RU Наш график "Страницы с течением времени" позволяет вам увидеть тенденцию создания контента для любой темы с течением времени.
Prevedi "времени" na Nizozemski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "времени" s ruski na Nizozemski
Prijevodi времени
"времени" u ruski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
Prijevod ruski na Nizozemski od времени
ruski
Nizozemski
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| график | grafiek |
| позволяет | laat |
| вам | onze |
| увидеть | zien |
RU Меньше времени на выяснение причин — больше времени для решения проблем
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| времени | tijd |
| больше | meer |
RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.
NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| именно | precies |
| и | en |
| команде | team |
RU Использование точных данных в режиме реального времени для быстрого реагирования на угрозы и сокращения времени исправления.
NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| данных | gegevens |
| времени | tijd |
| и | en |
RU Это длинный отрезок времени и стоимость в реальном времени
NL Het duurt lang en er zijn realtime kosten
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| длинный | lang |
| и | en |
| стоимость | kosten |
| в | het |
RU Тратьте меньше времени на транскрипцию и больше времени на составление отчетов
NL Besteed minder tijd aan transcriberen en meer tijd aan rapporteren
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| меньше | minder |
| времени | tijd |
| и | en |
RU Это предотвращает произвольный выбор & способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen & zorgt voor een snellere reactie- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Это предотвращает произвольный выбор и способствует сокращению времени отклика и времени обработки.
NL Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предотвращает | voorkomt |
| и | en |
| отклика | respons |
RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.
NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| именно | precies |
| и | en |
| команде | team |
RU Меньше времени на выяснение причин — больше времени для решения проблем
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| времени | tijd |
| больше | meer |
RU Это длинный отрезок времени и стоимость в реальном времени
NL Het duurt lang en er zijn realtime kosten
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| длинный | lang |
| и | en |
| стоимость | kosten |
| в | het |
RU Для типов данных в реальном времени и в режиме реального времени триггеры синхронизации различаются в зависимости от структуры службы
NL Voor gegevenstypes in realtime en in de buurt van de tijd variëren de synchronisatietriggers afhankelijk van het serviceontwerp
RU Тратьте меньше времени на транскрипцию и больше времени на составление отчетов
NL Besteed minder tijd aan transcriberen en meer tijd aan rapporteren
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| меньше | minder |
| времени | tijd |
| и | en |
RU Лента времени полезна для визуализации истории событий и помогает зрителям понять тенденции прошедших и предстоящих периодов времени.
NL Tijdlijnen zijn nuttig om elk type ontwikkeling te visualiseren door de kijker een gemakkelijk te begrijpen geschiedenis van gebeurtenissen te bieden en te helpen het verleden en de huidige trends in die tijdsperiode te begrijpen.
RU Отслеживание времени публикации: отслеживайте эффективность ваших публикаций на основе времени их размещения.
NL Gepubliceerde tijdregistratie ? volg de prestaties van je berichten op basis van hun publicatie tijd.
RU Это ваша лента, где вы будете проводить большую часть времени, получая мгновенные уведомления о том, что интересует именно вас.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| времени | tijd |
RU Без труда информируйте пользователей о текущей ситуации в режиме реального времени. Именно так поступают в DigitalOcean, Dropbox и Intercom.
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| пользователей | gebruikers |
| реального | real |
| времени | time |
| и | en |
RU С помощью наших графиков вы можете легко определить, получает страница бэклинки и органический трафик с течением времени или теряет.
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| легко | gemakkelijk |
| страница | pagina |
| и | en |
| органический | organisch |
| трафик | verkeer |
RU Повышайте производительность команды, опираясь на визуальные данные, доступные ее членам в реальном времени.
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| данные | gegevens |
RU Управляйте проектами и отслеживайте ход работы в режиме реального времени на своем устройстве с помощью Jira для мобильных устройств.
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| проектами | projecten |
| и | en |
| отслеживайте | volg |
| реального | real |
| времени | time |
| своем | je |
| jira | jira |
RU Для экономии времени настройте автоматическое добавление новых пользователей в определенные группы.
NL Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| времени | tijd |
| автоматическое | automatisch |
| новых | nieuwe |
| пользователей | gebruikers |
| группы | groepen |
RU Объединяйте данные от команд, чтобы каждый сотрудник предприятия мог ознакомиться с ходом работы в режиме реального времени.
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| данные | gegevens |
RU Вы ничего не пропустите. Отслеживайте результаты работы в реальном времени, поскольку код теперь как на ладони.
NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| код | code |
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| может | kan |
| работать | werken |
| интеграции | integraties |
| jira | jira |
| в | in |
RU Пройдите самостоятельное обучение в режиме реального времени и станьте сертифицированным специалистом Atlassian
NL Volg in je eigen tempo een live training en word Atlassian gecertificeerd
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| обучение | training |
| в | in |
| и | en |
| станьте | word |
| atlassian | atlassian |
RU Интеграция с Jira Service Management позволяет выводить информацию о статусе в верхней части портала службы поддержки в режиме реального времени
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| в | de |
RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)
NL Stuur mij ook af en toe e-mails over producten en services van Zendesk. (Je kunt je op elk moment uitschrijven.)
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| отправлять | stuur |
| продуктах | producten |
| zendesk | zendesk |
| можно | kunt |
| любое | elk |
RU Чат-боты и будущее коммуникации в реальном времени
NL Definitie en vaardigheden voor klantenservice in 2021 en daarna
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| и | en |
| в | in |
RU Для легкого и удобного планирования времени вы можете указать дату окончания выполнения каждого запроса
NL Stel vervaldatums in voor ieder verzoek dat je krijgt om de deadlines bij te kunnen houden
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| запроса | verzoek |
RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| времени | tijd |
| команды | team |
| дизайна | design |
| очень | erg |
| вещей | dingen |
RU Снимки имеют полную резервную копию в режиме реального времени вашего сервера
NL Snapshots maken een complete real-time back-up van uw server
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| полную | complete |
| в | van |
| реального | real |
| времени | time |
| вашего | uw |
| сервера | server |
RU Мы предлагаем услугу мониторинга в реальном времени для всех VPS Хостинг планов
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| предлагаем | bieden |
| vps | vps |
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| огромное | enorme |
| и | en |
| позволяет | in staat |
| точно | precies |
| настроить | configureren |
| свой | is |
| сервер | server |
| как | hoe |
RU Автоматизация упрощает управление, поэтому у сотрудников и администраторов появляется больше времени на решение стратегических задач.
NL Bovendien wordt beheer vereenvoudigd dankzij automation, zodat werknemers en beheerders meer tijd hebben voor strategische initiatieven.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| управление | beheer |
| поэтому | zodat |
| сотрудников | werknemers |
| и | en |
| больше | meer |
| времени | tijd |
| стратегических | strategische |
RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.
NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| сайта | website |
| времени | tijd |
RU Анализируйте изменения в ранжировании целевого сайта с течением времени.
NL Analyseer de vorderingen in posities van een opgegeven website of URL gedurende de tijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| сайта | website |
RU Все бэклинки, найденные или утраченные в установленный период времени.
NL Bekijk alle backlinks die verkregen of verloren zijn gedurende een bepaalde periode.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| период | periode |
RU <strong>Средняя позиция и трафик</strong> — посмотрите срез вашего прогресса с течением времени.
NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.
| ruski | Nizozemski |
|---|---|
| трафик | verkeer |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arapski
Engleski
Mađarski
Nizozemski
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
talijanski
turski
vijetnamski
Španjolski
švedski