NL Medewerkers van WSP hebben onderzoek gedaan naar 121 Upwork-profielen 116 Fiverr-profielen in de meest populaire categorieën zoals:
Prevedi "profielen van toen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "profielen van toen" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi profielen van toen
"profielen van toen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od profielen van toen
Nizozemski
Engleski
EN WSP researchers reviewed 121 profiles on Upwork and 116 on Fiverr, in some of the most popular job categories, such as:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| profielen | profiles |
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| woord | word |
| profielen | profiles |
| probeert | try |
| credit | credit |
| bevatten | include |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| enz | etc |
| hacker | hacker |
| ebay | ebay |
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| omgeving | environment |
| geselecteerd | selected |
NL ?Om nieuwe profielen te maken, hebben we bestaande profielen als sjablonen gebruikt en hun instellingen aangepast voor resolutie, kleur, grijstinten of zwart-witscans, enkelzijdige of dubbelzijdige bewerkingen en scanbestemmingen
EN ?To create new profiles, we used existing ones as templates and tweaked their settings for resolution, colour, greyscale or mono scans, simplex or duplex operations and scan destinations
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| bestaande | existing |
| sjablonen | templates |
| instellingen | settings |
| resolutie | resolution |
| of | or |
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| afzonderlijke | separate |
| omgeving | environment |
| geselecteerd | selected |
NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.
EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geleverd | delivered |
| techniek | technology |
| profielen | profiles |
| nog | back |
NL Lichtlijnen geleverd vanaf 1976 zijn om te bouwen naar hedendaagse (LED) techniek, terwijl de profielen van toen nog makkelijk een ronde mee kunnen.
EN Linear lighting delivered as far back as 1976 are easy to renovate with today's (LED) technology, while the existing profiles can easily be maintained for another few decades.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geleverd | delivered |
| techniek | technology |
| profielen | profiles |
| nog | back |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| winter | winter |
| opgericht | founded |
| geld | money |
| chief | chief |
| verder | continued |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| periode | period |
| week | week |
| huren | renting |
| goedkoper | cheaper |
| gebruikten | used |
| amerikaans | american |
| in plaats van | instead |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| periode | period |
| week | week |
| huren | renting |
| goedkoper | cheaper |
| gebruikten | used |
| amerikaans | american |
| in plaats van | instead |
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| of | or |
| winter | winter |
| opgericht | founded |
| geld | money |
| chief | chief |
| verder | continued |
NL Chapman werkt sinds 2012 bij Homebridge, toen het bedrijf voor het eerst Zendesk in gebruik nam, wat betekent dat hij al in dienst was toen het bedrijf het gebruik van Zendesk uitbreidde
EN Chapman has been with Homebridge since 2012, when the company first adopted Zendesk, which means he’s been in the trenches as the company expanded its use
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| betekent | means |
NL Het was zeker het geval en een punt van zorg toen in-line afbeeldingen toen aan het web werden toegevoegd en dat is nog steeds het geval
EN It was certainly the case and a concern when in-line images were added to the web then and remains the case today
NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ervaring | experience |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| begonnen | started |
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? “Absoluut! Toen ik nog op de basisschool zat ging ik met mijn familie naar het Kröller-Müller Museum voor Moderne Kunsten in Gelderland
EN Can you remember your first visit to a museum? “Absolutely! When I was still at primary school I went with my family to the Kröller-Müller Museum for Modern Art in Gelderland, the Netherlands
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| herinneren | remember |
| museum | museum |
| absoluut | absolutely |
| familie | family |
| moderne | modern |
NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer
EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| communicatie | communication |
| klein | small |
| medewerkers | employees |
NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels
EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ervaring | experience |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| begonnen | started |
NL Toen ik de recensie las, klonk het alsof het misschien een beetje rauw was, maar ik was verrast toen ik het kwam gebruiken dat het erg gepolijst was
EN Reading the review, it sounded like it might be a bit raw, but I was surprised when I came to use it that it was very polished
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| recensie | review |
| rauw | raw |
| verrast | surprised |
| erg | very |
| gepolijst | polished |
NL "Eerst werd ik afgewezen tijdens een interview op de Amerikaanse ambassade in Oman, en toen opnieuw toen W Series, F1 en een congreslid tot het laatste moment probeerden het probleem op te lossen."
EN "First I was denied at an interview at the US embassy in Oman, and then again when W Series, F1 and a congressman tried to resolve the issue until the last moment."
NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.
EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| formules | formulas |
| profielen | profiles |
| bekende | popular |
| wiet | cannabis |
| rauwe | raw |
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
EN From your corporate website to social profiles, through partners’ pages or directory listings, we keep your online presence easily manageable, consistent, up to date, and with maximum visibility.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sociale | social |
| profielen | profiles |
| partners | partners |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| consistent | consistent |
| maximaal | maximum |
| zichtbaar | visibility |
| bedrijf | corporate |
NL - Automatiseer het grootste gedeelte van je HR-processen - Stuur de profielen van de aangenomen kandidaten van Recruitee naar kiwiHR - Beheer gegevens als e-mail, voor- en achternaam, telefoonnummer, startdatum in beide software
EN - Automate most of your HR processes - Send hired candidate profiles from Recruitee to kiwiHR - Manage data including email, first & last name, phone number, and job start date in both software
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| profielen | profiles |
| startdatum | start date |
NL Robert Half biedt u het beste van twee werelden: de passie van een flexibel en dynamisch rekruteringsbedrijf voor leidinggevende profielen én een sterk wereldwijd netwerk van een S&P 500 bedrijf met beproefde rekruterings- en selectieprocessen.
EN Robert Half provides the best of both worlds: the passion of a flexible and dynamic search solution for executive profiles and the network and proven business processes of an S&P 500 company with offices across the globe.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| biedt | provides |
| flexibel | flexible |
| dynamisch | dynamic |
| profielen | profiles |
| netwerk | network |
| s | s |
| p | p |
| beproefde | proven |
NL We nemen geen beslissingen op basis van profielen, behalve voor de personalisering van reclame en met het oog op de legitieme preventie van internetfraude.
EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| beslissingen | decisions |
| profielen | profiles |
| legitieme | legitimate |
| preventie | prevention |
NL Een geïntegreerd commandocentrum geeft nuttige informatie weer voor het aanpassen van instellingen, het wijzigen van profielen en het bekijken van real-time updates
EN An integrated command center displays useful information for adjusting settings, changing profiles, and seeing on-the-fly updates
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| nuttige | useful |
| instellingen | settings |
| profielen | profiles |
NL Verschillende bedrijven hebben zich toegelegd op het maken van terpeen producten op basis van de profielen van ’s werelds meest legendarische soorten. Gebruik deze herkenbare geuren en smaken om andere soorten extra pit te geven.
EN Several companies have embarked on the mission of creating terpene products based on the profiles of the world’s most legendary strains. Use these recognisable scents and flavours to spice up other strains that just don’t compare.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| profielen | profiles |
| s | s |
| soorten | strains |
| gebruik | use |
| geuren | scents |
| smaken | flavours |
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
EN From your corporate website to social profiles, through partners’ pages or directory listings, we keep your online presence easily manageable, consistent, up to date, and with maximum visibility.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sociale | social |
| profielen | profiles |
| partners | partners |
| of | or |
| gemakkelijk | easily |
| consistent | consistent |
| maximaal | maximum |
| zichtbaar | visibility |
| bedrijf | corporate |
NL Robert Half biedt u het beste van twee werelden: de passie van een flexibel en dynamisch rekruteringsbedrijf voor leidinggevende profielen én een sterk wereldwijd netwerk van een S&P 500 bedrijf met beproefde rekruterings- en selectieprocessen.
EN Robert Half provides the best of both worlds: the passion of a flexible and dynamic search solution for executive profiles and the network and proven business processes of an S&P 500 company with offices across the globe.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| biedt | provides |
| flexibel | flexible |
| dynamisch | dynamic |
| profielen | profiles |
| netwerk | network |
| s | s |
| p | p |
| beproefde | proven |
NL We nemen geen beslissingen op basis van profielen, behalve voor de personalisering van reclame en met het oog op de legitieme preventie van internetfraude.
EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| we | we |
| beslissingen | decisions |
| profielen | profiles |
| legitieme | legitimate |
| preventie | prevention |
NL Voltooi link profielen voor elke website, of het nou die van u is of van uw concurrenten
EN Get the complete link profile of any website - be it yours or a competitor's
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| link | link |
| profielen | profile |
| website | website |
NL Creatie van valse sociale profielen en beschadiging van uw online reputatie
EN Creation of fake social profiles and damaging your reputation online
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| creatie | creation |
| valse | fake |
| sociale | social |
| profielen | profiles |
| uw | your |
| online | online |
| reputatie | reputation |
NL Oktopost biedt een enkel platform om content op grote schaal te verspreiden met behulp van meerdere sociale netwerken en profielen. Het platform stelt B2B-marketeers in staat om de werkelijke ROI van... Meer informatie
EN YouScan is a social listening platform powered by image recognition technology. It provides instant access to customer conversations happening online, enabling enterprises and agencies to listen,... Read more
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| biedt | provides |
| platform | platform |
| sociale | social |
NL Met Robert Half kies je voor dé specialist in werving en selectie van boekhoudkundige en financiële profielen met vast contract; van boekhouder tot financieel directeur.
EN With Robert Half, you get the specialist in the recruitment and selection of permanent finance and accounting profiles. From bookkeepers to financial directors.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| specialist | specialist |
| profielen | profiles |
| vast | permanent |
NL De valorisatie van elk gegeven vereist uiteraard een segmentering naargelang van de beoogde profielen, de uit te voeren projecten en de te exploiteren systemen.
EN The valorisation of each data requires of course a segmentation according to the targeted profiles, the projects to be undertaken and the systems to be exploited.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gegeven | data |
| vereist | requires |
| uiteraard | of course |
| profielen | profiles |
| projecten | projects |
| systemen | systems |
NL De identificatie en samenstelling van de profielen van uw buyer persona ;
EN The identification and composition of your buyer persona profiles;
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| identificatie | identification |
| samenstelling | composition |
| profielen | profiles |
| uw | your |
| persona | persona |
NL Het begint met drie standaard scanprofielen en aangepaste profielen zijn eenvoudig te maken omdat de software een afbeelding van het touchscreen van de scanner presenteert.?
EN It starts with three default scan profiles and custom ones are easy to create as the software presents a graphic of the scanner?s touchscreen.?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| standaard | default |
| profielen | profiles |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| afbeelding | graphic |
| scanner | scanner |
NL In onze webshop vind je 100% zuivere terpenen die zijn onttrokken uit diverse planten, waaronder de terpenen profielen van een aantal van de meest populaire cannabis soorten
EN Here in our web shop you can find 100% pure terpenes that are extracted from different plants including terpene profiles of some of the most-popular cannabis strains
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| vind | find |
| terpenen | terpenes |
| planten | plants |
| waaronder | including |
| profielen | profiles |
| populaire | popular |
| cannabis | cannabis |
| soorten | strains |
NL Samenvoegen en vergelijken van gegevens van TalentScore en TalentBoost voor meer gedetailleerde profielen
EN Merge and compare data from TalentScore and TalentBoost for more detailed profiles
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| samenvoegen | merge |
| vergelijken | compare |
| gegevens | data |
| profielen | profiles |
NL De oplossing voor het hebben van stilstaande machines in de werkplaats, is het hebben van een multi-inzetbare machine, die in staat is verschillende profielen te snijden
EN The solution to having machines at idle in the workshop is to have one multipurpose machine instead, capable of cutting multiple profiles
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oplossing | solution |
| werkplaats | workshop |
| profielen | profiles |
| snijden | cutting |
NL Samenvoegen en vergelijken van gegevens van TalentScore en TalentBoost voor meer gedetailleerde profielen
EN Merge and compare data from TalentScore and TalentBoost for more detailed profiles
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| samenvoegen | merge |
| vergelijken | compare |
| gegevens | data |
| profielen | profiles |
NL Profielen onder een hoek van 45˚ waarborgen een goede plaatsing van de banden wanneer ze op het loopvlak worden opgeslagen.
EN 45˚ angle beams to properly position tyres when on tread.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoek | angle |
| banden | tyres |
| goede | properly |
NL De projecten van Enabel en van de deelnemende Belgische ngo’s bieden interessante mogelijkheden voor jonge professionals met zeer uiteenlopende profielen.
EN The programme places young professionals in Enabel projects or in an ngo in our partner countries, providing them with a stepping stone in their career in development.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| projecten | projects |
| enabel | enabel |
| ngo | ngo |
| bieden | providing |
| jonge | young |
| professionals | professionals |
NL Maak profielen van de demografische en gedragskenmerken van uw ideale kopersegmenten en optimaliseer uw marketingstrategie.
EN Create profiles of the demographic and behavioural traits of your ideal buyer segments to hone and optimise your marketing strategy.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| maak | create |
| profielen | profiles |
| uw | your |
| ideale | ideal |
NL Creatie van valse sociale profielen en beschadiging van uw online reputatie
EN Creation of fake social profiles and damaging your reputation online
NL Trackers van derden verzamelen gebruikersgegevens om profielen van het gebruikersgedrag op te bouwen waarmee inkomsten kunnen worden gegenereerd voor advertentiedoeleinden
EN Third-party trackers collect user data to build up profiles of the user?s behavior to be monetized for advertising purposes
NL Wij besteden geen enkele van onze taken uit en helpen u met het gericht en efficiënt zoeken en selecteren van geschikte leidende profielen voor uw bedrijf.
EN We don’t outsource any of our tasks, and we help you with the specific, efficient search and selection of suitable leading personalities for your company.
NL De aanwerving van een grote meerderheid van gekwalificeerde leidinggevende profielen, zoals C-level executives, kan worden toegeschreven aan de passieve kandidatenmarkt
EN The recruitment of a large majority of qualified leaders, such as C-level executives, can be ascribed to the passive applicant market
NL Ons Executive Search team kan u helpen bij de aanwerving van leidingevende profielen overal ter wereld. Hier vindt u enkele van onze locaties in België:
EN Our Executive Search team can assist you with recruitment of leaders anywhere in the world. Here are some of our locations in Belgium:
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisbezoeken aanbieden.
EN Browse profiles of nearby sitters who offer drop-in visits.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| profielen | profiles |
| oppassers | sitters |
| aanbieden | offer |
| in de buurt | nearby |
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisoppasservices aanbieden.
EN Browse profiles of nearby sitters who offer house sitting.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| profielen | profiles |
| oppassers | sitters |
| aanbieden | offer |
| in de buurt | nearby |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
profielen van toen toen opnieuw toen profielen van oppassers opstellen van profielen wijzigen van profielen profielen van kattenoppassers doeken van toen profielen twitter profielen gratis aangepaste profielen social media profielen majestic profielen sociale profielen terpenen profielen sociale media profielen gedetailleerde profielen bestaande profielen firewall profielen toepassen financiële profielen leidinggevende profielen en beste terpenen profielen slimme profielen profielen instellen ervaren sales profielen profielen waren profielen te gebruiken automatisch profielen bekijken prominente sociale profielen profielen blader door profielen bekijk de profielen geverifieerd via profielen meerdere profielen krijgen tot profielen profielen en pagina's linkedin profielen xing profielen persoonlijke profielen zakelijke profielen zeshoekige profielen profielen en contactinformatie eenvoudig profielen aan profielen toepassen profielen die actief bepaalde profielen profielen zonder foto profielen in blauw partnerschap profielen profielen op sociale profielen opslaan
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski