PT Crie uma etiqueta de campanha exclusiva para cada uma das suas campanhas e sempre que publicar uma mensagem usando essa etiqueta. Além disso, marque todas as mensagens de entrada com a mesma etiqueta para garantir que nada passe despercebido.
Prevedi "despercebido" na Engleski
Prikazuje se 14 od 14 prijevoda fraze "despercebido" s Portugalski na Engleski
Prijevod Portugalski na Engleski od despercebido
Portugalski
Engleski
EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| exclusiva | unique |
| publicar | publish |
| entrada | inbound |
| nada | nothing |
| além disso | additionally |
PT Integração e rotatividade: não deixe o primeiro dia de um funcionário híbrido passar despercebido
EN Onboarding and churn: Don’t let a hybrid worker’s first day go unnoticed
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| integração | onboarding |
| deixe | let |
| funcionário | worker |
| híbrido | hybrid |
PT Com as solicitações em um só lugar, nada passa despercebido.
EN With all requests in one place, nothing goes unnoticed.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| solicitações | requests |
| um | one |
| lugar | place |
| nada | nothing |
PT Tenha visibilidade de todas as suas contas para que nenhum prazo de pagamento passe despercebido. Assim, você evita multas por atraso e erros.
EN Gain full visibility of all your bills and never miss a due date again, avoiding delay penalties and human-related errors.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| contas | bills |
| prazo | date |
| evita | avoiding |
| atraso | delay |
| erros | errors |
PT Acompanhe candidaturas e entrevistas sem que nenhum talento passe despercebido.
EN Centralize applications, track candidates and ensure no talent goes unnoticed.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| acompanhe | track |
| candidaturas | applications |
| talento | talent |
PT O real tornado arte e a arte que, na depuração sensível do encontro com o outro, dá a ver o real que antes passava despercebido
EN Reality rendered art and art that, in the sensitive cleansing of the meeting with the other, reveals reality that previously went unnoticed
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| arte | art |
| sensível | sensitive |
| encontro | meeting |
| outro | other |
| real | reality |
PT As proporções ligeiramente largas ditam uma velocidade de leitura calma – ela não deixa seu charme passar despercebido.
EN The slightly wide proportions dictate a calm reading speed – it will not let its charm goes unnoticed.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| proporções | proportions |
| ligeiramente | slightly |
| velocidade | speed |
| leitura | reading |
| calma | calm |
| deixa | let |
| charme | charm |
PT Isso garantiria que nenhum smartphone passasse despercebido em ambientes de alto tráfego.
EN These would ensure that no smartphone goes undetected in high-traffic environments.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| nenhum | no |
| smartphone | smartphone |
| ambientes | environments |
| alto | high |
| tráfego | traffic |
PT Tenha visibilidade de todas as suas contas para que nenhum prazo de pagamento passe despercebido. Assim, você evita multas por atraso e erros.
EN Gain full visibility of all your bills and never miss a due date again, avoiding delay penalties and human-related errors.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| contas | bills |
| prazo | date |
| evita | avoiding |
| atraso | delay |
| erros | errors |
PT Acompanhe candidaturas e entrevistas sem que nenhum talento passe despercebido.
EN Centralize applications, track candidates and ensure no talent goes unnoticed.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| acompanhe | track |
| candidaturas | applications |
| talento | talent |
PT O real tornado arte e a arte que, na depuração sensível do encontro com o outro, dá a ver o real que antes passava despercebido
EN Reality rendered art and art that, in the sensitive cleansing of the meeting with the other, reveals reality that previously went unnoticed
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| arte | art |
| sensível | sensitive |
| encontro | meeting |
| outro | other |
| real | reality |
PT O real tornado arte e a arte que, na depuração sensível do encontro com o outro, dá a ver o real que antes passava despercebido
EN Reality rendered art and art that, in the sensitive cleansing of the meeting with the other, reveals reality that previously went unnoticed
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| arte | art |
| sensível | sensitive |
| encontro | meeting |
| outro | other |
| real | reality |
PT Algo curioso sobre o Bitcoin, apesar de não ter alterado seu código-fonte excessivamente desde o seu início, é que ele passou despercebido por muito tempo
EN Something curious about Bitcoin, despite not having changed its source code excessively since its inception, is that it went unnoticed for a long time
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| curioso | curious |
| bitcoin | bitcoin |
| alterado | changed |
| tempo | time |
| fonte | source |
| código | code |
PT Integração e rotatividade: não deixe o primeiro dia de um funcionário híbrido passar despercebido
EN Onboarding and churn: Don’t let a hybrid worker’s first day go unnoticed
Prikazuje se 14 od 14 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski