Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "benutzerfreundlichen editors nutzen" kifejezésről német nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} német nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

benutzerfreundlichen easily easy easy to use friendly intuitive one quick simple simply single user-friendly
editors editing editors
nutzen a about access across advantage all also an and any app application applications are around as at back based be benefit benefit from benefits but by can capabilities customer customers data device devices different do domain drive each enjoy even every features first for for the free from from the get has have help help you here how if implement in in the including information into is its it’s leverage leveraging like ll location make making management many may more most need network no not of of the on on the one or other out over own performance personal platform power products provide providing re right secure see service services site so software some support take advantage take advantage of teams technology than that the the service them then there these they this those through to to be to get to help to the to use tools up us use use it used user users using utilize value way we we use web website what when where which while who will with without work works you you are you can you have you use your

német fordítása angol nyelvre a benutzerfreundlichen editors nutzen szóból

német
angol

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

német angol
odin odin
inspector inspector
enterprise enterprise
plugin plugin
leistungsstarken powerful
workflow workflow
editor editor
unity unity
vorteile benefits
code code
ohne without
für for
benutzerfreundlichen friendly
zu to
ist is
alle all
angepassten custom
und and

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

német angol
odin odin
inspector inspector
enterprise enterprise
plugin plugin
leistungsstarken powerful
workflow workflow
editor editor
unity unity
vorteile benefits
code code
ohne without
für for
benutzerfreundlichen friendly
zu to
ist is
alle all
angepassten custom
und and

DE Jede Sprachversion hat ihren eigenen Sprach-Editor. Editors antworten euch auf Artikelvorschläge und begleiten Autoren bis zur Veröffentlichung ihres Artikels. Die Editors überarbeiten auch alle Übersetzungen, bevor diese online gehen.

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

német angol
sprachversion language version
editors editors
antworten reply
begleiten accompany
veröffentlichung published
editor editor
die version
und and
hat has
euch are
bevor to
eigenen own
zur of
diese these

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

német angol
wordpress wordpress
kundenprojekte customer projects
zeigen show
vorteile advantages
sinn sense
block block
editor editor
macht makes
wechsel change
in in
alle all
neuen new
entstehung the creation
diesem this
unsere our
warum why
wir we
seit of
mit with
ein a
und and

DE Jede Sprachversion hat ihren eigenen Sprach-Editor. Editors antworten euch auf Artikelvorschläge und begleiten Autoren bis zur Veröffentlichung ihres Artikels. Die Editors überarbeiten auch alle Übersetzungen, bevor diese online gehen.

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

német angol
sprachversion language version
editors editors
antworten reply
begleiten accompany
veröffentlichung published
editor editor
die version
und and
hat has
euch are
bevor to
eigenen own
zur of
diese these

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

német angol
wordpress wordpress
kundenprojekte customer projects
zeigen show
vorteile advantages
sinn sense
block block
editor editor
macht makes
wechsel change
in in
alle all
neuen new
entstehung the creation
diesem this
unsere our
warum why
wir we
seit of
mit with
ein a
und and

DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

DE Dank des benutzerfreundlichen Editors ist das Erstellen deiner Website einfach und macht Spaß.

EN Building a website is easy - and fun - with our user-friendly editor.

DE Dank des benutzerfreundlichen Editors ist das Erstellen deiner Website einfach und macht Spaß.

EN Building a website is easy - and fun - with our user-friendly editor.

DE Um diesen Punkt weiter zu fördern, ist Gastwinds so weit gegangen, dass Kunden mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche das Cloud-Portal mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche bereitgestellt werden

EN To further that point, Hostwinds has gone so far as to provide clients with a user-friendly interface, the Cloud Portal

német angol
punkt point
weit far
benutzeroberfläche interface
bereitgestellt provide
cloud cloud
portal portal
so so
kunden clients
mit with
benutzerfreundlichen friendly
zu to
dass that
einer a

DE Du kannst Easy Ease für jeden Keyframe außerhalb deines Diagramm-Editors nutzen, indem du einen Keyframe auswählst und mit einem rechten Mausklick anklickst.

EN You can apply Easy Ease to a keyframe outside of the Graph Editor by selecting a keyframe and right click.

német angol
easy easy
auswählst selecting
mausklick click
diagramm graph
und and
kannst you can
indem by
deines the

DE Du kannst Easy Ease für jeden Keyframe außerhalb deines Diagramm-Editors nutzen, indem du einen Keyframe auswählst und mit einem rechten Mausklick anklickst.

EN You can apply Easy Ease to a keyframe outside of the Graph Editor by selecting a keyframe and right click.

német angol
easy easy
auswählst selecting
mausklick click
diagramm graph
und and
kannst you can
indem by
deines the

DE Verwalten Sie Ihre privaten Termine in unserem benutzerfreundlichen Kalender. Es ist einfach zu bedienen und sicher gemeinsam zu nutzen.

EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.

német angol
kalender calendar
es it
in in
bedienen to use
zu to
nutzen use
und and
ihre your
termine appointments
benutzerfreundlichen friendly
einfach user-friendly
privaten private

DE Nutzen Sie unsere benutzerfreundlichen, automatisierten Tarifierungslösungen und unser ausgedehntes Speditionsnetzwerk, um wettbewerbsfähige Tarife, konsistente Kapazitäten und bequeme Preisoptionen zu erhalten.

EN Access competitive rates, consistent capacity, and convenient pricing options with our easy-to-use, automated pricing solutions and expansive carrier network.

német angol
automatisierten automated
wettbewerbsfähige competitive
konsistente consistent
kapazitäten capacity
und and
unsere our
nutzen use
bequeme easy
um to

DE Wenn du einen Chatbot von Grund auf neu erstellen möchtest, kannst du unseren benutzerfreundlichen Bot-Builder mit einem visuellen Editor nutzen.

EN If you’d like to create a chatbot from scratch, you can use our easy-to-use bot builder with a visual editor.

német angol
chatbot chatbot
visuellen visual
editor editor
bot bot
builder builder
erstellen create
kannst you can
du you
mit with

DE Weglot ermöglichte ihnen eine nahtlose Integration mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche, die jeder im Bigblue-Team nutzen konnte. Außerdem wurde das Übersetzen neuer Blogseiten zu einem einfachen und schnellen Prozess.

EN Weglot gave them a seamless integration with a user friendly interface that anyone within the Bigblue team could use. Plus, translating new blog pages became a simple and fast process.

DE Erstellen Sie schnell und einfach Ihre eigenen Grafiken, indem Sie die Vorteile der benutzerfreundlichen Webgrafikdesign-Software von Visme nutzen. Erfahren Sie mehr über die Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen.

EN Create your own graphics quickly and easily by taking advantage of Visme’s easy-to-use web graphics design software. Learn more about the features that are available to you.

DE Mit dem Grafikdesigner von Visme können Sie all diese benutzerfreundlichen und optisch ansprechenden Design-Assets nutzen.

EN Visme’s graphic design maker allows you to take advantage of all of these easy-to-use and visually appealing design assets.

DE In den Beispieldateien zu StyleVision finden Sie eine Reihe von Skript-Beispielen und die Funktionen des Skript-Editors sind ausführlich in der Authentic-Referenz für Programmierer beschrieben.

EN Various examples of scripts in practice are included in the example files that ship with StyleVision, and the Scripting Editor for Authentic and its features are described in detail in the Authentic Programmers’ Reference.

német angol
stylevision stylevision
funktionen features
programmierer programmers
beschrieben described
referenz reference
in in
sind are
für for
skript scripting
und and
den the
die example

DE Während Sie den Inhalt der Datenbank bearbeiten, ist die Interaktion des Datenbank-Editors mit der Datenbank eingeschränkt

EN As you work, the database editor interacts with the database in a limited manner

német angol
datenbank database
eingeschränkt limited
bearbeiten editor
mit with
den the

DE Dank der Schemafähigkeit des XQuery Editors können Sie die Möglichkeiten von XQuery durch Methoden zur Fehlerisolierung, vereinfachtes Debuggen und verbesserte Codeperformance voll ausschöpfen.

EN Support for schema-awareness in the XQuery editor allows you to harness the full power of XQuery through mechanisms for error isolation, simplified debugging, and enhanced code performance.

német angol
xquery xquery
vereinfachtes simplified
debuggen debugging
verbesserte enhanced
voll full
und and
können performance

DE Hier finden Sie eine Demo des XBRL-Formula-Editors

EN Watch this demo of the XBRL Formula Editor

német angol
demo demo
xbrl xbrl
des the

DE Nachdem Sie Ihre Datenelemente mit Hilfe des XML-Schema-Editors modelliert haben, können Sie mit XMLSpy automatisch anhand dieser Elemente Klassendateien (Datenbindings) generieren.

EN Once you have modeled data elements in XML Schema using the graphical XML Schema editor, XMLSpy can auto-generate class files (data bindings) corresponding to elements defined in your data model.

német angol
modelliert modeled
xmlspy xmlspy
generieren generate
xml xml
schema schema
ihre your
können can
elemente elements

DE PC Magazine ausgewählt Hostwinds Als Editors-Wahl für das beste Hosting für die Vergangenheit 5 Jahre.

EN PC Magazine selected Hostwinds as Editors' Choice for best hosting for the past 5 years.

német angol
pc pc
magazine magazine
jahre years
editors editors
ausgewählt selected
hostwinds hostwinds
hosting hosting
wahl choice
beste best
als as
für for
vergangenheit past

DE Über diese Seite können Sie die neueste Version des XMLSpy XML- und JSON-Editors, nämlich Version 2021 Release 3, herunterladen.

EN Use this page to get the latest XMLSpy XML and JSON Editor download, which is Version 2021 Release 3.

német angol
seite page
xmlspy xmlspy
xml xml
json json
herunterladen download
release release
und and
version version
des the

DE Um das Produkt optimal testen zu können, laden Sie die XMLSpy Enterprise Edition mit dem größten Funktionsumfang des XML- und JSON-Editors herunter.

EN For an optimal evaluation experience, download XMLSpy Enterprise Edition with the most advanced XML and JSON Editor feature set available.

német angol
xmlspy xmlspy
enterprise enterprise
xml xml
json json
edition edition
um for
mit with
und and
laden download
optimal most
testen experience
zu set

DE Im Fenster "Info" des HTML-Editors sehen Sie alle auf Ihrem System installierten Browser und können, falls nötig, andere Applikationen manuell hinzufügen.

EN The HTML editor Info Window will list all browsers currently installed on your system, and you can manually add other applications if required.

német angol
fenster window
info info
installierten installed
browser browsers
manuell manually
hinzufügen add
html html
system system
applikationen applications
und and
alle all
können can
falls the
andere other

DE Downloaden Sie jetzt eine kostenlose 30-Tage-Testversion des JSON-Schema-Editors!

EN Download a fully functional, free 30 day trial of the JSON Schema Editor now!

német angol
downloaden download
kostenlose free
testversion trial
json json
schema schema
jetzt now
tage day
eine a
des the

DE Das Verhalten des XSLT-Editors lässt sich einfach anpassen

EN Behavior of the XSLT editor is easily customized

német angol
verhalten behavior
einfach easily
xslt xslt
des the

DE Im Lieferumfang des JSON-Datei-Editors sind auch JSON-Beispieldokumente und -Schemas enthalten.

EN The JSON file editor even ships with sample JSON documents and schemas.

német angol
json json
schemas schemas
datei file
und and
des the
auch even

DE Downloaden Sie jetzt eine kostenlose 30-Tage-Testversion des XMLSpy XML-Editors!

EN Download a free, 30-day trial of the XMLSpy XSLT Editor now!

német angol
downloaden download
kostenlose free
xmlspy xmlspy
testversion trial
jetzt now
eine a
des the

DE Anstatt manuell anhand der XSD-Datei eine XML-Datei zu erstellen, können Entwickler mit Hilfe des XMLSpy XML Editors eine XML-Instanz als Ausgangspunkt generieren

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

német angol
entwickler developers
xml xml
ausgangspunkt starting point
xsd xsd
xmlspy xmlspy
generieren generate
können can
als as
anstatt to
eine a
instanz instance

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

német angol
block block
im in the
angezeigt see
in in
klicke click
seite page
auswählen select
auszuwählen to choose
tab tab
inhalt the content
eine a
du you

DE Deaktiviere im Design-Tab des Block-Editors das Vorschaubild, damit nur Text angezeigt wird.

EN In the Design tab of the block editor, disable the thumbnail so only text displays.

német angol
vorschaubild thumbnail
text text
angezeigt displays
tab tab
block block
im in the
design design
wird the
nur only

DE Tipp: Um den Blogeintrag im Vollbildmodus zu bearbeiten, klicken Sie auf den Erweiterungspfeil in der oberen rechten Ecke des Editors.

EN Tip: To edit the blog post in full-screen, click the expand arrow in the top-right corner of the editor.

német angol
tipp tip
klicken click
rechten right
ecke corner
im in the
bearbeiten edit
in in
blogeintrag blog post
zu to

DE Beginnen Sie in der Mitte: Um eine Mindmap zu erstellen, schreiben Sie zunächst die Überschrift Ihrer Mindmap in die Mitte eines leeren Blattes oder eines digitalen Map-Editors

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas

német angol
mitte center
mindmap mind map
map map
in in
oder or
zu to
digitalen a
beginnen start
der piece

DE Bearbeiten Sie die angezeigten Tabellen- und Feldnamen in datapine mit Hilfe unseres Label-Editors.

EN Change the displayed table and field names in datapine with the help of our label editor.

német angol
angezeigten displayed
datapine datapine
hilfe help
tabellen table
label label
in in
bearbeiten editor
und and
mit with

DE In der Textansicht des XQuery Editors stehen Ihnen zum Bearbeiten von XQuery-Dokumenten Editierfeatures wie Syntaxfärbung, automatische Codekomplettierung und viele andere Funktionen zur einfachen Erstellung von XQuery-Dokumenten zur Verfügung.

EN Using the XQuery editor in advanced text view provides intelligent editing features such as syntax coloring, automatic code completion, and many other time-saving utilities to help you create and edit XQuery documents quickly and easily.

német angol
textansicht text view
xquery xquery
automatische automatic
codekomplettierung code completion
dokumenten documents
funktionen features
in in
bearbeiten edit
viele many
andere other
stehen to
und and

DE Scrollen Sie im Abschnitt Einstellungen nach unten, um die Option Antworten anzeigen button zu sehen, oder klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen im rechten oberen Bereich des POWR-Editors.

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

német angol
im in the
einstellungen settings
oder or
link link
klicken click
button button
abschnitt section
zu to
sie responses
scrollen scroll
anzeigen view
bereich of

DE Auf jeden Fall! Unsere Editors begleiten euch durch den kompletten Entstehungsprozess eines Artikels - von der Recherche, über das Schreiben und Überarbeiten - und geben Feedback, falls gewünscht.

EN Absolutely! Our editors will be with you throughout the research, writing and editing process and are more than happy to provide feedback whenever necessary.

német angol
editors editors
recherche research
feedback feedback
unsere our
euch you
und and
fall the

DE Der herkömmliche Weg ist die .po-Datei herunterzuladen, mit Hilfe eines Editors (z. B. Poedit) zu übersetzen und die bearbeitete Datei an den Autor zu senden. Sie können somit auch offline arbeiten, allerdings findet hier kaum Zusammenarbeit statt.

EN Traditional way of doing translations is to download po file, translate it using some editor (for example Poedit) and then send updated po file to the author. You can do this when you are offline, but on the other side, it somehow prevents collaboration.

német angol
autor author
offline offline
zusammenarbeit collaboration
po po
herunterzuladen to download
ist is
datei file
somit then
können can
statt the
und and
die example

DE Crystal führt Sie durch die sechs wichtigsten Funktionen unseres Editors: Erstellen Sie einen neuen Lautsprecher, suchen und ersetzen, Hervorheben und durchstreichen, Timecodes, Voreinstellungen und Tastenkombinationen neu ausrichten.

EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.

német angol
crystal crystal
wichtigsten key
funktionen features
lautsprecher speaker
suchen find
ersetzen replace
hervorheben highlighting
neuen new
sechs six
durch of
erstellen create
und and

DE Sie können dann die Startzeit des Untertitel-Editors und die Anzahl der Ereignisse beim Importieren sehen.

EN You can then see the start time of the caption editor and the number of events when you import.

német angol
startzeit start time
ereignisse events
importieren import
untertitel caption
und and
können can
dann then
anzahl number of

DE Das Seitenpanel auf der rechten Seite des Editors ist sehr hilfreich, wenn Sie Änderungen bezüglich der Seitenreihenfolge vornehmen möchten

EN The pages panel from the right hand side of the editor is very helpful when you want to make changes regarding page order

német angol
hilfreich helpful
Änderungen changes
seite page
rechten hand
ist is
sehr very
vornehmen to
möchten want to
sie want

DE Sie können es als PDF herunterladen, auch wenn es noch nicht veröffentlicht ist, in der rechten oberen Ecke des Editors

EN You can download it as PDF even if it's not published yet, from the top right corner of the editor

német angol
pdf pdf
herunterladen download
veröffentlicht published
rechten right
ecke corner
es it
als as
wenn if
nicht not
können can
oberen the

DE Es sind keine technischen Fähigkeiten erforderlich, um eine gut gestaltete und funktionierende Website zu erstellen. Alle Funktionen unseres Editors sind auch für Erstbenutzer einfach und unkompliziert.

EN No technical skills are needed to build a well-designed and working website. All the functions of our editor are simple and straightforward even to first-time users.

német angol
technischen technical
erforderlich needed
gut well
gestaltete designed
fähigkeiten skills
website website
funktionen functions
funktionierende working
sind are
keine no
und and
zu to
alle all

DE Die Dateiformate unseres Editors unterstützen MP3 und WAV

EN The file formats our editor supports MP3 and WAV

német angol
dateiformate file formats
unterstützen supports
wav wav
unseres our
und and
die the

DE Ein weiterer Vorteil des Job Editors ist, dass die Stellenanzeigen automatisch für Suchmaschinen, mobile Geräte und Google For Jobs optimiert sind

EN Another advantage of our job editor is that job ads are automatically optimized for search engines, mobile devices as well as for Google For Jobs

német angol
vorteil advantage
automatisch automatically
mobile mobile
geräte devices
optimiert optimized
google google
jobs jobs
job job
dass that
sind are
weiterer another
für for
ist is
suchmaschinen search

DE Galerie-Blöcke – Klicken Sie auf das Symbol + in der rechten unteren Ecke des Galerie-Block-Editors und dann auf Bilder suchen.

EN Gallery blocks - Click the + icon in the bottom-right corner of the gallery block editor, then click Search images.

német angol
galerie gallery
klicken click
symbol icon
ecke corner
suchen search
bilder images
in in
dann then
blöcke blocks
block block
der of

DE Die Perspektive des Widget-Editors, also der letzten Person, die das Widget bearbeitet hat. Der angezeigte Inhalt basiert auf den Berechtigungen dieses Benutzers zur Anzeige der Inhalte. -oder-

EN From the perspective of the widget editor—that is, the last person who edited the widget. What's displayed will be based on that user’s permissions to see the content. -or-

német angol
letzten last
widget widget
berechtigungen permissions
benutzers users
perspektive perspective
bearbeitet edited
angezeigte displayed
person person
basiert based
also to
den the

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése

Hasonló fordítások

benutzerfreundlichen editors nutzen nutzen zum nutzen benutzerfreundlichen schnittstelle benutzerfreundlichen benutzerfreundlichen tools benutzerfreundlichen dashboard einzigen benutzerfreundlichen konsole mithilfe der benutzerfreundlichen benutzerfreundlichen player benutzerfreundlichen software benutzerfreundlichen apps benutzerfreundlichen stockhalter entwickelt unserem benutzerfreundlichen reihe von benutzerfreundlichen profitieren von benutzerfreundlichen benutzerfreundlichen versionskontrollsystems benutzerfreundlichen stockhalter benutzerfreundlichen ki landing benutzerfreundlichen oberfläche benutzerfreundlichen ryte oberfläche benutzerfreundlichen zentralen plattform benutzerfreundlichen tool mithilfe einer benutzerfreundlichen benutzerfreundlichen konzept benutzerfreundlichen editor benutzerfreundlichen elektrischen anschluss benutzerfreundlichen seo tools benutzerfreundlichen otp einzigen benutzerfreundlichen system benutzerfreundlichen programm benutzerfreundlichen mobilen authentifizierungsoptionen benutzerfreundlichen benutzeroberflaeche eingebettet benutzerfreundlichen cloudnativen datenintegrations benutzerfreundlichen entwickler toolkit benutzerfreundlichen steuerelementen benutzerfreundlichen notationswerkzeugen reichhaltige benutzerfreundlichen biometriefunktionen benutzerfreundlichen oberfläche intuitiv benutzerfreundlichen hardwareauthentifizierungsgeräten benutzerfreundlichen unternehmenssicherheitslösungen unseren benutzerfreundlichen administrationsoptionen benutzerfreundlichen visuellen tools unserem benutzerfreundlichen dashboard benutzerfreundlichen benutzeroberfläche bereitgestellt unserer benutzerfreundlichen zentralen benutzerfreundlichen oberfläche bietet benutzerfreundlichen online kauferlebnisses prinzipien des benutzerfreundlichen gleichen benutzerfreundlichen oberfläche benutzerfreundlichen navigationsstruktur