NL Maak net als bij de vorige stap een lijst met de huidige apps (ook wel plugins) die je hebt geïnstalleerd of zelf hebt ontwikkeld
"lijst hebt" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih ruski riječi/izraza:
NL Maak net als bij de vorige stap een lijst met de huidige apps (ook wel plugins) die je hebt geïnstalleerd of zelf hebt ontwikkeld
RU Как и на предыдущем этапе, проведите ревизию текущих приложений (также называемых плагинами), которые вы установили или создали сами
Transliteracija Kak i na predyduŝem étape, provedite reviziû tekuŝih priloženij (takže nazyvaemyh plaginami), kotorye vy ustanovili ili sozdali sami
Nizozemski | ruski |
---|---|
stap | этапе |
apps | приложений |
die | которые |
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
RU Список стран Добавить в список новую газовую станцию
Transliteracija Spisok stran Dobavitʹ v spisok novuû gazovuû stanciû
Nizozemski | ruski |
---|---|
landen | стран |
lijst | список |
nieuw | новую |
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
RU Список стран Добавить в список новую газовую станцию
Transliteracija Spisok stran Dobavitʹ v spisok novuû gazovuû stanciû
Nizozemski | ruski |
---|---|
landen | стран |
lijst | список |
nieuw | новую |
NL Maak een lijst met ontvangers. Zorg ervoor dat dit mensen zijn die toestemming hebben gegeven om aan de lijst te worden toegevoegd en die berichten van je willen ontvangen.
RU Создайте список получателей. Убедитесь, что это люди, которые дали согласие на добавление в список и хотят получать от вас сообщения.
Transliteracija Sozdajte spisok polučatelej. Ubeditesʹ, čto éto lûdi, kotorye dali soglasie na dobavlenie v spisok i hotât polučatʹ ot vas soobŝeniâ.
NL Nadat je je abonnement hebt gekozen, je betalingsgegevens hebt ingevoerd en je bestelling hebt geplaatst! Zo simpel is het.
RU Сразу после того, как вы выберите план, введете свои платежные данные и разместите заказ! Все просто.
Transliteracija Srazu posle togo, kak vy vyberite plan, vvedete svoi platežnye dannye i razmestite zakaz! Vse prosto.
Nizozemski | ruski |
---|---|
nadat | после |
abonnement | план |
en | и |
bestelling | заказ |
NL Je wordt gevraagd of je nieuwe contacten wilt maken of wilt samenvoegen met wat je al in je lijst hebt staan.
RU Вас спросят, хотите ли вы создать новые контакты или объединить их с тем, что уже есть в вашем списке.
Transliteracija Vas sprosât, hotite li vy sozdatʹ novye kontakty ili obʺedinitʹ ih s tem, čto uže estʹ v vašem spiske.
Nizozemski | ruski |
---|---|
wilt | хотите |
maken | создать |
contacten | контакты |
of | или |
hebt | есть |
je | вашем |
lijst | списке |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL De lijst van cursussen die gedekt zijn is niet volledig, als je twijfels hebt neem contact met ons op.
RU Список охваченных курсов не является исчерпывающим, если у вас есть какие-либо сомнения, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Transliteracija Spisok ohvačennyh kursov ne âvlâetsâ isčerpyvaûŝim, esli u vas estʹ kakie-libo somneniâ, požalujsta, svâžitesʹ s nami.
Nizozemski | ruski |
---|---|
als | если |
contact | свяжитесь |
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
RU Поздравляю! Ваша база данных создана. Вы вернетесь к списку баз данных вместе с параметрами только что созданной базы данных.
Transliteracija Pozdravlâû! Vaša baza dannyh sozdana. Vy vernetesʹ k spisku baz dannyh vmeste s parametrami tolʹko čto sozdannoj bazy dannyh.
Nizozemski | ruski |
---|---|
database | база |
databases | баз |
opties | параметрами |
NL De lijst van cursussen die gedekt zijn is niet volledig, als je twijfels hebt neem contact met ons op.
RU Список охваченных курсов не является исчерпывающим, если у вас есть какие-либо сомнения, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Transliteracija Spisok ohvačennyh kursov ne âvlâetsâ isčerpyvaûŝim, esli u vas estʹ kakie-libo somneniâ, požalujsta, svâžitesʹ s nami.
Nizozemski | ruski |
---|---|
als | если |
contact | свяжитесь |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Bekijk een lijst van alle wijzigingen en herstel verwijderde artikelen, zodat je altijd de laatste versies online hebt.
RU Просматривайте список правок и изменений, а также восстанавливайте удаленные статьи, чтобы всегда быть в курсе последних версий.
Transliteracija Prosmatrivajte spisok pravok i izmenenij, a takže vosstanavlivajte udalennye statʹi, čtoby vsegda bytʹ v kurse poslednih versij.
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
wijzigingen | изменений |
altijd | всегда |
hebt | быть |
NL Zodra je je lijst met huidige apps en hun gebruik hebt, is het tijd om ze op te schonen
RU После того как вы составили список используемых приложений, пришло время генеральной уборки
Transliteracija Posle togo kak vy sostavili spisok ispolʹzuemyh priloženij, prišlo vremâ generalʹnoj uborki
Nizozemski | ruski |
---|---|
lijst | список |
tijd | время |
NL Als je een licentie voor een gearchiveerde app hebt, kun je de app nog steeds downloaden uit de Marketplace-lijst en deze gebruiken
RU Если у вас уже есть лицензия на архивированное приложение, вы по-прежнему можете загрузить приложение из списка Marketplace и использовать его
Transliteracija Esli u vas uže estʹ licenziâ na arhivirovannoe priloženie, vy po-prežnemu možete zagruzitʹ priloženie iz spiska Marketplace i ispolʹzovatʹ ego
Nizozemski | ruski |
---|---|
een | уже |
licentie | лицензия |
downloaden | загрузить |
lijst | списка |
en | и |
NL Je wordt gevraagd of je nieuwe contacten wilt maken of wilt samenvoegen met wat je al in je lijst hebt staan.
RU Вас спросят, хотите ли вы создать новые контакты или объединить их с тем, что уже есть в вашем списке.
Transliteracija Vas sprosât, hotite li vy sozdatʹ novye kontakty ili obʺedinitʹ ih s tem, čto uže estʹ v vašem spiske.
Nizozemski | ruski |
---|---|
wilt | хотите |
maken | создать |
contacten | контакты |
of | или |
hebt | есть |
je | вашем |
lijst | списке |
NL Domeinen: Een lijst met de domeinnamen die u hebt geregistreerd. Als u op deze kolom klikt, organiseert alfabetisch domeinen van A-Z en Z-A.
RU Домены: Список доменных имен, которые вы зарегистрировали. Нажатие на эту колонку организует домены в алфавитном порядке из A-Z и Z-A.
Transliteracija Domeny: Spisok domennyh imen, kotorye vy zaregistrirovali. Nažatie na étu kolonku organizuet domeny v alfavitnom porâdke iz A-Z i Z-A.
NL Je hebt geen proxy meer nodig om massaal de indexering van je URL's te testen! Geen op de zwarte lijst geplaatste/gegrilde proxy's meer
RU Вам больше не нужен прокси для массового тестирования индексации ваших URL-адресов! Больше никаких прокси в черном списке
Transliteracija Vam bolʹše ne nužen proksi dlâ massovogo testirovaniâ indeksacii vaših URL-adresov! Bolʹše nikakih proksi v černom spiske
NL In je GetResponse-account vind je alles wat je nodig hebt om een lijst vol betrokken contactpersonen op te bouwen en te onderhouden.
RU В аккаунте GetResponse есть все необходимые инструменты для создания и увеличения вовлеченной базы контактов.
Transliteracija V akkaunte GetResponse estʹ vse neobhodimye instrumenty dlâ sozdaniâ i uveličeniâ vovlečennoj bazy kontaktov.
NL Als u meer functionaliteit nodig hebt, hebt u met ons Pro-abonnement toegang tot alle Majestic webtools.
RU Если вам нужно что-то более мощное, то подписка Pro даст вам доступ ко всем веб-инструментам Majestic.
Transliteracija Esli vam nužno čto-to bolee moŝnoe, to podpiska Pro dast vam dostup ko vsem veb-instrumentam Majestic.
Nizozemski | ruski |
---|---|
meer | более |
abonnement | подписка |
toegang | доступ |
alle | всем |
NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door
RU Когда ведешь бизнес, времени на двойную работу не остается. Используя оснащенные искусственным интеллектом средства автоматизации и
Transliteracija Kogda vedešʹ biznes, vremeni na dvojnuû rabotu ne ostaetsâ. Ispolʹzuâ osnaŝennye iskusstvennym intellektom sredstva avtomatizacii i
Nizozemski | ruski |
---|---|
tijd | времени |
en | и |
NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.
RU Следуйте вместе с мастером установки.Вам понадобится имя базы данных, которое вы создали с MariAdb, и данные для входа в систему.
Transliteracija Sledujte vmeste s masterom ustanovki.Vam ponadobitsâ imâ bazy dannyh, kotoroe vy sozdali s MariAdb, i dannye dlâ vhoda v sistemu.
Nizozemski | ruski |
---|---|
naam | имя |
die | которое |
gemaakt | создали |
mariadb | mariadb |
en | и |
NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor
RU Если у вас есть резервные копии iCloud, вы можете легко получить доступ к этим данным с помощью iPhone Backup Extractor
Transliteracija Esli u vas estʹ rezervnye kopii iCloud, vy možete legko polučitʹ dostup k étim dannym s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
Nizozemski | ruski |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
eenvoudig | легко |
toegang | доступ |
gegevens | данным |
NL Als u geen iTunes-back-up hebt, meldt u zich aan bij iCloud met iPhone Backup Extractor en hebt u toegang tot uw iCloud-back-ups
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, войдите в iCloud с помощью iPhone Backup Extractor, и вы сможете получить доступ к резервным копиям iCloud
Transliteracija Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, vojdite v iCloud s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, i vy smožete polučitʹ dostup k rezervnym kopiâm iCloud
Nizozemski | ruski |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
en | и |
toegang | доступ |
NL Zodra u de bestanden hebt geïdentificeerd die u nodig hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om ze te converteren met behulp van dezelfde stappen hieronder.
RU После того, как вы определили нужные файлы, вы можете использовать iPhone Backup Extractor для их преобразования, выполнив те же действия, что и ниже.
Transliteracija Posle togo, kak vy opredelili nužnye fajly, vy možete ispolʹzovatʹ iPhone Backup Extractor dlâ ih preobrazovaniâ, vypolniv te že dejstviâ, čto i niže.
Nizozemski | ruski |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
bestanden | файлы |
gebruiken | использовать |
hieronder | ниже |
NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, или вы не знаете, есть ли у вас это руководство, это поможет вам найти или создать его .
Transliteracija Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, ili vy ne znaete, estʹ li u vas éto rukovodstvo, éto pomožet vam najti ili sozdatʹ ego .
Nizozemski | ruski |
---|---|
back-up | резервной |
itunes | itunes |
handleiding | руководство |
maken | создать |
NL Als u echter een foto van Bigfoot hebt, hebt u een afbeelding met volledige resolutie nodig om dit te bewijzen
RU Однако, если у вас есть фотография Bigfoot, вам понадобится изображение с полным разрешением, чтобы доказать это
Transliteracija Odnako, esli u vas estʹ fotografiâ Bigfoot, vam ponadobitsâ izobraženie s polnym razrešeniem, čtoby dokazatʹ éto
Nizozemski | ruski |
---|---|
volledige | полным |
NL Zodra u 2FA hebt geactiveerd, hebt u drie opties om een Apple ID-verificatiecode op uw apparaten te krijgen:
RU После активации 2FA у вас есть три варианта, чтобы получить код подтверждения Apple ID на ваших устройствах:
Transliteracija Posle aktivacii 2FA u vas estʹ tri varianta, čtoby polučitʹ kod podtverždeniâ Apple ID na vaših ustrojstvah:
Nizozemski | ruski |
---|---|
apparaten | устройствах |
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt
RU Поднимите руку, если вы когда-либо удаляли, теряли или не могли получить доступ к сообщениям Kik со своего iPhone
Transliteracija Podnimite ruku, esli vy kogda-libo udalâli, terâli ili ne mogli polučitʹ dostup k soobŝeniâm Kik so svoego iPhone
Nizozemski | ruski |
---|---|
iphone | iphone |
ooit | когда-либо |
toegang | доступ |
van | к |
uw | своего |
NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, но на вашем iPhone все еще есть данные iDo Notepad, вы можете создать ее сейчас с помощью iPhone Backup Extractor или iTunes.
Transliteracija Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, no na vašem iPhone vse eŝe estʹ dannye iDo Notepad, vy možete sozdatʹ ee sejčas s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor ili iTunes.
Nizozemski | ruski |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
gegevens | данные |
nu | сейчас |
NL Als u echter een foto van Bigfoot hebt, hebt u een afbeelding met een volledige resolutie nodig om dit te bewijzen
RU Однако, если у вас есть изображение снежного человека, вам понадобится изображение с полным разрешением, чтобы доказать это
Transliteracija Odnako, esli u vas estʹ izobraženie snežnogo čeloveka, vam ponadobitsâ izobraženie s polnym razrešeniem, čtoby dokazatʹ éto
Nizozemski | ruski |
---|---|
volledige | полным |
NL Controleer de URL. Dit is misschien erg voordehandliggend. Maar het kan zo zijn dat je naam gewoon verkeerd hebt gespeld zonder dat je het gemerkt hebt.
RU Проверьте URL. Независимо от того, насколько очевидно это звучит, вы могли просто неправильно его набрать, сами того не заметив;
Transliteracija Proverʹte URL. Nezavisimo ot togo, naskolʹko očevidno éto zvučit, vy mogli prosto nepravilʹno ego nabratʹ, sami togo ne zametiv;
Nizozemski | ruski |
---|---|
url | url |
kan | могли |
NL Wanneer je de belichting voor de achtergrond hebt bepaald met de instellingen van je camera en je flitser goed hebt ingesteld, is het tijd om foto’s te maken!
RU Итак, вы настроили экспозицию на камере с учетом проработки фона и вспышку в соответствии с ней. Пора приступать к съемке!
Transliteracija Itak, vy nastroili ékspoziciû na kamere s učetom prorabotki fona i vspyšku v sootvetstvii s nej. Pora pristupatʹ k sʺemke!
Nizozemski | ruski |
---|---|
camera | камере |
achtergrond | фона |
je | ней |
NL Ik denk dat je algemene informatie over Speechelo hebt gekregen nadat je de inleidende punten en functies die daarmee verband houden, hebt begrepen
RU Я думаю, что вы получили общую информацию о Speechelo после понимания вводных моментов и функций, связанных с ним
Transliteracija  dumaû, čto vy polučili obŝuû informaciû o Speechelo posle ponimaniâ vvodnyh momentov i funkcij, svâzannyh s nim
Nizozemski | ruski |
---|---|
informatie | информацию |
en | и |
functies | функций |
NL Dus, kun je veel meer vertellen over Reincubate en voorbeelden van hoe je mensen hebt geholpen en waarde hebt opgebouwd met hun gegevens?
RU Итак, вы можете рассказать больше о Reincubate и каких-либо примерах того, как вы помогали людям и создавали ценность с их данными?
Transliteracija Itak, vy možete rasskazatʹ bolʹše o Reincubate i kakih-libo primerah togo, kak vy pomogali lûdâm i sozdavali cennostʹ s ih dannymi?
Nizozemski | ruski |
---|---|
reincubate | reincubate |
vertellen | рассказать |
hoe | как |
mensen | людям |
waarde | ценность |
gegevens | данными |
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
RU «Ошибка восстановления баз данных»: если вы обнаружите, что с этим типом ошибки вы недавно либо обновили, либо понизили ваш телефон
Transliteracija «Ošibka vosstanovleniâ baz dannyh»: esli vy obnaružite, čto s étim tipom ošibki vy nedavno libo obnovili, libo ponizili vaš telefon
Nizozemski | ruski |
---|---|
herstellen | восстановления |
van | с |
onlangs | недавно |
uw | ваш |
telefoon | телефон |
NL Zorg ervoor dat je je video-app opnieuw hebt gestart sinds je Camo hebt geïnstalleerd
RU Убедитесь, что вы перезапустили свое видео приложение после установки Camo
Transliteracija Ubeditesʹ, čto vy perezapustili svoe video priloženie posle ustanovki Camo
Nizozemski | ruski |
---|---|
dat | что |
je | свое |
app | приложение |
NL Je hebt toegang tot alle updates (debugs, beveiliging en nieuwe functies) als je de Zen-optie hebt gekozen, die nog steeds geldig is voor dit product;
RU Вы можете получить их все (отладку, защиту и новые функции), если возьмёте опцию Zen, которая пока ещё доступна для этого товара;
Transliteracija Vy možete polučitʹ ih vse (otladku, zaŝitu i novye funkcii), esli vozʹmëte opciû Zen, kotoraâ poka eŝë dostupna dlâ étogo tovara;
Nizozemski | ruski |
---|---|
hebt | можете |
en | и |
nieuwe | новые |
functies | функции |
optie | опцию |
NL hebt, zelfs als u een product naar een ander account hebt overgedragen, nog steeds toegang tot de functies van het product via de beheerinterface van uw webwinkel;
RU Разумеется, после передачи продукта другому аккаунту, у вас остается доступ к его функционалу из интерфейса управления вашим магазином;
Transliteracija Razumeetsâ, posle peredači produkta drugomu akkauntu, u vas ostaetsâ dostup k ego funkcionalu iz interfejsa upravleniâ vašim magazinom;
Nizozemski | ruski |
---|---|
product | продукта |
toegang | доступ |
NL Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt
RU Вы уже проделали тяжелую работу — создали потрясающий контент
Transliteracija Vy uže prodelali tâželuû rabotu — sozdali potrâsaûŝij kontent
Nizozemski | ruski |
---|---|
al | уже |
gemaakt | создали |
content | контент |
NL We weten dat je strakke deadlines hebt en dat je een eenvoudige manier nodig hebt om je transcripties naadloos naar je transcribers te brengen
RU Мы знаем, что у вас сжатые сроки, и вам нужен простой способ легко доставить свои стенограммы в транскрипцию
Transliteracija My znaem, čto u vas sžatye sroki, i vam nužen prostoj sposob legko dostavitʹ svoi stenogrammy v transkripciû
Nizozemski | ruski |
---|---|
weten | знаем |
en | и |
we | вам |
nodig | нужен |
manier | способ |
transcripties | стенограммы |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda