NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet
NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet
SV Det är också en ganska anständig panel, en AMOLED-panel med tillräckligt hög upplösning, gott om ljusstyrka (med mjukvaruförbättringar som innebär mindre hård automatisk justering den här gången) och en övertygande färgpalett
Nizozemski | švedski |
---|---|
paneel | panel |
resolutie | upplösning |
helderheid | ljusstyrka |
minder | mindre |
automatische | automatisk |
aanpassing | justering |
betekenen | innebär |
kleurenpalet | färgpalett |
overtuigend | övertygande |
NL Neem plaats in de sportstoelen - die ook veranderen afhankelijk van de uitrusting waar je voor kiest - en er is voldoende ruimte rond het interieur van de auto, waarbij die op de achterbank voldoende hoofd- en knieruimte krijgen.
SV Sätter sig i sportstolarna - som också ändras beroende på den trim du går efter - och det finns gott om utrymme runt bilens interiör, med de i baksätet som får gott om huvud och knäutrymme.
Nizozemski | švedski |
---|---|
ruimte | utrymme |
interieur | interiör |
hoofd | huvud |
NL Het levert een uitstekende geluidskwaliteit en voldoende bas om ook voldoende te zijn als een eersteklas stand-alone luidspreker
SV Den levererar utmärkt ljudkvalitet och tillräckligt med bas för att vara tillräcklig som en fristående högtalare också
Nizozemski | švedski |
---|---|
levert | levererar |
uitstekende | utmärkt |
bas | bas |
luidspreker | högtalare |
NL Het is ook een behoorlijk behoorlijk paneel, een AMOLED-paneel met voldoende resolutie, voldoende helderheid (met softwareverbeteringen die deze keer minder harde automatische aanpassing betekenen), en een overtuigend kleurenpalet
SV Det är också en ganska anständig panel, en AMOLED-panel med tillräckligt hög upplösning, gott om ljusstyrka (med mjukvaruförbättringar som innebär mindre hård automatisk justering den här gången) och en övertygande färgpalett
Nizozemski | švedski |
---|---|
paneel | panel |
resolutie | upplösning |
helderheid | ljusstyrka |
minder | mindre |
automatische | automatisk |
aanpassing | justering |
betekenen | innebär |
kleurenpalet | färgpalett |
overtuigend | övertygande |
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
SV Okej, okej - det här är inte helt sant. Massor av SEO-program kan bygga länkar på autopilot. Baksidan är att dessa länkar är av låg kvalitet och de kommer inte hjälpa dig att ranka högre.
Nizozemski | švedski |
---|---|
helemaal | helt |
links | länkar |
lage | låg |
kwaliteit | kvalitet |
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om ons in staat stellen om contact met u op te nemen, met gebruik van uw naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres.
SV Nödvändig information för att kunna kontakta dig, ditt namn, din adress, telefonnummer och e-postadress.
Nizozemski | švedski |
---|---|
informatie | information |
contact | kontakta |
naam | namn |
telefoonnummer | telefonnummer |
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.
SV Information som är tillräckligt stor för att webbplatsen ska kunna kontakta den klagande parten, till exempel en adress, telefonnummer och, om så är fallet, en elektronisk postadress där klagande parten kan kontaktas.
Nizozemski | švedski |
---|---|
contact | kontakta |
telefoonnummer | telefonnummer |
site | webbplatsen |
NL Het is ruim en mooi geproportioneerd en biedt voldoende ruimte om aan te werken, waardoor het een geweldige keuze is als je tot nu toe nog niet bent overtuigd door een van de eenheden.
SV Det är rymligt och snyggt proportionerat och erbjuder gott om utrymme att arbeta på, vilket gör det till ett bra val om du hittills inte har vunnits av någon av enheterna.
Nizozemski | švedski |
---|---|
biedt | erbjuder |
werken | arbeta |
keuze | val |
NL De oordopjes hebben een IPX2-waterdichtheidsclassificatie die voldoende is om de oneven regenbui te weerstaan - maar niet volledig doorweekt, dus spring niet in een zwembad als je ze draagt.
SV Hörlurarna har en vattentäthetsklass IPX2 som är tillräcklig för att motstå den udda regnduschen - men inte en fullständig blötläggning, så hoppa inte i en pool när du bär dem.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräcklig |
volledig | fullständig |
zwembad | pool |
NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.
SV De spelar sin roll i att leverera en förvånansvärt hälsosam mängd bas och en imponerande dynamisk, öppen mellanklass som är tillräckligt i sig för att omedelbart sätta ljudet över det inbyggda TV-ljudet "par".
Nizozemski | švedski |
---|---|
spelen | spelar |
rol | roll |
gezonde | hälsosam |
bas | bas |
indrukwekkend | imponerande |
dynamisch | dynamisk |
voldoende | tillräckligt |
onmiddellijk | omedelbart |
ingebouwde | inbyggda |
open | öppen |
NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.
SV Allt fungerar också, vilket resulterar i en enastående bildkvalitet, men med mycket ljusstyrka för att verkligen driva igenom dessa HDR -resultat. Det finns dock inget Dolby Vision -stöd, eftersom Samsung inte stöder det.
Nizozemski | švedski |
---|---|
werkt | fungerar |
helderheid | ljusstyrka |
echt | verkligen |
dolby | dolby |
samsung | samsung |
hdr | hdr |
NL De Pioneer Rayz Plus heeft ingebouwde ruisonderdrukkingstechnologie die belooft zich aan te passen aan uw oren, maar ook voldoende externe ruis doorlaat om ervoor te zorgen dat u zich bewust blijft van uw omgeving
SV Pioneer Rayz Plus har inbyggd brusreducerande teknik som lovar att anpassa sig till dina öron, men som också släpper in tillräckligt mycket externt buller för att du ska hålla dig medveten om din omgivning
Nizozemski | švedski |
---|---|
ingebouwde | inbyggd |
belooft | lovar |
passen | anpassa |
voldoende | tillräckligt |
externe | externt |
bewust | medveten |
omgeving | omgivning |
oren | öron |
NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar een goede deal voor de Apple iPhone XR, dan ben je hier aan het juiste adres. Ondanks dat het bedrijf niet meer door het bedrijf wordt verkocht, is er nog steeds voldoende voorraad van traditionele retailers.
SV (Pocket-lint) - Om du letar efter en bra affär på Apple iPhone XR är du på rätt plats. Trots att det inte säljs av företaget längre, finns det fortfarande gott om lager från traditionella återförsäljare.
Nizozemski | švedski |
---|---|
deal | affär |
iphone | iphone |
juiste | rätt |
adres | plats |
voorraad | lager |
traditionele | traditionella |
xr | xr |
retailers | återförsäljare |
NL Dat gezegd hebbende, als je de Nest Hello niet had om te vergelijken met de Nest Doorbell Battery, is de video- en beeldkwaliteit van de batterijgevoede deurbel meer dan voldoende
SV Som sagt, om du inte hade Nest Hello att jämföra med Nest Doorbell Battery, är video- och bildkvaliteten på den batteridrivna dörrklockan mer än tillräcklig
Nizozemski | švedski |
---|---|
gezegd | sagt |
battery | battery |
video- | video |
voldoende | tillräcklig |
nest | nest |
video | video- |
NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.
SV Det är en liten bil som drivs av ett par elmotorer som ger bara 5 hästkrafter, medan det inbyggda batteripaketet rymmer tillräckligt med juice för cirka 30 mils räckvidd.
Nizozemski | švedski |
---|---|
aangedreven | drivs |
leveren | ger |
bereik | räckvidd |
NL Als het station dan in de schaduw staat, leveren deze batterijen voldoende energie om van stroom te voorzien.
SV När stationen är i skuggan ger dessa batterier tillräckligt med energi för att driva.
Nizozemski | švedski |
---|---|
batterijen | batterier |
voldoende | tillräckligt |
energie | energi |
NL Grafische verwerking wordt uitgevoerd door een 256-core GPU, terwijl 2 GB RAM voldoende is voor alle mediataken en veel van de kenmerkende gamingvaardigheden van het merk
SV Grafikbehandling utförs av en 256-kärnig GPU, medan 2 GB RAM är gott för alla medieuppgifter och mycket av varumärkets varumärkesspel
Nizozemski | švedski |
---|---|
veel | mycket |
NL Datademocratisering, waarbij inzichten en data in de hele organisatie worden doorgevoerd tot aan de eerstelijnsmedewerkers, is een goed begin, maar is niet altijd voldoende
SV Demokratisering av data – processen att driva insikter och data genom hela organisationen till medarbetarna i frontlinjen – är en bra målsättning, men det räcker inte alltid
Nizozemski | švedski |
---|---|
inzichten | insikter |
data | data |
NL Geef voldoende informatie om tot corrigerende maatregelen te kunnen komen.
SV Tillhandahåll tillräckligt med information för att underbygga ett korrigerande handlingssätt.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräckligt |
informatie | information |
NL Heb je niet voldoende met 32 toetsen? Zet dan toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt.
SV 32 räcker inte? Gör tangenter till mappar där du kan samla så många åtgärder som du önskar.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | räcker |
mappen | mappar |
zoveel | många |
wilt | önskar |
NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.
SV Se till att ha tillräckligt med utrymme på hårddisken. Testversioner kan ofta vara rätt stora. Läs gärna rekommendationerna om ledigt diskutrymme i systemkraven.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräckligt |
grote | stora |
NL De opgewekte energie zou voldoende zijn om LEDs en Bluetooth-radios van stroom te voorzien, wat betekent dat het op een dag draagbare apparaten zoals smartwatches en fitnesstrackers zou kunnen voeden.
SV Den genererade energin sägs vara tillräcklig för att driva lysdioder och Bluetooth-radioer, vilket betyder att den en dag kan driva bärbara enheter som smartklockor och fitnessspårare.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräcklig |
leds | lysdioder |
draagbare | bärbara |
apparaten | enheter |
smartwatches | smartklockor |
NL Is de keuze voor een DMARC-beleid in uw organisatie voldoende?
SV Räcker det att välja en DMARC-policy på din organisation?
Nizozemski | švedski |
---|---|
organisatie | organisation |
voldoende | räcker |
NL Het antwoord is nee. Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig. PowerDMARC zorgt ervoor dat dit alles op de achtergrond wordt afgehandeld.
SV Svaret är nej. Det räcker inte att bara implementera eftersom det också krävs en ordentlig rapporteringsmekanism och underhåll. PowerDMARC säkerställer att allt detta hanteras i bakgrunden.
Nizozemski | švedski |
---|---|
antwoord | svaret |
implementeren | implementera |
voldoende | räcker |
onderhoud | underhåll |
nodig | krävs |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Plan uw taken met de oplaadpunten direct weergegeven op de WEBFLEET-kaart, terwijl u ervoor zorgt dat de accu’s van uitgestuurde voertuigen voldoende zijn opgeladen om de taak uit te voeren.
SV Du kan planera dina jobb genom att visa laddningsstationer på WEBFLEET-kartan och samtidigt se till att dina utsända fordon har tillräcklig batteriladdning för att slutföra jobbet.
Nizozemski | švedski |
---|---|
plan | planera |
weergegeven | visa |
voertuigen | fordon |
voldoende | tillräcklig |
uw | dina |
NL Zorg er in wezen voor dat er voldoende vrije ruimte eromheen is, ongeacht de oriëntatie.
SV Se till att det finns gott om ledigt utrymme oavsett orientering.
Nizozemski | švedski |
---|---|
ruimte | utrymme |
ongeacht | oavsett |
oriëntatie | orientering |
NL Voor sommigen zijn de verbeterde processor-, ECG- en bloedzuurstoffunctionaliteit, Always-On-display en U1-chip misschien de vijf functies die je nodig hebt om de smartwatch-duik te maken, maar voor anderen is de Watch SE meer dan voldoende
SV För vissa kan den förbättrade processorn, EKG- och blodsyrefunktionen, Always-On-displayen och U1-chip vara de fem funktioner du behövde för att ta smartwatch-steget, men för andra kommer Watch SE mer än att räcka
Nizozemski | švedski |
---|---|
verbeterde | förbättrade |
functies | funktioner |
processor | processorn |
NL Er is een proefperiode van zes maanden van Premium die bij de Charge 5 wordt geleverd, zodat u kunt zien of u die functies voldoende gebruikt om de maandelijkse kosten te rechtvaardigen
SV Det finns en sex månaders provperiod på Premium som levereras med Charge 5 så att du kan se om du använder dessa funktioner tillräckligt för att motivera månadskostnaden
Nizozemski | švedski |
---|---|
geleverd | levereras |
functies | funktioner |
voldoende | tillräckligt |
NL Er is voldoende helderheid beschikbaar, dus je kunt deze lampen bij daglicht zien, maar het effect zal afhangen van je opstelling, muurkleur en omgevingslicht. Het is duidelijk een stuk effectiever in omstandigheden met weinig licht.
SV Det finns gott om ljusstyrka, så du kan se dessa lampor i dagsljus, men effekten beror på din inställning, väggfärg och omgivande ljus. Uppenbarligen är det mycket mer effektivt vid lägre ljusförhållanden.
Nizozemski | švedski |
---|---|
helderheid | ljusstyrka |
lampen | lampor |
effectiever | effektivt |
licht | ljus |
opstelling | inställning |
NL Tesla-eigenaren kunnen nu toegang tot Full Self-Driving aanvragen zolang ze een voldoende hoge veiligheidsscore hebben
SV Tesla-ägare kan nu begära tillgång till Full Self-Driving så länge de har en tillräckligt hög säkerhetspoäng
Nizozemski | švedski |
---|---|
kunnen | kan |
toegang | tillgång |
full | full |
aanvragen | begära |
zolang | så länge |
voldoende | tillräckligt |
hoge | hög |
nu | nu |
NL Hoewel je misschien wegkomt door een paar games rechtstreeks naar je console te downloaden, is de opslag van 32 GB behoorlijk mager - zelfs de 64 GB die bij de Switch OLED wordt geleverd, is niet echt voldoende voor de meeste gebruikers.
SV Medan du kan komma undan med att ladda ner några spel direkt till din konsol, är 32 GB lagringsutrymme positivt - även 64 GB som följer med Switch OLED är inte riktigt tillräckligt för de flesta användare.
Nizozemski | švedski |
---|---|
misschien | kan |
games | spel |
rechtstreeks | direkt |
console | konsol |
oled | oled |
echt | riktigt |
gebruikers | användare |
NL De rijder kan achterover leunen met voldoende ondersteuning voor de lumbale wervelkolom en de achterste ketting, terwijl hij de druk van uw handen en voeten neemt, die meestal zijn vergrendeld om uw lichaamsgewicht te ondersteunen.
SV Ryttaren kan luta sig tillbaka med gott stöd för ländryggen och bakre kedjan, samtidigt som du tar trycket från dina händer och fötter, som vanligtvis är låsta för att stödja din kroppsvikt.
Nizozemski | švedski |
---|---|
handen | händer |
voeten | fötter |
neemt | tar |
meestal | vanligtvis |
NL Net als andere fietsen heeft hij ook voldoende aanpassingen voor zowel de voetriemen als het zadel, zodat je de juiste pasvorm voor je maat kunt vinden.
SV Liksom andra cyklar har den också många justeringar för både fotremmarna och sätet, så att du kan hitta rätt passform för din storlek.
Nizozemski | švedski |
---|---|
andere | andra |
aanpassingen | justeringar |
juiste | rätt |
pasvorm | passform |
maat | storlek |
vinden | hitta |
NL Hij is ruim en mooi geproportioneerd en biedt voldoende ruimte om aan te werken.
SV Det är rymligt och snyggt proportionerat och erbjuder gott om utrymme att arbeta på.
Nizozemski | švedski |
---|---|
en | och |
mooi | snyggt |
biedt | erbjuder |
ruimte | utrymme |
werken | arbeta |
NL Als u overweegt de upgrade uit te voeren en iets nodig heeft met voldoende aanpassingsopties, raden we deze keuze ten zeerste aan.
SV Om du funderar på att göra uppgraderingen och behöver något med gott om anpassningsalternativ, rekommenderar vi starkt detta val.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voeren | göra |
keuze | val |
NL We hebben zowel de Gear S3 Frontier als de Classic beoordeeld en hoewel ze allebei fantastisch uitziende smartwatches zijn, zijn ze ook uitgerust met voldoende sensoren om je activiteiten te meten.
SV Vi granskade både Gear S3 Frontier och Classic och medan de båda är snygga smarta klockor är de också utrustade med tillräckligt med sensorer för att mäta dina aktiviteter.
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräckligt |
sensoren | sensorer |
activiteiten | aktiviteter |
NL Oppo is zeker iets op het spoor met zijn Realme-merk. De batterijduur van deze telefoon is uitzonderlijk, met een levensduur van bijna twee dagen; het scherm is groot; en de processor is voldoende voor zowel taken als gaming.
SV Oppo är verkligen på något med sitt Realme -märke. Den här telefonens batteritid är exceptionell, med nästan två dagars livslängd; dess skärm är stor; och dess processor är riklig för uppgifter och spel.
Nizozemski | švedski |
---|---|
oppo | oppo |
zeker | verkligen |
telefoon | telefonens |
uitzonderlijk | exceptionell |
scherm | skärm |
processor | processor |
taken | uppgifter |
gaming | spel |
NL De Motorola Moto G Pro biedt een stylus zonder de typische bijbehorende kosten, een schone software-ervaring, goede batterij-innings, voldoende vermogen en een capabele hoofdcamera.
SV Motorola Moto G Pro erbjuder en penna utan den typiska tillhörande kostnaden, en ren mjukvaruupplevelse, bra batteriomgångar, gott om ström och en kapabel huvudkamera.
Nizozemski | švedski |
---|---|
g | g |
biedt | erbjuder |
zonder | utan |
typische | typiska |
kosten | kostnaden |
schone | ren |
motorola | motorola |
moto | moto |
NL Dat betekent dat je een apparaat met voldoende opslagruimte moet kopen – aangezien de optie van 4K en nu 8K-video meer opslagruimte in beslag neemt dan ooit.
SV Det betyder att du måste köpa en enhet med tillräckligt med lagringsutrymme - med tanke på att alternativet 4K och nu använder 8K-video mer lagringsutrymme än någonsin.
Nizozemski | švedski |
---|---|
apparaat | enhet |
voldoende | tillräckligt |
opslagruimte | lagringsutrymme |
kopen | köpa |
ooit | någonsin |
nu | nu |
NL Als 24,5 megapixels niet voldoende voor je zijn, is de Z7 II waarschijnlijk de betere weg die je kunt inslaan, met zijn 45,7 megapixelsensor
SV Om 24,5 megapixlar inte är tillräckligt för dig är Z7 II troligen den bättre vägen för dig att ta med sin 45,7 megapixelsensor
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräckligt |
waarschijnlijk | troligen |
betere | bättre |
NL Bluetooth-connectiviteit aan boord van de Ruark is de v4.2-variant, die nauwelijks op het scherpst van de snede is - maar het is meer dan voldoende voor het streamen van door MQA aangedreven Tidal Masters-bestanden of wat 96kHz-inhoud van Qobuz
SV Bluetooth-anslutning ombord på Ruark är sorten v4.2, som knappast ligger i framkant - men det är mer än tillräckligt för att strömma MQA-drivna Tidal Masters-filer eller något 96kHz-innehåll från Qobuz
Nizozemski | švedski |
---|---|
nauwelijks | knappast |
voldoende | tillräckligt |
streamen | strömma |
aangedreven | drivna |
aan boord | ombord |
NL De inherente kracht van het totale systeem betekent ook dat er voldoende schaal is in het geluidsbeeld, waardoor deze soundbar een goede keuze is voor grotere tv-schermen en grotere kamers.
SV Den inneboende kraften i det övergripande systemet innebär också att det finns gott om skala till ljudscenen, vilket gör denna soundbar till ett bra val för större TV -skärmar och större rum.
Nizozemski | švedski |
---|---|
kracht | kraften |
systeem | systemet |
schaal | skala |
soundbar | soundbar |
keuze | val |
kamers | rum |
totale | övergripande |
tv | tv |
NL Er zijn echter vier basradiatoren (of "woofers" als je dat liever hebt) om voldoende low-end uit te pompen - daarom zit er een gaas aan de bovenkant van de soundbar om de lucht te laten ontsnappen.
SV Det finns dock fyra basradiatorer (eller "woofers" om du föredrar) för att pumpa ut gott om låg slut - det är därför det finns ett nät överst i soundbaren för att släppa ut luften.
Nizozemski | švedski |
---|---|
daarom | därför |
low | låg |
end | slut |
NL De uitvoering is wat front-heavy door het ontbreken van achterluidsprekers, maar de sub levert het goed, terwijl de zijwaarts en naar boven gerichte drivers zorgen voor een soundstage met voldoende breedte en hoogte om je sonische ervaring te verbeteren
SV Prestandan är något främre på grund av bristen på bakre högtalare, men suben levererar varorna, medan sidoförare och uppåtskjutande förare säkerställer en ljudbild med tillräcklig bredd och höjd för att förbättra din ljudupplevelse
Nizozemski | švedski |
---|---|
ontbreken | bristen |
levert | levererar |
voldoende | tillräcklig |
breedte | bredd |
hoogte | höjd |
verbeteren | förbättra |
NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.
SV Som sagt, ansluta Streambar i vårt vardagsrum, vi hittade volymen och basen tillräckligt för att ge en boost över TV-ljud och fylla rummet med ljud.
Nizozemski | švedski |
---|---|
gezegd | sagt |
woonkamer | vardagsrum |
vonden | hittade |
volume | volymen |
voldoende | tillräckligt |
vullen | fylla |
NL Met een top-vlaggenschip van OnePlus weet je één ding zeker: je krijgt altijd de nieuwste, krachtigste mobiele processor. Dat betekent het Snapdragon 888-platform voor de 9-serie, samen met voldoende snelle LPDDR5 RAM en UFS 3.1-opslag.
SV Med ett topp OnePlus-flaggskepp vet du en sak med säkerhet: du får alltid den senaste, mest kraftfulla mobilprocessorn. Det betyder Snapdragon 888-plattformen för 9-serien, tillsammans med lämpligt snabb LPDDR5 RAM och UFS 3.1-lagring.
Nizozemski | švedski |
---|---|
oneplus | oneplus |
ding | sak |
altijd | alltid |
nieuwste | senaste |
snelle | snabb |
NL Het is voldoende reflecterend dat je je gezicht erin kunt zien (wat het fotograferen ervan ook echt lastig maakt - niet dat dit een probleem zou zijn voor 99 procent van de mensen die er een kopen).
SV Det är tillräckligt reflekterande så att du kan se ditt ansikte i det (vilket också gör att det är en verklig smärta att fotografera - inte att detta skulle vara ett problem för 99 procent av de människor som köper en).
Nizozemski | švedski |
---|---|
voldoende | tillräckligt |
echt | verklig |
probleem | problem |
procent | procent |
mensen | människor |
kopen | köper |
NL Er is ook voldoende opslagruimte: zowel 128 GB als 256 GB opties worden aangeboden en, in tegenstelling tot sommige bedrijven, is er geen enorm prijsverschil tussen hen
SV Det finns också gott om lagringsutrymme: både 128 GB och 256 GB alternativ erbjuds, och till skillnad från vissa företag finns det ingen stor prisskillnad mellan dem
Nizozemski | švedski |
---|---|
opslagruimte | lagringsutrymme |
opties | alternativ |
aangeboden | erbjuds |
bedrijven | företag |
NL En ondanks dat het Lite wordt genoemd, moet het niet helemaal in dat opzicht worden gezien - er is voldoende kracht om het 90Hz AMOLED-scherm te laten tikken, en de levensduur van de batterij gaat ook verrassend lang mee
SV Och trots att det kallas Lite, borde det inte ses helt i det avseendet - det finns gott om kraft för att hålla 90Hz AMOLED-skärmen tickande och för att batteriets livslängd ska vara överraskande lång också
Nizozemski | švedski |
---|---|
lite | lite |
genoemd | kallas |
helemaal | helt |
gezien | ses |
lang | lång |
verrassend | överraskande |
NL Deze 11-inch tablet heeft voldoende specificaties om zelfs Samsung zijn geld te geven – functies zoals een 120HZ snel verversingsscherm bovenaan de lijst – dus is Xiaomi’s vlaggenschip 2021 uw aandacht waard?
SV Denna 11 -tums surfplatta har tillräckligt med speciella förmågor för att ge även Samsung en löpning för sina pengar - funktioner som en 120 Hz snabbuppdateringsskärm överst på listan - så är Xiaomis flaggskepp 2021 värt din uppmärksamhet?
Nizozemski | švedski |
---|---|
tablet | surfplatta |
voldoende | tillräckligt |
samsung | samsung |
geld | pengar |
s | s |
vlaggenschip | flaggskepp |
aandacht | uppmärksamhet |
waard | värt |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda