ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
"directo" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
comienza | inizia |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
simultánea | simultanea |
dash | dash |
crea | crea |
directo | live |
y | e |
o | o |
stream | stream |
de | di |
plataformas | piattaforme |
a | a |
terceros | terze |
transmisión | trasmissione |
ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.
IT Inoltre, le integrazioni software per live chat con un sistema di gestione dei contenuti permette agli utenti di aggiungere un pulsante di chat al proprio sito web.
Španjolski | talijanski |
---|---|
integración | integrazioni |
chat | chat |
directo | live |
contenidos | contenuti |
añadir | aggiungere |
botón | pulsante |
software | software |
un | un |
gestión | gestione |
sistema | sistema |
de | di |
la | dei |
a | agli |
sitio | sito |
web | web |
ES Integración en tiempo real: utilice Qlik Replicate CDC como medio para ingerir datos SAP en directo y realizar tareas de analítica en tiempo real en data lakes o en otros destinos, y cree mensajes Kafka en directo para la transmisión de la analítica.
IT Integrazione in tempo reale: sfrutta la tecnologia CDC di Qlik Replicate per ingerire dati SAP in tempo reale per analytics di data lake o altre destinazioni e creare messaggi Kafka in diretta per la trasmissione delle analytics.
Španjolski | talijanski |
---|---|
integración | integrazione |
utilice | sfrutta |
qlik | qlik |
otros | altre |
destinos | destinazioni |
kafka | kafka |
transmisión | trasmissione |
sap | sap |
real | reale |
directo | diretta |
y | e |
o | o |
en | in |
tiempo | tempo |
datos | dati |
de | di |
mensajes | messaggi |
analítica | analytics |
data | data |
la | delle |
para | per |
ES Sí, puedes establecer cualquier acceso directo del teclado para iniciar el proceso de captura de texto de la pantalla. Haz clic en el icono de TextSniper en la parte superior de la pantalla y selecciona la opción de menú Cambiar acceso directo.
IT Sì! Puoi impostare qualunque scorciatoia dalla tastiera per avviare il processo di cattura del testo. Clicca sull’icona di TextSniper in alto nello schermo e seleziona dal menu l’opzione di Modifica Scorciatoie.
Španjolski | talijanski |
---|---|
puedes | puoi |
teclado | tastiera |
iniciar | avviare |
captura | cattura |
pantalla | schermo |
menú | menu |
y | e |
selecciona | seleziona |
clic | clicca |
de | di |
cambiar | modifica |
proceso | processo |
para | per |
texto | testo |
establecer | impostare |
ES Tienes acceso directo a las bandejas de entrada de los clientes potenciales sin tener que asumir el coste del correo directo.
IT Si ha accesso diretto alle caselle di posta elettronica dei potenziali clienti senza dover sostenere i costi della posta diretta.
Španjolski | talijanski |
---|---|
potenciales | potenziali |
coste | costi |
acceso | accesso |
correo | elettronica |
tener que | dover |
clientes | clienti |
de | di |
sin | senza |
asumir | ha |
el | i |
directo | diretto |
ES Se puede iniciar la lectura de una emisión de radio en directo con un anuncio grabado. Se trata de publicidad in-stream de tipo pre-roll (los tipos post-roll y mid-roll no son posibles en una difusión en directo).
IT La lettura di un flusso radio in diretta può essere preceduta da una pubblicità registrata,ovvero di una publicità in-stream di tipo pre-roll (il post-roll non è possibile con una diffusione in diretta).
Španjolski | talijanski |
---|---|
lectura | lettura |
radio | radio |
difusión | diffusione |
un | un |
puede | può |
la | il |
directo | diretta |
tipo | tipo |
publicidad | pubblicità |
posibles | possibile |
en | in |
no | non |
de | di |
ES El acceso directo ahora está al final de la lista de “Programas”. Por ejemplo, si has creado un acceso directo para Microsoft Word, el programa estará presente al final de la lista.
IT Il collegamento si troverà alla fine della lista dei programmi. Per esempio, se hai creato un collegamento a Microsoft Word, il software apparirà in fondo all'elenco.
Španjolski | talijanski |
---|---|
final | fine |
creado | creato |
word | word |
microsoft | microsoft |
lista | lista |
si | si |
programas | programmi |
acceso | collegamento |
de | dei |
el | il |
ejemplo | esempio |
ES No hay mejor forma de involucrar a los usuarios en un evento en directo que hacerles partícipes del espectáculo. Combina los comentarios de Facebook y Twitter con los resultados de encuestas en directo utilizando VEGAS Stream.
IT Non c'è modo migliore per coinvolgere gli utenti in un evento dal vivo che renderli parte dello spettacolo. Combina i commenti da Facebook e Twitter con i risultati dei sondaggi dal vivo in VEGAS Stream.
Španjolski | talijanski |
---|---|
mejor | migliore |
involucrar | coinvolgere |
evento | evento |
espectáculo | spettacolo |
combina | combina |
comentarios | commenti |
encuestas | sondaggi |
vegas | vegas |
stream | stream |
forma | modo |
usuarios | utenti |
un | un |
y | e |
resultados | risultati |
no | non |
en | in |
directo | vivo |
de | dei |
con | con |
ES El valor del tono del color directo (SCTV) calcula el valor del tono de las tintas de color directo (ISO 20654: 2017)
IT La funzionalità SCTV (Spot Color Tone Value) calcola il valore tonale degli inchiostri dei colori spot (ISO 20654:2017)
Španjolski | talijanski |
---|---|
calcula | calcola |
tintas | inchiostri |
iso | iso |
el | il |
valor | valore |
de | dei |
ES Para medir la intensidad de un color de tinta directo, necesita el densitómetro eXact Basic Plus o un eXact spectrophotometer para medir un color directo en la longitud de onda espectral óptima de la tinta.
IT Per misurare la densità del colore di un inchiostro spot è necessario il densitometro eXact Basic Plus o uno spettrofotometro eXact che misura il colore spot alla lunghezza d’onda spettrale ottimale per l’inchiostro.
Španjolski | talijanski |
---|---|
necesita | necessario |
plus | plus |
longitud | lunghezza |
óptima | ottimale |
un | un |
tinta | inchiostro |
o | o |
medir | misurare |
de | di |
color | colore |
para | per |
ES El directo ha terminado. La grabación del directo estará disponible en breve.
IT La diretta è finita. La registrazione del live sarà disponibile a breve.
Španjolski | talijanski |
---|---|
terminado | finita |
grabación | registrazione |
disponible | disponibile |
breve | breve |
directo | diretta |
el | la |
en | a |
ES Pago por débito directo de la SEPA: Para los pagos por débito directo de la SEPA, la tarifa independiente del uso se carga al cliente
IT Pagamento con addebito diretto SEPA: Nel caso di pagamenti tramite addebito diretto SEPA, la tassa indipendente dall'uso è addebitata al cliente
Španjolski | talijanski |
---|---|
directo | diretto |
independiente | indipendente |
al | al |
cliente | cliente |
pagos | pagamenti |
de | di |
la | con |
pago | pagamento |
débito | addebito |
tarifa | tassa |
ES ¡El canal directo sigue subiendo y le da un mordisco a las OTAs! La cuota del directo ha?
IT Il canale diretto continua a salire e dà un morso alle OTA! La quota del diretto è aumen?
Španjolski | talijanski |
---|---|
canal | canale |
cuota | quota |
y | e |
un | un |
a | a |
ES Una selección de las mejores de imágenes de noticias en directo, deporte y entretenimiento procedentes de nuestra fuente de noticias: actualizaciones semanales. Consulte nuestra fuente de noticias en directo para ver eventos de las últimas 48 horas.
IT Una selezione delle migliori immagini da notizie in diretta, sport e spettacolo dal nostro newsfeed - aggiornamenti ogni settimana. Consulta il nostro newsfeed in diretta per tutti gli eventi delle ultime 48 ore.
Španjolski | talijanski |
---|---|
selección | selezione |
imágenes | immagini |
directo | diretta |
eventos | eventi |
últimas | ultime |
y | e |
procedentes | da |
actualizaciones | aggiornamenti |
horas | ore |
noticias | notizie |
mejores | migliori |
deporte | sport |
consulte | consulta |
en | in |
de | una |
para | per |
ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.
IT Puoi anche utilizzare Nest Audio come un altoparlante Bluetooth diretto, supporterà la trasmissione da app musicali compatibili e supporta anche Spotify Connect per il controllo diretto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
transmisión | trasmissione |
connect | connect |
un | un |
altavoz | altoparlante |
aplicaciones | app |
compatibles | compatibili |
y | e |
spotify | spotify |
control | controllo |
puede | puoi |
también | anche |
usar | utilizzare |
audio | audio |
música | musicali |
desde | da |
como | come |
ES Ahora puede usar la tecla Bloq Mayús como modificador de acceso directo (igual que Ctrl, Mayús o Alt) para crear enlaces de acceso directo.
IT Ora è possibile utilizzare il tasto BLOC MAIUSC come modificatore di scelta rapida (proprio come Ctrl, Maiusc o Alt) per creare associazioni di scelta rapida.
Španjolski | talijanski |
---|---|
tecla | tasto |
ctrl | ctrl |
alt | alt |
ahora | ora |
usar | utilizzare |
la | il |
o | o |
crear | creare |
de | di |
que | è |
puede | possibile |
como | come |
enlaces | per |
ES El valor del tono del color directo (SCTV) calcula el valor del tono de las tintas de color directo (ISO 20654: 2017)
IT La funzionalità SCTV (Spot Color Tone Value) calcola il valore tonale degli inchiostri dei colori spot (ISO 20654:2017)
Španjolski | talijanski |
---|---|
calcula | calcola |
tintas | inchiostri |
iso | iso |
el | il |
valor | valore |
de | dei |
ES Para medir la intensidad de un color de tinta directo, necesita el densitómetro eXact Basic Plus o un eXact spectrophotometer para medir un color directo en la longitud de onda espectral óptima de la tinta.
IT Per misurare la densità del colore di un inchiostro spot è necessario il densitometro eXact Basic Plus o uno spettrofotometro eXact che misura il colore spot alla lunghezza d’onda spettrale ottimale per l’inchiostro.
Španjolski | talijanski |
---|---|
necesita | necessario |
plus | plus |
longitud | lunghezza |
óptima | ottimale |
un | un |
tinta | inchiostro |
o | o |
medir | misurare |
de | di |
color | colore |
para | per |
ES Algunos routers tienen la opción de activar o desactivar IPsec, que, a veces, se muestra como Acceso directo VPN. Para que Avast SecureLine VPN se conecte y funcione bien, asegúrese de que IPsec o Acceso directo VPN está activado.
IT In alcuni router è disponibile l'opzione per attivare o disattivare IPSec, talvolta visualizzato come VPN passthrough. Per fare in modo che Avast SecureLine VPN si connetta e funzioni correttamente, assicurarsi che sia abilitato IPSec o VPN passthrough.
Španjolski | talijanski |
---|---|
routers | router |
desactivar | disattivare |
ipsec | ipsec |
vpn | vpn |
avast | avast |
asegúrese | assicurarsi |
activar | attivare |
o | o |
y | e |
a veces | talvolta |
funcione | funzioni |
activado | abilitato |
algunos | alcuni |
que | è |
directo | si |
se muestra | visualizzato |
como | come |
ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.
IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
comienza | inizia |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
simultánea | simultanea |
dash | dash |
crea | crea |
directo | live |
y | e |
o | o |
stream | stream |
de | di |
plataformas | piattaforme |
a | a |
terceros | terze |
transmisión | trasmissione |
ES Integración en tiempo real: utilice Qlik Replicate CDC como medio para ingerir datos SAP en directo y realizar tareas de analítica en tiempo real en data lakes o en otros destinos, y cree mensajes Kafka en directo para la transmisión de la analítica.
IT Integrazione in tempo reale: sfrutta la tecnologia CDC di Qlik Replicate per ingerire dati SAP in tempo reale per analytics di data lake o altre destinazioni e creare messaggi Kafka in diretta per la trasmissione delle analytics.
Španjolski | talijanski |
---|---|
integración | integrazione |
utilice | sfrutta |
qlik | qlik |
otros | altre |
destinos | destinazioni |
kafka | kafka |
transmisión | trasmissione |
sap | sap |
real | reale |
directo | diretta |
y | e |
o | o |
en | in |
tiempo | tempo |
datos | dati |
de | di |
mensajes | messaggi |
analítica | analytics |
data | data |
la | delle |
para | per |
ES Para obtener ayuda de un representante de soporte en directo, utilice nuestro nuevo Chat en directo.
IT Per ricevere assistenza da un rappresentante del supporto tecnico, utilizza la nostra nuova chat dal vivo.
Španjolski | talijanski |
---|---|
representante | rappresentante |
utilice | utilizza |
nuevo | nuova |
chat | chat |
un | un |
obtener | ricevere |
soporte | supporto |
ayuda | assistenza |
directo | vivo |
de | del |
para | per |
ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:
IT Quando un amico ti invia una foto o un video diretto o risponde alla tua storia su Facebook, puoi visualizzare e rispondere nella sezione Diretto dellapp Facebook. Per utilizzare Direct, segui questi passaggi:
Španjolski | talijanski |
---|---|
envía | invia |
historia | storia |
foto | foto |
o | o |
video | video |
y | e |
usar | utilizzare |
un | un |
responde | risponde |
directo | diretto |
puedes | puoi |
sección | sezione |
direct | direct |
tu | tua |
aplicación | dellapp |
pasos | passaggi |
siga | segui |
de | una |
la | alla |
para | per |
estos | questi |
amigo | amico |
ES Para abrir Directo, toque el botón Directo en la fila Historias de Facebook.
IT Per aprire Direct, tocca il pulsante Direct nella riga Storie di Facebook.
Španjolski | talijanski |
---|---|
abrir | aprire |
directo | direct |
toque | tocca |
fila | riga |
historias | storie |
de | di |
botón | pulsante |
para | per |
ES Los resultados en directo alimentan la emoción y el compromiso. Ofrezca resultados en directo a su público y manténgalo enganchado a la plataforma.
IT I risultati dal vivo alimentano l'eccitazione, il brivido e il coinvolgimento. Rendete i risultati dal vivo al vostro pubblico e tenetelo impegnato sulla piattaforma.
Španjolski | talijanski |
---|---|
resultados | risultati |
compromiso | coinvolgimento |
público | pubblico |
y | e |
plataforma | piattaforma |
su | vostro |
directo | vivo |
ES Sí, puedes establecer cualquier acceso directo del teclado para iniciar el proceso de captura de texto de la pantalla. Haz clic en el icono de TextSniper en la parte superior de la pantalla y selecciona la opción de menú Cambiar acceso directo.
IT Sì! Puoi impostare qualunque scorciatoia dalla tastiera per avviare il processo di cattura del testo. Clicca sull’icona di TextSniper in alto nello schermo e seleziona dal menu l’opzione di Modifica Scorciatoie.
Španjolski | talijanski |
---|---|
puedes | puoi |
teclado | tastiera |
iniciar | avviare |
captura | cattura |
pantalla | schermo |
menú | menu |
y | e |
selecciona | seleziona |
clic | clicca |
de | di |
cambiar | modifica |
proceso | processo |
para | per |
texto | testo |
establecer | impostare |
ES Tienes acceso directo a las bandejas de entrada de los clientes potenciales sin tener que asumir el coste del correo directo.
IT Si ha accesso diretto alle caselle di posta elettronica dei potenziali clienti senza dover sostenere i costi della posta diretta.
Španjolski | talijanski |
---|---|
potenciales | potenziali |
coste | costi |
acceso | accesso |
correo | elettronica |
tener que | dover |
clientes | clienti |
de | di |
sin | senza |
asumir | ha |
el | i |
directo | diretto |
ES Se puede iniciar la lectura de una emisión de radio en directo con un anuncio grabado. Se trata de publicidad in-stream de tipo pre-roll (los tipos post-roll y mid-roll no son posibles en una difusión en directo).
IT La lettura di un flusso radio in diretta può essere preceduta da una pubblicità registrata,ovvero di una publicità in-stream di tipo pre-roll (il post-roll non è possibile con una diffusione in diretta).
Španjolski | talijanski |
---|---|
lectura | lettura |
radio | radio |
difusión | diffusione |
un | un |
puede | può |
la | il |
directo | diretta |
tipo | tipo |
publicidad | pubblicità |
posibles | possibile |
en | in |
no | non |
de | di |
ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.
IT Puoi anche utilizzare Nest Audio come un altoparlante Bluetooth diretto, supporterà la trasmissione da app musicali compatibili e supporta anche Spotify Connect per il controllo diretto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
transmisión | trasmissione |
connect | connect |
un | un |
altavoz | altoparlante |
aplicaciones | app |
compatibles | compatibili |
y | e |
spotify | spotify |
control | controllo |
puede | puoi |
también | anche |
usar | utilizzare |
audio | audio |
música | musicali |
desde | da |
como | come |
ES Conector de datos en directo de ODBC El Conector de datos en directo de Smartsheet brinda una conectividad de ODBC estándar de la industria entre Smartsheet y herramientas de terceros
IT Connettore ODBC di dati in tempo reale Smartsheet Live Data Connector garantisce la connettività ODBC standard del settore tra Smartsheet e strumenti di terze parti
Španjolski | talijanski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
brinda | garantisce |
estándar | standard |
conectividad | connettività |
directo | live |
y | e |
herramientas | strumenti |
conector | connettore |
de | di |
datos | dati |
en | in |
industria | settore |
terceros | terze |
ES Directo representa cuando alguien escribió tu URL directamente en su navegador, en lugar de venir a tu sitio desde otra página. Los enlaces abiertos en una ventana nueva también cuentan como Directo.
IT Un canale è "diretto" quando qualcuno digita il tuo URL direttamente nel proprio browser, invece di arrivare al tuo sito da un'altra pagina. Anche i link aperti in una nuova finestra contano come Diretto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
ventana | finestra |
nueva | nuova |
directamente | direttamente |
navegador | browser |
enlaces | link |
directo | diretto |
url | url |
página | pagina |
abiertos | aperti |
en | in |
de | di |
también | anche |
como | come |
sitio | sito |
en lugar de | invece |
alguien | qualcuno |
cuando | quando |
desde | da |
ES Además, puede oponerse al procesamiento de sus datos personales para fines de marketing directo, lo que incluye el perfilado en la medida en que se relaciona con dicho marketing directo
IT Hai inoltre il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali effettuato per finalità di marketing diretto, compresa la profilazione, nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto
Španjolski | talijanski |
---|---|
procesamiento | trattamento |
datos | dati |
marketing | marketing |
medida | misura |
fines | finalità |
incluye | compresa |
al | al |
personales | personali |
en | in |
de | di |
para | per |
ES Las opciones de pago incluyen tarjeta de crédito, crédito directo y pago directo.
IT Le opzioni di pagamento includono carta di credito, credito diretto e pagamento diretto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
opciones | opzioni |
pago | pagamento |
incluyen | includono |
crédito | credito |
directo | diretto |
y | e |
de | di |
tarjeta | carta |
ES Para obtener más información, consulte Vista en directo conectada de Canon. Para consultar la lista de modelos de cámaras Canon compatibles, vaya a Compatibilidad de la vista en directo: cámaras Canon.
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
Španjolski | talijanski |
---|---|
canon | canon |
cámaras | fotocamere |
la lista | lelenco |
información | informazioni |
modelos | modelli |
vista | vista |
de | di |
directo | diretta |
la | dei |
ES Cloudflare Stream es una plataforma de vídeo en directo y bajo demanda con capacidad para ingerir, codificar, grabar y reproducir vídeos desde un único producto.
IT Cloudflare Stream è una piattaforma di streaming live e video on demand, che può acquisire, codificare, registrare e riprodurre video da un prodotto unificato.
Španjolski | talijanski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
directo | live |
demanda | demand |
codificar | codificare |
stream | stream |
y | e |
grabar | registrare |
reproducir | riprodurre |
es | è |
plataforma | piattaforma |
un | un |
producto | prodotto |
de | di |
en | che |
vídeo | video |
desde | da |
ES Cloudflare Stream ofrece las funciones que necesitas para brindar experiencias de transmisión en directo excepcionales.
IT Cloudflare Stream offre le funzionalità necessarie per offrire un'eccezionale esperienza di live streaming.
Španjolski | talijanski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
experiencias | esperienza |
directo | live |
ofrece | offre |
transmisión | streaming |
stream | stream |
brindar | offrire |
de | di |
funciones | funzionalità |
para | per |
ES Grabaciones automáticas para la reproducción de eventos en directo
IT Registrazioni automatiche per la riproduzione di eventi live
Španjolski | talijanski |
---|---|
grabaciones | registrazioni |
automáticas | automatiche |
reproducción | riproduzione |
eventos | eventi |
directo | live |
de | di |
para | per |
ES Emite en directo con una llamada a la API
IT Vai in diretta con una chiamata API
Španjolski | talijanski |
---|---|
directo | diretta |
llamada | chiamata |
api | api |
en | in |
a | vai |
con | con |
una | una |
ES Los vídeos en directo se convierten automáticamente en grabaciones al instante para que los usuarios puedan acceder a ellos después
IT I video in diretta vengono convertiti automaticamente in registrazioni istantaneamente in modo che gli spettatori possano accedervi in seguito
Španjolski | talijanski |
---|---|
directo | diretta |
automáticamente | automaticamente |
en | in |
al instante | istantaneamente |
grabaciones | registrazioni |
vídeos | video |
que | possano |
ES Restringe quién puede ver tus vídeos en directo con enlaces de tokens para cada visitante que expiran automáticamente
IT Limita chi può visualizzare i tuoi video in diretta con link tokenizzati a scadenza automatica per ogni spettatore
Španjolski | talijanski |
---|---|
directo | diretta |
automáticamente | automatica |
vídeos | video |
en | in |
cada | ogni |
puede | può |
enlaces | link |
ES Ofrece descargas de juegos en línea, actualizaciones de software y vídeos en directo en cualquier dispositivo, a escala y con una latencia mínima de un extremo a otro en la red global de Cloudflare para una experiencia de juego constante y fiable.
IT Permette di scaricare giochi online, aggiornamenti software e video in diretta su qualsiasi dispositivo, su larga scala e con una latenza end-to-end minima sulla rete globale di Cloudflare, per un’esperienza di gioco uniforme e affidabile
Španjolski | talijanski |
---|---|
vídeos | video |
directo | diretta |
escala | scala |
latencia | latenza |
mínima | minima |
extremo | end |
actualizaciones | aggiornamenti |
software | software |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
global | globale |
en línea | online |
juegos | giochi |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
juego | gioco |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
un | una |
descargas | scaricare |
red | rete |
para | per |
fiable | affidabile |
ES Crea tu TV en línea y monetiza con libertad tus emisiones en directo.
IT Crea la tua TV online e monetizza liberamente le tue trasmissioni in diretta.
Španjolski | talijanski |
---|---|
tv | tv |
monetiza | monetizza |
directo | diretta |
en línea | online |
libertad | liberamente |
emisiones | trasmissioni |
y | e |
tu | tua |
en | in |
crea | crea |
tus | le |
ES Regístrate para recibir una demostración en directo
IT Iscriviti per una demo dal vivo
Španjolski | talijanski |
---|---|
regístrate | iscriviti |
demostración | demo |
una | una |
para | per |
directo | vivo |
ES Nuestros eventos en directo y de la comunidad son la oportunidad perfecta para conectar con clientes reales para que te den trucos, consejos y asesoramiento para el mundo real.
IT La nostra community e gli eventi live sono l'occasione perfetta per entrare in contatto con clienti reali e ottenere pareri, suggerimenti e consigli dal mondo reale.
Španjolski | talijanski |
---|---|
directo | live |
comunidad | community |
perfecta | perfetta |
conectar | contatto |
clientes | clienti |
mundo | mondo |
eventos | eventi |
y | e |
real | reale |
reales | reali |
que | entrare |
en | in |
consejos | suggerimenti |
trucos | consigli |
el | la |
la | dal |
ES Fórmate en directo y a tu ritmo, y obtén la certificación de Atlassian
IT Partecipa a corsi di formazione personalizzati e in tempo reale e ottieni la certificazione di Atlassian
Španjolski | talijanski |
---|---|
ritmo | tempo |
obtén | ottieni |
certificación | certificazione |
de | di |
atlassian | atlassian |
y | e |
en | in |
a | a |
ES Cuando tengas todo listo, presenta en directo en una videoconferencia o graba tu presentación para compartirla más tarde.
IT Quando sei pronto, presenta dal vivo in una videoconferenza o registra la presentazione per condividerla in seguito.
Španjolski | talijanski |
---|---|
listo | pronto |
graba | registra |
presenta | presenta |
o | o |
presentación | presentazione |
tu | sei |
en | in |
cuando | quando |
para | per |
una | una |
directo | vivo |
ES Ahora cualquiera puede grabar y retransmitir vídeos en directo y aparecer junto a sus contenidos. Es la forma más rápida y sencilla de dar un toque más personal a las reuniones por videoconferencia.
IT Ora chiunque può creare video in diretta o registrati apparendo insieme ai propri contenuti. È il modo più semplice e veloce per mantenere il contatto umano nelle riunioni video da remoto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
contenidos | contenuti |
reuniones | riunioni |
y | e |
vídeos | video |
la | il |
forma | modo |
puede | può |
directo | diretta |
rápida | veloce |
ahora | ora |
en | in |
más | più |
sencilla | semplice |
ES Presenta en directo en tus reuniones por vídeo
IT Presenta in diretta in una riunione video
Španjolski | talijanski |
---|---|
presenta | presenta |
directo | diretta |
reuniones | riunione |
vídeo | video |
en | in |
ES Las actualizaciones en directo evitan que tu equipo responda al mismo mensaje dos veces.
IT Gli aggiornamenti live evitano che il team risponda due volte allo stesso messaggio.
Španjolski | talijanski |
---|---|
actualizaciones | aggiornamenti |
directo | live |
equipo | team |
mensaje | messaggio |
veces | volte |
mismo | stesso |
dos | due |
en | allo |
que | che |
ES Las actualizaciones de actividad en directo en la bandeja de entrada muestran en tiempo real cuando un compañero está viendo o responde un mensaje.
IT Gli aggiornamenti delle attività nella Posta in arrivo ti mostrano in tempo reale quando un altro membro del team sta visualizzando o rispondendo a un messaggio.
Španjolski | talijanski |
---|---|
actualizaciones | aggiornamenti |
muestran | mostrano |
real | reale |
actividad | attività |
un | un |
o | o |
mensaje | messaggio |
en | in |
tiempo | tempo |
cuando | quando |
viendo | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda