Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "ayudarlo a capturar" na talijanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ayudarlo a capturar" s Španjolski na talijanski

Prijevodi ayudarlo a capturar

"ayudarlo a capturar" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:

ayudarlo aiutare aiutarti aiuto alla app applicazioni assistenza attività base come controllo cui delle funzionalità gestione gestire il il tuo loro manutenzione nuovo offre organizzazione prodotti questo seguenti server servizi servizio software soluzioni supporto uno è
capturar a al anche audio bisogno catturare che ciò come con cui dati degli dell delle di e essere foto gli grazie ha hanno il il tuo in la lo loro o offre ogni ottenere per possono puoi può quando questa questi questo quindi registrare scattare se si solo sono stato su ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno video è è stato

Prijevod Španjolski na talijanski od ayudarlo a capturar

Španjolski
talijanski

ES Arrastre el cursor en forma de cruz para seleccionar el área de la pantalla que desea capturar y luego suelte el botón del mouse o trackpad para realmente capturar

IT Trascina il cursore del mirino per selezionare larea dello schermo che desideri acquisire, quindi rilascia il pulsante del mouse o del trackpad per catturare

Španjolski talijanski
arrastre trascina
pantalla schermo
desea desideri
capturar catturare
suelte rilascia
seleccionar selezionare
o o
botón pulsante
mouse mouse

ES Como con toda fotografía, la forma de crear mejores imágenes es capturar más luz, y el método para capturar más luz es usar sensores de imagen más grandes y lentes más grandes

IT Come con tutta la fotografia, il modo per creare immagini migliori è catturare più luce e il metodo per catturare più luce è usare sensori di immagine più grandi e obiettivi più grandi

Španjolski talijanski
capturar catturare
luz luce
sensores sensori
lentes obiettivi
fotografía fotografia
es è
de di
imágenes immagini
y e
método metodo
grandes grandi
forma modo
imagen immagine
crear creare
mejores migliori
como come
más più
para per
usar usare
toda tutta

ES Smartsheet puede ayudarlo a capturar y comunicar la información del paciente de manera rápida, efectiva y segura.

IT Smartsheet può aiutarti ad acquisire e comunicare in modo rapido, efficace e sicuro le informazioni sui pazienti.

Španjolski talijanski
smartsheet smartsheet
ayudarlo aiutarti
paciente pazienti
rápida rapido
efectiva efficace
puede può
y e
manera modo
información informazioni
segura sicuro
de sui

ES Por lo tanto, en un esfuerzo por ayudarlo a capturar lo que sea que desee de la mejor manera posible, Pocket-lint ha reunido diez consejos

IT Pertanto, nel tentativo di aiutarti a catturare tutto ciò che desideri nel miglior modo possibile, Pocket-lint ha raccolto dieci suggerimenti

Španjolski talijanski
esfuerzo tentativo
ayudarlo aiutarti
desee desideri
posible possibile
reunido raccolto
consejos suggerimenti
capturar catturare
manera modo
a a
de di
la mejor miglior
lo ciò

ES Otro accesorio útil para ayudar a reducir cualquier apretón de manos es el DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Este dispositivo es un control de 3 ejes portátil, plegable y liviano que está diseñado para ayudarlo a capturar imágenes fluidas.

IT Un altro accessorio utile per ridurre la stretta di mano è il DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Questo dispositivo è un controllo a 3 assi portatile, pieghevole e leggero progettato per aiutarti a catturare filmati fluidi.

Španjolski talijanski
accesorio accessorio
reducir ridurre
manos mano
dji dji
mobile mobile
dispositivo dispositivo
control controllo
ejes assi
portátil portatile
plegable pieghevole
liviano leggero
capturar catturare
útil utile
un un
y e
ayudarlo aiutarti
de di
a a
el il
es è
para per
este questo
diseñado progettato

ES Los datos pueden impulsar campañas de marketing más inteligentes, informar sus precios y ayudarlo a capturar una participación de mercado más alta que la de sus competidores al conocer a sus invitados a un nivel más profundo.

IT I dati possono alimentare campagne di marketing più intelligenti, informare i tuoi prezzi e aiutarti a catturare una quota di mercato più elevata rispetto ai tuoi concorrenti conoscendo i tuoi ospiti a un livello più profondo.

Španjolski talijanski
inteligentes intelligenti
informar informare
ayudarlo aiutarti
capturar catturare
competidores concorrenti
invitados ospiti
nivel livello
profundo profondo
pueden possono
marketing marketing
precios prezzi
y e
mercado mercato
un un
campañas campagne
al ai
datos dati
a a
que rispetto
de di
más più

ES Smartsheet puede ayudarlo a capturar y comunicar la información del paciente de manera rápida, efectiva y segura.

IT Smartsheet può aiutarti ad acquisire e comunicare in modo rapido, efficace e sicuro le informazioni sui pazienti.

Španjolski talijanski
smartsheet smartsheet
ayudarlo aiutarti
paciente pazienti
rápida rapido
efectiva efficace
puede può
y e
manera modo
información informazioni
segura sicuro
de sui

ES Por lo tanto, en un esfuerzo por ayudarlo a capturar lo que sea que desee de la mejor manera posible, Pocket-lint ha reunido diez consejos

IT Pertanto, nel tentativo di aiutarti a catturare tutto ciò che desideri nel miglior modo possibile, Pocket-lint ha raccolto dieci suggerimenti

Španjolski talijanski
esfuerzo tentativo
ayudarlo aiutarti
desee desideri
posible possibile
reunido raccolto
consejos suggerimenti
capturar catturare
manera modo
a a
de di
la mejor miglior
lo ciò

ES La solución es similar a GetResponse en su capacidad para ayudarlo a capturar y nutrir clientes potenciales durante todo el ciclo de compra

IT La soluzione è simile a GetResponse nella sua capacità di aiutarti a catturare e coltivare lead durante l'intero ciclo di acquisto

Španjolski talijanski
ayudarlo aiutarti
capturar catturare
ciclo ciclo
compra acquisto
capacidad capacità
y e
es è
solución soluzione
similar simile
de di
a a
el la
su sua

ES Para ayudarlo a alcanzar sus metas, Mindvalley Academy ofrece clases que pueden ayudarlo a mejorar los aspectos físicos, mentales, vitales y sociales de su vida

IT Per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi, la Mindvalley Academy offre corsi che possono aiutarti a migliorare gli aspetti fisici, mentali, vitali e sociali della tua vita

Španjolski talijanski
ayudarlo aiutarti
mindvalley mindvalley
academy academy
clases corsi
mejorar migliorare
aspectos aspetti
físicos fisici
mentales mentali
sociales sociali
vida vita
pueden possono
y e
ofrece offre
a a
su tua
los i
de della
para per

ES Esta es otra herramienta de Amazon poderosa y confiable que puede ayudarlo en el análisis, monitoreo y mejora de las ventas generales de Amazon. Esta herramienta también puede ayudarlo a aumentar sus ventas y conversión.

IT Questo è un altro strumento Amazon potente e affidabile che può aiutarti nell'analisi, nel monitoraggio e nel miglioramento delle vendite complessive di Amazon. Questo strumento può davvero aiutarti ad aumentare le tue vendite e anche le conversioni.

Španjolski talijanski
herramienta strumento
amazon amazon
poderosa potente
ayudarlo aiutarti
monitoreo monitoraggio
mejora miglioramento
aumentar aumentare
generales complessive
y e
de di
ventas vendite
el le
también anche
es è
puede può
confiable affidabile
conversión conversioni

ES Se optimiza una evaluación de habilidades para ayudarlo a eliminar a los candidatos que no están técnicamente calificados para el papel, no está optimizado para ayudarlo a encontrar el mejor candidato para el papel

IT Una valutazione delle competenze è ottimizzata per aiutarti a eliminare i candidati che non sono tecnicamente qualificati per il ruolo, non è ottimizzato per aiutarti a trovare il miglior candidato per il ruolo

Španjolski talijanski
evaluación valutazione
habilidades competenze
ayudarlo aiutarti
eliminar eliminare
técnicamente tecnicamente
encontrar trovare
candidatos candidati
optimizado ottimizzato
a a
papel ruolo
candidato candidato
que è
no non
el mejor miglior
el il
están sono
de una
para per

ES Con los formularios web y las automatizaciones, puedes asegurarte de capturar información importante por adelantado, mantener informado a tu equipo de reservas y enviar un mensaje automatizado al cliente potencial.

IT Con moduli Web e automazioni puoi assicurarti di acquisire informazioni importanti in anticipo, avvisare il tuo team di prenotazione e inviare un messaggio automatico al potenziale cliente.

Španjolski talijanski
formularios moduli
web web
automatizaciones automazioni
asegurarte assicurarti
importante importanti
adelantado anticipo
reservas prenotazione
automatizado automatico
cliente cliente
potencial potenziale
y e
información informazioni
un un
mensaje messaggio
al al
de di
equipo team
puedes puoi
enviar inviare

ES En algunos casos ¡Un cupón es todo lo que necesitas para capturar a un cliente para toda la vida! Logra esto con nuestras plantillas para cupones, un toque de creatividad y el deseo de hacer algo que luzca genial.

IT Alle volte un coupon è tutto ciò che serve per rendere affezionato un cliente! Tutto ciò può essere ottenuto con uno dei nostri modelli di coupon, un tocco di creatività e il desiderio di creare qualcosa di bello.

Španjolski talijanski
cliente cliente
logra ottenuto
toque tocco
creatividad creatività
un un
y e
deseo desiderio
plantillas modelli
de di
es è
todo tutto
genial bello
cupón coupon
lo ciò

ES Crear temas de listening para capturar todas las conversaciones sobre los hashtags o los usuarios de tu campaña proporciona información sobre innumerables métricas.

IT Creare argomenti di ascolto per cogliere tutte le conversazioni relative agli hashtag o agli handle della campagna fornisce informazioni dettagliate su tantissime metriche.

Španjolski talijanski
conversaciones conversazioni
hashtags hashtag
campaña campagna
proporciona fornisce
métricas metriche
temas argomenti
o o
información informazioni
crear creare
de di
sobre relative
a agli
para per
todas tutte

ES Las palabras claves de la marca te ayudan a capturar más conversaciones que sean relevantes para tu marca, industria o competencia.

IT Le parole chiave del brand ti aiutano a individuare più conversazioni rilevanti per il tuo marchio, settore o tipo di concorrenza.

Španjolski talijanski
ayudan aiutano
conversaciones conversazioni
industria settore
competencia concorrenza
o o
a a
relevantes rilevanti
de di
la il
más più
palabras parole
marca brand
para per

ES 99designs tiene excelentes herramientas de colaboración para que puedas identificar y capturar tus ideas

IT 99designs ti offre ottimi strumenti di collaborazione per poter facilmente individuare e catturare le tue idee

Španjolski talijanski
excelentes ottimi
herramientas strumenti
colaboración collaborazione
identificar individuare
capturar catturare
ideas idee
y e
de di
puedas poter
para per
tus le

ES Los gráficos de densidad de enlaces intentan capturar la esencia de un enlace en el contexto de la página de origen

IT I grafici della link density tentano di catturare l'essenza di un link nel contesto della pagina di origine

Španjolski talijanski
gráficos grafici
capturar catturare
contexto contesto
origen origine
densidad density
un un
de di
el i
página pagina
la della
enlaces link

ES La iluminación es importante para capturar video de buena calidad.

IT L'illuminazione è importante per catturare video di buona qualità.

Španjolski talijanski
importante importante
capturar catturare
video video
es è
buena buona
calidad qualità
de di
para per

ES Puedes usarlo fácilmente en casa en tu estudio de podcast, llevarlo de viaje para entrevistas móviles y conectarlo a tu cámara para capturar una calidad de audio profesional.

IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.

Španjolski talijanski
estudio studio
podcast podcast
entrevistas interviste
móviles mobili
conectarlo collegarlo
cámara fotocamera
capturar catturare
puedes può
calidad qualità
usarlo utilizzare
y e
viaje viaggio
audio audio
fácilmente facilmente
en in
casa casa
a a
tu vostro

ES Las cámaras de nuestros teléfonos nos permiten capturar y compartir nuestras experiencias del día a día

IT Le fotocamere dei nostri smartphone ci consentono di immortalare e condividere le nostre esperienze quotidiane

Španjolski talijanski
cámaras fotocamere
teléfonos smartphone
permiten consentono
compartir condividere
experiencias esperienze
y e
de di
nuestros nostri
nos ci
nuestras nostre

ES Juntos, los equipos pueden diseñar soluciones y definir componentes clave, tales como datos y perfiles, y capturar al mismo tiempo los requisitos del negocio directamente en la plataforma.

IT Insieme, i team possono progettare soluzioni e definire i componenti chiave, come dati e processi, acquisendo direttamente i requisiti aziendali nella piattaforma.

Španjolski talijanski
diseñar progettare
soluciones soluzioni
componentes componenti
clave chiave
datos dati
requisitos requisiti
directamente direttamente
equipos team
pueden possono
y e
definir definire
negocio aziendali
plataforma piattaforma
juntos insieme
como come
los i

ES Dale seguimiento a las respuestas, al tiempo de respuesta y a la actividad de publicación por perfil y a nivel de usuario individual para verdaderamente capturar la productividad.

IT Tieni traccia delle risposte date, dei tempi di risposta e dell'attività di pubblicazione per valutare la produttività effettiva a livello di profilo e di singolo utente.

Španjolski talijanski
seguimiento traccia
publicación pubblicazione
perfil profilo
nivel livello
usuario utente
productividad produttività
respuestas risposte
y e
a a
de di
respuesta risposta
tiempo tempi
para per
la dei

ES Unifique los equipos de construcción para capturar el 100 % del trabajo.

IT Unisci i team di edilizia per acquisire il 100% del lavoro.

Španjolski talijanski
equipos team
construcción edilizia
trabajo lavoro
de di
el il
para per

ES Todo lo que su equipo necesita para planificar, capturar, administrar, automatizar y elaborar informes sobre el trabajo, así como tomar velocidad con rapidez

IT Tutto quello che serve al tuo team per pianificare, catturare, gestire, automatizzare ed eseguire report sul lavoro — e velocizzare subito le attività

Španjolski talijanski
capturar catturare
automatizar automatizzare
informes report
rapidez subito
equipo team
planificar pianificare
administrar gestire
y e
el le
todo tutto
trabajo lavoro
para per

ES Gracias al encuadre correcto y el fuerte punto focal, Luke puede capturar imágenes con un gran potencial que están listas para que se editen.

IT La giusta inquadratura e un forte punto focale consentono a Luke di catturare immagini con un altissimo potenziale, già pronte da elaborare.

Španjolski talijanski
correcto giusta
fuerte forte
punto punto
focal focale
capturar catturare
imágenes immagini
potencial potenziale
listas pronte
y e
un un
el la

ES El objetivo de cualquier propietario o anunciante de sitios web con experiencia en SEO es siempre capturar y mantener cualquiera de los 3 puestos más codiciados en SERPs

IT L?obiettivo di qualsiasi proprietario di un sito web o marketer esperto in SEO è sempre quello di raggiungere e mantenere una delle prime 3 posizioni nelle SERP

Španjolski talijanski
propietario proprietario
seo seo
mantener mantenere
serps serp
experiencia esperto
objetivo obiettivo
o o
y e
es è
en in
de di
siempre sempre
cualquier qualsiasi
web web
el quello

ES La capacidad de capturar y analizar datos de dispositivos conectados distribuidos ofrece el potencial de optimizar procesos, crear nuevas fuentes de ingresos y mejorar el servicio al cliente

IT La capacità di raccogliere e analizzare dati da dispositivi connessi distribuiti permette di ottimizzare processi, creare nuovi flussi di ricavi e migliorare l’assistenza clienti

Španjolski talijanski
analizar analizzare
dispositivos dispositivi
conectados connessi
distribuidos distribuiti
el la
nuevas nuovi
ingresos ricavi
cliente clienti
de di
y e
datos dati
optimizar ottimizzare
procesos processi
capacidad capacità
crear creare
mejorar migliorare

ES Una cookie no puede recuperar ningún otro dato de su disco duro ni dispositivo, transmitir virus informáticos, ni capturar su dirección de correo electrónico

IT Un cookie non può recuperare nessun altro dato dal tuo disco rigido o dal tuo dispositivo, non può trasmettere un virus informatico, né salvare il tuo indirizzo e-mail

Španjolski talijanski
cookie cookie
recuperar recuperare
dato dato
duro rigido
dispositivo dispositivo
virus virus
puede può
disco disco
transmitir trasmettere
su tuo
otro altro
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
dirección indirizzo

ES Los datos del agente de endpoint FortiInsight se transmiten de forma segura del endpoint a nuestro almacén de datos, al capturar un formato estándar que aprovecha el modelo exclusivo de 5 factores

IT I dati dell’agente degli endpoint FortiInsight vengono trasmessi in modo sicuro dall’endpoint al nostro archivio dati, in un formato standard basato sull’esclusivo modello a 5 fattori

Španjolski talijanski
factores fattori
endpoint endpoint
forma modo
al al
un un
estándar standard
modelo modello
datos dati
a a
el i
almacén archivio
transmiten trasmessi
segura sicuro
formato formato
de degli
nuestro nostro

ES Producir una nueva mezcla de deporte y entretenimiento para ayudar a refrescar la marca olímpica en todo el mundo y capturar la imaginación de los jóvenes

IT Produrre una nuova miscela di sport e intrattenimento per aiutare a rinnovare il marchio Olimpico in tutto il mondo e catturare l'immaginazione dei giovani;

Španjolski talijanski
nueva nuova
mezcla miscela
olímpica olimpico
capturar catturare
jóvenes giovani
y e
entretenimiento intrattenimento
deporte sport
a a
en in
mundo mondo
producir produrre
de di
marca marchio
todo tutto
ayudar aiutare
para per

ES Puedes capturar información sobre la marcha de forma fácil y rápida gracias a la función de escaneo de documentos de la aplicación de Dropbox para móviles

IT Puoi acquisire informazioni in modo rapido e semplice grazie alla funzione di scansione dei documenti dell'applicazione Dropbox per dispositivi mobili

Španjolski talijanski
puedes puoi
rápida rapido
escaneo scansione
dropbox dropbox
información informazioni
forma modo
y e
documentos documenti
fácil semplice
móviles mobili
de di
función funzione
para per
aplicación dispositivi
la dei

ES Aprende a integrar Confluence con Jira para capturar ideas e información de los proyectos, informar del progreso y finalizar el trabajo más rápido.

IT Scopri come integrare Confluence con Jira per acquisire informazioni e idee sui progetti e report sullo stato di avanzamento, nonché completare il lavoro più velocemente.

Španjolski talijanski
aprende scopri
integrar integrare
jira jira
progreso avanzamento
finalizar completare
ideas idee
información informazioni
el il
de di
proyectos progetti
trabajo lavoro
más più
e e
para per
y nonché

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

IT Momento è un'app premiata, un diario / diario privato intelligente che ti aiuta a catturare e raccogliere ricordi per cercare, esplorare, rivivere e condividere la tua storia di vita.

Španjolski talijanski
galardonada premiata
diario diario
inteligente intelligente
ayuda aiuta
capturar catturare
recopilar raccogliere
recuerdos ricordi
compartir condividere
vida vita
un un
y e
explorar esplorare
momento momento
de di
a a
historia storia
es è
privado privato
su tua
para per
buscar cercare

ES Recuerde que es vital tener uno bueno para capturar la atención del buscador en los SERP. Con ella, también se proporciona información valiosa sobre lo que su página se trata tanto a los usuarios como a los motores de búsqueda.

IT Ricordate che è fondamentale averne una buona per catturare l'attenzione del ricercatore sulle SERP. Con essa, inoltre, si forniscono informazioni preziose su ciò che la vostra pagina riguarda sia agli utenti che ai motori di ricerca.

Španjolski talijanski
recuerde ricordate
vital fondamentale
capturar catturare
proporciona forniscono
valiosa preziose
usuarios utenti
motores motori
atención riguarda
información informazioni
página pagina
búsqueda ricerca
de di
es è
su vostra
para per
sobre su
en sulle
ella la
a agli
lo ciò

ES También puede utilizar Pega Recall para capturar eventos previos al retiro, realizar análisis y aplicar análisis avanzados que le permitan tener un conocimiento más profundo de cada caso.

IT È possibile utilizzare Pega Recall anche per cogliere gli eventi pre-richiamo, eseguire analisi e applicare l'analisi avanzata per consentire l'acquisizione di informazioni più approfondite.

Španjolski talijanski
eventos eventi
análisis analisi
avanzados avanzata
conocimiento informazioni
y e
utilizar utilizzare
de di
aplicar applicare
también anche
más più
para per
puede consentire
que eseguire

ES Con la plataforma de Pega, puede capturar las políticas y los procedimientos que definen su negocio en el modelo.

IT Con la piattaforma Pega acquisirete i criteri e le procedure che definiscono il vostro business all'interno del modello.

Španjolski talijanski
y e
políticas criteri
procedimientos procedure
negocio business
modelo modello
plataforma piattaforma
en allinterno
su vostro
de del
con con

ES Smith creó una variedad de formularios para capturar datos, desde el análisis de programas hasta el seguimiento de los equipos de TI y la información de contacto del médico

IT Smith ha creato una varietà di moduli per acquisire dati, dall'analisi del programma al monitoraggio delle apparecchiature IT e alle informazioni di contatto dei medici

Španjolski talijanski
creó creato
capturar ha
programas programma
seguimiento monitoraggio
equipos apparecchiature
ti it
contacto contatto
variedad varietà
formularios moduli
y e
datos dati
información informazioni
de di
para per
la dei

ES Capturar firmas electrónicas con el generador de documentos

IT Acquisisci le firme elettroniche con Document Builder

Španjolski talijanski
firmas firme
electrónicas elettroniche
generador builder
documentos document
el le

ES Capturar tus clientes con descuentos apuntados. Este motor de reglas poderoso te permite configurar los descuentos óptimos para cada una de tus acciones de marketing.

IT Attira i tuoi clienti con sconti mirati. Il potente motore di regole ti consente di impostare sconti ottimali per ciascuna delle tue azioni di marketing.

Španjolski talijanski
clientes clienti
descuentos sconti
motor motore
reglas regole
poderoso potente
permite consente
configurar impostare
óptimos ottimali
acciones azioni
marketing marketing
de di
tus tuoi

ES Ideal para capturar retratos con luz continua

IT Utilizzata per controllare e ridurre la luce proveniente dalla StillLight

Španjolski talijanski
luz luce
para per

ES En esta serie, Jared Platt te enseñará qué equipo llevar contigo, cómo explorar lugares, conseguir detalles, realizar retratos, capturar cada momento y, en definitiva, todo lo que necesitas saber

IT In questa serie, Jared Platt ti insegnerà a prepararti al meglio, trovare location interessanti, mettere in evidenza i dettagli, creare ritratti, catturare momenti speciali e molto altro

Španjolski talijanski
jared jared
detalles dettagli
retratos ritratti
capturar catturare
momento momenti
serie serie
lugares location
y e
que altro
esta questa
en in
explorar trovare

ES Aprenderás a enfrentarte a toda la logística del día de la boda, capturar la exposición y los ángulos correctos, y aprovechar y mejorar la luz existente. 

IT Imparerai i fondamenti della fotografica di matrimoni e scoprirai come ottenere le giuste esposizioni, trovare la posizione migliore da cui scattare e sfruttare al meglio la luce presente sulla scena. 

Španjolski talijanski
aprenderás imparerai
exposición esposizioni
correctos giuste
aprovechar sfruttare
luz luce
y e
de di
la della
capturar scattare
mejorar migliore

ES Lección 10: La ceremoniaPreparativos previos a la ceremonia, protocolo de la boda, imágenes de la ceremonia y cómo capturar la salida. 

IT Lezione 10: CerimoniaPreparativi prima della cerimonia, galateo dei matrimoni, scatti della cerimonia e fotografie all'uscita. 

Španjolski talijanski
lección lezione
ceremonia cerimonia
y e
imágenes fotografie
de dei

ES Compartir noticias que realmente importan a una comunidad local es la mejor manera de capturar la atención de tu audiencia

IT Cattura l?attenzione del tuo pubblico condividendo notizie importanti per la tua comunità

Španjolski talijanski
compartir condividendo
noticias notizie
atención attenzione
audiencia pubblico
comunidad comunità
una la
de del

ES Al reinventar la resistencia a las colisiones, Elios 2 permite capturar cada centímetro y esquina de los espacios más complejos y confinados, desde un lugar seguro.

IT Grazie alla una nuova tecnologia di resistenza alle collisioni, Elios 2 permette di ispezionare, in totale sicurezza, ogni angolo e centimetro delle strutture più complesse e difficilmente raggiungibili.

Španjolski talijanski
resistencia resistenza
permite permette
esquina angolo
complejos complesse
y e
cada ogni
de di
más più
un una
la alla

ES Con el nuevo WaveColor podrás contrastar las frecuencias y así capturar visualmente el carácter sonoro de tus grabaciones.

IT Con il nuovo WaveColor Distingui le varie frequenze con colori diversi in modo da visualizzare le caratteristiche del suono delle registrazioni.

Španjolski talijanski
frecuencias frequenze
sonoro suono
grabaciones registrazioni
nuevo nuovo
el il

ES Pues este dispositivo se puede utilizar en situaciones y entornos de trabajo de diarios, es extremadamente práctico y habilita la visualización de previamente difícil capturar la información sobre sensaciones y las emociones de los utilizadores las'

IT Poichè questa unità può essere utilizzata nelle situazioni e nei luoghi di lavoro di ogni giorno, è estremamente pratica e permette alla visualizzazione di precedentemente difficile catturare le informazioni sensazioni ed emozioni sugli utenti'

Španjolski talijanski
situaciones situazioni
extremadamente estremamente
habilita permette
visualización visualizzazione
difícil difficile
capturar catturare
sensaciones sensazioni
emociones emozioni
dispositivo unità
puede può
y e
utilizar utilizzata
es è
práctico pratica
información informazioni
de di
trabajo lavoro
en sugli

ES MindMeister es una herramienta de elaboración de mapas mentales en línea que te permite capturar, desarrollar y compartir ideas visualmente

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti

Španjolski talijanski
herramienta software
y e
de di
en sul
desarrollar piattaforma
es è

ES MindMeister es una herramienta de elaboración de mapas mentales en línea que te permite capturar, desarrollar y compartir ideas visualmente. Más de 9 millones de personas ya utilizan este galardonado... Leer más

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti. Il software consente alle organizzazioni di coinvolgere le... Scopri di più

Španjolski talijanski
herramienta software
permite consente
millones milioni
y e
de di
en sul
desarrollar piattaforma
más più
es è

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda