FR Le test en ligne Adaface Hadoop est idéal pour le dépistage préalable à l'emploi des candidats demandant des rôles tels que les développeurs ou les testeurs Hadoop, ainsi que les administrateurs Hadoop.
Prevedi "hadoop" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hadoop" s francuski na Engleski
Prijevod francuski na Engleski od hadoop
francuski
Engleski
EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| adaface | adaface |
| hadoop | hadoop |
| idéal | ideal |
| préalable | pre |
| candidats | candidates |
| rôles | roles |
| développeurs | developers |
| testeurs | testers |
| administrateurs | administrators |
| en ligne | online |
| ou | or |
| le | the |
| à | and |
| test | test |
| dépistage | screening |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR Hadoop est une plateforme de gestion de données distribuée ou un cadre logiciel open source destiné au stockage et au traitement du Big Data. Hadoop est parfois décrit comme une forme de système d’exploitation distribué et allégé.
EN Hadoop is a distributed data management platform or open-source software framework for storing and processing big data. It is sometimes described as a cut-down distributed operating system.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| open | open |
| stockage | storing |
| big | big |
| parfois | sometimes |
| décrit | described |
| plateforme | platform |
| ou | or |
| cadre | framework |
| logiciel | software |
| source | source |
| traitement | processing |
| système | system |
| comme | as |
| données | data |
| est | is |
| un | a |
| distribué | distributed |
| gestion | management |
| et | and |
FR Dans le référentiel des projets, développez Métadonnées, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Cluster Hadoop et cliquez sur Créer un cluster Hadoop pour ouvrir l'assistant.
EN In the Project Repository, expand Metadata, right-click Hadoop Cluster, and click Create Hadoop Cluster to open the wizard.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| référentiel | repository |
| métadonnées | metadata |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| projets | project |
| développez | expand |
| droit | right |
| cliquez | click |
| dans | in |
| créer | create |
FR Fermez la fenêtre Vérification des services Hadoop. Pour fermer l'assistant Connexion au cluster Hadoop et créer les métadonnées, cliquez sur Terminer.
EN Close the Checking Hadoop Services window. To close the Hadoop Cluster Connection wizard and create the metadata, click Finish.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vérification | checking |
| hadoop | hadoop |
| connexion | connection |
| cluster | cluster |
| métadonnées | metadata |
| terminer | finish |
| fenêtre | window |
| services | services |
| la | the |
| cliquez | click |
| créer | create |
FR Hadoop n'est pas seulement une application, c'est surtout une plate-forme dont les différents éléments intégrés permettent le stockage et traitement de données distribuées. L'ensemble de ces éléments forme l'« écosystème » de Hadoop.
EN Hadoop is not just one application, rather it is a platform with various integral components that enable distributed data storage and processing. These components together form the Hadoop ecosystem.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| permettent | enable |
| stockage | storage |
| traitement | processing |
| écosystème | ecosystem |
| plate-forme | platform |
| données | data |
| forme | form |
| application | application |
| le | the |
| pas | not |
| éléments | components |
| une | a |
| et | and |
| de | together |
FR HDFS (Hadoop Distributed File System) est le système de fichiers distribué et l'élément central de Hadoop permettant de stocker et répliquer des données sur plusieurs serveurs.
EN HDFS is the pillar of Hadoop that maintains the distributed file system. It makes it possible to store and replicate data across multiple servers.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| permettant | possible |
| répliquer | replicate |
| serveurs | servers |
| hdfs | hdfs |
| le | the |
| système | system |
| fichiers | file |
| distribué | distributed |
| stocker | to store |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| est | makes |
FR Bien que la plupart des géants de la technologie aient déjà utilisé les éléments Hadoop présentés dans ce document, Hadoop est encore considéré comme une nouveauté dans le secteur
EN Although many tech giants have been using the components of Hadoop discussed here, it is still relatively new in the industry
| francuski | Engleski |
|---|---|
| géants | giants |
| éléments | components |
| hadoop | hadoop |
| secteur | industry |
| nouveauté | new |
| bien que | although |
| de | of |
| aient | have |
| utilisé | using |
| des | many |
| dans | in |
| technologie | tech |
FR HDFS (Système de fichiers distribués Hadoop) est la couche de stockage pour Hadoop.
EN HDFS (Hadoop Distributed File System) is the storage layer for Hadoop.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| système | system |
| hadoop | hadoop |
| couche | layer |
| hdfs | hdfs |
| fichiers | file |
| stockage | storage |
| la | the |
| distribué | distributed |
FR Le test en ligne Hadoop vous aide à sélectionner des candidats. Interviewer uniquement des candidats avec une expertise technique pratique éprouvée dans le développement et la programmation Hadoop.
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| test | test |
| hadoop | hadoop |
| aide | helps |
| candidats | candidates |
| en ligne | online |
| expertise | expertise |
| technique | technical |
| développement | development |
| éprouvée | proven |
| programmation | programming |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| avec | with |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| granulaires | granular |
| politiques | policy |
| hadoop | hadoop |
| basés | based |
| fournit | provides |
| contrôles | controls |
| utilisateurs | user |
| données | data |
| security | security |
| compris | including |
| de | which |
| chiffré | encrypted |
FR Exécuté directement sur Hadoop ou Spark, TIBCO Analytics permet d'identifier interactivement des patterns à partir des données historiques
EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| tibco | tibco |
| permet | can |
| directement | directly |
| des | patterns |
| données | data |
| historiques | historical |
| sur | on |
| analytics | analytics |
| à | and |
FR Apache™ Avro est largement utilisé pour une sérialisation compacte, rapide, binaire des big data, généralement dans le cadre du framework logiciel Apache Hadoop
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
FR Plus de 1 500 tableaux de bord créés avec des milliards de lignes de données de Hadoop, Teradata et Oracle
EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle
| francuski | Engleski |
|---|---|
| lignes | rows |
| données | data |
| hadoop | hadoop |
| teradata | teradata |
| oracle | oracle |
| créé | created |
| de | of |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | and |
| des milliards | billions |
FR Elle a utilisé des données en ligne et hors connexion issues de Hadoop, Teradata et Oracle, les a extraites et réparties en ensembles de données plus petits, pour analyser le tout dans Tableau
EN They took online and offline data from Hadoop, Teradata, and Oracle, extracted and reduced it to smaller datasets, and then analysed it in Tableau
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| teradata | teradata |
| oracle | oracle |
| extraites | extracted |
| tableau | tableau |
| en ligne | online |
| ensembles de données | datasets |
| analyser | analysed |
| données | data |
| en | in |
| de | took |
| et | and |
| petits | smaller |
| elle | it |
FR Il permet aux requêtes Hadoop Hive de s'exécuter 100 fois plus vite sur les déploiements et données existants, sans modification
EN It enables unmodified Hadoop Hive queries to run up to 100x faster on existing deployments and data
| francuski | Engleski |
|---|---|
| permet | enables |
| requêtes | queries |
| hadoop | hadoop |
| déploiements | deployments |
| existants | existing |
| il | it |
| données | data |
| vite | faster |
| sur | on |
| et | and |
FR Conçu de bout en bout dans une optique de performance, Spark peut s'avérer 100 fois plus rapide que Hadoop pour le traitement de données à grande échelle en exploitant le calcul en mémoire et d'autres optimisations
EN Engineered from the bottom-up for performance, Spark can be 100x faster than Hadoop for large scale data processing by exploiting in memory computing and other optimizations
| francuski | Engleski |
|---|---|
| conçu | engineered |
| spark | spark |
| hadoop | hadoop |
| échelle | scale |
| exploitant | exploiting |
| mémoire | memory |
| optimisations | optimizations |
| traitement | processing |
| performance | performance |
| le | the |
| données | data |
| en | in |
| à | and |
| de | other |
| peut | can |
| rapide | faster |
| pour | for |
FR Qlik Catalog fonctionnent avec les magasins de données et les platesformes informatiques modernes, telles que Hadoop®, AWS®, Azure® et Google® Cloud, afin de fournir des données fiables et exploitables
EN Qlik Catalog runs on top of modern data stores and computing platforms like Snowflake®, AWS®, Azure® and Google® Cloud to deliver trustworthy, actionable enterprise data
| francuski | Engleski |
|---|---|
| qlik | qlik |
| catalog | catalog |
| magasins | stores |
| modernes | modern |
| azure | azure |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| de | of |
| données | data |
| les | runs |
| fournir | to |
| fiables | on |
| et | and |
FR Accélérez le chargement de données pour les entrepôts de données et Hadoop dans le cloud
EN Accelerate data loading for data warehouses and Hadoop in the cloud
| francuski | Engleski |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| chargement | loading |
| données | data |
| entrepôts | warehouses |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
FR Déplacez les données entre les bases de données, les entrepôts de données, Hadoop et le cloud
EN Move data across databases, data warehouses, Hadoop & the cloud
| francuski | Engleski |
|---|---|
| déplacez | move |
| entrepôts | warehouses |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| bases de données | databases |
| données | data |
| le | the |
| de | across |
FR Répliquez, synchronisez, distribuez, consolidez et ingérez des données sur les principales bases de données, les data warehouses et Hadoop, sur site et dans le Cloud. Grâce à Qlik Replicate :
EN Replicate, synchronize, distribute, consolidate and ingest data across all major databases, data warehouses and Hadoop, on-premises and in the cloud. Qlik Replicate has enabled:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| synchronisez | synchronize |
| distribuez | distribute |
| consolidez | consolidate |
| principales | major |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| qlik | qlik |
| replicate | replicate |
| bases de données | databases |
| le | the |
| données | data |
| sur | on |
| à | and |
| dans | in |
| de | across |
FR Favorisez des outils comme R, Python, Scala, Hadoop et Spark.
EN Favor tools like R, Python, Scala, Hadoop, and Spark.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| outils | tools |
| r | r |
| python | python |
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| scala | scala |
| et | and |
| comme | like |
FR Construisez rapidement des pipelines d’intégration des big data avec Google Dataproc, un service Hadoop et Spark entièrement géré dans le cloud
EN Rapidly build big data integration pipelines with Google Dataproc, a fully managed Hadoop and Spark service in the cloud
| francuski | Engleski |
|---|---|
| construisez | build |
| rapidement | rapidly |
| pipelines | pipelines |
| big | big |
| data | data |
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| entièrement | fully |
| géré | managed |
| cloud | cloud |
| un | a |
| le | the |
| service | service |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Rapport O’Reilly : Déployer Hadoop dans le Cloud
EN The Cloud Data Integration Primer
| francuski | Engleski |
|---|---|
| rapport | data |
| cloud | cloud |
| le | the |
FR La bonne approche d'intégration apporte la flexibilité des licences libres (open source) qui permettent aux développeurs d'explorer et de tester la puissance d'Apache Hadoop, des bases de données NoSQL et autres outils pour les big data.
EN The right integration approach offers the flexibility of free, open-source licensing options that give developers the opportunity to explore and test the power of Apache Hadoop, NoSQL databases, and other big data tools.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| approche | approach |
| apporte | offers |
| flexibilité | flexibility |
| licences | licensing |
| source | source |
| développeurs | developers |
| puissance | power |
| hadoop | hadoop |
| nosql | nosql |
| outils | tools |
| big | big |
| bases de données | databases |
| tester | test |
| la | the |
| open | open |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Cela inclut les frameworks open source tels qu'Apache Hadoop, Presto et Apache Spark, et les offres commerciales des fournisseurs d'entrepôt de données et d'intelligence d'affaires
EN This includes open source frameworks such as Apache Hadoop, Presto, and Apache Spark, and commercial offerings from data warehouse and business intelligence vendors
| francuski | Engleski |
|---|---|
| inclut | includes |
| frameworks | frameworks |
| open | open |
| source | source |
| hadoop | hadoop |
| apache | apache |
| spark | spark |
| offres | offerings |
| fournisseurs | vendors |
| données | data |
| commerciales | commercial |
| cela | this |
| et | and |
FR Dans la plupart des entreprises, ces importants fondements d’analyse sont préparés dans différentes sources, par exemple dans des bases de données Excel, Spark, Hadoop, NoSQL, localement sur un ordinateur ou dans un cloud interne
EN In most companies, these important analysis fundamentals are prepared in different sources, for example in Excel, Spark, Hadoop, NoSQL databases, locally on a computer or in an in-house cloud
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprises | companies |
| excel | excel |
| spark | spark |
| hadoop | hadoop |
| nosql | nosql |
| localement | locally |
| ordinateur | computer |
| cloud | cloud |
| bases de données | databases |
| importants | important |
| ou | or |
| bases | fundamentals |
| sources | sources |
| un | a |
| sont | are |
| exemple | example |
| sur | on |
| préparé | prepared |
FR Même si HDFS (Hadoop Distributed File System) est le plus souvent la première qui vient à l?esprit, cette technologie n?est pas indispensable.
EN While the Hadoop Distributed File System (HDFS) is what most people think of first, it is not required.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| distributed | distributed |
| system | system |
| indispensable | required |
| hdfs | hdfs |
| souvent | of |
| pas | not |
| première | first |
FR Elle est spécialement conçue pour permettre l’analyse d'ensembles de données volumineux stockés dans des fichiers Hadoop ou des systèmes de fichiers compatibles, tels qu’Amazon S3
EN It is specifically designed to support the analysis of large datasets stored in Hadoop files and compatible file systems, such as Amazon S3
| francuski | Engleski |
|---|---|
| spécialement | specifically |
| hadoop | hadoop |
| systèmes | systems |
| compatibles | compatible |
| s | s |
| de | of |
| données | analysis |
| pour | designed |
| dans | in |
| fichiers | files |
FR Cascading est une plateforme de développement d’applications de Big Data sur Hadoop. Elle fournit un moteur de calcul, un cadre d’intégration de systèmes, ainsi que des capacités de traitement et de planification des données.
EN Cascading is a platform for developing Big Data applications on Hadoop. It offers a computation engine, systems integration framework, data processing and scheduling capabilities.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| big | big |
| hadoop | hadoop |
| fournit | offers |
| moteur | engine |
| planification | scheduling |
| plateforme | platform |
| cadre | framework |
| systèmes | systems |
| traitement | processing |
| sur | on |
| données | data |
| un | a |
| est | is |
| de | capabilities |
| développement | developing |
| et | and |
FR En outre, les consultants en data consulting représentent des interlocuteurs aguerris pour profiter de manière optimale des outils spécialisés comme SQL Server, Hadoop, Storm ou encore OpenRefine.
EN In addition, the data consulting consultants are seasoned interlocutors to take full advantage of specialised tools such as SQL Server, Hadoop, Storm or OpenRefine.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| data | data |
| interlocuteurs | interlocutors |
| aguerris | seasoned |
| profiter | advantage |
| outils | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| hadoop | hadoop |
| storm | storm |
| ou | or |
| consultants | consultants |
| consulting | consulting |
| de | of |
| en | in |
| manière | to |
| comme | as |
| spécialisé | specialised |
| outre | in addition |
FR Tout savoir sur Hadoop et ses avantages
EN How Big Data is Changing Healthcare
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ses | is |
| savoir | how |
FR Par exemple, Bacula offre une intégration native avec des technologies telles que Hadoop, Docker, Kubernetes, SAP Hana, GPFS, etc.
EN For example, Bacula offers native integration with technologies such as Hadoop, Docker, Kubernetes, SAP Hana, GPFS, etc.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| offre | offers |
| intégration | integration |
| native | native |
| technologies | technologies |
| hadoop | hadoop |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| sap | sap |
| etc | etc |
| hana | hana |
| avec | with |
| telles | as |
| exemple | example |
FR Pour y parvenir, l’entreprise a choisi de migrer sa plate-forme Apache Hadoop sur site existante de deux pétaoctets (Po) dans le cloud.
EN In order to accomplish this, the company opted to migrate its existing two-petabyte (PB) on-premises Apache Hadoop platform to the cloud.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| choisi | opted |
| migrer | migrate |
| plate-forme | platform |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| existante | existing |
| site | order |
| cloud | cloud |
| le | the |
| lentreprise | company |
| dans | in |
| de | its |
| parvenir | to |
| sur | on |
FR Migration de deux pétabytes de données (2 Pb) de la plateforme sur site Apache Hadoop vers Microsoft Azure
EN Migrated two-petabyte (2PB) on-premises Apache Hadoop platform to Microsoft Azure.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| plateforme | platform |
| deux | two |
| la | to |
| sur | on |
FR Phase un : Migration d’Apache Hadoop vers Microsoft Azure
EN Phase One: Apache Hadoop Migration to Microsoft Azure
| francuski | Engleski |
|---|---|
| phase | phase |
| migration | migration |
| hadoop | hadoop |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| un | one |
| vers | to |
FR L’entreprise s’est appuyée sur le réseau à définition logicielle (SDN) hautes performances de Megaport pour effectuer la migration de sa plate-forme Apache Hadoop vers Azure
EN The Company leveraged Megaport’s high-performance Software Defined Network (SDN) to complete their Apache Hadoop migration to Azure
| francuski | Engleski |
|---|---|
| définition | defined |
| sdn | sdn |
| hautes | high |
| migration | migration |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| performances | performance |
| réseau | network |
| à | to |
| azure | azure |
| de | their |
| logicielle | software |
| lentreprise | company |
FR Les transferts incrémentiels de données étaient copiés d’Apache Hadoop vers Google Cloud dans le cadre des opérations standards
EN Incremental transfers of data were being copied from Apache Hadoop to Google Cloud as part of standard operations
| francuski | Engleski |
|---|---|
| transferts | transfers |
| données | data |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| opérations | operations |
| standards | standard |
| étaient | were |
| de | of |
| copié | copied |
FR Comme la plateforme Apache Hadoop sur site l’entreprise était démantelée et était dans Azure, les coûts de migration via Internet des données d’Azure vers Google Cloud Platform excédaient le budget du service.
EN As the Company’s on-premises Apache Hadoop platform was now decommissioned, and was in Azure, the egress costs from data leaving Azure destined to Google Cloud Platform, over the Internet, exceeded the department’s budget.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| était | was |
| internet | internet |
| budget | budget |
| azure | azure |
| coûts | costs |
| données | data |
| comme | as |
| plateforme | platform |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
| du | from |
FR Cloudera est une plateforme de gestion de stockage Hadoop très stable et polyvalente
EN Cloudera is a very stable and versatile Hadoop storage management platform
| francuski | Engleski |
|---|---|
| plateforme | platform |
| stockage | storage |
| hadoop | hadoop |
| très | very |
| stable | stable |
| polyvalente | versatile |
| cloudera | cloudera |
| une | a |
| est | is |
| gestion | management |
| et | and |
FR Ses capacités analytiques basées sur Hadoop vous permettent également d'exploiter pleinement vos données.
EN Its Hadoop-based analytics allows you to leverage your data as well.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| basées | based |
| hadoop | hadoop |
| permettent | allows |
| ses | its |
| données | data |
| analytiques | analytics |
| vos | your |
| vous | you |
FR Dans ce tutoriel, apprenez à créer automatiquement des métadonnées de cluster Hadoop en vous connectant à Cloudera Manager.
EN In this tutorial, create Hadoop Cluster metadata automatically by connecting to the Cloudera Manager.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| tutoriel | tutorial |
| automatiquement | automatically |
| métadonnées | metadata |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| connectant | connecting |
| manager | manager |
| cloudera | cloudera |
| ce | this |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
FR Ce tutoriel utilise Talend Data Fabric Studio version 6 et un cluster Hadoop : Cloudera CDH version 5.4.
EN This tutorial uses Talend Data Fabric Studio version 6 and a Hadoop cluster: Cloudera CDH version 5.4.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| tutoriel | tutorial |
| utilise | uses |
| talend | talend |
| fabric | fabric |
| studio | studio |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| cloudera | cloudera |
| ce | this |
| data | data |
| un | a |
| et | and |
| version | version |
FR Dans le champ Nom de l'assistant Connexion à un cluster Hadoop, tapez MyHadoopCluster
EN In the Name field of the Hadoop Cluster Connection wizard, type MyHadoopCluster
| francuski | Engleski |
|---|---|
| champ | field |
| connexion | connection |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| tapez | type |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| dans | in |
FR Dans la liste Distribution de l'assistant Importation de la configuration Hadoop, sélectionnez Cloudera et, dans la liste Version, sélectionnez 4(mode YARN)
EN In the Distribution list of the Hadoop Configuration Import wizard, select Cloudera, and in the Version list, select 4(YARN mode)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| distribution | distribution |
| importation | import |
| configuration | configuration |
| hadoop | hadoop |
| sélectionnez | select |
| version | version |
| yarn | yarn |
| cloudera | cloudera |
| dans | in |
| la | the |
| liste | list |
| de | of |
| et | and |
| mode | mode |
FR Pour importer la configuration dans les métadonnées de cluster Hadoop créées, cliquez sur Terminer.
EN To import the configuration to the Hadoop cluster metadata created, click Finish.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| configuration | configuration |
| métadonnées | metadata |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| terminer | finish |
| importer | import |
| la | the |
| créé | created |
| cliquez | click |
FR Dans le panneau d'authentification de l'assistant Connexion au cluster Hadoop, saisissez le nom d'utilisateur student et cliquez sur Vérifier les services
EN In the authentication panel of the Hadoop Cluster Connection wizard, type the username as student, and click Check Services
| francuski | Engleski |
|---|---|
| panneau | panel |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| student | student |
| services | services |
| connexion | connection |
| vérifier | check |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| cliquez | click |
FR La fenêtre Vérification des services Hadoop s'ouvre
EN The Checking Hadoop Services window opens
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vérification | checking |
| hadoop | hadoop |
| la | the |
| fenêtre | window |
| services | services |
FR Dans le référentiel, développez Cluster Hadoop. Les définitions de métadonnées sont désormais disponibles.
EN In the Repository, expand Hadoop Cluster.The metadata definitions are now available.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| référentiel | repository |
| développez | expand |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| définitions | definitions |
| métadonnées | metadata |
| le | the |
| désormais | now |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR Ce tutoriel utilise Talend Data Fabric Studio version 6 et un cluster Hadoop : Cloudera CDH version 5.4
EN This tutorial uses Talend Data Fabric Studio version 6 and a Hadoop cluster: Cloudera CDH version 5.4
| francuski | Engleski |
|---|---|
| tutoriel | tutorial |
| utilise | uses |
| talend | talend |
| fabric | fabric |
| studio | studio |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| cloudera | cloudera |
| ce | this |
| data | data |
| un | a |
| et | and |
| version | version |
FR Assurez-vous que les métadonnées de connexion du cluster Hadoop et de la connexion HDFS ont été créées dans le Référentiel de projet.
EN Ensure that the Hadoop cluster connection and the HDFS connection metadata have been created in the Project Repository.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| cluster | cluster |
| hadoop | hadoop |
| référentiel | repository |
| assurez | ensure |
| hdfs | hdfs |
| projet | project |
| créé | created |
| connexion | connection |
| dans | in |
| été | been |
| et | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski