Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "seguridad comienza antes" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "seguridad comienza antes" s Španjolski na Engleski

Prijevodi seguridad comienza antes

"seguridad comienza antes" u Španjolski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

seguridad a about access across address all also and any are as at authentication available back back up backup backups be best business but by cloud company control controls data download encryption ensure ensuring even file first for for the free from from the get guarantee has have health if in the information security into is it its keep like ll make manage managed management monitoring more most of of the offers on on the one only or our out own personal privacy protect protection provide provides restore safe safety secure security security features security measures security services see service services site so some specific storage stored such support than that the their them these they this through time to to ensure to keep to protect to the top trust two up us using we what when which while who will with you your
comienza a all an any are at be before begin begins but by each every first for from get started in into is just of of the one only open own some start started starting starts that the first them they to to the two up will with
antes a a few able about above access after all already also always amount an and and the another any are as at at the back based be because been before being best but by by the case create data date day days do don during each earlier early end even ever every few first following for for the free from from the get go going has have he help here his home hours how if in in advance in the into is it it is it was its it’s just know last like live ll long look made make make sure making many may month more most much my need new next no not now of of the off on on the one only or other our out over people period person personal pre previous previously prior prior to privacy product products questions quickly re read right security see service set should site so some sooner start step still such such as sure take team than that that you the the time their them then there these they they are this three through time to to be to do to get to have to make to the up up to us use used user using via was way we website well what when which who will with within without work year years you you are you have your

Prijevod Španjolski na Engleski od seguridad comienza antes

Španjolski
Engleski

ES SASE comienza con la seguridad y la seguridad comienza con Netskope. Descubra cómo damos vida a SASE.

EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.

Španjolski Engleski
sase sase
comienza starts
seguridad security
netskope netskope
damos we
vida life
y and
a to
con with
cómo how

ES SASE comienza con la seguridad y la seguridad comienza con Netskope. Descubra cómo damos vida a SASE.

EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.

Španjolski Engleski
sase sase
comienza starts
seguridad security
netskope netskope
damos we
vida life
y and
a to
con with
cómo how

ES Un 82 % de las violaciones de datos implican un elemento humano, así que la seguridad de tu negocio comienza protegiendo a tus empleados. Y la seguridad de tus empleados comienza con 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

Španjolski Engleski
violaciones breaches
comienza starts
negocio business
con with
un a
de of
elemento element
humano human
tu your
protegiendo protecting
así so

ES Nuestra relación con este brebaje comienza antes de lo que podríamos pensar. Alrededor de un tercio de los consumidores de café (un 34 %) empezó a consumirlo antes de que cumpliera 17 años, y casi el 70 % antes de que cumpliera 25.

EN Our relationship with coffee starts sooner than you might expect. About a third of coffee drinkers  (34%) started drinking coffee before they turned 17, and roughly 70% did so before turning 25.

Španjolski Engleski
relación relationship
café coffee
comienza starts
podríamos might
tercio a third
empezó started
un a
con with
de of
y and

ES Adoptar una postura de seguridad sólida es fundamental y comienza con la seguridad de la cuenta. La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.

EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.

Španjolski Engleski
postura posture
sólida strong
fundamental critical
comienza starts
validar validate
seguridad security
es is
autenticación authentication
información information
cuenta account
en in
mejora improves
adoptar to
identidad identity
cuando when
una a
con with
la piece
dos two
tu your
de of

ES El proceso de casting comienza mucho antes de que se realice el yeso, por lo que para que una mosca se presente correctamente en cada ocasión, se deben seguir estos pasos antes de la presentación

EN The casting process starts long before the cast is made, so in order for a fly to be presented correctly each time, these steps must be followed prior to the presentation

Španjolski Engleski
casting casting
comienza starts
mosca fly
correctamente correctly
se is
en in
presentación presentation
proceso process
presente be
ocasión time
deben must
pasos steps
una a
cada each
de before

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que crece tu empresa o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Španjolski Engleski
gratuitas free
crece grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Španjolski Engleski
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital. El tema puede ser una sola palabra clave, una imagen, una pregunta o un problema que deseas resolver.

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.

Španjolski Engleski
comienza start
lienzo canvas
imagen image
en in
mapa map
papel paper
o or
el the
tu your
tema subject
puede can
resolver solve
digital digital
ser be
un a
centro center
problema problem
pregunta question
de of

ES Desde el momento en que usted comienza a planificar un funeral hasta los días y semanas siguientes, nuestra red de expertos en cuidado le ofrece consuelo y consejos mientras usted comienza a trabajar en el dolor que causa perder a un ser querido.

EN From the time you start to plan a funeral into the days and weeks that follow, our network of caring experts offers comfort and advice as you begin to work through the pain of losing a loved one.

Španjolski Engleski
funeral funeral
expertos experts
cuidado caring
ofrece offers
consuelo comfort
consejos advice
dolor pain
perder losing
semanas weeks
red network
el the
comienza begin
planificar to plan
querido loved
un a
días days
a to
desde from
de of
y and

ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página

EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page

ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página

EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Španjolski Engleski
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Španjolski Engleski
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Španjolski Engleski
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que creces, o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.

EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.

Španjolski Engleski
gratuitas free
creces you grow
prémium premium
herramientas tools
o or
con with
actualiza upgrade
de of
y and
una the

ES La presentadora de televisión comienza cada juego con un saludo a los participantes, después de que 49 bolas numeradas se dejan caer en el tambor de la lotería y comienza la mezcla

EN The TV presenter begins each game with a greeting of the participants, after that 49 numbered balls are dropped into the lottery drum and mixing begins

Španjolski Engleski
televisión tv
comienza begins
juego game
saludo greeting
participantes participants
bolas balls
tambor drum
lotería lottery
mezcla mixing
de of
con with
un a
y and
cada each

ES El trabajo en equipo comienza con un plan gratuito y su plan Deliver comienza en 10 dólares al mes

EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month

Španjolski Engleski
comienza starts
plan plan
gratuito free
deliver deliver
mes month
con with
equipo teamwork
y and
su their
en per

ES El plan de estudios del curso The Health Coach Training Program comienza a tomar forma a medida que se desarrolla su componente sobre el coaching y el término "coach de salud" comienza a popularizarse.

EN The Health Coach Training Program curriculum begins to take shape, as the coaching component of the curriculum is developed and the term “Health Coach” starts to gain traction.

Španjolski Engleski
coach coach
desarrolla developed
componente component
término term
training training
program program
se is
coaching coaching
y and
health health
a to
tomar take
el the
forma shape
comienza starts

ES Una actividad comienza con el clic del botón, y la búsqueda comienza en el ACMESystem

EN An activity starts on the button click, and the search begins in the ACMESystem

Španjolski Engleski
actividad activity
búsqueda search
clic click
botón button
y and
en in
comienza starts

ES 1. La seguridad es lo primero: Todas las auditorías comienzan con una exhaustiva revisión de seguridad en varios pasos, centrándose en la seguridad humana, seguridad visual, fluidos y lubricantes críticos y seguridad en el trabajo.

EN 1. Safety first - All audits begin with a thorough safety review in several steps focusing on human safety, visual safety, fluids and critical lubes and working safety.

Španjolski Engleski
auditorías audits
comienzan begin
revisión review
centrándose focusing
humana human
fluidos fluids
críticos critical
visual visual
en in
pasos steps
seguridad safety
con with
varios several
el on
de first
todas all
y and
una a

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

Španjolski Engleski
etiquetas tags
seguridad security
consejos tips
riesgos risks
problemas issues
a distancia remotely
distancia remote
trabajo workplace
para for

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

Španjolski Engleski
etiquetas tags
seguridad security
definición definition
importante important
es is
información information
qué what
de meaning
la why

ES ¿Cómo puede garantizar la seguridad de miles de personas sin aguarles la experiencia? La tarea comienza mucho antes de que empiece el evento y termina mucho después de que se vaya el último asistente

EN How do you keep thousands of people safe without spoiling the experience? The task starts long before the event begins and ends well after the last fan leaves

Španjolski Engleski
tarea task
termina ends
personas people
evento event
experiencia experience
último last
cómo how
de of
sin without
comienza starts
que keep
y and

ES Comienza con políticas y definiciones para conseguir el proceso correcto antes de comenzar a incorporar las tecnologías de seguridad.

EN Start with policies and definitions to get the process right before beginning to layer in the security technologies. 

Španjolski Engleski
políticas policies
definiciones definitions
seguridad security
el the
proceso process
con with
de before
tecnologías and

ES ¿Cómo puede garantizar la seguridad de miles de personas sin aguarles la experiencia? La tarea comienza mucho antes de que empiece el evento y termina mucho después de que se vaya el último asistente

EN How do you keep thousands of people safe without spoiling the experience? The task starts long before the event begins and ends well after the last fan leaves

Španjolski Engleski
tarea task
termina ends
personas people
evento event
experiencia experience
último last
cómo how
de of
sin without
comienza starts
que keep
y and

ES Nuestro compromiso con la seguridad comienza con los empleados que están bien capacitados sobre cómo prevenir, proteger y responder a las cuestiones relacionadas con la seguridad

EN Our commitment to security starts with employees who are well-trained on how to prevent, protect, and respond to safety and security issues

Španjolski Engleski
compromiso commitment
comienza starts
empleados employees
capacitados trained
proteger protect
están are
seguridad security
a to
cuestiones issues
con with
bien well
prevenir prevent
nuestro our
cómo how

ES La seguridad en las API comienza con los desarrolladores y arquitectos de sistemas que se esforzarán por identificar los datos en el sistema que son sensibles a la seguridad o que contienen información de identificación privada

EN API security starts with developers and system architects who must take the effort to identify the data in the system that is security-sensitive or contains privately identifiable information

Španjolski Engleski
api api
comienza starts
sensibles sensitive
seguridad security
arquitectos architects
o or
en in
a to
información information
sistema system
desarrolladores developers
que contains
se is
identificar identify
datos data
con with

ES Nuestro compromiso con la seguridad comienza con los empleados que están bien capacitados sobre cómo prevenir, proteger y responder a las cuestiones relacionadas con la seguridad

EN Our commitment to security starts with employees who are well-trained on how to prevent, protect, and respond to safety and security issues

Španjolski Engleski
compromiso commitment
comienza starts
empleados employees
capacitados trained
proteger protect
están are
seguridad security
a to
cuestiones issues
con with
bien well
prevenir prevent
nuestro our
cómo how

ES En 1951, el programa de seguridad de Kiewit comienza cuando se asignan gerentes de seguridad de tiempo completo a todos los proyectos importantes.

EN In 1951, Kiewit’s safety program begins when full-time safety managers are assigned to all major projects.

Španjolski Engleski
seguridad safety
comienza begins
gerentes managers
importantes major
completo full
a to
proyectos projects
en in
programa program
cuando when
tiempo time
todos all

ES La seguridad alimentaria comienza en la explotación, por lo que la salud y el bienestar de los animales son un componente fundamental de la seguridad alimentaria

EN Food safety begins in the farm, which is why animal health and welfare is a fundamental component of food safety

Španjolski Engleski
comienza begins
componente component
fundamental fundamental
en in
animales animal
un a
seguridad safety
salud health
de of
y and
bienestar welfare

ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.

EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.

Španjolski Engleski
automáticamente automatically
restaure restore
ajustes settings
configurados configured
totalmente fully
cifradas encrypted
ios ios
dispositivos devices
otros other
una a
copias backups
copia de seguridad backup
varios multiple
de before

ES Antes de comprar un sistema de seguridad para niños (butaca de seguridad para niños), asegúrese de que cabe en su automóvil y es apto para su niño, y que cumple con las exigencias de seguridad específicas de su estado

EN Before buying a particular child restraint system (child safety seat), make sure it fits your car and your child, and complies with your state’s specific safety requirements

Španjolski Engleski
butaca seat
cabe fits
automóvil car
cumple complies
exigencias requirements
estado states
un a
seguridad safety
sistema system
niño child
en particular
comprar buying
y your
con with
de before
asegúrese make sure

ES Antes de comprar un sistema de seguridad para niños (butaca de seguridad para niños), asegúrese de que cabe en su automóvil y es apto para su niño, y que cumple con las exigencias de seguridad específicas de su estado

EN Before buying a particular child restraint system (child safety seat), make sure it fits your car and your child, and complies with your state’s specific safety requirements

Španjolski Engleski
butaca seat
cabe fits
automóvil car
cumple complies
exigencias requirements
estado states
un a
seguridad safety
sistema system
niño child
en particular
comprar buying
y your
con with
de before
asegúrese make sure

ES Evita cualquier amenaza de seguridad antes de que se produzca. Utiliza Seguridad de la contraseña de NordPass para detectar contraseñas vulnerables, antiguas o reutilizadas. Descubre más información sobre Seguridad de la contraseña

EN Prevent security threats before they even occur. Use the NordPass Password Health to detect vulnerable, old, or reused passwords. Learn more about Password Health

Španjolski Engleski
evita prevent
amenaza threats
nordpass nordpass
vulnerables vulnerable
antiguas old
seguridad security
o or
la the
a to
más información learn
utiliza use
detectar detect
contraseñas passwords
contraseña password
de before

ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.

EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.

Španjolski Engleski
automáticamente automatically
restaure restore
ajustes settings
configurados configured
totalmente fully
cifradas encrypted
ios ios
dispositivos devices
otros other
una a
copias backups
copia de seguridad backup
varios multiple
de before

ES Tenga en cuenta que la taquilla cierra 15 minutos antes de la última salida. Si navegando en la última salida, por favor llegar 45 minutos antes para permitir el tiempo para obtener su tarjeta de embarque antes del cierre de la taquilla.

EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.

Španjolski Engleski
salida departure
embarque boarding
cuenta note
tarjeta ticket
minutos minutes
última last
si if
permitir allow
tiempo time
favor please
cierra your
en on
de before

ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.

EN We prioritize community before company, company before team, and team before individual.

Španjolski Engleski
antes before
comunidad community
empresa company
individuos individual
y and
equipo team

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

Španjolski Engleski
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Recomendaciones sobre el cinturón de seguridad para conductores y pasajeros: Explore este recurso para asegurarse de saber cómo colocar su asiento y usar un cinturón de seguridad para maximizar su seguridad y la seguridad de su hijo por nacer.

EN Seat Belt Recommendations for Drivers and Passengers: Explore this resource to make sure you know how to position your seat and wear a seat belt to maximize your safety and the safety of your unborn child.

Španjolski Engleski
recomendaciones recommendations
cinturón belt
conductores drivers
pasajeros passengers
explore explore
asiento seat
maximizar maximize
usar wear
recurso resource
un a
seguridad safety
de of
y your
saber and
este this
asegurarse make sure
cómo how
sobre to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

Španjolski Engleski
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

Španjolski Engleski
seguridad security
internet internet
agencia agency
misterio mystery
anónimo anonymous
hacker hacker
ordenadores computers
digital digital
la seguridad cibernética cyber
blanco white
negro black

ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo

EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous

Španjolski Engleski
seguridad security
pirámide pyramid
hacker hacker
agencia agency
de it
triángulo triangle
anónimo anonymous
digital digital
negro black
amarillo yellow
máscara mask
cara face
cibernético cyber

ES Cuerda de seguridad de alta resistencia Cinturón de seguridad para el trabajo a gran altura Cinturón de seguridad para el trabajo Gancho para la cintura Cuerda de rescate Cinturón de seguridad para trabajo aéreo

EN High Strength Safety Rope High Altitude Work Safety Belt Safety Work Belt Waist Hook Rescue Rope Aerial Work Safety Belt

Španjolski Engleski
cuerda rope
seguridad safety
resistencia strength
cinturón belt
gancho hook
cintura waist
rescate rescue
aéreo aerial
alta high
trabajo work
altura altitude

ES Conductores Mayores Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety School Bus Safety Motorcycle Safety 15-Passenger Vans

Španjolski Engleski
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Conductores Mayores Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Seguridad con el Autobús Escolar Seguridad con Motocicletas Vans para 15 Pasajeros

EN Older Drivers Motorcycle Safety School Bus Safety Motorcycle Safety School Bus Safety 15-Passenger Vans

Španjolski Engleski
conductores drivers
mayores older
seguridad safety
autobús bus
escolar school
pasajeros passenger

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

Španjolski Engleski
etiquetas tags
de from
mejores to

ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas

EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them

Španjolski Engleski
gestión manage
programe schedule
automáticas automatic
exporte export
explore browse
extraiga extract
datos data
almacenaje storage
copias backups
contenido contents
su your

ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

Španjolski Engleski
etiquetas tags
mejores best
seguridad security
controles controls
información information

ES Jamf se toma la seguridad muy en serio. Consulte los detalles sobre seguridad en la nube, disponibilidad en la nube, seguridad de productos y mecanismos de seguridad para la continuidad de la empresa.

EN Jamf takes security seriously. View details on cloud security, cloud availability, product security and business continuity fail-safes.

Španjolski Engleski
jamf jamf
toma takes
consulte view
detalles details
nube cloud
disponibilidad availability
continuidad continuity
empresa business
productos product
seguridad security
en on
en serio seriously

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda