Prevedi "crowd" na ruski

RU Предлагает ли Atlassian скидки при переходе с Crowd Server на Crowd Data Center?

Transliteracija Predlagaet li Atlassian skidki pri perehode s Crowd Server na Crowd Data Center?

RU Если двое ? это компания, трое ? толпа, то как назвать группу из тысячи и более человек? Узнайте об этом в игре Crowd City.

Transliteracija Esli dvoe ? éto kompaniâ, troe ? tolpa, to kak nazvatʹ gruppu iz tysâči i bolee čelovek? Uznajte ob étom v igre Crowd City.

RU Предлагает ли Atlassian скидки при переходе с Crowd Server на Crowd Data Center?

Transliteracija Predlagaet li Atlassian skidki pri perehode s Crowd Server na Crowd Data Center?

RU Мы приобрели Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover и Crowd, расширив набор инструментов для разработчиков.

Transliteracija My priobreli Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover i Crowd, rasširiv nabor instrumentov dlâ razrabotčikov.

RU Не можете выполнить групповые изменения в каталоге? Оставьте пользователей в каталоге LDAP и задайте права аутентификации в Crowd

Transliteracija Ne možete vypolnitʹ gruppovye izmeneniâ v kataloge? Ostavʹte polʹzovatelej v kataloge LDAP i zadajte prava autentifikacii v Crowd

RU Версия Data Center доступна для Jira, Confluence, Bitbucket и Crowd

Transliteracija Versiâ Data Center dostupna dlâ Jira, Confluence, Bitbucket i Crowd

RU Версия Data Center доступна для Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management и Crowd, а скоро — и для Bamboo.

Transliteracija Versiâ Data Center dostupna dlâ Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management i Crowd, a skoro — i dlâ Bamboo.

RU Сколько стоит продление срока обслуживания ПО Crowd?

Transliteracija Skolʹko stoit prodlenie sroka obsluživaniâ PO Crowd?

RU Ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей, чтобы узнать стоимость продления Crowd Server.

Transliteracija Oznakomʹtesʹ s privedennoj niže tablicej, čtoby uznatʹ stoimostʹ prodleniâ Crowd Server.

RU Обратите внимание, что повысить уровень лицензий Crowd Server можно только до 2 февраля 2022 г.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto povysitʹ urovenʹ licenzij Crowd Server možno tolʹko do 2 fevralâ 2022 g.

RU Подробную информацию о стоимости см. в разделе Цены на Crowd.

Transliteracija Podrobnuû informaciû o stoimosti sm. v razdele Ceny na Crowd.

RU Какой уровень поддержки предлагается для Crowd Data Center?

Transliteracija Kakoj urovenʹ podderžki predlagaetsâ dlâ Crowd Data Center?

RU Отправляйте email, обращаясь к каждому клиенту персонально, и помогите вашему бренду выделиться среди конкурентов

Transliteracija Otpravlâjte email, obraŝaâsʹ k každomu klientu personalʹno, i pomogite vašemu brendu vydelitʹsâ sredi konkurentov

RU Создавайте красивые отчеты, презентации, брошюры и другие печатные материалы, которые будут выделяться на фоне прочих документов

Transliteracija Sozdavajte krasivye otčety, prezentacii, brošûry i drugie pečatnye materialy, kotorye budut vydelâtʹsâ na fone pročih dokumentov

RU 1 сообщение в блоге: «Plesk еще одна любимая толпа

Transliteracija 1 soobŝenie v bloge: «Plesk eŝe odna lûbimaâ tolpa

RU Это позволяет вам готовить еду самостоятельно и позволяет вам сбежать из толпы, известной из…

Transliteracija Éto pozvolâet vam gotovitʹ edu samostoâtelʹno i pozvolâet vam sbežatʹ iz tolpy, izvestnoj iz…

RU Болельщики бурно аплодировали одному из них, Дэвиду Бейли, когда он сделал символический первый бросок.

Transliteracija Bolelʹŝiki burno aplodirovali odnomu iz nih, Dévidu Bejli, kogda on sdelal simvoličeskij pervyj brosok.

RU Задействуйте коллективный разум, чтобы быстро решить все вопросы — лучшие ответы выявляются путем голосования.

Transliteracija Zadejstvujte kollektivnyj razum, čtoby bystro rešitʹ vse voprosy — lučšie otvety vyâvlâûtsâ putem golosovaniâ.

RU Во время перебоев в работе Crowd команды не могут получить доступ к инструментам, необходимым для выполнения их задач

Transliteracija Vo vremâ pereboev v rabote Crowd komandy ne mogut polučitʹ dostup k instrumentam, neobhodimym dlâ vypolneniâ ih zadač

RU Предоставляйте своим пользователям бесперебойный доступ к Crowd и другим связанным системам благодаря модели кластера «актив-актив».

Transliteracija Predostavlâjte svoim polʹzovatelâm besperebojnyj dostup k Crowd i drugim svâzannym sistemam blagodarâ modeli klastera «aktiv-aktiv».

RU Лицензии Crowd можно приобрести онлайн.

Transliteracija Licenzii Crowd možno priobresti onlajn.

RU Пользователь Crowd — это любой аккаунт пользователя с возможностью аутентификации в одном или нескольких приложениях.

Transliteracija Polʹzovatelʹ Crowd — éto lûboj akkaunt polʹzovatelâ s vozmožnostʹû autentifikacii v odnom ili neskolʹkih priloženiâh.

RU Поскольку решения VPC становятся все более популярными, теперь к Crowd можно подключить Microsoft Azure Active Directory.

Transliteracija Poskolʹku rešeniâ VPC stanovâtsâ vse bolee populârnymi, teperʹ k Crowd možno podklûčitʹ Microsoft Azure Active Directory.

RU Используйте с Crowd сторонние аддоны для интеграции со своей настраиваемой инфраструктурой.

Transliteracija Ispolʹzujte s Crowd storonnie addony dlâ integracii so svoej nastraivaemoj infrastrukturoj.

RU Изучите подробный раздел Вопросы и ответы о стоимости Crowd.

Transliteracija Izučite podrobnyj razdel Voprosy i otvety o stoimosti Crowd.

RU Наглядно отслеживайте изменения конфигурации с помощью встроенного журнала Crowd Data Center

Transliteracija Naglâdno otsleživajte izmeneniâ konfiguracii s pomoŝʹû vstroennogo žurnala Crowd Data Center

RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?

Transliteracija Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?

RU В чем разница между Access и Crowd?

Transliteracija V čem raznica meždu Access i Crowd?

RU Цель Access — обеспечить безопасность продуктов Atlassian Cloud, а Crowd разработан для клиентов, использующих решения Server и Data Center.

Transliteracija Celʹ Access — obespečitʹ bezopasnostʹ produktov Atlassian Cloud, a Crowd razrabotan dlâ klientov, ispolʹzuûŝih rešeniâ Server i Data Center.

RU Если требуется решение для продуктов Server и Data Center, по функциям аналогичное Access, попробуйте использовать Crowd.

Transliteracija Esli trebuetsâ rešenie dlâ produktov Server i Data Center, po funkciâm analogičnoe Access, poprobujte ispolʹzovatʹ Crowd.

RU Версия Data Center доступна для Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd и Bamboo.

Transliteracija Versiâ Data Center dostupna dlâ Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd i Bamboo.

RU Загрузите наш обзор в PDF, чтобы узнать о преимуществах Crowd Data Center и сделать правильный выбор с учетом рекомендаций.

Transliteracija Zagruzite naš obzor v PDF, čtoby uznatʹ o preimuŝestvah Crowd Data Center i sdelatʹ pravilʹnyj vybor s učetom rekomendacij.

RU Нет, Atlassian Access создан специально для наших облачных продуктов, а Crowd — для серверных

Transliteracija Net, Atlassian Access sozdan specialʹno dlâ naših oblačnyh produktov, a Crowd — dlâ servernyh

RU Приоритетная поддержка

Transliteracija Prioritetnaâ podderžka

RU Сравнение возможностей Server и Data Center для Crowd

Transliteracija Sravnenie vozmožnostej Server i Data Center dlâ Crowd

RU Как правильно выбрать изображения для разных этапов воронки продаж

Transliteracija Kak pravilʹno vybratʹ izobraženiâ dlâ raznyh étapov voronki prodaž

RU Выделитесь из толпы, добавив уникальные мазки кисти в свою графику

Transliteracija Vydelitesʹ iz tolpy, dobaviv unikalʹnye mazki kisti v svoû grafiku

RU Благодаря такому исследованию рынка вы можете считать себя уже опередившим толпу.

Transliteracija Blagodarâ takomu issledovaniû rynka vy možete sčitatʹ sebâ uže operedivšim tolpu.

RU А низкая стоимость курса может привлечь толпу любителей денег, что может навредить динамике группы.

Transliteracija A nizkaâ stoimostʹ kursa možet privlečʹ tolpu lûbitelej deneg, čto možet navreditʹ dinamike gruppy.

RU Мыс красивый, песчаный пляж, без толпы и шума, который сопровождает plażowiczom…

Transliteracija Mys krasivyj, pesčanyj plâž, bez tolpy i šuma, kotoryj soprovoždaet plażowiczom…

RU А самый прекрасный момент, что когда ты один на льду, а в зале огромная куча зрителей, ты можешь быть кем хочешь.

Transliteracija A samyj prekrasnyj moment, čto kogda ty odin na lʹdu, a v zale ogromnaâ kuča zritelej, ty možešʹ bytʹ kem hočešʹ.

RU Эти парсеры сайтов помогут вам сделать свой сайт совершенным

Transliteracija Éti parsery sajtov pomogut vam sdelatʹ svoj sajt soveršennym

RU Узнайте, как выставлять свет и подбирать позы моделей в разных условиях: в тени и на солнце, до заката и после.

Transliteracija Uznajte, kak vystavlâtʹ svet i podbiratʹ pozy modelej v raznyh usloviâh: v teni i na solnce, do zakata i posle.

RU Построение правильной стратегии привлечения клиентов выделит ваш клиентский опыт из общей массы

Transliteracija Postroenie pravilʹnoj strategii privlečeniâ klientov vydelit vaš klientskij opyt iz obŝej massy

RU Малый толпа говорить в Замкнутый Шепот

Transliteracija Malyj tolpa govoritʹ v Zamknutyj Šepot

RU Маленький открытый толпа аплодисменты с легким смех

Transliteracija Malenʹkij otkrytyj tolpa aplodismenty s legkim smeh

RU Наша страсть к технологиям и понимание идеального сервиса для аффилиатов пользуются успехом на рынке, и выделяют нас из толпы!

Transliteracija Naša strastʹ k tehnologiâm i ponimanie idealʹnogo servisa dlâ affiliatov polʹzuûtsâ uspehom na rynke, i vydelâût nas iz tolpy!

RU Санаторий рекомендуется особенно для тех, кто хочет, чтобы избежать толпы и суеты города

Transliteracija Sanatorij rekomenduetsâ osobenno dlâ teh, kto hočet, čtoby izbežatʹ tolpy i suety goroda

RU ИСПОЛЬЗУЙТЕ МЫШЬ для управления толпой.

Transliteracija ISPOLʹ̱ZUJTE MYŠʹ̱ dlâ upravleniâ tolpoj.

RU Не стесняйтесь подбирать их! Они ускорят вашу толпу и даже могут на некоторое время сделать ее непобедимой.

Transliteracija Ne stesnâjtesʹ podbiratʹ ih! Oni uskorât vašu tolpu i daže mogut na nekotoroe vremâ sdelatʹ ee nepobedimoj.