FR Attention : balise "all" manquante, qui est égale à "?all" (neutre), veuillez utiliser "-all" pour une sécurité maximale !
Prevedi "all messages" na kineski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "all messages" s francuski na kineski
Prijevod francuski na kineski od all messages
francuski
kineski
ZH 警告：缺少 "all "标签，等于"?all"（中性），请使用"-all "以获得最大的安全保障。
Transliteracija jǐng gào： quē shǎo "all "biāo qiān， děng yú"?all"（zhōng xìng）， qǐng shǐ yòng"-all "yǐ huò dé zuì dà de ān quán bǎo zhàng。
FR Attention : balise "all" manquante, qui est égale à "?all" (neutre), veuillez utiliser "-all" pour une sécurité maximale !
ZH 警告：缺少 "all "标签，等于"?all"（中性），请使用"-all "以获得最大的安全保障。
Transliteracija jǐng gào： quē shǎo "all "biāo qiān， děng yú"?all"（zhōng xìng）， qǐng shǐ yòng"-all "yǐ huò dé zuì dà de ān quán bǎo zhàng。
FR Remarque importante: les messages de la base de données seront remplacés par les anciens messages de la première sauvegarde, alors assurez-vous d'avoir une copie de tous les messages du deuxième téléphone dont vous avez besoin.
ZH 重要说明：数据库中的消息将被第一个备份中的旧消息替换，因此请确保您拥有所需的第二个电话中的所有消息的副本。
Transliteracija zhòng yào shuō míng： shù jù kù zhōng de xiāo xī jiāng bèi dì yī gè bèi fèn zhōng de jiù xiāo xī tì huàn， yīn cǐ qǐng què bǎo nín yōng yǒu suǒ xū de dì èr gè diàn huà zhōng de suǒ yǒu xiāo xī de fù běn。
FR Activez à nouveau le paramètre Messages, en choisissant de fusionner les messages sur votre appareil. Cela déclenchera le téléchargement de vos messages depuis le cloud vers votre appareil. Après quelques minutes, le processus se terminera.
ZH 重新启用“消息”设置，选择合并设备上的消息。这将触发将消息从云下载回设备。几分钟后，该过程将完成。
Transliteracija zhòng xīn qǐ yòng “xiāo xī” shè zhì， xuǎn zé hé bìng shè bèi shàng de xiāo xī。zhè jiāng chù fā jiāng xiāo xī cóng yún xià zài huí shè bèi。jǐ fēn zhōng hòu， gāi guò chéng jiāng wán chéng。
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
ZH 概述将向您显示在备份中可以看到多少条消息，您可以通过单击消息图标批量提取所有消息。
Transliteracija gài shù jiāng xiàng nín xiǎn shì zài bèi fèn zhōng kě yǐ kàn dào duō shǎo tiáo xiāo xī， nín kě yǐ tōng guò dān jī xiāo xī tú biāo pī liàng tí qǔ suǒ yǒu xiāo xī。
FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .
ZH 要从备份中导出邮件，请单击屏幕右下方的Extract这会将您的消息提取为PDF。您可以导出PDF ， HTML和CSV格式的消息。
Transliteracija yào cóng bèi fèn zhōng dǎo chū yóu jiàn， qǐng dān jī píng mù yòu xià fāng deExtract zhè huì jiāng nín de xiāo xī tí qǔ wèiPDF。nín kě yǐ dǎo chūPDF ， HTML héCSV gé shì de xiāo xī。
| francuski | kineski |
|---|---|
| html | html |
| csv | csv |
FR Activez à nouveau le paramètre Messages, en choisissant de fusionner les messages sur votre appareil. Cela déclenchera le téléchargement de vos messages depuis le cloud vers votre appareil. Après quelques minutes, le processus se terminera.
ZH 重新启用“消息”设置，选择合并设备上的消息。这将触发将消息从云下载回设备。几分钟后，该过程将完成。
Transliteracija zhòng xīn qǐ yòng “xiāo xī” shè zhì， xuǎn zé hé bìng shè bèi shàng de xiāo xī。zhè jiāng chù fā jiāng xiāo xī cóng yún xià zài huí shè bèi。jǐ fēn zhōng hòu， gāi guò chéng jiāng wán chéng。
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
ZH 概述将向您显示在备份中可以看到多少条消息，您可以通过单击消息图标批量提取所有消息。
Transliteracija gài shù jiāng xiàng nín xiǎn shì zài bèi fèn zhōng kě yǐ kàn dào duō shǎo tiáo xiāo xī， nín kě yǐ tōng guò dān jī xiāo xī tú biāo pī liàng tí qǔ suǒ yǒu xiāo xī。
FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .
ZH 要从备份中导出邮件，请单击屏幕右下方的Extract这会将您的消息提取为PDF。您可以导出PDF ， HTML和CSV格式的消息。
Transliteracija yào cóng bèi fèn zhōng dǎo chū yóu jiàn， qǐng dān jī píng mù yòu xià fāng deExtract zhè huì jiāng nín de xiāo xī tí qǔ wèiPDF。nín kě yǐ dǎo chūPDF ， HTML héCSV gé shì de xiāo xī。
| francuski | kineski |
|---|---|
| html | html |
| csv | csv |
FR All Safe and Well. Nous nous engageons à assurer votre santé et votre sécurité pendant votre séjour dans tous nos hôtels. Pour en savoir plus sur nos normes d’assainissement et notre programme All Safe and Well, cliquez ici.
ZH All Safe and Well。我们致力于确保您在我们所有酒店保持安全。请由此处了解有关我们 ALL Safe and Well 卫生计划和标准的更多信息。
Transliteracija All Safe and Well。wǒ men zhì lì yú què bǎo nín zài wǒ men suǒ yǒu jiǔ diàn bǎo chí ān quán。qǐng yóu cǐ chù le jiě yǒu guān wǒ men ALL Safe and Well wèi shēng jì huà hé biāo zhǔn de gèng duō xìn xī。
FR Le Louise Hotel Brussels Mgallery - Hôtel à Bruxelles | ALL - ALL
ZH 美憬阁布鲁塞尔路易斯酒店 - 位于布鲁塞尔的酒店 | ALL - Accor Live Limitless 雅高心悦界 - ALL
Transliteracija měi jǐng gé bù lǔ sāi ěr lù yì sī jiǔ diàn - wèi yú bù lǔ sāi ěr de jiǔ diàn | ALL - Accor Live Limitless yǎ gāo xīn yuè jiè - ALL
FR Hôtel 5 étoiles à Paris - Sofitel Le Scribe Paris Opéra - ALL - ALL
ZH 巴黎的 5 星级酒店 - 索菲特斯克里布巴黎歌剧院酒店 - ALL - Accor Live Limitless 雅高心悦界 - ALL
Transliteracija bā lí de 5 xīng jí jiǔ diàn - suǒ fēi tè sī kè lǐ bù bā lí gē jù yuàn jiǔ diàn - ALL - Accor Live Limitless yǎ gāo xīn yuè jiè - ALL
FR Sofitel Lisbon Liberdade - Hôtel d'affaires et de loisirs, Lisbonne centre - ALL - ALL
ZH 里斯本利贝尔达德索菲特酒店 - 位于里斯本市中心的休闲商务酒店 - ALL - Accor Live Limitless 雅高心悦界 - ALL
Transliteracija lǐ sī běn lì bèi ěr dá dé suǒ fēi tè jiǔ diàn - wèi yú lǐ sī běn shì zhōng xīn de xiū xián shāng wù jiǔ diàn - ALL - Accor Live Limitless yǎ gāo xīn yuè jiè - ALL
FR Si vous souhaitez accéder à vos messages WhatsApp dans leur ensemble ou individuellement, vous pouvez utiliser cette méthode pour le faire. Nous décrivons le transfert des messages WhatsApp d'un iPhone à un autre dans la méthode 3 ci-dessous.
ZH 如果您想整体或单独访问WhatsApp消息，则可以使用此方法。我们概述了下面方法3中将WhatsApp消息从一台iPhone传输到另一台iPhone的过程。
Transliteracija rú guǒ nín xiǎng zhěng tǐ huò dān dú fǎng wènWhatsApp xiāo xī， zé kě yǐ shǐ yòng cǐ fāng fǎ。wǒ men gài shù le xià miàn fāng fǎ3zhōng jiāngWhatsApp xiāo xī cóng yī táiiPhone chuán shū dào lìng yī táiiPhone de guò chéng。
| francuski | kineski |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Lorsque vous extrayez vos messages, vous pourrez sélectionner l'emplacement où vous souhaitez exporter les fichiers. le dossier contenant vos messages enregistrés s'ouvrira automatiquement une fois l'exportation terminée.
ZH 提取邮件时，您可以选择要导出文件的位置。导出完成后，带有已保存消息的文件夹将自动打开。
Transliteracija tí qǔ yóu jiàn shí， nín kě yǐ xuǎn zé yào dǎo chū wén jiàn de wèi zhì。dǎo chū wán chéng hòu， dài yǒu yǐ bǎo cún xiāo xī de wén jiàn jiā jiāng zì dòng dǎ kāi。
FR Quel est l'impact des messages sur iCloud sur la récupération des messages?
ZH “ iCloud中的消息”如何影响消息恢复？
Transliteracija “ iCloud zhōng de xiāo xī” rú hé yǐng xiǎng xiāo xī huī fù？
| francuski | kineski |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Cliquez sur → Preview → Messages . Les messages supprimés apparaîtront sous Unknown .
ZH 单击→ Preview → Messages 。已删除的消息将出现在“ Unknown下。
Transliteracija dān jī→ Preview → Messages 。yǐ shān chú de xiāo xī jiāng chū xiàn zài “ Unknown xià。
FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.
ZH 单击Extract左下角，以提取已删除的邮件。提取后，已删除的消息将显示为红色。
Transliteracija dān jīExtract zuǒ xià jiǎo， yǐ tí qǔ yǐ shān chú de yóu jiàn。tí qǔ hòu， yǐ shān chú de xiāo xī jiāng xiǎn shì wèi hóng sè。
FR À ce stade, si vous avez réussi à restaurer vos messages supprimés, vous voudrez peut-être savoir comment empêcher la suppression de vos messages à l'avenir.
ZH 在这一点上，如果您设法恢复了已删除的邮件，则可能想知道如何防止将来删除邮件。
Transliteracija zài zhè yī diǎn shàng， rú guǒ nín shè fǎ huī fù le yǐ shān chú de yóu jiàn， zé kě néng xiǎng zhī dào rú hé fáng zhǐ jiāng lái shān chú yóu jiàn。
FR Si vous n'avez pas supprimé les messages manuellement, il est possible que votre iPhone soit configuré pour supprimer automatiquement tous vos messages datant de plus d'un an.
ZH 如果您没有手动删除消息，则您的iPhone可能设置为自动删除所有超过一年的消息。
Transliteracija rú guǒ nín méi yǒu shǒu dòng shān chú xiāo xī， zé nín deiPhone kě néng shè zhì wèi zì dòng shān chú suǒ yǒu chāo guò yī nián de xiāo xī。
| francuski | kineski |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous avez besoin de récupérer vos photos , vos contacts , vos restrictions de temps d’écran , votre mot de passe , vos messages texte ou vos messages WhatsApp, nous trouverons des guides dédiés. Sinon, veuillez suivre les étapes suivantes:
ZH 如果您需要恢复照片 ， 联系人 ， 屏幕时间限制密码 ， 短信或WhatsApp消息，您会发现我们有专门的指南。否则，请使用以下步骤：
Transliteracija rú guǒ nín xū yào huī fù zhào piàn ， lián xì rén ， píng mù shí jiān xiàn zhì mì mǎ ， duǎn xìn huòWhatsApp xiāo xī， nín huì fā xiàn wǒ men yǒu zhuān mén de zhǐ nán。fǒu zé， qǐng shǐ yòng yǐ xià bù zhòu：
| francuski | kineski |
|---|---|
FR Notre guide complet pour récupérer les messages WhatsApp supprimés et transférer les messages et pièces jointes.
ZH 我们的综合指南，用于恢复已删除的WhatsApp邮件以及传输邮件和附件。
Transliteracija wǒ men de zōng hé zhǐ nán， yòng yú huī fù yǐ shān chú deWhatsApp yóu jiàn yǐ jí chuán shū yóu jiàn hé fù jiàn。
| francuski | kineski |
|---|---|
FR Une API de messagerie multicanal avec un appel unique pour envoyer des messages et la possibilité de réitérer l'envoi jusqu'à confirmation de la réception des messages (p. ex. : Twilio, PagerDuty)
ZH 多通道消息传递 API，只需一次调用即可传递消息，并且能够自动重试直至保证送达（例如，Twilio、PagerDuty）
Transliteracija duō tōng dào xiāo xī chuán dì API， zhǐ xū yī cì diào yòng jí kě chuán dì xiāo xī， bìng qiě néng gòu zì dòng zhòng shì zhí zhì bǎo zhèng sòng dá （lì rú，Twilio、PagerDuty）
| francuski | kineski |
|---|---|
| api | api |
FR Liez tout un fil de messages ou des messages séparés aux contacts CRM, actions ou opportunités pour avoir toute la correspondance nécessaire à la portée de la main.
ZH 将所有相关电子邮件或单独信息链接到CRM联系人、交易或潜在机会中，掌握所有相关的联系记录。
Transliteracija jiāng suǒ yǒu xiāng guān diàn zi yóu jiàn huò dān dú xìn xī liàn jiē dàoCRM lián xì rén、 jiāo yì huò qián zài jī huì zhōng， zhǎng wò suǒ yǒu xiāng guān de lián xì jì lù。
FR Désormais, tous les messages (y compris les messages techniques, par exemple, la demande d’autorisation) liés à un contact de votre liste de contacts s’affichent dans la fenêtre du chat.
ZH 现在，与您的联系人列表中的联系人关联的所有消息（包括诸如授权请求之类的技术消息）都显示在聊天窗口中。
Transliteracija xiàn zài， yǔ nín de lián xì rén liè biǎo zhōng de lián xì rén guān lián de suǒ yǒu xiāo xī （bāo kuò zhū rú shòu quán qǐng qiú zhī lèi de jì shù xiāo xī） dōu xiǎn shì zài liáo tiān chuāng kǒu zhōng。
FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?
ZH 所以，有超过220,000条消息。它们是尚未删除的。但是恢复工具可以找到多少已删除的消息？
Transliteracija suǒ yǐ， yǒu chāo guò220,000tiáo xiāo xī。tā men shì shàng wèi shān chú de。dàn shì huī fù gōng jù kě yǐ zhǎo dào duō shǎo yǐ shān chú de xiāo xī？
FR Messages dans iCloud : les anciens messages pouvant être supprimés de votre iPhone et stockés dans iCloud, ils ne seront donc pas sauvegardés sur votre téléphone.
ZH iCloud中的消息：由于较旧的消息可能会从您的iPhone中删除并存储在iCloud中，因此不会在您的手机上进行备份。
Transliteracija iCloud zhōng de xiāo xī： yóu yú jiào jiù de xiāo xī kě néng huì cóng nín deiPhone zhōng shān chú bìng cún chǔ zàiiCloud zhōng， yīn cǐ bù huì zài nín de shǒu jī shàng jìn xíng bèi fèn。
| francuski | kineski |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
FR Spark priorise intelligemment vos e-mails. Il remonte tout en haut les messages de vraies personnes. Épinglez et répondez à ces messages, archivez par lot les reste.
ZH Spark 自动将来真实发件人的邮件列在顶端，方便置顶和回复，批量归档其他邮件。
Transliteracija Spark zì dòng jiāng lái zhēn shí fā jiàn rén de yóu jiàn liè zài dǐng duān， fāng biàn zhì dǐng hé huí fù， pī liàng guī dàng qí tā yóu jiàn。
FR Accédez à Preview → Hike / Line / WeChat pour prévisualiser les messages. Vous pouvez choisir les messages que vous souhaitez récupérer et cliquer sur «Extraire».
ZH 转到Preview → Hike / Line / WeChat预览消息。您可以选择要恢复的邮件，然后单击“提取”。
Transliteracija zhuǎn dàoPreview → Hike / Line / WeChat yù lǎn xiāo xī。nín kě yǐ xuǎn zé yào huī fù de yóu jiàn， rán hòu dān jī “tí qǔ”。
FR Affichage de l'heure exacte des messages dans les messages iOS
ZH 在iOS消息中显示确切的消息时间
Transliteracija zàiiOS xiāo xī zhōng xiǎn shì què qiè de xiāo xī shí jiān
| francuski | kineski |
|---|---|
| ios | ios |
FR Si vous faites glisser votre doigt sur l’écran des messages d’un iPhone, l’écran affiche les heures des messages. C'est pratique, mais cela ne suffit pas, car il ne s'agit que d'un format de 12 heures et sans date.
ZH 如果向右滑动并按住iPhone消息屏幕，您将看到它显示消息时间。这很方便，但还不够，因为它仍然只有12小时的格式，没有约会。
Transliteracija rú guǒ xiàng yòu huá dòng bìng àn zhùiPhone xiāo xī píng mù， nín jiāng kàn dào tā xiǎn shì xiāo xī shí jiān。zhè hěn fāng biàn， dàn hái bù gòu， yīn wèi tā réng rán zhǐ yǒu12xiǎo shí de gé shì， méi yǒu yuē huì。
| francuski | kineski |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Les messages dans iCloud ajoutent une complication supplémentaire, dans la mesure où ils peuvent entraîner l’archivage de pièces jointes de messages plus volumineuses à partir de votre appareil et stockées dans le cloud.
ZH iCloud中的消息增加了进一步的复杂性，因为它可能导致更大的消息附件从您的设备存档并存储在云中。
Transliteracija iCloud zhōng de xiāo xī zēng jiā le jìn yī bù de fù zá xìng， yīn wèi tā kě néng dǎo zhì gèng dà de xiāo xī fù jiàn cóng nín de shè bèi cún dàng bìng cún chǔ zài yún zhōng。
| francuski | kineski |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Broker de messages qui inclut des mécanismes spécialisés de mise en file d'attente, qui assure la persistance des messages et qui offre une grande facilité de gestion.
ZH 消息代理功能，实现专业队列行为、消息持久化并易于管理。
Transliteracija xiāo xī dài lǐ gōng néng， shí xiàn zhuān yè duì liè xíng wèi、 xiāo xī chí jiǔ huà bìng yì yú guǎn lǐ。
FR 65 milliards de messages par jour, soit 750 000 messages par seconde, 24 heures sur 24. C'est énorme, mais nous traitons tout cela sans aucune difficulté ni perte de données. »
ZH 每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”
Transliteracija měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”
FR Messages, historique d'appels et messages vocaux de l'iPhone
ZH iPhone 信息、通话记录和语音邮件
Transliteracija iPhone xìn xī、 tōng huà jì lù hé yǔ yīn yóu jiàn
| francuski | kineski |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR « 65 milliards de messages par jour, soit 750 000 messages par seconde, 24 heures sur 24. C'est énorme, mais nous traitons tout cela sans aucune difficulté ni perte de données. »
ZH “每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”
Transliteracija “měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”
FR RBC : « 65 milliards de messages par jour, soit 750 000 messages par seconde, 24 heures sur 24. C'est énorme, mais nous traitons tout cela sans aucune difficulté ni perte de données. »
ZH RBC：“每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”
Transliteracija RBC：“měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”
FR Utilisé lorsqu'un service de messagerie gère plusieurs types de messages. Par exemple, SMS et iMessage dans le cas de messages iOS.
ZH 在消息传递服务处理各种消息类型时使用。例如，在iOS消息的情况下SMS和iMessage 。
Transliteracija zài xiāo xī chuán dì fú wù chù lǐ gè zhǒng xiāo xī lèi xíng shí shǐ yòng。lì rú， zàiiOS xiāo xī de qíng kuàng xiàSMS héiMessage 。
| francuski | kineski |
|---|---|
| ios | ios |
FR dans plusieurs messages, alors évitez d'en faire trop et tenez-vous en aux messages les plus pertinents.
ZH 跨多個職位， 所以避免過分， 堅持最相關的
Transliteracija kuà duō gè zhí wèi， suǒ yǐ bì miǎn guò fēn， jiān chí zuì xiāng guān de
FR Protocoles SAML - Créez/modifiez/ouvrez des messages de protocole SAML et sérialisez les messages SAML vers/depuis XML. Établissez un lien avec la solution SSO SAML et activer vos applications Web en quelques lignes.
ZH SAML 協定 - 創建、修改和訪問 SAML 協定消息，將 SAML 消息連播至 XML 並從 XML 連播 SAML 消息 創建、修改和訪問 SAML 協定消息，將 SAML 消息連播至 XML 並從 XML 連播 SAML 消息.
Transliteracija SAML xié dìng - chuàng jiàn、 xiū gǎi hé fǎng wèn SAML xié dìng xiāo xī， jiāng SAML xiāo xī lián bō zhì XML bìng cóng XML lián bō SAML xiāo xī chuàng jiàn、 xiū gǎi hé fǎng wèn SAML xié dìng xiāo xī， jiāng SAML xiāo xī lián bō zhì XML bìng cóng XML lián bō SAML xiāo xī.
| francuski | kineski |
|---|---|
| xml | xml |
FR Si vous utilisez notre logiciel, nous pouvons communiquer avec vous par le biais de messages électroniques, y compris des e-mails, des messages texte/SMS ou des notifications push mobiles, conformément à notre Politique de confidentialité.
ZH 如果您使用我們的軟體，我們可能會根據我們的隱私權政策，透過電子訊息 (包括電子郵件、文字訊息/簡訊或行動推送通知) 與您溝通。
Transliteracija rú guǒ nín shǐ yòng wǒ men de ruǎn tǐ， wǒ men kě néng huì gēn jù wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè， tòu guò diàn zi xùn xī (bāo kuò diàn zi yóu jiàn、 wén zì xùn xī/jiǎn xùn huò xíng dòng tuī sòng tōng zhī) yǔ nín gōu tōng。
FR Broker de messages qui inclut des mécanismes spécialisés de mise en file d'attente, qui assure la persistance des messages et qui offre une grande facilité de gestion.
ZH 消息代理功能，实现专业队列行为、消息持久化并易于管理。
Transliteracija xiāo xī dài lǐ gōng néng， shí xiàn zhuān yè duì liè xíng wèi、 xiāo xī chí jiǔ huà bìng yì yú guǎn lǐ。
FR Désormais, tous les messages (y compris les messages techniques, par exemple, la demande d’autorisation) liés à un contact de votre liste de contacts s’affichent dans la fenêtre du chat.
ZH 现在，与您的联系人列表中的联系人关联的所有消息（包括诸如授权请求之类的技术消息）都显示在聊天窗口中。
Transliteracija xiàn zài， yǔ nín de lián xì rén liè biǎo zhōng de lián xì rén guān lián de suǒ yǒu xiāo xī （bāo kuò zhū rú shòu quán qǐng qiú zhī lèi de jì shù xiāo xī） dōu xiǎn shì zài liáo tiān chuāng kǒu zhōng。
FR Notre guide complet pour récupérer les messages WhatsApp supprimés et transférer les messages et pièces jointes.
ZH 我们的综合指南，用于恢复已删除的WhatsApp邮件以及传输邮件和附件。
Transliteracija wǒ men de zōng hé zhǐ nán， yòng yú huī fù yǐ shān chú deWhatsApp yóu jiàn yǐ jí chuán shū yóu jiàn hé fù jiàn。
| francuski | kineski |
|---|---|
FR Donc, il y a plus de 220 000 messages. Ce sont ceux qui n'ont pas été supprimés. Mais combien de messages supprimés les outils de récupération peuvent-ils trouver?
ZH 所以，有超过220,000条消息。它们是尚未删除的。但是恢复工具可以找到多少已删除的消息？
Transliteracija suǒ yǐ， yǒu chāo guò220,000tiáo xiāo xī。tā men shì shàng wèi shān chú de。dàn shì huī fù gōng jù kě yǐ zhǎo dào duō shǎo yǐ shān chú de xiāo xī？
FR Quel est l'impact des messages sur iCloud sur la récupération des messages?
ZH “ iCloud中的消息”如何影响消息恢复？
Transliteracija “ iCloud zhōng de xiāo xī” rú hé yǐng xiǎng xiāo xī huī fù？
| francuski | kineski |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Cliquez sur → Preview → Messages . Les messages supprimés apparaîtront sous Unknown .
ZH 单击→ Preview → Messages 。已删除的消息将出现在“ Unknown下。
Transliteracija dān jī→ Preview → Messages 。yǐ shān chú de xiāo xī jiāng chū xiàn zài “ Unknown xià。
FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.
ZH 单击Extract左下角，以提取已删除的邮件。提取后，已删除的消息将显示为红色。
Transliteracija dān jīExtract zuǒ xià jiǎo， yǐ tí qǔ yǐ shān chú de yóu jiàn。tí qǔ hòu， yǐ shān chú de xiāo xī jiāng xiǎn shì wèi hóng sè。
FR À ce stade, si vous avez réussi à restaurer vos messages supprimés, vous voudrez peut-être savoir comment empêcher la suppression de vos messages à l'avenir.
ZH 在这一点上，如果您设法恢复了已删除的邮件，则可能想知道如何防止将来删除邮件。
Transliteracija zài zhè yī diǎn shàng， rú guǒ nín shè fǎ huī fù le yǐ shān chú de yóu jiàn， zé kě néng xiǎng zhī dào rú hé fáng zhǐ jiāng lái shān chú yóu jiàn。
FR Si vous n'avez pas supprimé les messages manuellement, il est possible que votre iPhone soit configuré pour supprimer automatiquement tous vos messages datant de plus d'un an.
ZH 如果您没有手动删除消息，则您的iPhone可能设置为自动删除所有超过一年的消息。
Transliteracija rú guǒ nín méi yǒu shǒu dòng shān chú xiāo xī， zé nín deiPhone kě néng shè zhì wèi zì dòng shān chú suǒ yǒu chāo guò yī nián de xiāo xī。
| francuski | kineski |
|---|---|
| iphone | iphone |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
messages messages enregistrés messages texte messages vocaux application «messages» messages whatsapp messages suivants messages vidéo messages automatisés messages disponibles messages extraits nouveaux messages messages percutants messages supprimés messages ios messages lorsque messages importants messages commerciaux messages chiffrés messages entrants messages tinder messages sociaux messages ciblés messages slack messages directs plusieurs messages messages sms messages font anciens messages messages personnalisés messages pertinents messages fonctionnent messages concernant messages envoyés messages via messages vers messages privés messages marketing messages whatsapp supprimés messages individuels messages publics messages envoyés via messages marketing percutants messages reçus messages différents messages whatsapp rapidement messages automatiques mes messages application messages messages stockés
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski