Prevedi "twee archieven" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "twee archieven" s Nizozemski na Engleski

Prijevod Nizozemski na Engleski od twee archieven

Nizozemski
Engleski

NL Voor elke golfboei onthouden we twee archieven: een uur lang en een 6 uur lange termijnregistratie.

EN For each wave buoy we keep two record sets: an hour record and the long-range 6 hourly one.

Nizozemski Engleski
we we

NL Voor elke golfboei onthouden we twee archieven: een uur lang en een 6 uur lange termijnregistratie.

EN For each wave buoy we keep two record sets: an hour record and the long-range 6 hourly one.

Nizozemski Engleski
we we

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

Nizozemski Engleski
wordt comes
smartlav smartlav
adapter adapter
klein small
microfoons mics

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

Nizozemski Engleski
wordt comes
smartlav smartlav
adapter adapter
klein small
microfoons mics

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

Nizozemski Engleski
planning plan
taken jobs
bouwen building
branches branches
branch branch
limiet limit

NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.

EN elements, approvals, edits, tests, tracking, archivesAnd so much more.

Nizozemski Engleski
goedkeuringen approvals
bewerkingen edits
tests tests
en and
archieven archives

NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen. 

EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.  

Nizozemski Engleski
wekelijkse weekly
veranderende changing
wereld world
musea museums
normaal normal
e electronic

NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven

EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives

Nizozemski Engleski
werken work
nauw closely
oclc oclc
research research
toonaangevende leading
centra centers

NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.

EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.

Nizozemski Engleski
rapport report
uitdagingen challenges
collecties collections
traditionele traditional
online online

NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.

EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.

Nizozemski Engleski
we we
uw your
opmerkingen comments
trots proudly
belangen interests
andere other
vertegenwoordigen represent
oclc oclc
wereldwijde global
dient serves
zorgen concerns
lid member

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: archieven, kantoor, roken, pijp, portret, schrijven, brassens georges

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: archives, office, smoking, pipe, portrait, writing, brassens georges

Nizozemski Engleski
archieven archives
kantoor office
roken smoking
pijp pipe
schrijven writing
georges georges

NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven

EN Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs

Nizozemski Engleski
geïnspireerde inspired
franse french

NL Samen met kunstenaars, onderzoekers, grote en kleine musea en archieven werkt het Future Heritage Lab aan interactieve installaties, digitale toepassingen van erfgoed, en nieuwe werkmethoden

EN In collaboration with artists, researchers, museums (both large and small), and archives, the Future Heritage Lab works on interactive installations, digital applications of heritage, and novel working methods

Nizozemski Engleski
kunstenaars artists
onderzoekers researchers
grote large
kleine small
musea museums
archieven archives
lab lab
interactieve interactive
installaties installations
digitale digital
toepassingen applications
nieuwe novel

NL Identificeer welke persoonsgegevens je hebt en waar deze zich bevinden, met behulp van uitgebreide gegevensmapping op corporate respository's, archieven of systemen (fysieke of digitale assets)

EN Identify what personal data you have and where it resides through comprehensive data mapping on corporate repositories, archives or systems (physical or digital assets)

Nizozemski Engleski
identificeer identify
persoonsgegevens personal data
uitgebreide comprehensive
corporate corporate
archieven archives
of or
systemen systems
fysieke physical
digitale digital
assets assets

NL We hebben opnieuw een blogpost uit de archieven gehaald om u deze uitstekende definitie te geven:

EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:

Nizozemski Engleski
opnieuw again
blogpost blog post
archieven archives
definitie definition

NL Deze tool is compatibel met alle archieven die voldoen aan het OAI-PMH-protocol, waaronder CONTENTdm®.

EN The Gateway is compatible with all OAI-PMH-compliant repositories, including CONTENTdm®.

Nizozemski Engleski
waaronder including

NL Uw unieke speciale collecties en archieven zijn vaak onderdeel van uw meest waardevolle bezit

EN Some of your library’s most valuable assets are your unique special collections and archives

Nizozemski Engleski
collecties collections
archieven archives
meest most
waardevolle valuable

NL Praat mee op OCLC-CAT, een listserv-forum over alle catalogiseerdiensten van OCLC. Of doorzoek onze archieven.

EN Join OCLC-CAT, a listserv discussion of all OCLC cataloging services. Or browse the archives.

Nizozemski Engleski
oclc oclc
of or
archieven archives

NL Praat mee op OCLC-CJK, een discussieforum voor gebruikers. Of doorzoek onze archieven.

EN Join OCLC-CJK, a Users Group discussion list. Or browse the archives.

Nizozemski Engleski
gebruikers users
of or
archieven archives

NL Blader door de archieven van KB-L, een forum om zaken met betrekking tot de WorldCat knowledge base en e-resources te bespreken.

EN Browse the archives of KB-L, a place for community discussion of the WorldCat knowledge base and electronic resources.

Nizozemski Engleski
archieven archives
e electronic
resources resources

NL Haal uw archieven van zolder en deel ze met de rest van de wereld

EN Pull your archives out of the basement and share them with the world

Nizozemski Engleski
archieven archives
deel share

NL Biedt onderdak aan archieven gericht op de universiteit en de kerk van de Nazarener

EN Houses archives focused on the university and the Church of the Nazarene

Nizozemski Engleski
archieven archives
universiteit university
kerk church

NL Agnès Ponsati Obiols Directeur van het netwerk van bibliotheken en archieven, CSIC

EN Agnès Ponsati Obiols Libraries and Archives Network Director, CSIC (Spanish National Research Council)

Nizozemski Engleski
directeur director
netwerk network

NL Het netwerk van bibliotheken en archieven van de Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de Nationale Onderzoeksraad in Spanje, speelt een toonaangevende rol in Spaanse en wereldwijde wetenschappelijke onderzoeksgemeenschappen

EN The Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC, or Spanish National Research Council) Libraries and Archives Network plays a prominent role in the Spanish and global scientific research communities

Nizozemski Engleski
netwerk network
nationale national
rol role
wereldwijde global
wetenschappelijke scientific

NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario

EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued

Nizozemski Engleski
inclusief including
beelden images
papieren paper
mario mario
zuid southern

NL Evan wijst regelmatig op het rapport van OCLC in strategiegesprekken, "omdat het vele problemen, uitdagingen en kansen op het gebied van archieven en speciale collecties omkadert", zo zegt hij

EN Evan points to OCLC’s report frequently in strategy conversations becauseit frames many issues, challenges, and opportunities in archives and special collections,” he said

Nizozemski Engleski
regelmatig frequently
rapport report
oclc oclc
vele many
archieven archives
speciale special
collecties collections
zegt said
hij he
evan evan

NL Dit is vooral duidelijk te zien aan de inspanningen van de bibliotheek om archieven en bijzondere collecties te integreren in het curriculum", aldus Evan

EN This is particularly evident in the library’s efforts to integrate archives and special collections into the curriculum," Evan said

Nizozemski Engleski
duidelijk evident
inspanningen efforts
bibliotheek library
archieven archives
collecties collections
curriculum curriculum
evan evan

NL Het gedeelte in het rapport van OCLC over lesgeven met archieven is dus erg nuttig voor ons

EN So, the section in the OCLC report on teaching with archives is really helpful for us

Nizozemski Engleski
gedeelte section
rapport report
oclc oclc
lesgeven teaching
archieven archives
erg really
nuttig helpful

NL De hoofdbibliotheek, Elmer Holmes Bobst Library, bevat miljoenen items, 272.000 serietitels en meer dan 13.000 meter aan archieven

EN The main library, Elmer Holmes Bobst Library, holds millions of volumes, 272,000 serial titles, and over 43,000 linear feet of archives

Nizozemski Engleski
library library
bevat holds
archieven archives

NL Hij nam ook deel aan een Group Study Exchange met de Rotary International Foundation, waarbij bibliotheken en archieven op Sicilië en de Eolische eilanden werden bezocht.

EN He also participated in a Group Study Exchange with Rotary International Foundation, visiting libraries and archives in Sicily and the Aeolian Islands.

Nizozemski Engleski
ook also
group group
study study
international international
foundation foundation
sicilië sicily
eilanden islands

NL Ontdek hoe Northeastern University onderzoek naar archieven en speciale collecties gebruikte om de strategie van de bibliotheek te lanceren om online studenten te bereiken en hun eigen unieke collecties te benadrukken.

EN Learn how Huachiew Chalermprakiet University has increased resource access and saved staff time.

Nizozemski Engleski
university university
bereiken access

NL OCLC brengt een diverse groep samen om nieuwe beschrijvende werkprocessen in bibliotheken en archieven uit te vinden

EN OCLC and LIBER announce collaboration to support librarian skills development

Nizozemski Engleski
oclc oclc

NL Europeana werkt samen met duizenden Europese archieven, bibliotheken en musea om cultureel erfgoed te delen voor recreatieve, educatieve en onderzoeksdoeleinden

EN Europeana works with thousands of European archives, libraries and museums to share cultural heritage for enjoyment, education and research

Nizozemski Engleski
werkt works
europese european
musea museums

NL Gebruikers van andere OAI-archieven dienen onderstaande stappen te nemen.

EN Users of other OAI repositories should follow the steps below to get started.

Nizozemski Engleski
gebruikers users
dienen should
stappen steps
nemen get

NL Hiermee kunt u inloggen in de Digital Collection Gateway om direct vanuit uw OAI-archieven metadata te uploaden.

EN Use that information to log in to the Digital Collection Gateway and begin harvesting metadata from your OAI repositories immediately.

Nizozemski Engleski
inloggen log in
digital digital
collection collection
direct immediately
uw your
metadata metadata

NL Deze digitale collectie is een mooi voorbeeld van de diversiteit aan materialen in de archieven van de bibliotheek.

EN This digital collection is a sample of the types of materials housed in the library’s archives.

Nizozemski Engleski
digitale digital
collectie collection
voorbeeld sample
materialen materials
archieven archives
bibliotheek library

NL Deze collectie bevat gedigitaliseerde foto's, kranten, documenten en video's uit de archieven van Dallas County Community College District.

EN This collection is composed of digitized photographs, slides, newspapers, documents and videos found within the Dallas County Community College District Archives.

Nizozemski Engleski
collectie collection
foto photographs
kranten newspapers
documenten documents
video videos
archieven archives
community community
college college
district district
dallas dallas

NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.

EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.

Nizozemski Engleski
archieven archives
londen london
parijs paris
oorsprong source
nieuwste latest
heritage heritage
naam named
papers papers

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

Nizozemski Engleski
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Een verzamelboek van behang uit de 20e eeuw, speciaal geselecteerd uit historische archieven.

EN A compendium book of twentieth century wallpapers, specially selected from historic archives.

Nizozemski Engleski
behang wallpapers
eeuw century
speciaal specially
geselecteerd selected
historische historic
archieven archives

NL We hebben in de archieven van Sony gedoken om enkele van de meest invloedrijke en mooie apparaten van Walkmans te bekijken die al lang verdwenen zijn.

EN We've poked into Sony's archives to take a look at some of the most influential and beautiful devices out of Walkmans long since disappeared. 

Nizozemski Engleski
archieven archives
sony sony
invloedrijke influential
mooie beautiful
apparaten devices

NL Slack is een communicatie-hulpmiddel voor je organisatie. Blijf georganiseerd en weg van je inbox met gerichte gesprekken, doorzoekbare archieven en aangepaste meldingen.

EN Slack is a communication tool for your organization. Stay organized and get out of your inbox with dedicated conversations, searchable archives, and customized notifications.

Nizozemski Engleski
organisatie organization
georganiseerd organized
gesprekken conversations
archieven archives
aangepaste customized
meldingen notifications
communicatie communication
hulpmiddel tool
je your
inbox inbox

NL Consolideer informatie die om operationele of regelgevende redenen lang moet worden bewaard in digitale archieven en automatiseer nalevingsprocessen.

EN Consolidate information that must be retained for operational or regulatory reasons in long-term digital archives and automate compliance processes.

Nizozemski Engleski
informatie information
operationele operational
of or
redenen reasons
lang long
digitale digital
archieven archives
en and
automatiseer automate
bewaard retained

NL Alle tien de ontwerpen uit Painted Papers zijn meer dan ‘gewone strepen’, ze zijn herbewerkt op basis van historische patronen, die afkomstig zijn uit verschillende archieven.

EN More thanjust plain stripes’, all ten designs in ‘Painted Papers’ have been reworked from historic patterns sourced from several archives.

Nizozemski Engleski
papers papers
historische historic
archieven archives

NL Vertel Meltwater gewoon was je gewenste eindpunt is en krijg toegang tot de grootste media source base van de sector, bijbehorende metadata en historische archieven.

EN Just loop Meltwater into your desired endpoint and get access to the industry's largest media source base, associated metadata and historical archives.

Nizozemski Engleski
meltwater meltwater
gewoon just
gewenste desired
eindpunt endpoint
media media
source source
sector industry
bijbehorende associated
metadata metadata
historische historical
archieven archives
je your

NL Audiovisuele archieven stoffig? Het digitaliseringsproject SIRDUKE bewijst het tegendeel. Samen met VRT en onze Franse collega's bij INA en Gecko slaan we de handen ineen om de inhoud van zwaar beschadigde lakplaten te redden.

EN Audiovisual archives deemed old-fashioned? The SIRDUKE digitisation project proves otherwise. We’ve joined forces with VRT and our French colleagues at INA and Gecko to save the audio from some irreparably damaged lacquer disks.

Nizozemski Engleski
archieven archives
bewijst proves
collega colleagues
redden save
vrt vrt

NL Gepassioneerd door audiovisuele archieven - Overzicht digitalisering en digitale intake - Bestuurder bij FIAT/IFTA - Ultieme weetjesverzamelaar - Italofiel - Limburger, wereldburger

EN Passionate about audio-visual archives - Overview digitisation and digital intake - Director at FIAT/IFTA - Ultimate fun fact collector - Italophile - Citizen of Limburg, citizen of the world

Nizozemski Engleski
gepassioneerd passionate
archieven archives
en and
fiat fiat
ultieme ultimate

NL Onze partners voegen zelf nog materiaal aan hun archieven toe en meemoo verwelkomt ook steeds nieuwe contentpartners

EN Our partners are still adding new content to their archives all the time, and meemoo is also constantly welcoming new content partners

Nizozemski Engleski
partners partners
voegen adding
materiaal content
archieven archives
en and
meemoo meemoo

NL Ze organiseert workshops en creëert publicaties, radioshows, archieven en tentoonstellingswerk gericht op het doorgronden en praktiseren van collectieve en niet-competitieve pedagogische modellen

EN She organizes workshops and produces publications, radio broadcasts, archives, and exhibition work focused on understanding and using collective and non-competitive pedagogical models

Nizozemski Engleski
organiseert organizes
workshops workshops
publicaties publications
archieven archives
modellen models

NL Active Invoices with Compliance biedt validatie, digitale handtekening, archivering en levering van e-facturen, via EDI, XML en e-mail, met een eenvoudig, intuïtief webportaal voor toegang tot archieven van medewerkers en auditors.

EN Active Invoices with Compliance offers validation, digital signature, archiving and e-invoice delivery, by EDI, XML and email, with a simple, intuitive web portal for employee and auditor archive access.

Nizozemski Engleski
active active
compliance compliance
biedt offers
validatie validation
handtekening signature
archivering archiving
levering delivery
xml xml
archieven archive
medewerkers employee
facturen invoices
edi edi

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda