EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
Engleski | turski |
---|---|
using | kullanılarak |
online | çevrimiçi |
manager | manager |
elsevier | elsevier |
system | system |
or | veya |
all | tüm |
of | biri |
EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.
TR Açık erişimli hale gelen dergiler aynı titiz editoryal standartlara sahip olmaya devam edecektir. Derginin ana sayfasında belirli değişimler listelenmediği müddetçe Editör ve Editörlük Kurulu aynı kalacaktır.
Engleski | turski |
---|---|
journals | dergiler |
editorial | editoryal |
standards | standartlara |
editor | editör |
board | kurulu |
journal | derginin |
will | edecektir |
access | erişimli |
and | ve |
open | açık |
continue | devam |
the | aynı |
EN All submissions to your journal will be handled using one of our online submission systems: Editorial Manager, Elsevier Editorial System or EVISE
TR Derginize yapacağınız tüm gönderimler çevrimiçi gönderim sistemlerimizden biri kullanılarak yapılır: Editorial Manager, Elsevier Editorial System veya EVISE
Engleski | turski |
---|---|
using | kullanılarak |
online | çevrimiçi |
manager | manager |
elsevier | elsevier |
system | system |
or | veya |
all | tüm |
of | biri |
EN Journals changing to open access will continue to maintain the same rigorous editorial standards. The Editor and Editorial Board will remain unchanged, unless there are specific alterations listed on the journal homepage.
TR Açık erişimli hale gelen dergiler aynı titiz editoryal standartlara sahip olmaya devam edecektir. Derginin ana sayfasında belirli değişimler listelenmediği müddetçe Editör ve Editörlük Kurulu aynı kalacaktır.
Engleski | turski |
---|---|
journals | dergiler |
editorial | editoryal |
standards | standartlara |
editor | editör |
board | kurulu |
journal | derginin |
will | edecektir |
access | erişimli |
and | ve |
open | açık |
continue | devam |
the | aynı |
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
TR Tidal, kayıpsız ses ve yüksek çözünürlüklü müzik videolarını küratörlü editoryal kalite ile birleştiren, abonelik tabanlı bir müzik yayını hizmetidir.
Engleski | turski |
---|---|
service | hizmetidir |
high | yüksek |
editorial | editoryal |
quality | kalite |
tidal | tidal |
subscription | abonelik |
based | tabanlı |
music | müzik |
videos | videoları |
a | bir |
with | ile |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
TR Çoğu dergi ve editör, içerikler konusunda uzman tavsiyeleri sağlayan, yeni yazarlar çekmeye yardımcı olan, gönderimleri teşvik eden ve hakem denetimi konusunda destek sağlayan bir Editörlük Kurulunun rehberliğinden yararlanabilir.
Engleski | turski |
---|---|
journals | dergi |
expert | uzman |
new | yeni |
authors | yazarlar |
encourage | teşvik |
hand | sağ |
review | denetimi |
a | yardımcı |
and | ve |
guidance | destek |
to | konusunda |
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement. Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
TR Editoryal eklerElsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir. Eklerin kitlenize ulaşmakta nasıl mükemmel ortağınız haline gelebileceğini keşfedin
Engleski | turski |
---|---|
editorial | editoryal |
discover | keşfedin |
perfect | mükemmel |
be | verir |
your audience | kitlenize |
partner | ortağı |
common | ortak |
the | çoğu |
a | bir |
how | nasıl |
EN Drawing attention to UB ? and giving advice on how it can be reduced ? in guides for authors, reviewer invitation letters and editorial contracts
TR Bilinçsiz önyargıya dikkat çekmek – ve bunun yazar kılavuzları, hakem davet mektupları ve editoryal sözleşmelerde nasıl azaltılabileceği konusunda tavsiyeler vermek
Engleski | turski |
---|---|
attention | dikkat |
guides | kılavuzlar |
editorial | editoryal |
and | ve |
EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve
TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek
Engleski | turski |
---|---|
gender | cinsiyet |
editors | editörler |
continue | devam |
relevant | uygun |
serve | hizmet |
and | ve |
to | sağlamak |
ensure | sağlamak için |
of | in |
EN This will be part of the user?s registration record in Editorial Manager
TR Bu, Editorial Manager'da kullanıcı kaydının bir parçası olacaktır
Engleski | turski |
---|---|
registration | kaydı |
record | kaydını |
this | bu |
user | kullanıcı |
will | olacaktır |
EN They can also change their choice at any time by logging in to the registration page of Editorial Manager
TR Ayrıca istedikleri zaman Editorial Manager'ın kayıt sayfasına girerek seçimlerini değiştirebilir
Engleski | turski |
---|---|
time | zaman |
registration | kayıt |
of | ın |
page | sayfası |
at | de |
also | ayrıca |
EN Tending to appoint more editorial board members whose social backgrounds match ours
TR Sosyal altyapısı bizimkine benzeyen daha fazla editörlük kurulu üyesi görevlendirmeye meyletmek
Engleski | turski |
---|---|
board | kurulu |
social | sosyal |
EN Working in an all-male editorial team
TR Sadece erkeklerden oluşan bir editörlük ekibiyle çalışmak
Engleski | turski |
---|---|
working | çalışmak |
in | sadece |
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
TR Güvenilir, hakem denetimli içeriklerimizin yanında, öne çıkan kapak uçları ve kapak kaplamalarından, özel baskı ekleri ve editoryal eklere kadar çok çeşitli göz alıcı reklam alanları sağlarız.
Engleski | turski |
---|---|
editorial | editoryal |
offer | sağlar |
advertising | reklam |
trusted | güvenilir |
baskı | |
eye | göz |
to | alıcı |
cover | kapak |
and | ve |
a | özel |
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
Engleski | turski |
---|---|
newly | yeni |
gold | altın |
open | açık |
access | erişimli |
scope | kapsam |
editorial | editoryal |
team | ekip |
system | sistemi |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
TR “Yeni Alman Medya Mensupları” medya kuruluşlarında göçmen kökenli çalışanların sayısının artması için çalışıyor.
Engleski | turski |
---|---|
new | yeni |
media | medya |
german | alman |
EN About Editorial Board Contact Us Terms of use Privacy policy
TR Hakk?m?zda Gizlilik Politikas? Yay?n Dan??ma Kurulu Bize Ula??n
Engleski | turski |
---|---|
board | kurulu |
us | bize |
privacy | gizlilik |
of | dan |
EN The utmost care is dedicated to the editorial composition and content
TR Yazım kompozisyonu ve içeriğe azami özen gösterilmiştir
Engleski | turski |
---|---|
content | içeriğe |
to | e |
and | ve |
EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.
TR Çoğu dergi ve editör, içerikler konusunda uzman tavsiyeleri sağlayan, yeni yazarlar çekmeye yardımcı olan, gönderimleri teşvik eden ve hakem denetimi konusunda destek sağlayan bir Editörlük Kurulunun rehberliğinden yararlanabilir.
Engleski | turski |
---|---|
journals | dergi |
expert | uzman |
new | yeni |
authors | yazarlar |
encourage | teşvik |
hand | sağ |
review | denetimi |
a | yardımcı |
and | ve |
guidance | destek |
to | konusunda |
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement. Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
TR Editoryal eklerElsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir. Eklerin kitlenize ulaşmakta nasıl mükemmel ortağınız haline gelebileceğini keşfedin
Engleski | turski |
---|---|
editorial | editoryal |
discover | keşfedin |
perfect | mükemmel |
be | verir |
your audience | kitlenize |
partner | ortağı |
common | ortak |
the | çoğu |
a | bir |
how | nasıl |
EN From stand-out cover tips and cover wraps, to custom print inserts and editorial supplements, we offer a range of eye-catching advertising spaces alongside our trusted, peer-reviewed content.
TR Güvenilir, hakem denetimli içeriklerimizin yanında, öne çıkan kapak uçları ve kapak kaplamalarından, özel baskı ekleri ve editoryal eklere kadar çok çeşitli göz alıcı reklam alanları sağlarız.
Engleski | turski |
---|---|
editorial | editoryal |
offer | sağlar |
advertising | reklam |
trusted | güvenilir |
baskı | |
eye | göz |
to | alıcı |
cover | kapak |
and | ve |
a | özel |
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
Engleski | turski |
---|---|
newly | yeni |
gold | altın |
open | açık |
access | erişimli |
scope | kapsam |
editorial | editoryal |
team | ekip |
system | sistemi |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
EN Previously, Anita worked for Thomson Digital in various roles in Editorial and Operations
TR Öncesinde Anita Thomson Digital'de Editoryal ve Operasyonla ilgili çeşitli görecler yerine getirmiştir
Engleski | turski |
---|---|
editorial | editoryal |
various | çeşitli |
and | ve |
digital | e |
in | yerine |
EN Using Apache Spark Streaming on Amazon EMR, Hearst’s editorial staff can keep a real-time pulse on which articles are performing well and which themes are trending.
TR Amazon EMR’de Apache Spark hizmetinin akış özelliklerinden faydalanan Hearst şirketinin editör ekibi, yüksek performansa sahip olan makaleleri ve yükselişte olan konuları gerçek zamanlı olarak takip edebilmektedir.
Engleski | turski |
---|---|
apache | apache |
amazon | amazon |
spark | spark |
streaming | akış |
time | zamanlı |
real | gerçek |
and | ve |
a | olan |
on | yüksek |
are | sahip |
EN Editorial staff and news desk: Verena Eiglsperger, Arnd Festerling, Johannes Göbel, Carsten Hauptmeier, Christina Iglhaut, Sarah Kanning, Natascha Kittler, Clara Krug, Martin Orth, Sabrina Pfost, Dr. Helen Sibum, Aurelia Vowinckel
TR Yayın kurulu ve haber servisi: Verena Eiglsperger, Arnd Festerling, Johannes Göbel, Carsten Hauptmeier, Christina Iglhaut, Sarah Kanning, Natascha Kittler, Clara Krug, Martin Orth, Sabrina Pfost, Dr. Helen Sibum, Aurelia Vowinckel
Engleski | turski |
---|---|
and | ve |
news | haber |
martin | martin |
EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.
TR “Yeni Alman Medya Mensupları” medya kuruluşlarında göçmen kökenli çalışanların sayısının artması için çalışıyor.
Engleski | turski |
---|---|
new | yeni |
media | medya |
german | alman |
EN “Printed publications have a decelerating effect, and if you already read your subscriptions in digital format, then we’re happy to be the only printed magazine in your household,” says the editorial team.
TR “Basılı şeyler hızı yavaşlatıyor ve eğer siz bütün abone olduğunuz şeyleri dijital olarak okuyorsanız, hanenize giren tek basılı dergi olmaktan mutluluk duyuyoruz” diyor yazı kurulu.
EN The deutschland.de’s editorial team have a chosen some of them for you:
TR Bu tür yerler içinden deutschland.de’nin yayın kurulu olarak bir seçki sunuyoruz:
Engleski | turski |
---|---|
deutschland | deutschland |
a | bir |
have | bu |
EN Classical antiquities in 3D und Monet’s water lily pond as a virtual reality experience: what German museums are offering in digital form. Some tips from our editorial team.
TR 3D teknolojisiyle antik çağı ve bir sanal gerçeklik serüveniyle Monet‘in Zambaklı Gölü’nü yaşamak… Alman müzelerinin dijital sunuları. İşte yazı kurulumuzun tavsiyeleri.
Engleski | turski |
---|---|
reality | gerçeklik |
virtual | sanal |
a | bir |
digital | dijital |
german | alman |
our | ve |
EN Editorial offices of newspapers, broadcasters and research networks make an important contribution with their fact-checks
TR Önemli bir katkıyı, gazetelerin ve radyo televizyon kanallarının yazı kurulları ve ayrıca haberlerin gerçekliğini sınayan araştırma ağları sağlıyor
Engleski | turski |
---|---|
research | araştırma |
and | ve |
of | bir |
EN Here are four of our editorial team’s tips.
TR İşte size yazı kurulumuzun dört tavsiyesi.
Engleski | turski |
---|---|
are | size |
four | dört |
EN Journalism is experimenting with multimedia presentation forms and automated editorial processes
TR Multimedya temelli yayın olanakları ve editöryel süreçlerin otomatikleştirilmesi gibi konularda yeni seçenekler deneniyor
Engleski | turski |
---|---|
multimedia | multimedya |
processes | süreçlerin |
and | ve |
with | gibi |
EN Many editorial boards are opposing populism with a fact offensive
TR Çok sayıda yazı kurulu, popülizme karşı bir gerçekler taaruzu ile karşılık veriyor
Engleski | turski |
---|---|
with | ile |
a | sayıda |
EN TÜBİTAK ULAKBİM provides online hosting services and an editorial workflow management system for academic journals published in Turkey via DergiPark platform.
TR TÜBİTAK ULAKBİM çatısı altında, Türkiye'de yayımlanan akademik dergiler için elektronik ortamda barındırma ve editoryal süreç yönetimi hizmeti sunar. DergiPark dergilerin işleyişine ve yönetimine karışmaz.
Engleski | turski |
---|---|
provides | sunar |
hosting | barındırma |
editorial | editoryal |
academic | akademik |
journals | dergiler |
management | yönetimi |
and | ve |
for | için |
EN Choose from millions of high-quality images, free for commercial or editorial use.
TR Ticari veya haber amaçlı kullanım için ücretsiz, milyonlarca yüksek kaliteli görüntü arasından seçim yapın.
Engleski | turski |
---|---|
choose | seçim |
commercial | ticari |
or | veya |
free | ücretsiz |
high | yüksek |
images | görüntü |
of | in |
from | arasından |
quality | kaliteli |
use | kullanım |
for | için |
EN Add editorial notes in InDesign
TR InDesign'da düzenleme notları ekleme
EN Kobo has no more editorial control over content than does a public library, bookstore, or newsstand
TR Kobo'nun yayınlanan içerik üzerindeki kontrolü bir halk kütüphanesi, kitap mağazası veya gazete bayiinin kontrolünden daha fazla değildir
EN With a continuous stream of curated relevant clinical content, you will uncover insights that help you to make swift, confident treatment recommendations.
TR Derlemesi yapılan ilgili klinik içeriklere sürekli olarak erişerek hızlı, kendinden emin tedavi tavsiyeleri vermenize yardımcı olan bilgiler kazanırsınız.
Engleski | turski |
---|---|
continuous | sürekli |
relevant | ilgili |
clinical | klinik |
content | içeriklere |
insights | bilgiler |
treatment | tedavi |
help | yardımcı |
to | emin |
of | olarak |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
TR Simgesel oteller koleksiyonumuz tüm küreye yayılmıştır. Austin’den Zimbali’ye kadar, özel tasarlanmış destinasyonlarımız bilgili gezginlerin en çok aradıkları arasındadır.
Engleski | turski |
---|---|
iconic | simgesel |
hotels | oteller |
knowledgeable | bilgili |
most | en |
to | tüm |
the | özel |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Engleski | turski |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
TR AWS Lambda bununla birlikte, Lambda tarafından yönetilen ortama dayalı desteklenen tüm çalışma zamanları için derlenmiş temel görüntüler yayınlayacaktır
Engleski | turski |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
supported | desteklenen |
managed | yönetilen |
all | tüm |
images | görüntü |
for | için |
on | tarafından |
based | dayalı |
base | temel |
EN From, a selection of subtle rituals promoting serenity, harmony and revitalization to curated recipes and unique design and spaces.
TR Sükunet, uyum ve canlanmayı destekleyen bir dizi incelikli ritüellerden, özenle hazırlanmış tarifelere ve benzersiz tasarım ve alanlara.
Engleski | turski |
---|---|
harmony | uyum |
design | tasarım |
and | ve |
unique | benzersiz |
EN Curated content pages for specific product groups for example proms dresses, bride’s mom dresses, etc.
TR Mezuniyet elbiseleri, anne abiyeleri gibi kendine özgü teması bulunan ürünler için spesifik içerik sayfaları açıldı.
Engleski | turski |
---|---|
content | içerik |
mom | anne |
product | ürünler |
pages | sayfaları |
specific | özgü |
for | için |
EN Enjoy our curated selection of 3831 City Wallpapers and Backgrounds.
TR Dikkatle seçilmiş 3831 Şehir Duvar ve arka plan seçimlerimizin keyfini çıkartın..
Engleski | turski |
---|---|
enjoy | keyfini |
of | ın |
and | ve |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
TR Simgesel oteller koleksiyonumuz tüm küreye yayılmıştır. Austin’den Zimbali’ye kadar, özel tasarlanmış destinasyonlarımız bilgili gezginlerin en çok aradıkları arasındadır.
Engleski | turski |
---|---|
iconic | simgesel |
hotels | oteller |
knowledgeable | bilgili |
most | en |
to | tüm |
the | özel |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Engleski | turski |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN Our collection of iconic hotels spans the globe. From Austin to Zimbali, our curated destinations are among the most-sought after by knowledgeable travelers.
TR Simgesel oteller koleksiyonumuz tüm küreye yayılmıştır. Austin’den Zimbali’ye kadar, özel tasarlanmış destinasyonlarımız bilgili gezginlerin en çok aradıkları arasındadır.
Engleski | turski |
---|---|
iconic | simgesel |
hotels | oteller |
knowledgeable | bilgili |
most | en |
to | tüm |
the | özel |
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
TR Seçkin bir kütüphane, sessiz düşünme anları ve geniş bir oturma odası ve büyük şömine, kayak sonrası suare için hazır beklemektedir
Engleski | turski |
---|---|
library | kütüphane |
set | hazır |
moment | anları |
ski | kayak |
and | ve |
for | için |
a | bir |
of | in |
room | odası |
spacious | büyük |
EN 8tracks.com is a radio and social networking service revolving around the concept of streaming user-curated playlists consisting of at least 8 tracks.
TR 8tracks.com, kullanıcılar tarafından seçilen ve en az 8 parçadan oluşan çalma listelerinin paylaşımı konseptiyle oluşturulmuş bir radyo ve sosyal ağ hizmetidir.
Engleski | turski |
---|---|
radio | radyo |
service | hizmetidir |
consisting | oluşan |
and | ve |
social | sosyal |
least | az |
a | bir |
EN Beatsource LINK is DJcity and Beatport's subscription service for open-format DJs, offering a curated catalog of music available to professionally stream directly into performance DJ software.
TR Beatsource LINK, DJ'ler için açık formatlı bir DJcity ve Beatport abonelik hizmetidir ve yüksek performanslı DJ yazılımına doğrudan profesyonel akış için mevcut bir müzik kataloğu sunar.
Engleski | turski |
---|---|
subscription | abonelik |
offering | sunar |
music | müzik |
professionally | profesyonel |
directly | doğrudan |
link | link |
open | açık |
and | ve |
software | yazılım |
of | in |
service | hizmetidir |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda