RU Объявление о выходе Jira Service Management — нового поколения Jira Service Desk.
Prevedi "service" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "service" s ruski na Engleski
Prijevod ruski na Engleski od service
ruski
Engleski
EN Launched Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Соединители Smartsheet для Salesforce и Service Cloud позволяют синхронизировать данные между объектами Salesforce и Service Cloud с одной с...
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
| ruski | Engleski |
|---|---|
| позволяют | can |
| smartsheet | smartsheet |
| service | service |
| cloud | cloud |
RU - Удалите систему Systemd Service, Upstart Service или запланированную задачу из системы.
EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| задачу | task |
| service | service |
RU Вопросы и ответы по Amazon OpenSearch Service (преемник Amazon Elasticsearch Service)
EN Amazon OpenSearch (successor to Amazon Elasticsearch Service) Service FAQ
| ruski | Engleski |
|---|---|
| service | service |
RU Сравнение Jira Service Desk и Jira Service Management
EN Jira Service Desk vs. Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Мы объявляем о выходе Jira Service Management — новом поколении Jira Service Desk.
EN We launched Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium или Enterprise?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
RU Как изменятся цены при переходе с Jira Service Management Data Center на Jira Service Management Cloud?
EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?
| ruski | Engleski |
|---|---|
| цены | pricing |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| data | data |
| cloud | cloud |
RU Как перейти с подписки Jira Service Management Cloud Standard на подписку Jira Service Management Cloud Premium?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
RU Перейти с Jira Service Management Cloud Standard на Jira Service Management Cloud Premium можно в любой момент на странице Manage Subscriptions (Управление подписками) сайта Cloud.
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| в | from |
| момент | time |
| странице | site |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| manage | manage |
| subscriptions | subscriptions |
RU У меня Confluence и Jira Service Management развернуты в разных средах. Можно ли объединить экземпляр Confluence Server с экземпляром Jira Service Management Cloud (и наоборот)?
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
| ruski | Engleski |
|---|---|
| экземпляр | instance |
| наоборот | vice versa |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| server | server |
| cloud | cloud |
RU - Удалите систему Systemd Service, Upstart Service или запланированную задачу из системы.
EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| или | the |
| service | service |
RU Соединители Smartsheet для Salesforce и Service Cloud позволяют синхронизировать данные между объектами Salesforce и Service Cloud с одной с...
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
RU Раскройте возможности скоростных команд с помощью Jira Service Management
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
RU Узнайте, почему у Jira Service Management есть преданные поклонники в отделах кадров, маркетинга, юридических, финансовых и других отделах.
EN See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| маркетинга | marketing |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Настройте Jira Service Management в точном соответствии со своими уникальными потребностями
EN Tune Jira Service Management to meet your unique needs
| ruski | Engleski |
|---|---|
| своими | your |
| уникальными | unique |
| потребностями | needs |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Команды по всему миру доверяют Jira Service Management
EN Teams across the world rely on Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| миру | the world |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Усовершенствуйте Jira Service Management с помощью приложений
EN Supercharge Jira Service Management with apps
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| management | management |
RU Знакомство с Jira Service Management: подробный обзор с серией вебинаров и разделом часто задаваемых вопросов
EN Introducing Jira Service Management: An in-depth tour with a webinar series and FAQs
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| инцидентами | incident |
| jira | jira |
| service | service |
RU Jira (Core, Service Management или Software) Имя пользователя, адрес электронной почты, URL-адрес, SEN
EN Jira (Core, Service Management, or Software) Username, email address, URL, SEN
| ruski | Engleski |
|---|---|
| core | core |
| или | or |
| пользователя | username |
| почты | |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal
| ruski | Engleski |
|---|---|
| информацию | information |
| верхней | top |
| портала | portal |
| реального | real |
| времени | time |
| jira | jira |
| management | management |
RU Остановите поток заявок в службу поддержки, объединив Jira Service Management и Statuspage
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
RU Благодаря Jira Service Management количество электронных сообщений в службу поддержки Twitter уменьшилось на 80%
EN Twitter reduces its support email volume by 80% with Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
RU ISS Global Solutions является частью Integrated Service Solutions (ISS, Дубаи) и московской CREON Group. Наши офисы расположены по всему миру.
EN ISS Global Solutions is part of Integrated Service Solutions (ISS) Dubai and the Moscow-based CREON Group. Our offices are located all over the world.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| iss | iss |
| является | are |
| частью | part |
| и | the |
| офисы | offices |
| расположены | located |
| всему | all |
| миру | the world |
| service | service |
| group | group |
RU В начале 2019 г. глобальный мировой поставщик логистических услуг - Integrated Service Solutions уверенно занял позиции…
EN In early 2019, Integrated Service Solutions, the global logistics services provider, profoundly entered the Russian market by…
| ruski | Engleski |
|---|---|
| начале | early |
| мировой | global |
| поставщик | provider |
RU Еженедельная демонстрация Jira Service Management в прямом эфире
EN Jira Service Management Weekly Live Product Demo | Atlassian
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Присоединяйтесь к еженедельным демонстрациям Jira Service Management с ответами на вопросы в прямом эфире
EN Join our Jira Service Management weekly product demo with live Q&A
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Стандартизация Jira Service Management в децентрализованной среде
EN Standardizing Jira Service Management in a Decentralized Environment
| ruski | Engleski |
|---|---|
| среде | environment |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Реорганизация очередей: рекомендации по масштабированию службы поддержки с помощью Jira Service Management
EN Makeover Your Queue: Tips for Scaling Support With Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| рекомендации | tips |
| jira | jira |
| management | management |
RU Jira Service Management для внутренней поддержки разработчиков: теперь это решение не только для ИТ!
EN Jira Service Management for Internal Developer Support: It’s Not Just for IT Anymore!
| ruski | Engleski |
|---|---|
| для | for |
| разработчиков | developer |
| jira | jira |
| management | management |
RU Как компания BOSE предоставляет услуги в области ПО при любом масштабе с помощью Jira Service Management
EN How BOSE Delivers Software Services at Scale with Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| предоставляет | delivers |
| масштабе | scale |
| jira | jira |
| management | management |
RU Присоединяйтесь к тысячам организаций, которые используют Jira Service Management для ITSM
EN Join thousands of organizations who use Jira Service Management for ITSM
| ruski | Engleski |
|---|---|
| организаций | organizations |
| которые | who |
| используют | use |
| itsm | itsm |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Автоматизация в Jira Service Management
EN Jira Service Management automations
| ruski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU В настоящее время можно получить пробные периоды для Jira Software, Jira Service Management, Jira Core и Confluence
EN Trials are currently available for Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, and Confluence
| ruski | Engleski |
|---|---|
| core | core |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Средства масштабирования, обеспечения безопасности и управления корпоративного уровня для Jira Software, Confluence и Jira Service Management
EN Enterprise-grade scale, security, and governance controls for Jira Software, Confluence, and Jira Service Management
| ruski | Engleski |
|---|---|
| масштабирования | scale |
| безопасности | security |
| корпоративного | enterprise |
| уровня | grade |
| jira | jira |
| service | service |
RU Клиенты нередко расширяют возможности своих экземпляров Jira Service Desk с помощью инструментов из Atlassian Marketplace
EN Customers often customize their Jira Service Management implementations with Atlassian Marketplace tools
| ruski | Engleski |
|---|---|
| своих | their |
| инструментов | tools |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
RU Версия Data Center доступна для Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management и Crowd, а скоро — и для Bamboo.
EN Data Center is available for Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd, and coming soon to Bamboo.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| bamboo | bamboo |
| data | data |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU Эскалация сообщений клиентов об инцидентах с помощью Jira Service Management и Opsgenie
EN Escalating customer reported incidents using Jira Service Management & Opsgenie
| ruski | Engleski |
|---|---|
| клиентов | customer |
| jira | jira |
| management | management |
RU Администраторы продуктов, которыми пользуется более 25 пользователей (более 4 пользователей для Jira Service Management)
EN Admins of products with 25+ users (4+ users for Jira Service Management)
| ruski | Engleski |
|---|---|
| продуктов | products |
| пользователей | users |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
RU исключение специальных значений ячеек при экспорте: (Empty), (NULL), (Service Error) и т.д.
EN excluding of special cells values when exporting: (Empty), (NULL), (Service Error), etc.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| ячеек | cells |
| при | of |
| экспорте | exporting |
| null | null |
| error | error |
| service | service |
RU описания для специальных значений ячеек – (NULL), (Empty), (Failed Auth), (Failed Proxy Auth), (Captcha), (Limit), (Proxy Error), (Service Error), (App Error)
EN descriptions for special values of cells – (NULL), (Empty), (Failed Auth), (Failed Proxy Auth), (Captcha), (Limit), (Proxy Error), (Service Error), (App Error)
| ruski | Engleski |
|---|---|
| описания | descriptions |
| ячеек | cells |
| null | null |
| proxy | proxy |
| captcha | captcha |
| error | error |
| service | service |
| app | app |
RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder
EN If you are not familiar with accessing your Weebly service, please review How To Access Weebly Website Builder
| ruski | Engleski |
|---|---|
| знакомы | familiar |
| доступом | access |
| weebly | weebly |
| пожалуйста | please |
| доступ | to access |
| website | website |
| builder | builder |
| service | service |
RU Руководства по установке - Workspace Cloud Service - ONLYOFFICE
EN Installation Guides - Workspace Cloud Service - ONLYOFFICE
| ruski | Engleski |
|---|---|
| установке | installation |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| cloud | cloud |
| service | service |
RU Вы можете попередить цену HOVENDWINDS SERVICE, чтобы привлечь больше клиентов или переоценить их, чтобы сделать больше прибыли.
EN You can under-price the Hostwinds service to attract more customers or overpriced them to make more profits.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| цену | price |
| привлечь | attract |
| больше | more |
| клиентов | customers |
| прибыли | profits |
| service | service |
RU Система поддержки существует на защищенной и заслуживающей доверия настройке Amazon Web Service (AWS).
EN Support system exists on the protected and trustworthy Amazon Web Service (AWS) Set-up
| ruski | Engleski |
|---|---|
| и | the |
| aws | aws |
RU Векторные иллюстрации Delivery service в PNG и SVG
EN Delivery service Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| ruski | Engleski |
|---|---|
| иллюстрации | images |
| delivery | delivery |
| service | service |
| svg | svg |
RU Скачать 7218 бесплатных иконок "Service" в iOS, Windows, Material и других стилях.
EN Download 7218 free Service Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| ruski | Engleski |
|---|---|
| бесплатных | free |
| иконок | icons |
| material | material |
| других | other |
| service | service |
| windows | windows |
RU Контакт для справок: RFI - Service Langue française 80, rue Camille Desmoulins 92130 Issy-les-Moulineaux FRANCE Tél : +33 (0) 1 84 22 88 98 Courriel : langue.francaise@rfi.f
EN For more information : RFI - Service Langue française 80, rue Camille Desmoulins 92130 Issy-les-Moulineaux FRANCE Tél : +33 (0) 1 84 22 88 98 Courriel : langue.francaise@rfi.f
| ruski | Engleski |
|---|---|
| для | for |
| rfi | rfi |
| france | france |
| service | service |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
service jira service desk customer service chauffeur service uae internal revenue service jira service management integrated service solutions this service is service management the service will v jira service service management premium of service will service management data помощью jira service к jira service service management cloud amazon publishing service united parcel service service error upstart service или продукты jira service план jira service использующих jira service версии jira service с jira service для jira service в jira service jira service amazon web service web service customer service test whois service service management server настроите jira service service desk salesforce или service экземпляра jira service агента jira service revenue service
Arapski
Engleski
Mađarski
Nizozemski
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
talijanski
turski
vijetnamski
Španjolski
švedski