EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.
"ever evolving healthcare" u Engleski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.
NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
believe | geloven |
environments | omgeving |
inclusive | inclusief |
behavior | gedrag |
innovative | innovatieve |
teams | teams |
ready | klaar |
healthcare | gezondheidszorg |
world | wereld |
high | hoogwaardige |
ever | steeds |
in | in |
we | we |
the | de |
are | staan |
for | voor |
and | en |
of | van |
that | die |
EN The government is looking for data-driven and affordable healthcare. By connecting the government to our healthcare systems we create a win-win by introducing cost savings and value driven healthcare.
NL De overheid streeft naar een datagestuurde en betaalbare gezondheidszorg. Door overheidsdiensten toegang te geven tot onze zorgsystemen creëren we een win-win situatie dankzij kostenbesparingen en een waardegedreven gezondheidszorg.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
government | overheid |
affordable | betaalbare |
healthcare | gezondheidszorg |
connecting | toegang |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
a | een |
by | door |
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
backed | ondersteund |
demands | vraag |
improve | verbetert |
technology | technologie |
customer experience | klantervaring |
the | de |
business | bedrijf |
partnership | samenwerking |
our | onze |
ever | steeds |
increase | verhoogt |
by | door |
and | en |
EN In 1990 the first ever browser called the ?WorldWideWeb? was launched and ever since, the web and the browser have been evolving
NL In 1990 werd de allereerste browser met de naam ?WorldWideWeb? gelanceerd en sindsdien hebben het web en de browser zich ontwikkeld
Engleski | Nizozemski |
---|---|
called | naam |
launched | gelanceerd |
in | in |
browser | browser |
was | werd |
the | de |
web | web |
and | en |
have | hebben |
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
Engleski | Nizozemski |
---|---|
industry | industriële |
regulations | voorschriften |
and | en |
ever | steeds |
EN Protect your organisation against an ever-evolving threat landscape
NL Bescherm jouw organisatie tegen een steeds veranderend bedreigingslandschap
Engleski | Nizozemski |
---|---|
protect | bescherm |
organisation | organisatie |
against | tegen |
ever | steeds |
your | jouw |
an | een |
EN An ever-evolving and rampant form of cybercrime that targets emails as the potential medium to conduct fraud is known as Business Email Compromise
NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise
Engleski | Nizozemski |
---|---|
form | vorm |
medium | medium |
fraud | fraude |
known | bekend |
business | business |
ever | steeds |
is | staat |
to | om |
and | en |
as | als |
that | mogelijk |
EN Security is something that is never ‘done’; it’s a constant effort to keep up with ever-evolving threats
NL Beveiliging is nooit af; het blijft een constante inspanning om de steeds veranderende bedreigingen voor te blijven
Engleski | Nizozemski |
---|---|
security | beveiliging |
done | af |
constant | constante |
effort | inspanning |
threats | bedreigingen |
is | is |
to | om |
never | nooit |
a | een |
keep | blijft |
its | de |
EN Design thinking, agile organization and lean management — these methodologies are essential to the ever-evolving tech industry
NL Design thinking, agile organization en lean management; deze methodologieën zijn onmisbaar voor de zich voortdurend ontwikkelende tech sector
Engleski | Nizozemski |
---|---|
design | design |
agile | agile |
essential | onmisbaar |
tech | tech |
industry | sector |
organization | organization |
and | en |
management | management |
the | de |
are | zijn |
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
Engleski | Nizozemski |
---|---|
industry | industriële |
regulations | voorschriften |
and | en |
ever | steeds |
EN Security is something that is never ‘done’; it’s a constant effort to keep up with ever-evolving threats
NL Beveiliging is nooit af; het blijft een constante inspanning om de steeds veranderende bedreigingen voor te blijven
Engleski | Nizozemski |
---|---|
security | beveiliging |
done | af |
constant | constante |
effort | inspanning |
threats | bedreigingen |
is | is |
to | om |
never | nooit |
a | een |
keep | blijft |
its | de |
EN Meet market demand and secure customer loyalty with faster, more reliable and more agile networks for our ever-evolving, next-gen world.
NL Voldoe aan de vraag van de markt en stel klantenloyaliteit veilig met snellere, meer betrouwbare en flexibelere netwerken voor onze continue evoluerende next-gen wereld.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
demand | vraag |
faster | snellere |
networks | netwerken |
world | wereld |
reliable | betrouwbare |
market | markt |
our | onze |
for | voor |
with | met |
and | en |
secure | veilig |
more | meer |
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological...
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische
Engleski | Nizozemski |
---|---|
challenging | uitdagend |
technological | technologische |
field | vakgebied |
data | data |
science | science |
is | is |
and | en |
with | met |
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang
Engleski | Nizozemski |
---|---|
challenging | uitdagend |
technological | technologische |
advancements | vooruitgang |
field | vakgebied |
data | data |
science | science |
is | is |
and | en |
with | met |
EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.
NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang. Ons team volgt deze veranderingen op de voet en houdt altijd een oogje in het zeil om zich aan te passen aan nieuwe bedrijfsbehoeften.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
challenging | uitdagend |
technological | technologische |
advancements | vooruitgang |
team | team |
changes | veranderingen |
new | nieuwe |
field | vakgebied |
data | data |
science | science |
is | is |
always | altijd |
to | om |
and | en |
our | in |
on | op |
these | de |
EN Markets are evolving faster than ever, and new entrants and technologies are disrupting traditional categories. If you don’t stay on top of the direction your industry is heading in, you might be left in the dust.
NL De markten ontwikkelen zich sneller dan ooit en nieuwe spelers en technologieën verstoren de traditionele categorieën. Blijf op de hoogte van de richting die uw sector opgaat, om niet achterop te raken.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
markets | markten |
evolving | ontwikkelen |
traditional | traditionele |
industry | sector |
faster | sneller |
ever | ooit |
new | nieuwe |
categories | categorieën |
the | de |
technologies | technologieën |
dont | niet |
on | op |
and | en |
direction | richting |
are | raken |
of | van |
stay | blijf |
EN Markets are evolving faster than ever and experiencing rapid disruption, but common data sources often don’t have the consumer perspective needed to truly understand underlying drivers of market trends.
NL Markten ontwikkelen zich sneller dan ooit en krijgen te maken met een snelle disruptie. Maar algemene gegevensbronnen hebben vaak niet het consumentenperspectief waarmee u onderliggende stimulansen voor markttrends werkelijk kunt begrijpen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
evolving | ontwikkelen |
truly | werkelijk |
underlying | onderliggende |
faster | sneller |
markets | markten |
common | algemene |
often | vaak |
ever | ooit |
have | hebben |
understand | begrijpen |
and | en |
but |
EN Buyer preferences and behaviour are constantly evolving, so it’s more important than ever to be operating based on the most recent, relevant full picture of your target consumers.
NL De voorkeuren en het gedrag van kopers veranderen doorlopend. Het is dus belangrijker dan ooit om het meest recente, relevante beeld van uw doelconsumenten te gebruiken als uitgangspunt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
buyer | kopers |
preferences | voorkeuren |
behaviour | gedrag |
constantly | doorlopend |
ever | ooit |
picture | beeld |
relevant | relevante |
the | de |
to | om |
so | dus |
recent | recente |
more important | belangrijker |
and | en |
of | van |
EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time
NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
seo | seo |
field | veld |
changes | veranderingen |
is | is |
with | met |
out | in |
EN However, keeping up with new trends can be somewhat challenging since the digital world is ever-evolving
NL Het bijhouden van nieuwe trends kan echter een uitdaging zijn omdat de digitale wereld voortdurend in ontwikkeling is
Engleski | Nizozemski |
---|---|
trends | trends |
challenging | uitdaging |
digital | digitale |
new | nieuwe |
world | wereld |
is | is |
the | de |
keeping | bijhouden |
can | kan |
somewhat | een |
EN Facebook is an ever-evolving space that is working with multiple platforms at the moment
NL Facebook is een ruimte die voortdurend in ontwikkeling is en op dit moment met meerdere platforms werkt
Engleski | Nizozemski |
---|---|
space | ruimte |
platforms | platforms |
is | is |
working | werkt |
with | op |
moment | en |
the | dit |
that | die |
EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
is | wordt |
in | titel |
of | een |
EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.
NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
design | ontwerpers |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
role | werken |
care | care |
in | in |
to | samen |
and | en |
share | met |
EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.
NL Dit stelt artsen, verpleegkundigen, administratieve medewerkers, IT in de gezondheidszorg en salesmensen in staat om zowel de productiviteit te verhogen als de zorgervaring van een patiënt te verbeteren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
enables | in staat |
physicians | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
administrative | administratieve |
healthcare | gezondheidszorg |
productivity | productiviteit |
patients | patiënt |
it | it |
improve | verbeteren |
to | om |
increase | verhogen |
this | dit |
employees | medewerkers |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN As consultants for healthcare organisations and players on the commercial property market, we are actively involved in the healthcare sector on a daily basis
NL Als consultant van zorginstellingen en commerciële vastgoedpartijen zijn wij dagelijks actief in de zorgsector
Engleski | Nizozemski |
---|---|
actively | actief |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
we | wij |
as | als |
and | en |
basis | zijn |
EN During Dutch Design Week, the Chamber of Commons explores healthcare as commons, as a response to new healthcare challenges.
NL Op 15 januari neemt directeur Marleen Stikker deel aan dit programma in Pakhuis de Zwijger over finance, internet en de platformeconomie.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
design | programma |
the | de |
during | in |
of | deel |
EN This way, we support citizens, patients, healthcare professionals and policy makers in their role of understanding and fulfilling the possibilities of design for the future of healthcare
NL Zo ondersteunen we burgers, patiënten, zorgprofessionals en beleidsmakers om de mogelijkheden van design voor de toekomst van de zorg te begrijpen en in te vullen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
citizens | burgers |
patients | patiënten |
possibilities | mogelijkheden |
we | we |
in | in |
design | design |
the | de |
healthcare | zorg |
way | van de |
support | ondersteunen |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN The embassy is an open platform for participation in healthcare, and encourages cross-over collaborations in healthcare.
NL Embassy of Health is een open platform voor participatie en stimuleert cross-over samenwerkingen in de gezondheidszorg.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
platform | platform |
collaborations | samenwerkingen |
is | is |
in | in |
healthcare | gezondheidszorg |
the | de |
open | open |
and | en |
for | voor |
EN How can design actively involve citizens in healthcare research? During Dutch Design Week, Waag is organising an online talk on citizen science in healthcare.
NL Wat zou jij doen met de mogelijkheid om voorspellingen te doen over luchtkwaliteit? Praat en denk mee tijdens de meetup op 26 november!
Engleski | Nizozemski |
---|---|
dutch | de |
on | op |
can | mogelijkheid |
talk | en |
is | doen |
how | wat |
during | tijdens |
in | mee |
EN Alloy for Healthcare application integration solutions support healthcare data interoperability and provide full visibility to the data movement between connected applications and points of care
NL Applicatie-integratieoplossingen van Alloy for Healthcare ondersteunen de interoperabiliteit van medische gegevens en bieden volledige zichtbaarheid van de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en zorgpunten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
healthcare | medische |
interoperability | interoperabiliteit |
provide | bieden |
full | volledige |
visibility | zichtbaarheid |
connected | verbonden |
applications | applicaties |
the | de |
data | gegevens |
application | applicatie |
support | ondersteunen |
and | en |
EN We improve the overall healthcare experience by creating leading digital solutions and connecting individuals, processes and systems within the healthcare ecosystem.
NL Wij verbeteren de ervaring binnen de zorgsector door toonaangevende digitale oplossingen te ontwikkelen en mensen, processen en systemen binnen het ecosysteem van de zorg met elkaar te verbinden.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
healthcare | zorg |
experience | ervaring |
leading | toonaangevende |
digital | digitale |
solutions | oplossingen |
connecting | verbinden |
ecosystem | ecosysteem |
improve | verbeteren |
creating | ontwikkelen |
processes | processen |
systems | systemen |
the | de |
we | wij |
by | door |
and | en |
individuals | mensen |
EN The healthcare and pharmaceutical sector are key by integrating them in the ecosystem, healthcare will be more effective and efficient in the future.
NL De zorgsector en de farmaceutische sector zijn van cruciaal belang. Door ze op te nemen in het ecosysteem, bouwen we aan een effectievere en efficiëntere gezondheidszorg voor de toekomst.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
healthcare | gezondheidszorg |
pharmaceutical | farmaceutische |
sector | sector |
ecosystem | ecosysteem |
in | in |
the | de |
by | door |
are | zijn |
key | cruciaal |
and | en |
be | nemen |
future | toekomst |
EN Healthcare is a complicated business – not just for patients but for all healthcare stakeholders
NL De gezondheidszorg is een complexe sector – niet alleen voor patiënten, maar voor alle stakeholders
EN For years now our 150 healthcare IT professionals have been developing solutions, which enable better healthcare.
NL Wij beschikken over 150 IT-professionals die al jaren oplossingen ontwikkelen voor een betere zorg.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
healthcare | zorg |
professionals | professionals |
solutions | oplossingen |
developing | ontwikkelen |
better | betere |
for | voor |
years | jaren |
it | die |
EN Technology influences healthcare. In the Care Lab, designers, artists, healthcare workers and patients collaborate on innovative solutions.
NL Technologie heeft een sterke invloed op de gezondheidszorg. In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en patiënten samen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
technology | technologie |
influences | invloed |
healthcare | gezondheidszorg |
lab | lab |
patients | patiënten |
care | care |
in | in |
designers | ontwerpers |
on | op |
the | de |
artists | kunstenaars |
and | en |
EN At our MakeHealth open evenings, we focus on one open source healthcare solution. This time we looked at digital rights through the principle of universal healthcare, together with LATRA.
NL Het mobiliseren van de kunsten voor een inclusieve digitale tranformatie: dat is het doel van Artsformation.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
digital | digitale |
focus | doel |
the | de |
together | het |
principle | een |
of | van |
EN With products ranging from a telephone table converted to accommodate healthcare equipment to an “uneasy” chair that motivates its user not to sit down, the HOSPITAbLe Collection fuses everyday home objects with healthcare.
NL In dit project doorbraken wij de intergenerationele cirkel door het versterken van rookpreventie binnen de integrale gezinsaanpak.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
EN Together with patients, health professionals (in education), hospitals, (young) designers, artists and healthcare entrepreneurs, we explore how stakeholders in healthcare themselves can be creator of solutions.
NL MakeHealth onderzoekt met patiënten, zorgprofessionals, ziekenhuizen, ontwerpers, kunstenaars en ondernemers hoe je zelf zorg-oplossingen maakt.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
patients | patiënten |
hospitals | ziekenhuizen |
healthcare | zorg |
entrepreneurs | ondernemers |
solutions | oplossingen |
designers | ontwerpers |
artists | kunstenaars |
how | hoe |
and | en |
with | met |
of | maakt |
be | zelf |
EN The Embassy of Health explores challenges within healthcare and unites different perspectives on the crossings of technology, design, science, arts and healthcare.
NL De eerste editie van de MakeHealth Open Avond stond in het teken van het verbeteren van de Marchena Lightup Cane. Wat waren de ideeën en oplossingen? Lees het hier.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
challenges | van de |
different | van |
EN We think that healthcare solutions can be co-created, supported and spread by patients and healthcare professionals.
NL Ontwerp zorgtoepassingen bij de 'Embassy of Health' op de Dutch Design Week 2018. We hebben ruimte voor 15 enthousiaste denkers en makers.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
healthcare | health |
we | we |
and | en |
think | hebben |
by | bij |
EN In the DIY Healthcare workshop ten curious and inquisitive citizens gathered to create open solutions in healthcare.
NL Tijdens de Dutch Design Week 2018 organiseren Waag en het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie een netwerkbijeenkomst.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
the | de |
in | tijdens |
and | en |
EN We want to explore what this effort means for individuals, and for the complex web of expensive healthcare institutions in which healthcare is nowadays organized.
NL In september start een volgende reeks, dan bij Contact in Amsterdam.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
means | |
in | in |
is | volgende |
EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance
NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden
Engleski | Nizozemski |
---|---|
lecture | lezing |
healthcare | gezondheidszorg |
optimal | optimale |
in | in |
i | ik |
how | hoe |
my | mijn |
a | een |
you can | kunt |
as | als |
EN At a time of hospital consolidation and healthcare specialisation, the healthcare sector is reviewing its positioning, working on its visibility and developing new online services
NL In tijden waarin ziekenhuizen samensmelten en de zorg zich specialiseert, herziet de gezondheidssector zijn positionering, werkt hij aan zijn zichtbaarheid en ontwikkelt hij nieuwe online diensten
Engleski | Nizozemski |
---|---|
positioning | positionering |
working | werkt |
visibility | zichtbaarheid |
developing | ontwikkelt |
online | online |
time | tijden |
new | nieuwe |
the | de |
services | diensten |
healthcare | zorg |
and | en |
a | hij |
of | aan |
is | waarin |
EN Technology influences healthcare. In the Care Lab, designers, artists, healthcare workers and patients collaborate on innovative solutions.
NL Technologie heeft een sterke invloed op de gezondheidszorg. In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en patiënten samen.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
technology | technologie |
influences | invloed |
healthcare | gezondheidszorg |
lab | lab |
patients | patiënten |
care | care |
in | in |
designers | ontwerpers |
on | op |
the | de |
artists | kunstenaars |
and | en |
EN This way, we support citizens, patients, healthcare professionals and policy makers in their role of understanding and fulfilling the possibilities of design for the future of healthcare
NL Zo ondersteunen we burgers, patiënten, zorgprofessionals en beleidsmakers om de mogelijkheden van design voor de toekomst van de zorg te begrijpen en in te vullen
Engleski | Nizozemski |
---|---|
citizens | burgers |
patients | patiënten |
possibilities | mogelijkheden |
we | we |
in | in |
design | design |
the | de |
healthcare | zorg |
way | van de |
support | ondersteunen |
for | voor |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN The embassy is an open platform for participation in healthcare, and encourages cross-over collaborations in healthcare.
NL Embassy of Health is een open platform voor participatie en stimuleert cross-over samenwerkingen in de gezondheidszorg.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
platform | platform |
collaborations | samenwerkingen |
is | is |
in | in |
healthcare | gezondheidszorg |
the | de |
open | open |
and | en |
for | voor |
EN This enables physicians, nurses, administrative employees, healthcare IT, and sales reps to both increase productivity and improve a patient’s healthcare experience.
NL Dit stelt artsen, verpleegkundigen, administratieve medewerkers, IT in de gezondheidszorg en salesmensen in staat om zowel de productiviteit te verhogen als de zorgervaring van een patiënt te verbeteren.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
enables | in staat |
physicians | artsen |
nurses | verpleegkundigen |
administrative | administratieve |
healthcare | gezondheidszorg |
productivity | productiviteit |
patients | patiënt |
it | it |
improve | verbeteren |
to | om |
increase | verhogen |
this | dit |
employees | medewerkers |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN By connecting healthcare professionals, expertise and technology, we make healthcare better together.
NL Door zorgprofessionals, expertise en technologie te verbinden, maken we samen de zorg beter.
Engleski | Nizozemski |
---|---|
connecting | verbinden |
healthcare | zorg |
expertise | expertise |
technology | technologie |
better | beter |
we | we |
by | door |
and | en |
together | samen |
EN As consultants for healthcare organisations and players on the commercial property market, we are actively involved in the healthcare sector on a daily basis
NL Als consultant van zorginstellingen en commerciële vastgoedpartijen zijn wij dagelijks actief in de zorgsector
Engleski | Nizozemski |
---|---|
actively | actief |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
we | wij |
as | als |
and | en |
basis | zijn |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda