Prevedi "toen de winter" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "toen de winter" s Nizozemski na Engleski

Prijevod Nizozemski na Engleski od toen de winter

Nizozemski
Engleski

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

Nizozemski Engleski
of or
winter winter
opgericht founded
geld money
chief chief
verder continued

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle

Nizozemski Engleski
of or
winter winter
opgericht founded
geld money
chief chief
verder continued

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing

Nizozemski Engleski
tuin garden
dier animal
klein little
meisje girl
sjaal scarf
hout wood
delen sharing

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/winter">Winter Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/holiday">Holiday Vectors by Vecteezy</a>

Nizozemski Engleski
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari

EN TOP Winter Week TOP Winter Week takes place from January 25 to January 28, 2022

Nizozemski Engleski
top top
winter winter
week week
januari january

NL [?] maar twee dagen. In 2016/2017 moest ik naar het oosten des lands om mooie plaatjes te schieten. In 2017/2018 was er wat kou aan het begin en het eind maar de rest van de winter was herfstachtig. De winter van [?]

EN [?] two days. In 2016/2017 I had to go to the far east of the country to take beautiful pictures. In 2017/2018 there was some cold at the beginning and the end, but the rest of the winter was grey and rainy. [?]

Nizozemski Engleski
dagen days
moest had to
oosten east
mooie beautiful
plaatjes pictures
er there
begin beginning
rest rest
winter winter
was had

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

Nizozemski Engleski
vooral mainly
mensen people
gewoon simply

NL Met het naderen van de winter werd het reisgezelschap uit Weimar, waarmee Goethe op reis was, ook nog eens bang voor de kou en het deed hen beseffen welke gevaren de winter met zich mee kan brengen

EN The oncoming winter had Goethe?s Weimar travel group shivering with cold and made clear to them just what dangers the winter could bring

Nizozemski Engleski
winter winter
reis travel
deed made
gevaren dangers
goethe goethe

NL Het Pavillon Winter Luxor is ideaal voor zakenreizigers als vakantiegangers, heeft tuinen en samen een zwembad met Sofitel Winter Palace Luxor

EN Sharing lavish gardens and a pool with Sofitel Winter Palace Luxor, the Pavillon Winter Luxor is perfect for business travellers and vacationers alike

NL Winter 2020-2021 | Een half jaar huur besparen, dat leek Zainab Karimjee wel fijn, vandaar dat ze ervoor koos om terug naar Tanzania te gaan toen de colleges naar online verplaatsten

EN Winter 2020-2021 | To save six months of rent seemed like a good idea to Zainab Karimjee

Nizozemski Engleski
winter winter
huur rent
besparen save

NL Winter 2020-2021 | Een half jaar huur besparen, dat leek Zainab Karimjee wel fijn, vandaar dat ze ervoor koos om terug naar Tanzania te gaan toen de colleges naar online verplaatsten

EN Winter 2020-2021 | To save six months of rent seemed like a good idea to Zainab Karimjee

Nizozemski Engleski
winter winter
huur rent
besparen save

NL Chapman werkt sinds 2012 bij Homebridge, toen het bedrijf voor het eerst Zendesk in gebruik nam, wat betekent dat hij al in dienst was toen het bedrijf het gebruik van Zendesk uitbreidde

EN Chapman has been with Homebridge since 2012, when the company first adopted Zendesk, which means he’s been in the trenches as the company expanded its use

Nizozemski Engleski
zendesk zendesk
betekent means

NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels

EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time

Nizozemski Engleski
ervaring experience
internationale international
expansie expansion
begonnen started

NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.

EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.

Nizozemski Engleski
we we
periode period
week week
huren renting
goedkoper cheaper
gebruikten used
amerikaans american
in plaats van instead

NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? 
“Absoluut! Toen ik nog op de basisschool zat ging ik met mijn familie naar het Kröller-Müller Museum voor Moderne Kunsten in Gelderland

EN Can you remember your first visit to a museum?  “Absolutely! When I was still at primary school I went with my family to the Kröller-Müller Museum for Modern Art in Gelderland, the Netherlands

Nizozemski Engleski
herinneren remember
museum museum
absoluut absolutely
familie family
moderne modern

NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.

EN For example, renting the same car, for the same 1-week period, was $100 cheaper when we used a Spanish IP instead of an American one.

Nizozemski Engleski
we we
periode period
week week
huren renting
goedkoper cheaper
gebruikten used
amerikaans american
in plaats van instead

NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

Nizozemski Engleski
samenwerking collaboration
communicatie communication
klein small
medewerkers employees

NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels

EN The experience I had was just as we started its international expansion, it was English only at the time

Nizozemski Engleski
ervaring experience
internationale international
expansie expansion
begonnen started

NL Toen ik de recensie las, klonk het alsof het misschien een beetje rauw was, maar ik was verrast toen ik het kwam gebruiken dat het erg gepolijst was

EN Reading the review, it sounded like it might be a bit raw, but I was surprised when I came to use it that it was very polished

Nizozemski Engleski
recensie review
rauw raw
verrast surprised
erg very
gepolijst polished

NL Het was zeker het geval en een punt van zorg toen in-line afbeeldingen toen aan het web werden toegevoegd en dat is nog steeds het geval

EN It was certainly the case and a concern when in-line images were added to the web then and remains the case today

NL "Eerst werd ik afgewezen tijdens een interview op de Amerikaanse ambassade in Oman, en toen opnieuw toen W Series, F1 en een congreslid tot het laatste moment probeerden het probleem op te lossen."

EN "First I was denied at an interview at the US embassy in Oman, and then again when W Series, F1 and a congressman tried to resolve the issue until the last moment."

NL Een aap in de winter de film - Foto en Poster te koop

EN A monkey in Winter - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
aap monkey
winter winter

NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.

EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.

Nizozemski Engleski
t t
geniet enjoy
onbeperkt unlimited
lente spring
tickets tickets

NL Onze herfst en winter vluchten voor 2021 & 2022 zijn nu beschikbaar om te boeken!

EN Discount on all round trip tickets

Nizozemski Engleski
voor on
te all

NL Nagenoeg alle winter- én all-season banden welke Inter-Sprint in Europa verkoopt zijn voorzien van het 3PMSF-symbool, dus ruim voldoende om aan de strengste eisen te voldoen.

EN Practically all winter and all-season tyres that Inter-Sprint sells in Europe carry the 3PMSF symbol, which is more than enough to meet the strictest requirements.

Nizozemski Engleski
banden tyres
europa europe
verkoopt sells
voldoende enough
strengste strictest
eisen requirements
voldoen meet
winter winter
symbool symbol

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: opname, film, bioscoop, Gironde, Franse acteur, Amerikaanse actrice, winter

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: filming, movie, cinema, Gironde, french actor, american actress, winter

Nizozemski Engleski
foto photograph
franse french
amerikaanse american
winter winter

NL Bassin d'Arcachon winter 1956 - Foto en Poster te koop

EN Bassin d'Arcachon winter in 1956 - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
winter winter
d d
arcachon arcachon

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

Nizozemski Engleski
winter winter
frankrijk france
temperaturen temperatures
februari february
enorme huge
meter meter
c c
bordeaux bordeaux
cm cm
arcachon arcachon

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, sneeuw, Zuid-West, winter, 1956

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, snow, South West, winter, 1956

Nizozemski Engleski
foto photograph
sneeuw snow
winter winter
d d
arcachon arcachon

NL Winter in Milaan - 1970 - Foto en Poster te koop

EN Winter in Milan - 1970 - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
winter winter
in in
milaan milan

NL Als de winter komt, zijn de banen hun bladeren en skeletten kwijt en lijken ze erg kwetsbaar.

EN Once winter arrives the jobs have lost their leaves and reveal their skeletons and seem to be very vulnerable.

Nizozemski Engleski
winter winter
banen jobs
bladeren leaves
kwijt lost
lijken seem
erg very
kwetsbaar vulnerable

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, werk, boom, winter, hout, Pyreneeën, zwart en wit

EN Keywords used by Bertrand Clement to describe this photograph: forest, job, tree, winter, wood, pyrenees, black and white

Nizozemski Engleski
foto photograph
werk job
winter winter
pyreneeën pyrenees

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, hout, vijver, zwart-wit, wazig, bomen, natuur, winter,

EN Keywords used by Rémi Ranguin to describe this photograph: forest, woods, pond, black, white, blur, trees, nature, winter,

Nizozemski Engleski
foto photograph
natuur nature
winter winter

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, strand, zee, oceaan, zwart-wit, monochroom, deining, water, kust, Spanje, Baskenland, surfers, surfen, winter, landschap, natuur

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: wave, beach, sea, ocean, black and white, monochrome, swell, water, coast, Spain, Basque Country, surfers, surf, winter, landscape, nature

Nizozemski Engleski
foto photograph
golf wave
monochroom monochrome
spanje spain
surfers surfers
surfen surf
winter winter
de and

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk

EN The winter of 1956 was marked by temperatures and snowfall records all over France

Nizozemski Engleski
winter winter
werd was
frankrijk france

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Tourny, Neige, Zuid-West, winter, 1956

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, Tourny, Snow, South West

Nizozemski Engleski
foto photograph
bordeaux bordeaux

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: haven, Bordeaux, vintage, kade, gabarre, boot, zeilboot, brug, sneeuw, winter, 1930, 1950

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: port, Bordeaux, vintage, wharf, gabarre, boat, sailboat, bridge, snow, winter, 1930, 1950

Nizozemski Engleski
foto photograph
haven port
vintage vintage
boot boat
brug bridge
sneeuw snow
winter winter
bordeaux bordeaux

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beer, winter, sneeuw

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: bear, winter, snow

Nizozemski Engleski
foto photograph
beer bear
winter winter
sneeuw snow

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, canis lupus, wolf, winter, sneeuw, fawn

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, canis lupus, wolf, winter, snow, wildcat

Nizozemski Engleski
foto photograph
winter winter
sneeuw snow
wolf wolf

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, wolf, canis lupus, winter, sneeuw, reekalf, eenzaam dier, decoratie, schilderijen, zwart en wit

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, wolf, canis lupus, winter, snow, wild animal, alone animal, decoration, pictures, black and white

Nizozemski Engleski
winter winter
sneeuw snow
dier animal
decoratie decoration
wolf wolf

NL De eerste sneeuwvlokken vallen op deze bruine beer... De winter komt eraan. Het is bijna tijd om te overwinteren...

EN The first snowflakes fall on this brown bear ... Winter is coming. It's almost time to hibernate ...

Nizozemski Engleski
vallen fall
bruine brown
beer bear
winter winter
tijd time

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, winter, arctisch, sneeuw, Noorwegen, surfen, golfen

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: surf, winter, arctic, snow, norway, surf, wave

Nizozemski Engleski
foto photograph
surfen surf
winter winter
sneeuw snow
noorwegen norway

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, winter, lage snelheid, maart, zee, surfer, golf

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, ICM, Saint-Lunaire, winter, low speed, March, sea, surfer, wave

Nizozemski Engleski
foto photograph
winter winter
lage low
snelheid speed
maart march
zee sea
golf wave
bretagne brittany

NL SURF IN DE WINTER - Foto en Poster te koop

EN SURF IN WINTER - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
in in
winter winter

NL surfen in de winter - Foto en Poster te koop

EN surf in winter - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
surfen surf
in in
winter winter

NL Surfer in de winter - Foto en Poster te koop

EN Surfer in winter - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
in in
winter winter

NL Surfen in de winter in de calanques van Marseille

EN Surfing in winter in the calanques of Marseille

Nizozemski Engleski
surfen surfing
winter winter
marseille marseille

NL surf in de winter op de koude versie op de Lofoten

EN surf the cold version in Lofoten in winter

Nizozemski Engleski
in in
de the
winter winter
koude cold
versie version

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, winter, kou, sneeuw, lofoten, noorwegen

EN Keywords used by Bruno Berthet to describe this photograph: surf, winter, cold, snow, lofoten, norway

Nizozemski Engleski
foto photograph
surfen surf
winter winter
sneeuw snow
noorwegen norway

NL Annecy in de winter - Foto en Poster te koop

EN Annecy in winter - Photographic print for sale

Nizozemski Engleski
in in
winter winter

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda