TR Bir servis sağlayıcı EC fan yükseltmesi gerçekleştirebilir ve böylece fan enerji tüketimini %50’ye kadar azaltarak işletme maliyetlerinden binlerce dolar tasarruf sağlar.
TR Bir servis sağlayıcı EC fan yükseltmesi gerçekleştirebilir ve böylece fan enerji tüketimini %50’ye kadar azaltarak işletme maliyetlerinden binlerce dolar tasarruf sağlar.
EN A service provider can perform an EC fan upgrade, saving you thousands of dollars in operating costs by reducing fan power consumption by up to 50%.
turski | Engleski |
---|---|
servis | service |
sağlayıcı | provider |
fan | fan |
enerji | power |
dolar | dollars |
tasarruf | saving |
TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
turski | Engleski |
---|---|
air | air |
standart | standard |
fan | fan |
TR Divider 500 TG Air, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve üstt...
EN The Divider 500 TG Air is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, one 12...
turski | Engleski |
---|---|
air | air |
standart | standard |
fan | fan |
TR Muhteşem 16 farklı aydınlatma göstergeli LCD çoklu fan denetleyicisi, sistem sıcaklığını ve fan hızı...
EN LCD multi fan controller with gorgeous 16 different illumination display colors monitors and control...
turski | Engleski |
---|---|
muhteşem | gorgeous |
aydınlatma | illumination |
fan | fan |
ve | and |
TR İlk ABD merkezli ortağımızın açıklanmasıyla birlikte, ABD fan kitlemizin nasıl Fan Token edinebileceği konusunda bilmesi gereken bazı şeyler var.
EN With the launch of our U.S. based partners, here are a few things our U.S. users need to know:
turski | Engleski |
---|---|
merkezli | based |
şeyler | things |
TR Muhteşem 16 farklı aydınlatma göstergeli LCD çoklu fan denetleyicisi, sistem sıcaklığını ve fan hızı...
EN LCD multi fan controller with gorgeous 16 different illumination display colors monitors and control...
turski | Engleski |
---|---|
muhteşem | gorgeous |
aydınlatma | illumination |
fan | fan |
ve | and |
TR İki adet optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve yeni tasarlanmış bir ısı emici ile donatılmış, olağanüstü performansını garanti eden tek kule çift fan tasarımlı bir CPU soğutucusu.
EN A single tower dual fan designed CPU cooler equipped with two optimized 120 mm high static pressure fan and a newly designed heat sink, guaranteeing its outstanding performance.
turski | Engleski |
---|---|
mm | mm |
yüksek | high |
statik | static |
fan | fan |
ısı | heat |
olağanüstü | outstanding |
çift | dual |
cpu | cpu |
TR 92 mm PWM kontrollü fan, hava akışına göre optimize edilmiş güvenilir çalışma sağlamak için yüksek hava akışı sağlayan fan kanatları ve uzun ömürlü hidrolik rulman ile donatılmıştır
EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
turski | Engleski |
---|---|
kontrollü | controlled |
fan | fan |
güvenilir | reliable |
yüksek | high |
uzun | long |
hidrolik | hydraulic |
TR Thermaltake Riing Silent 12 Pro CPU soğutucusunda, etkileyici bir soğutma performansı sağlamaya ve hava akışını iyileştirmeye uygun şekilde özel tasarlanmış 11 fan kanatlı 120mm PWM fan kullanılmıştır
EN Thermaltake Riing Silent 12 Pro CPU cooler has implemented a special designed 11 fan-blade 120mm PWM fan which is fit to enhance the airflow as well as produces an impressive cooling performance
turski | Engleski |
---|---|
cpu | cpu |
etkileyici | impressive |
soğutma | cooling |
performansı | performance |
özel | special |
tasarlanmış | designed |
fan | fan |
TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...
EN The Divider 500 TG Air Snow is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, o...
turski | Engleski |
---|---|
air | air |
standart | standard |
fan | fan |
TR Divider 500 TG Air, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve üstt...
EN The Divider 500 TG Air is an ATX mid-tower case that comes with one 120mm standard front fan, one 12...
turski | Engleski |
---|---|
air | air |
standart | standard |
fan | fan |
TR Ultra soğutma performansı için ayarlanabilir fan hızı kontrolörüne sahip yerleşik bir 200 mm fan ve optimum ekran yüksekliği sağlamak ve bükülme ve dönüşlere aşırı ihtiyaç duymamak için ergonomik bir tasarıma sahiptir
EN Featuring a built-in 200mm fan with adjustable fan speed controller for ultra cooling performance, and an ergonomic design to provide optimum screen height and avoid excessive need for twists and turns
turski | Engleski |
---|---|
ultra | ultra |
soğutma | cooling |
performansı | performance |
fan | fan |
hızı | speed |
ekran | screen |
ihtiyaç | need |
ergonomik | ergonomic |
tasarıma | design |
TR Kullanışlı fan hız kontrol cihazı ve güç düğmesi, sezgisel bir fan hız ayarı sağlayan soğutucunun yanında bulunur. (Turbo açık: 1800 RPM)
EN The convenient fan speed controller and power button are located at the side of the cooling pad which enables an intuitive fan speed adjustment. (Turbo on: 1800RPM)
turski | Engleski |
---|---|
kullanışlı | convenient |
fan | fan |
hız | speed |
güç | power |
sezgisel | intuitive |
TR Kullanışlı fan hız kontrol cihazı ve güç düğmesi, sezgisel bir fan hız ayarı sağlayan soğutucunun yanında bulunur. (Turbo açık: 800 RPM)
EN The convenient fan speed controller and power switch are located at the side of the cooling pad which enables an intuitive fan speed adjustment. (Turbo on: 800RPM)
turski | Engleski |
---|---|
kullanışlı | convenient |
fan | fan |
hız | speed |
güç | power |
sezgisel | intuitive |
TR Ayarlanabilir fan hızına sahip büyük dahili sessiz 200mm LED fan, büyük hava akımı ve yüksek soğutma performansı sunar ve dizüstü bilgisayarınızın genel sıcaklığını düşürü
EN A massive built-in quiet 200mm LED fan with adjustable fan speed offers big airflow and high cooling performance and to reduce the overall temperature of your laptop/notebook
turski | Engleski |
---|---|
fan | fan |
sessiz | quiet |
led | led |
ve | and |
soğutma | cooling |
performansı | performance |
sunar | offers |
genel | overall |
hızı | speed |
ın | of |
TR LED ışık anahtarı ve fan hız kontrol cihazı, kullanıcının aydınlatmayı veya fan hızını kolayca ayarlamasını sağlar.
EN The including LED light switch and fan speed controller allows user to adjust the lighting or the fan speed with ease
turski | Engleski |
---|---|
led | led |
ışık | light |
ve | and |
fan | fan |
kullanıcının | user |
veya | or |
sağlar | allows |
TR Sesi kapatmak ve fan hızını kontrol etmek için dizüstü bilgisayarınızdaki düğmeleri bulmaya elveda deyin. Sağ tarafta sesi kolayca açmak ve kapatmak; sol taraftakini ise fan hızını ayarlamak açmak / kapatmak kullanın.
EN Say good-bye to finding the buttons on your laptop to switch/off the volume and control fan speed. Easy turn on and off the volume on right side; convenient on/off controlling knob for the fan on the left to adjust the fan speed.
turski | Engleski |
---|---|
fan | fan |
sağ | right |
kolayca | easy |
sol | left |
ayarlamak | adjust |
TR Soğutma yastığının yanında bulunan fan hız kontrol cihazı ve LED aydınlatma anahtarı, dengeli bir soğutma performansı oluşturmaya yardımcı olan sezgisel bir fan hız ayarı sağlar.
EN The fan speed controller and LED lighting switch located at the side of the cooling pad enables an intuitive fan speed adjustment helping create a balanced cooling performance.
turski | Engleski |
---|---|
soğutma | cooling |
bulunan | located |
fan | fan |
hız | speed |
led | led |
aydınlatma | lighting |
dengeli | balanced |
performansı | performance |
oluşturmaya | create |
sezgisel | intuitive |
sağlar | enables |
TR Muhteşem 16 farklı aydınlatma göstergeli LCD çoklu fan denetleyicisi, sistem sıcaklığını ve fan hızı...
EN LCD multi fan controller with gorgeous 16 different illumination display colors monitors and control...
turski | Engleski |
---|---|
muhteşem | gorgeous |
aydınlatma | illumination |
fan | fan |
ve | and |
TR Birden çok kimlik sağlayıcı arasında kimlik birliğini etkinleştirin
EN Enable identity federation across multiple identity providers
turski | Engleski |
---|---|
çok | multiple |
kimlik | identity |
arasında | across |
etkinleştirin | enable |
TR Bir medikal sağlayıcı iseniz, ücretsiz CAHPS Anket Şablonlarımız hastalarınızın deneyimlerini online kaydetmelerine ve değerlendirmelerine imkan sunacaktır
EN If you’re a medical provider, our free CAHPS Survey Templates will allow your patients to record and evaluate their experiences online
turski | Engleski |
---|---|
medikal | medical |
sağlayıcı | provider |
ücretsiz | free |
anket | survey |
online | online |
TR Piyasa Yapıcı - Likidite Sağlayıcı
EN Market Maker vs Liquidity Provider
turski | Engleski |
---|---|
piyasa | market |
likidite | liquidity |
sağlayıcı | provider |
TR Piyasa yapıcı ile likidite sağlayıcı arasındaki farkları daha iyi anlayın. İşletme modellerinin nasıl çalıştığını ve diğerlerinden nasıl farklılaştıklarını kavrayın.
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
turski | Engleski |
---|---|
piyasa | market |
likidite | liquidity |
sağlayıcı | provider |
arasındaki | between |
TR Makaleyi okuyun: İhtiyaçlarınıza uygun en iyi kripto para likidite sağlayıcı nasıl seçilir. Kripto para likiditesi ve nasıl çalıştığına dair kapsamlı bir açıklama içerir.
EN Read our article: How to choose the best cryptocurrency liquidity provider for your specific requirements. Includes an in-depth explananation of crypto liquidity and how it works.
turski | Engleski |
---|---|
likidite | liquidity |
sağlayıcı | provider |
içerir | includes |
TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.
EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.
turski | Engleski |
---|---|
hizmet | service |
sağlayıcı | provider |
gelir | revenue |
ekonomik | economic |
refah | prosperity |
yeni | new |
modelleri | models |
TR Hizmet Sağlayıcı listeleri, AWS'nin başarıyla doğrulanan PCI DSS uyumluluğunu kanıtlar ve geçerli olan tüm Visa ve MasterCard program gereksinimlerini karşılar.
EN The Service Provider listings further demonstrate that AWS successfully validated PCI DSS compliance and has met all applicable Visa and MasterCard program requirements.
turski | Engleski |
---|---|
sağlayıcı | provider |
aws | aws |
başarıyla | successfully |
geçerli | applicable |
olan | has |
program | program |
gereksinimlerini | requirements |
TR Eğer (önerdiğimiz gibi) hosting ve alan adı servislerinizi tek bir sağlayıcı altında tutmak isterseniz, mevcut alan adınızı Atak Domain’e transfer edebilirsiniz
EN If you want to keep your hosting and domain services under one service provider (what we suggest), you can transfer your available domain name to Atak Domain
turski | Engleski |
---|---|
eğer | if |
hosting | hosting |
sağlayıcı | provider |
altında | under |
transfer | transfer |
TR Symantec, ister etki alanı düzeyinde, ister şirket düzeyinde veya genişletilmiş doğrulama sertifikasında olsun, SSL sertifikaları için seçkin bir sağlayıcı oldu
EN Symantec has been a premium provider of SSL certificates, whether at the domain level, company level or extended validation certificate
turski | Engleski |
---|---|
symantec | symantec |
alanı | domain |
düzeyinde | level |
şirket | company |
veya | or |
genişletilmiş | extended |
ssl | ssl |
sağlayıcı | provider |
TR Herkesin ihtiyacına cevap verebilmek ve birçok kripto alım satım seçeneği sağlamak için birçok sağlayıcı ile ortaklık kurduk
EN We've partnered with many partners to provide multiple ways of purchasing & selling crypto, suitable for everyone's needs
turski | Engleski |
---|---|
herkesin | everyone |
kripto | crypto |
TR Wyre aracını açamıyoruz. Lütfen daha sonra deneyin ya da farklı bir sağlayıcı seçiniz
EN We could not open Wyre widget. Please try again later or choose another provider
turski | Engleski |
---|---|
lütfen | please |
deneyin | try |
sağlayıcı | provider |
TR Harici web sitelerindeki içerikten ilgili operatör ve sağlayıcı sorumludur
EN The respective operators and providers are themselves responsible for the content of these external websites
turski | Engleski |
---|---|
harici | external |
ilgili | respective |
ve | and |
sorumludur | responsible |
TR Ancak medya hizmet sağlayıcı şirketler arasındaki organik ilişkiler asla tam olarak şeffaf değil.
EN However, the true powers and relations within these companies may never become fully transparent through this obligation.
turski | Engleski |
---|---|
ancak | however |
şirketler | companies |
asla | never |
şeffaf | transparent |
TR Golden Frog'un bayi programı tecrübeli bir sağlayıcı ile ortaklık yaparken bekleyeceğiniz bütün özellikleri ve desteği sunar
EN Golden Frog's reseller program offers all of the features and support you would expect when partnering with an experienced provider
turski | Engleski |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
bayi | reseller |
programı | program |
tecrübeli | experienced |
sağlayıcı | provider |
yaparken | when |
bütün | all |
özellikleri | features |
desteği | support |
sunar | offers |
TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.
EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.
turski | Engleski |
---|---|
son | last |
mobil | mobile |
kodunu | code |
ekleyin | add |
önce | first |
ülke | country |
belirtin | specify |
ve | and |
servis | service |
sağlayıcı | provider |
TR Moroğlu Arseven; müşteri ve sağlayıcı, sigorta şirketleri, sigortacılar ve finansörler gibi ilgili taraflara danışmanlık verme konusunda son derece deneyimlidir
EN The firm has significant experience assisting parties on both the customer and provider side of these arrangements, as well as interested parties like insurers, underwriters and financers
turski | Engleski |
---|---|
müşteri | customer |
sağlayıcı | provider |
konusunda | on |
TR ?İçerik?: Müşteri?nin sorumluluğunda olan ve Mobiroller veya bir alt sağlayıcı tarafından işletilen sunucularda saklanan dosya (metin, görüntü, ses, video vb.) ve bilgiler.
EN ?Content?: Files (text, image, audio, video, etc.) and information under the responsibility of the Customer and kept in the servers operated by Mobiroller or a sub-provider.
turski | Engleski |
---|---|
müşteri | customer |
veya | or |
alt | sub |
sağlayıcı | provider |
TR Wyre aracını açamıyoruz. Lütfen daha sonra deneyin ya da farklı bir sağlayıcı seçiniz
EN We could not open Wyre widget. Please try again later or choose another provider
turski | Engleski |
---|---|
lütfen | please |
deneyin | try |
sağlayıcı | provider |
TR Eğer (önerdiğimiz gibi) hosting ve alan adı servislerinizi tek bir sağlayıcı altında tutmak isterseniz, mevcut alan adınızı Atak Domain’e transfer edebilirsiniz
EN If you want to keep your hosting and domain services under one service provider (what we suggest), you can transfer your available domain name to Atak Domain
turski | Engleski |
---|---|
eğer | if |
hosting | hosting |
sağlayıcı | provider |
altında | under |
transfer | transfer |
TR Symantec, ister etki alanı düzeyinde, ister şirket düzeyinde veya genişletilmiş doğrulama sertifikasında olsun, SSL sertifikaları için seçkin bir sağlayıcı oldu
EN Symantec has been a premium provider of SSL certificates, whether at the domain level, company level or extended validation certificate
turski | Engleski |
---|---|
symantec | symantec |
alanı | domain |
düzeyinde | level |
şirket | company |
veya | or |
genişletilmiş | extended |
ssl | ssl |
sağlayıcı | provider |
TR Kurulan strafor model üretim departmanı şirketi en iyi döküm parça üretimi için esnek, hızlı ve kaliteli bir sağlayıcı konumuna getirmiştir
EN With the foundation of the styropor pattern production department the company has reached the level that it can supply the top quality in lost foam casting method fast and efficiently
turski | Engleski |
---|---|
üretim | production |
şirketi | company |
döküm | casting |
hızlı | fast |
TR Yükseköğretim Dijitalizasyon Forumu öğretim elemanlarını daha ziyade „refakatçi ve olanak sağlayıcı“ rolünde görüyor
EN Hochschulforum Digitalisierung sees the latter as having more of an “accompanying and enabling role”
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
ın | of |
rolü | role |
TR Adriana Rozwadowska, “Birlik, vatandaşlarıyla anlaşılır ve bütünlük sağlayıcı bir dilde konuşmalıdır” diyor.
EN The union needs to communicate with its citizens in clear and inclusive language says Adriana Rozwadowska.
turski | Engleski |
---|---|
diyor | says |
TR Birliğin kendisi, yeni üye ülkelerin vatandaşlarına yakınlık göstermek ve yeni, bütünlük sağlayıcı ve anlaşılır bir dilde konuşmak zorundadır
EN The union itself needs to demonstrate more goodwill towards the new member states, and to start speaking with a new, inclusive and understandable language
turski | Engleski |
---|---|
üye | member |
TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.
EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.
turski | Engleski |
---|---|
hizmet | service |
sağlayıcı | provider |
gelir | revenue |
ekonomik | economic |
refah | prosperity |
yeni | new |
modelleri | models |
TR Bir servis sağlayıcı boş alan oluşturmanıza, ekipmanları düzenli olarak test edip bakımını yapmanıza ve performansı optimize etmenize yardımcı olabilir
EN A service provider should be able to help you outfit white space, regularly test and maintain equipment, and help optimize performance
turski | Engleski |
---|---|
servis | service |
sağlayıcı | provider |
alan | space |
test | test |
performansı | performance |
optimize | optimize |
TR Ayrıca, servis sağlayıcınızın personelinin düzenli eğitim ve öğretim aldığından ve sağlayıcı şirketin olağanüstü bir güvenlik politikası ve geçmişine sahip olduğundan emin olmak istersiniz.
EN In addition, you?ll want to ensure that your service provider?s staff receive regular training and education and that the company has an exceptional safety policy and record.
turski | Engleski |
---|---|
ayrıca | in addition |
servis | service |
düzenli | regular |
sağlayıcı | provider |
olağanüstü | exceptional |
güvenlik | safety |
politikası | policy |
TR Bir servis sağlayıcı, uzun bir servis ömrü elde etmek ve plansız kesinti sürelerini önlemek için tüm kapasitör bloğunuzu proaktif olarak değiştirebilir.
EN A service provider can proactively replace your full bank of capacitors to achieve a long service life and avoid unplanned downtime.
turski | Engleski |
---|---|
servis | service |
sağlayıcı | provider |
uzun | long |
elde | achieve |
önlemek | avoid |
tüm | full |
TR Bir servis sağlayıcı, tanılama, izleme ve uzaktan sistem geri yükleme dahil olmak üzere uzaktan servisler sunabilir
EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration
turski | Engleski |
---|---|
sağlayıcı | provider |
izleme | monitoring |
uzaktan | remote |
sistem | system |
olmak | can |
TR Uzaktan İzleme ve Yönetim Servisleri: Bir servis sağlayıcı, ekipmanları hızlı, doğru ve güvenli bir şekilde düzgün çalışma durumuna geri getirmek için uzak mühendislerle sürekli izleme ve veri analizi sunabilir
EN Remote Monitoring and Management Services: A service provider can offer continuous monitoring and data analysis by remote engineers to quickly, accurately, and safely restore equipment to its proper operating condition
turski | Engleski |
---|---|
yönetim | management |
sağlayıcı | provider |
hızlı | quickly |
geri | restore |
sürekli | continuous |
izleme | monitoring |
veri | data |
analizi | analysis |
TR Bir servis sağlayıcı, sıvı soğutma seçeneklerinizi ve bunu veri merkezinizde nasıl uygulayıp ölçeklendireceğinizi incelemenize yardımcı olabilir
EN A service provider can help you examine your options for liquid cooling and how to apply and scale it in your data center
turski | Engleski |
---|---|
servis | service |
sağlayıcı | provider |
sıvı | liquid |
soğutma | cooling |
veri | data |
olabilir | can |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda