NL Wij begeleiden (inter)nationale cliënten in sectoren als elektronica, IT, media, internet, telecommunicatie, farma/biotech en gezondheidszorg
"biotech en gezondheidszorg" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
gezondheidszorg | health health care healthcare |
NL Wij begeleiden (inter)nationale cliënten in sectoren als elektronica, IT, media, internet, telecommunicatie, farma/biotech en gezondheidszorg
EN We provide guidance to clients from the entire world in sectors such as electronics, IT, media, internet, telecommunications, pharma, biotechnology and healthcare
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wij | we |
in | in |
sectoren | sectors |
elektronica | electronics |
it | it |
media | media |
internet | internet |
telecommunicatie | telecommunications |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Terwijl de gezondheidszorg zich blijft ontwikkelen, zijn wij er trots op dat we de mensen in het hart van de gezondheidszorg ondersteunen.
EN As healthcare continues to evolve, we’re proud to support the people at the heart of it.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gezondheidszorg | healthcare |
blijft | continues |
ontwikkelen | evolve |
trots | proud |
mensen | people |
hart | heart |
NL Daxx software development voor de gezondheidszorg: wij helpen bedrijven in de gezondheidszorg zoals Euretos dienstverlening en patiëntresultaten te verbeteren.
EN Daxx healthcare software development services: we help healthtech companies such as Euretos speed up service delivery and enhance patient outcomes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
development | development |
gezondheidszorg | healthcare |
wij | we |
bedrijven | companies |
daxx | daxx |
NL De overheid streeft naar een datagestuurde en betaalbare gezondheidszorg. Door overheidsdiensten toegang te geven tot onze zorgsystemen creëren we een win-win situatie dankzij kostenbesparingen en een waardegedreven gezondheidszorg.
EN The government is looking for data-driven and affordable healthcare. By connecting the government to our healthcare systems we create a win-win by introducing cost savings and value driven healthcare.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
overheid | government |
betaalbare | affordable |
gezondheidszorg | healthcare |
creëren | create |
NL Daxx software development voor de gezondheidszorg: wij helpen bedrijven in de gezondheidszorg zoals Euretos dienstverlening en patiëntresultaten te verbeteren.
EN Daxx healthcare software development services: we help healthtech companies such as Euretos speed up service delivery and enhance patient outcomes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
development | development |
gezondheidszorg | healthcare |
wij | we |
bedrijven | companies |
daxx | daxx |
NL 1 Markten en markten, rapport over cloudcomputing in de gezondheidszorg 20182 Trends in datacenters voor gezondheidszorg waar u om zou moeten geven, Onramp 2018
EN 1 Markets and Markets, Healthcare Cloud Computing Report 20182 Healthcare Data Center Trends You Should Care About, Onramp 2018
Nizozemski | Engleski |
---|---|
markten | markets |
gezondheidszorg | healthcare |
trends | trends |
u | you |
NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biotech got their new web page design by running a design contest:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
biotech | biotech |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Fluid Biotech hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Fluid Biotech's Web page design contest…
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
biotech | biotech |
web | web |
ontwerp | design |
NL Fluid Biotech werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Fluid Biotech collaborated with designers to refine their ideas
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
biotech | biotech |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wij | we |
organisaties | organizations |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
niveau | level |
industriële | industry |
biotech | biotech |
NL De Github en het videokanaal van het project staan open voor publiek zodat je de resultaten kunt delen met de algemene Open Source biotech-gemeenschap
EN The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large
Nizozemski | Engleski |
---|---|
resultaten | results |
source | source |
github | github |
biotech | biotech |
gemeenschap | community |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
digital | digital |
health | health |
manier | way |
focus | focus |
activiteiten | activities |
zonder | without |
verliezen | losing |
biotech | biotech |
NL Na voltooing van de BioHack Academy kun je zelf je eigen brandstof, voedsel, vezels, medicijnen, geurstoffen, schimmels en andere interessante biotech thuis maken
EN After completing the BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home
Nizozemski | Engleski |
---|---|
academy | academy |
brandstof | fuel |
voedsel | food |
schimmels | fungi |
biohack | biohack |
NL Nadat je de cursus hebt voltooid, ontvang je een certificaat. Het Github- en videokanaal staan open om de resultaten te delen met de open-source biotech-gemeenschap in het algemeen.
EN After the Academy has been completed, you will receive a BHA Biofactory certificate. The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voltooid | completed |
certificaat | certificate |
resultaten | results |
github | github |
source | source |
biotech | biotech |
gemeenschap | community |
NL Sinds 2001 voorzien wij de vertaling van documentatie van klinische onderzoeken voor sponsors (farmaceutische, biotech- en medische apparatuur-klanten) en organisaties voor klinisch onderzoek (CRO's).
EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).
Nizozemski | Engleski |
---|---|
documentatie | documentation |
klinische | clinical |
sponsors | sponsors |
farmaceutische | pharmaceutical |
medische | medical |
organisaties | organisations |
biotech | biotech |
klanten | clients |
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
economie | economy |
gent | ghent |
expertise | expertise |
haven | port |
universiteit | university |
markt | market |
kmo | sme |
biotech | biotech |
NL De researchfaciliteiten op onze campus zijn state of the art: quantumonderzoek, windtunnels, cleanrooms, biotech, robotlabs, noem maar op.
EN The research facilities at our campus are state-of-the-art: quantum research, wind tunnels, clean rooms, biotech, robot labs, you name it.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
de | the |
onze | our |
campus | campus |
state | state |
art | art |
biotech | biotech |
NL In de afgelopen twee decennia is Aptean GenomeQuest gebruikt door veel van de grootste farmaceutische, biotech- en landbouwbedrijven ter wereld, evenals door gespecialiseerde advocatenkantoren en octrooibureaus, om hun IP's te beschermen.
EN Over the last two decades, Aptean GenomeQuest has been used by many of the largest pharmaceutical, biotech and agricultural companies in the world, as well as specialized law firms and patent offices, to protect their IPs.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
afgelopen | last |
decennia | decades |
gebruikt | used |
farmaceutische | pharmaceutical |
gespecialiseerde | specialized |
biotech | biotech |
NL Klaar voor zoekopdrachten voor intellectueel eigendom op het gebied van biotech en life sciences
EN Ready for Biotech and Life Sciences IP Search
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klaar | ready |
zoekopdrachten | search |
life | life |
biotech | biotech |
NL We werken in veel segmenten in de biotech- en life sciences-sector. Vertel ons wat u nodig hebt; wij ontwikkelen de oplossing!
EN We work in many segments across the biotech and life sciences industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
veel | many |
segmenten | segments |
life | life |
nodig | needs |
ontwikkelen | create |
oplossing | solution |
biotech | biotech |
sector | industry |
NL In de biotech- en life sciences-sectoren is intellectueel eigendom (IP) alles.
EN In the biotech and life sciences industry, intellectual property (IP) is everything.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
in | in |
life | life |
is | is |
intellectueel | intellectual |
eigendom | property |
ip | ip |
biotech | biotech |
NL Klaar voor zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech met Aptean
EN Ready for Pharma and Biotech IP Search from Aptean
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klaar | ready |
biotech | biotech |
NL Oplossing voor het zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech
EN Pharma and Biotech IP Search Solution
Nizozemski | Engleski |
---|---|
oplossing | solution |
biotech | biotech |
NL Bent u klaar om uw onderzoek op het gebied van farma en biotech naar een hoger niveau te tillen? Dan helpen we u graag.
EN If you’re ready to improve your pharma and biotech research, we’d love to help.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klaar | ready |
onderzoek | research |
we | we |
biotech | biotech |
NL Normaal gesproken focussen we tijdens de open avonden vooral op microbiologie en moleculaire biotech zoals enzymen en DNA, maar de afgelopen maand stond in het teken van planten
EN Normally, our focus during the Open Evenings is on microbiology and molecular biotechnology (working with things like enzymes and DNA)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
focussen | focus |
avonden | evenings |
dna | dna |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wij | we |
organisaties | organizations |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
niveau | level |
industriële | industry |
biotech | biotech |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
digital | digital |
health | health |
manier | way |
focus | focus |
activiteiten | activities |
zonder | without |
verliezen | losing |
biotech | biotech |
NL Loop Biotech haalt investing van €1 miljoen op
EN Loop Biotech raises €1 million investment
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biotech | biotech |
NL Zijn bedrijf Loop Biotech, gevestigd op de TU Delft Campus, lijkt in een stroomversnelling te zijn gekomen
EN His company Loop Biotech, located on the TU Delft Campus, seems to have gained momentum
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bedrijf | company |
gevestigd | located |
op | on |
campus | campus |
lijkt | seems |
biotech | biotech |
tu | tu |
delft | delft |
NL Ook het bedrijf Loop Biotech bruist van het leven én van de ideeën voor de toekomst
EN The Loop Biotech company is also full of life and ideas for the future
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bedrijf | company |
ideeën | ideas |
biotech | biotech |
NL “Wij zijn blij dat Loop Biotech op de Campus en met name in YES!Delft, de verzamelplaats voor startups is gevestigd
EN ?We are pleased that Loop Biotech is located on the TU Delft Campus and particularly in YES!Delft, the gathering place for startups
Nizozemski | Engleski |
---|---|
blij | pleased |
campus | campus |
gevestigd | located |
biotech | biotech |
delft | delft |
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onze | our |
teams | teams |
planeet | planet |
kracht | power |
verder | advance |
de mensheid | humanity |
NL Financiële en HR-software voor gezondheidszorg
EN Finance and HR Software for Healthcare Services
Nizozemski | Engleski |
---|---|
financiële | finance |
en | and |
voor | for |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de gezondheidszorg te verbeteren.
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve healthcare services.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automatisering | automation |
in | in |
middelen | resources |
vrij | free |
om | to |
gezondheidszorg | healthcare |
je | your |
NL *Bron: Deloitte Digitale transformatie - Vormgeven aan de toekomst van de Europese gezondheidszorg, september 2020 **Bron: IDC FutureScape: Wereldwijde IT-industrie 2021 Voorspellingen, oktober 2020. Doc # US46942020
EN * Source: Deloitte Digital transformation – Shaping the future of European healthcare, September 2020 ** Source: IDC FutureScape: Worldwide IT Industry 2021 Predictions, October 2020. Doc # US46942020
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bron | source |
transformatie | transformation |
vormgeven | shaping |
europese | european |
gezondheidszorg | healthcare |
idc | idc |
wereldwijde | worldwide |
voorspellingen | predictions |
doc | doc |
deloitte | deloitte |
industrie | industry |
NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the potential within your organization with our people-focused software solutions for the healthcare sector.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
mensen | people |
belangrijke | matters |
centraal | center |
automatiseer | automate |
potentieel | potential |
organisatie | organization |
gezondheidszorg | healthcare |
software | software |
oplossingen | solutions |
NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
efficiëntie | efficiency |
schaalbaarheid | scalability |
gezondheidszorg | healthcare |
NL We helpen meer dan 2.100 klanten in meer dan 50 landen, variërend van modegiganten tot specialisten in de gezondheidszorg.
EN Delivering industry-leading support to 2100+ clients across 50+ countries, we’ve worked with clients ranging from fashion giants to healthcare specialists.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
we | we |
helpen | support |
klanten | clients |
landen | countries |
variërend | ranging |
specialisten | specialists |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Ondersteun je mentale welzijn met volledig gedekte professionele geestelijke gezondheidszorg
EN Support your well-being with professional mental health counseling, fully covered
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ondersteun | support |
met | with |
volledig | fully |
professionele | professional |
je | your |
NL Sinds 1847 is het kleine familiebedrijf uit Berlijn uitgegroeid tot een wereldwijde organisatie op het gebied van gezondheidszorg en medische technologie.
EN From its early beginnings in 1847 as a small family business in Berlin, Siemens Healthineers has become a global powerhouse in healthcare and medical technology.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kleine | small |
berlijn | berlin |
wereldwijde | global |
organisatie | business |
technologie | technology |
NL En het afgelopen jaar hebben we ze naar nieuwe hoogten getild om onze helden in de gezondheidszorg te ondersteunen in een digitale wereld
EN And over the past year, we’ve taken them to new heights to support our healthcare heroes in a digital world
Nizozemski | Engleski |
---|---|
jaar | year |
nieuwe | new |
hoogten | heights |
gezondheidszorg | healthcare |
digitale | digital |
wereld | world |
NL Wilt u samen met ons de toekomst van de gezondheidszorg vormgeven? Bekijk de functies waar we momenteel mensen voor zoeken.
EN Want to create the future of healthcare with us? Check out the roles we’re currently hiring for.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gezondheidszorg | healthcare |
bekijk | check |
functies | roles |
momenteel | currently |
NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.
EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
we | we |
geloven | believe |
omgeving | environments |
inclusief | inclusive |
gedrag | behavior |
creëren | create |
innovatieve | innovative |
hoogwaardige | high |
teams | teams |
klaar | ready |
steeds | ever |
wereld | world |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
creëer | create |
druk | |
professioneel | professionally |
zakelijke | business |
sjablonen | templates |
verscheidenheid | variety |
gezondheidszorg | healthcare |
gastvrijheid | hospitality |
NL Technologie heeft een sterke invloed op de hedendaagse gezondheidszorg.
EN The Care Lab researches the role of technology in healthcare.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
technologie | technology |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Daarnaast gaan we uit van de kracht van ontwerpers en kunstenaars in ons denken over gezondheidszorg
EN Next to this, we base our thinking about healthcare on the power of artists and designers
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kracht | power |
ontwerpers | designers |
kunstenaars | artists |
denken | thinking |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Embassy of Health brengt uiteenlopende perspectieven bij elkaar op het snijvlak van technologie, design, wetenschap, kunst en gezondheidszorg.
EN The Embassy of Health explores challenges within healthcare and unites different perspectives on the crossings of technology, design, science, arts…
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uiteenlopende | different |
perspectieven | perspectives |
NL Het doel: een optimale gezondheidszorg leveren én een betere gezondheid faciliteren.
EN The goal: to provide optimal health care and to facilitate a better health.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
doel | goal |
optimale | optimal |
betere | better |
NL Johnson & Johnson is een holdingmaatschappij die zich bezighoudt met onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop van producten op het gebied van gezondheidszorg
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onderzoek | research |
ontwikkeling | development |
verkoop | sale |
gebied | field |
johnson | johnson |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda