN You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, or by contacting us at social@padreazul.com
német | angol |
---|---|
ändern | change |
link | link |
abbestellen | unsubscribe |
fußzeile | footer |
klicken | clicking |
social | social |
jederzeit | at any time |
in | in |
oder | or |
ihre | your |
indem | by |
kontaktieren | com |
können | can |
uns | us |
den | the |
DE Bleiben Sie Ihren Mitbewerbern voraus, indem Sie die globalen Keyword-Positionen über ein praktisches Dashboard verfolgen. Nehmen Sie schnelle Änderungen an Ihrer SEO-Strategie vor, indem Sie On-Demand-Updates über globale Keyword-Bewegungen erhalten.
EN Stay ahead of competitors by tracking global keyword positions from one convenient dashboard. Make quick changes to your SEO strategy by getting ondemand updates about global keyword movement.
német | angol |
---|---|
mitbewerbern | competitors |
praktisches | convenient |
dashboard | dashboard |
verfolgen | tracking |
schnelle | quick |
keyword | keyword |
positionen | positions |
seo | seo |
strategie | strategy |
demand | demand |
bewegungen | movement |
Änderungen | changes |
updates | updates |
ihren | your |
indem | by |
an | on |
erhalten | getting |
DE Sie können Ihre Meinung jederzeit ändern, indem Sie auf den Link zum Abbestellen in der Fußzeile jeder E-Mail klicken, die Sie von uns erhalten, oder indem Sie uns unter Uni-Europa@uniglobalunion.org kontaktieren
EN You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, or by contacting us at Uni-Europa@uniglobalunion.org
német | angol |
---|---|
ändern | change |
link | link |
abbestellen | unsubscribe |
fußzeile | footer |
klicken | clicking |
kontaktieren | contacting |
jederzeit | at any time |
in | in |
org | org |
oder | or |
ihre | your |
indem | by |
können | can |
uns | us |
den | the |
DE Schützen Sie sich vor Anmeldedaten-Phishing, indem Sie Phishing-Seiten nur zum Lesen freigeben, und eliminieren Sie Malware-Infektionen des "Patient Zero", indem Sie die heruntergeladenen Dateien in einem isolierten Container ausführen.
EN Protect from credential phishing by rendering phishing sites read only and eliminate patient-zero malware infections by executing downloaded files in an isolated container
német | angol |
---|---|
schützen | protect |
eliminieren | eliminate |
patient | patient |
zero | zero |
heruntergeladenen | downloaded |
dateien | files |
container | container |
ausführen | executing |
anmeldedaten | credential |
phishing | phishing |
seiten | sites |
malware | malware |
infektionen | infections |
indem | by |
in | in |
nur | only |
isolierten | isolated |
lesen | read |
DE Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie Fehler früher finden und beheben. Reduzieren Sie den Aufwand und die Kosten für die Bereitstellung hochwertiger Software, indem Sie kompliziertere und teurere Probleme auf der ganzen Linie vermeiden.
EN Save time and money by finding and fixing defects earlier. Reduce the effort and cost of delivering high-quality software by preventing more complicated and expensive problems down the line.
német | angol |
---|---|
zeit | time |
geld | money |
früher | earlier |
finden | finding |
beheben | fixing |
bereitstellung | delivering |
software | software |
probleme | problems |
fehler | defects |
vermeiden | preventing |
sparen | save |
reduzieren | reduce |
aufwand | effort |
indem | by |
kosten | cost |
und | and |
den | the |
linie | line |
DE Sie erklären sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, oder Sie können einige von ihnen auswählen, indem Sie auf "Einstellungen" klicken
EN You declare to accept the use of cookies by clicking on "Accept All" or you can select some by clicking on "Settings"
német | angol |
---|---|
erklären | declare |
cookies | cookies |
oder | or |
einstellungen | settings |
verwendung | use |
akzeptieren | accept |
indem | by |
einige | some |
auswählen | select |
können | can |
alle | all |
DE Sparen Sie Geld, indem Sie nicht genutzte Ports wieder aktivieren, anstatt in zusätzliche Hardware zu investieren, oder planen Sie Ihre Kaufentscheidungen proaktiv, indem Sie schnell und einfach Switches identifizieren, die fast ausgelastet sind.
EN Save money by reclaiming unused ports instead of investing in additional hardware, or proactively plan for purchase decisions by quickly identifying switches nearing capacity.
DE Auch hier können Sie von diesen Rechten Gebrauch machen, indem Sie sich über die unten im Abschnitt „Wie Sie uns kontaktieren können“ angegebenen Kontaktdaten an uns wenden
EN Again, you can exercise these rights by contacting us using the contact details provided under the “How to Contact Us” heading below
DE Sparen Sie Zeit und vergrößern Sie Ihr Publikum, indem Sie mit unseren speziell für diesen Zweck entwickelten Planungstools ansprechende Instagram-Beiträge erstellen, die für eine bessere Interaktionsrate sorgen.
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
német | angol |
---|---|
sparen | save |
publikum | audience |
zeit | time |
vergrößern | grow |
ihr | your |
mit | with |
und | and |
DE Wir bieten Ihnen alle in der Gästebereich des Hostwinds-IP-Verwaltungsbereichs, indem wir Sie zunächst auf das Cloud-Portal leiten.Folgen Sie diesen unkomplizierten Schritten, und Sie sind golden:
EN We'll get you all situated in Hostwinds' IP Management area by first directing you to the Cloud Portal. Follow these straightforward steps, and you are golden:
német | angol |
---|---|
golden | golden |
hostwinds | hostwinds |
ip | ip |
portal | portal |
cloud | cloud |
in | in |
indem | by |
folgen | follow |
und | and |
sind | are |
sie | steps |
alle | all |
DE Indem Sie diese Daten sammeln und auswerten, erfahren Sie, wonach Personen suchen und wie Sie Ihre Geschäftsstrategie anpassen können, um diesen Bedürfnissen nachzukommen.
EN Inform your brand’s strategy with powerful insights only search can deliver.
német | angol |
---|---|
daten | insights |
suchen | search |
können | can |
wie | with |
ihre | your |
DE Indem Sie auf diese Webseite zugreifen oder diese nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu.Um mehr darüber zu erfahren, wie Dept Nutzer:inneninformationen erfasst, nutzt und speichert, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinien.
EN By accessing and using this Site, you agree to these Terms.For an explanation of Dept practices and policies related to the collection, use, and storage of our users’ information, please read our privacy policy.
német | angol |
---|---|
dept | dept |
speichert | storage |
bedingungen | terms |
datenschutzrichtlinien | privacy policy |
webseite | site |
zugreifen | accessing |
um | for |
nutzer | users |
unsere | our |
indem | by |
nutzen | use |
zu | to |
bitte | please |
stimmen | agree |
über | related |
lesen | read |
erfahren | and |
DE Aus Respekt für Ihre Privatsphäre können Sie den Empfang von Werbe-E-Mails einstellen, indem Sie den Anweisungen zum Abbestellen folgen, die in diesen E-Mails enthalten sind, oder Sie können uns unter kontaktieren
EN Out of respect for your privacy, you may choose to stop receiving promotional emails by following the unsubscribe instructions included in these emails or you can contact us at
német | angol |
---|---|
respekt | respect |
privatsphäre | privacy |
empfang | receiving |
abbestellen | unsubscribe |
anweisungen | instructions |
in | in |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
indem | by |
mails | emails |
können | can |
enthalten | included |
uns | us |
den | the |
von | of |
DE Wandeln Sie Ihr Audio in das WAV Format um, indem Sie diesen kostenlosen online WAV-Converter verwenden. Optional können Sie Audiospuren aus Videos extrahieren und in WAV umwandeln.
EN Convert your audio to the WAV format with this free online WAV converter. You can optionally extract audio tracks from video and convert them to WAV.
német | angol |
---|---|
wav | wav |
format | format |
kostenlosen | free |
online | online |
optional | optionally |
videos | video |
extrahieren | extract |
converter | converter |
ihr | your |
audio | audio |
können | can |
sie | convert |
aus | from |
verwenden | with |
diesen | the |
und | and |
DE Sie können erweiterte Funktionen auch in diesen Bereichen ändern, indem Sie auf jeden Bereich innerhalb klicken. Wenn Sie fertig sind, wird eine ähnliche Option angezeigt, die unten ähnlich ist.
EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within. When done, an option similar to below will be displayed.
német | angol |
---|---|
erweiterte | advanced |
funktionen | features |
klicken | clicking |
angezeigt | displayed |
indem | by |
ähnliche | similar |
option | option |
bereichen | areas |
bereich | area |
sie | you |
ändern | change |
wird | will |
können | can |
unten | below |
innerhalb | within |
DE Sie können 1 bis unendlich viele Unternehmen verwalten, indem Sie alle Informationen zu diesen Unternehmen organisieren. Sie erhalten eine vollständige Karte mit allen Informationen über Datenbank, Telefonnummern, Adressen und Kontakte.
EN You can manage from 1 to infinite businesses, organizing all the information related to them. You are provided with a complete card with all information on database, telephone numbers, addresses, and contacts.
német | angol |
---|---|
unendlich | infinite |
adressen | addresses |
kontakte | contacts |
verwalten | manage |
informationen | information |
datenbank | database |
und | and |
unternehmen | businesses |
zu | to |
organisieren | organizing |
mit | with |
können | can |
alle | all |
bis | from |
eine | a |
karte | the |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése