EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
Prevedi "upload your podcasts" na Portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "upload your podcasts" s Engleski na Portugalski
Prijevodi upload your podcasts
"upload your podcasts" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na Portugalski od upload your podcasts
Engleski
Portugalski
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| wide | grande |
| range | variedade |
| supports | suporta |
| squarespace | squarespace |
| popular | popular |
| videos | vídeos |
| audio | áudio |
| is | é |
| podcasts | podcasts |
| topics | tópicos |
| format | formato |
| a | um |
| of | de |
| increasingly | cada vez mais |
| although | embora |
| as | como |
| only | o |
| are | sejam |
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| wide | grande |
| range | variedade |
| supports | suporta |
| squarespace | squarespace |
| popular | popular |
| videos | vídeos |
| audio | áudio |
| is | é |
| podcasts | podcasts |
| topics | tópicos |
| format | formato |
| a | um |
| of | de |
| increasingly | cada vez mais |
| although | embora |
| as | como |
| only | o |
| are | sejam |
EN If you encounter any errors, visit Troubleshooting podcasts. Keep in mind, XML tags may display in Podcasts Connect, but this doesn't affect feed validation and the tags won't be visible in Apple Podcasts.
PT Se aparecer algum erro, confira Solução de problemas no podcast. Talvez apareçam tags XML no Podcasts Connect, mas isso não afeta a validação do feed, e as tags não ficarão visíveis no Apple Podcasts.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| errors | erro |
| troubleshooting | solução de problemas |
| xml | xml |
| tags | tags |
| connect | connect |
| affect | afeta |
| feed | feed |
| validation | validação |
| apple | apple |
| if | se |
| podcasts | podcasts |
| but | mas |
| in | de |
| and | e |
| the | as |
| this | isso |
EN To ensure Apple Podcasts can validate your podcast feed, the first post on your blog page must contain an audio block. Blog posts without audio blocks won’t sync to Apple Podcasts.
PT Para que o Apple Podcasts valide o seu feed, a primeira publicação na página do blog precisa conter um bloco de áudios. Apenas as publicações do blog com bloco de áudios serão sincronizadas com o Apple Podcasts.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| apple | apple |
| validate | valide |
| feed | feed |
| blog | blog |
| contain | conter |
| audio | áudios |
| block | bloco |
| podcasts | podcasts |
| must | ser |
| page | página |
| an | um |
| can | precisa |
| post | publicação |
| posts | publicações |
| the | o |
| without | com |
| first | primeira |
| your | seu |
EN Alexa can now queue up your podcasts, as both Spotify and Apple have announced that streams through their Podcasts apps now work with Alexa. So, if
PT E você pode ir e brincar agora mesmo.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| now | agora |
| can | pode |
| and | e |
EN Squarespace formats RSS feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts, but you can share your feed with other podcast services. This guide refers to Apple Podcasts as the default podcast service.
PT O Squarespace formata os feeds RSS de acordo com os padrões de podcast da Apple, mas você pode compartilhar seu feed com outros serviços de podcast. Este guia usa o Apple Podcasts como serviço de podcast padrão.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| rss | rss |
| feeds | feeds |
| apple | apple |
| feed | feed |
| other | outros |
| guide | guia |
| squarespace | squarespace |
| standards | padrões |
| default | padrão |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| but | mas |
| services | serviços |
| service | serviço |
| can | pode |
| with | usa |
| you | você |
| this | este |
| the | o |
EN Email (optional) - This won't appear in the Apple Podcasts app. Though this is optional for Apple podcasts, some services, like Spotify and Stitcher, require an email address when submitting your RSS feed.
PT E-mail (opcional) - não aparece no app do Apple Podcasts. Embora seja opcional no Apple Podcasts, serviços como Spotify e Stitcher exigem um endereço de e-mail ao enviar o feed RSS.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| optional | opcional |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| spotify | spotify |
| require | exigem |
| feed | feed |
| app | app |
| rss | rss |
| services | serviços |
| the | o |
| an | um |
| address | endereço |
| is | seja |
| and | e |
| this | aparece |
EN You can listen to podcasts using Apple Podcasts or other podcast services
PT Você pode ouvir podcasts usando o Apple Podcasts ou outros serviços de podcast
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| apple | apple |
| other | outros |
| services | serviços |
| using | usando |
| or | ou |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| you | você |
| can | pode |
| to | ouvir |
EN You can listen to podcasts using Apple Podcasts or other podcast services
PT Você pode ouvir podcasts usando o Apple Podcasts ou outros serviços de podcast
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| apple | apple |
| other | outros |
| services | serviços |
| using | usando |
| or | ou |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| you | você |
| can | pode |
| to | ouvir |
EN While Podcasts is a media application, the core ideas I illustrate with its help apply to other categories of apps, too.Apple Podcasts on iPhone and on macOS (Source).
PT Embora o Podcasts seja um aplicativo de mídia, as ideias centrais que ilustro com sua ajuda se aplicam também a outras categorias de aplicativos.Apple Podcasts no iPhone e no macOS (Fonte).
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| media | mídia |
| core | centrais |
| help | ajuda |
| other | outras |
| categories | categorias |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| macos | macos |
| is | é |
| a | um |
| ideas | ideias |
| on | no |
| application | aplicativo |
| of | de |
| apps | aplicativos |
| the | o |
| source | fonte |
| and | e |
EN After almost ten years on CBN radio of Grupo Globo, journalist and university professor Julio Lubianco also bet on the format and founded the Fábrica de Podcasts (Podcasts Factory)
PT Depois de quase dez anos na rádio CBN, do Grupo Globo, o jornalista e professor universitário Julio Lubianco também apostou no formato e fundou a Fábrica de Podcasts
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| radio | rádio |
| grupo | grupo |
| journalist | jornalista |
| professor | professor |
| format | formato |
| founded | fundou |
| podcasts | podcasts |
| factory | fábrica |
| de | de |
| years | anos |
| almost | quase |
| the | o |
| ten | dez |
| on | no |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN Indeed, although new podcasts have been created in the country, a study from "State of digital audio in Colombia 2018" from Audio.ad showed that out of a sample of 1,047 people, 19 percent of the respondents listen to podcasts
PT De fato, embora novos podcasts tenham sido criados no país, um estudo do "Estado do áudio digital na Colômbia 2018" da Audio.ad mostrou que, de uma amostra de 1.047 pessoas, 19% dos entrevistados ouvem podcasts
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| indeed | de fato |
| new | novos |
| podcasts | podcasts |
| colombia | colômbia |
| showed | mostrou |
| sample | amostra |
| people | pessoas |
| respondents | entrevistados |
| ad | ad |
| created | criados |
| country | país |
| digital | digital |
| audio | áudio |
| a | um |
| study | estudo |
| state | estado |
| of | do |
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
PT O nome do episódio. Em um computador, o Apple Podcasts puxa o título do episódio do título da publicação do blog. No aplicativo Podcasts para dispositivos móveis, o título vem do campo Título no Bloco de Áudio da publicação.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| episode | episódio |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| mobile | móveis |
| field | campo |
| block | bloco |
| a | um |
| computer | computador |
| blog | blog |
| app | aplicativo |
| the | o |
| name | nome |
| title | título |
| post | publicação |
| in | em |
| comes | vem |
| of | do |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
PT O Apple Podcasts requer uma duração de episódio. Se um episódio não tiver uma duração listada, o Apple Podcasts pode não aprovar o podcast.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| apple | apple |
| requires | requer |
| episode | episódio |
| duration | duração |
| approve | aprovar |
| listed | listada |
| if | se |
| the | o |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| a | um |
| have | de |
| may | pode |
EN Apple Podcasts refreshes podcasts about once every 24 hours, so this is normally how long updates to the feed will take.
PT Como o Apple Podcasts atualiza o podcast cerca de uma vez a cada 24 horas, esse é o tempo médio para o feed ser atualizado.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| apple | apple |
| feed | feed |
| is | é |
| podcasts | podcasts |
| updates | atualiza |
| the | o |
| hours | horas |
| take | de |
EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review
PT Use o recurso para o upload de arquivos para que seus clientes possam fazer o upload de imagens para inspirar seu design, ou para que você possa fazer o upload de capturas de tela para que clientes as revisem
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| file | arquivos |
| upload | upload |
| feature | recurso |
| clients | clientes |
| pictures | imagens |
| design | design |
| inspiration | inspirar |
| or | ou |
| use | use |
| the | o |
| screenshots | capturas de tela |
| of | de |
| can | possa |
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
PT Usando a abordagem de carregamento “POST”, os desenvolvedores podem gerar um formulário básico de carregamento HTML que pode ser implantado em um site. Como essa abordagem de carregamento é construída no
EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.
PT É possível fazer upload de faixas de áudio e podcasts diretamente na GoodBarber, não é necessário usar uma plataforma externa. Eles serão hospedados e entregues diretamente aos usuários.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | upload |
| podcasts | podcasts |
| directly | diretamente |
| necessary | necessário |
| external | externa |
| hosted | hospedados |
| delivered | entregues |
| platform | plataforma |
| be | ser |
| users | usuários |
| is | é |
| use | usar |
| not | não |
| and | e |
| you can | possível |
| will be | serão |
EN Tip: If you need to update your podcast artwork later, upload the new art with a different filename to ensure Apple Podcasts recognizes the change.
PT Dica: para atualizar a arte do podcast, faça o upload da nova arte com outro nome de arquivo para que o Apple Podcasts reconheça a alteração.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| tip | dica |
| upload | upload |
| apple | apple |
| new | nova |
| update | atualizar |
| podcast | podcast |
| art | arte |
| podcasts | podcasts |
| change | alteração |
| the | o |
| later | de |
EN Drag the file out of Apple Podcasts, then upload it to the blog post.
PT Arraste o arquivo para fora do Apple Podcasts e depois faça o upload para a publicação do blog.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| drag | arraste |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| upload | upload |
| post | publicação |
| blog | blog |
| file | arquivo |
| of | do |
| the | o |
EN This can save you a lot of time because you no longer need to upload a document to your Google Drive, edit it in Google Docs, download the edited document back to your local drive and upload it to your pdfFiller account.
PT Vá para MEUS DOCS > MEU BOX > Não organizado e selecione o seu documento e clique no Google no painel direito.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| docs | docs |
| document | documento |
| the | o |
| in | no |
| and | e |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.
PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
PT Para adicionar um vídeo em segundo plano, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um plano de fundo de seção na versão 7.1. Você também pode enviar seu vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar a URL de compartilhamento.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| youtube | youtube |
| url | url |
| a | um |
| background | fundo |
| video | vídeo |
| upload | upload |
| file | arquivo |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| can | pode |
| section | seção |
| in | em |
| add | adicionar |
| you | você |
| also | também |
| to | a |
| and | e |
| find | encontrar |
| share | de |
EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.
PT Se você já possui um VPS e deseja carregar seu ISO, o Hostwinds torna isso fácil de fazer no seu portal de nuvem.Siga as seguintes etapas descritas abaixo para carregar um ISO que pode criar novos servidores ou reinstalar um servidor anterior.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| vps | vps |
| iso | iso |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| outlined | descritas |
| new | novos |
| reinstall | reinstalar |
| if | se |
| easy | fácil |
| follow | siga |
| servers | servidores |
| or | ou |
| server | servidor |
| upload | carregar |
| can | pode |
| a | um |
| steps | etapas |
| want to | deseja |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| and | e |
| in | de |
| following | seguintes |
| create | criar |
| previous | anterior |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter
PT Você quer carregar um vídeo no Twitter, mas seu arquivo foi rejeitado devido ao formato incorreto? Este conversor de vídeos e imagens online para o Twitter permite pré-processar o arquivo que você deseja carregar para que seja aceito pelo Twitter
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| rejected | rejeitado |
| online | online |
| lets | permite |
| accepted | aceito |
| upload | carregar |
| format | formato |
| the | o |
| file | arquivo |
| image | imagens |
| a | um |
| video | vídeo |
| converter | conversor |
| this | este |
| you | você |
| of | de |
| want | quer |
| but | mas |
| and | e |
EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.
PT Depois de converter seu arquivo com o nosso conversor online para Twitch, você pode carregá-lo no Twitch. Basta seguir esta descrição sobre carregamento.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| file | arquivo |
| online | online |
| twitch | twitch |
| upload | carregamento |
| description | descrição |
| converter | conversor |
| can | pode |
| to | basta |
| this | esta |
| just | para |
| you | você |
| our | nosso |
| follow | seguir |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
PT Após a conversão do arquivo, você pode seguir este artigo para carregar o arquivo no Instagram: Como carregar um arquivo no Instagram.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregar |
| a | um |
| file | arquivo |
| this | este |
| can | pode |
| you | você |
EN To upload to your account, the first API request that initiates the upload workflow must be made with a token authenticated to your account
PT Para fazer carregamentos para sua conta, a primeira solicitação de API que inicia o fluxo de trabalho de carregamento deve ser feita com um token autenticado em sua conta
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | carregamento |
| api | api |
| request | solicitação |
| token | token |
| authenticated | autenticado |
| workflow | fluxo de trabalho |
| account | conta |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| made | feita |
| first | primeira |
| your | sua |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.
PT Selecionar arquivo a ser carregadoEm Sonix, clique em “Carregar” e “Fazer upload do Google Drive”. Ou, se você optar por baixar a partir do link de e-mail, localize sua gravação baixada em seu computador.
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
PT Na versão 7.1, para adicionar um vídeo de fundo, você pode fazer upload do arquivo de vídeo para um fundo de seção. Você também pode enviar o vídeo para o YouTube ou Vimeo e encontrar o URL de compartilhamento.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| background | fundo |
| youtube | youtube |
| url | url |
| a | um |
| video | vídeo |
| upload | upload |
| file | arquivo |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| can | pode |
| section | seção |
| version | versão |
| add | adicionar |
| you | você |
| to | enviar |
| in | de |
| also | também |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Drag your .xml file into the XML Export Upload box, or click Add a File to upload it from your computer.
PT Arraste o arquivo .xml para a caixa Carregar XML de exportação; ou clique em Adicionar um arquivo para carregá-lo do seu computador.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| drag | arraste |
| xml | xml |
| export | exportação |
| box | caixa |
| or | ou |
| add | adicionar |
| computer | computador |
| a | um |
| file | arquivo |
| upload | carregar |
| click | clique |
| it | lo |
| the | o |
| into | de |
| your | seu |
EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
PT Como assinante do Vimeo Pro, isso significa que você pode carregar arquivos de vídeo de até 20 GB, desde que tenha espaço suficiente em sua cota de carregamento semanal
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| gb | gb |
| weekly | semanal |
| quota | cota |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| files | arquivos |
| space | espaço |
| upload | carregar |
| can | pode |
| in | em |
| enough | suficiente |
| you | você |
| pro | pro |
| to | significa |
| a | desde |
| as | como |
EN If you have Editor access or higher on a sheet, or if you’re filling out a form which includes a File Upload field, then you can take a picture or upload attachments to directly to your sheet, row, or form submission.
PT Se você tiver acesso de Editor (ou superior) a uma planilha, ou se estiver preenchendo um formulário que inclui o campo Upload de arquivo, você poderá tirar uma foto ou enviar anexos diretamente para sua planilha, linha ou envio de formulário.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| editor | editor |
| access | acesso |
| form | formulário |
| field | campo |
| picture | foto |
| attachments | anexos |
| directly | diretamente |
| if | se |
| or | ou |
| sheet | planilha |
| includes | inclui |
| file | arquivo |
| upload | upload |
| row | linha |
| a | um |
| you | você |
| submission | envio |
| out | de |
| can | poderá |
| to | a |
| you have | tiver |
EN If you have Editor access or higher, or if you’re filling out a form which includes a File Upload field, you can take a picture or upload attachments directly to your sheet, row, or form submission.
PT Se você tiver acesso de Editor (ou superior) ou se estiver preenchendo um formulário que inclui o campo Upload de arquivo, poderá tirar uma foto ou enviar anexos diretamente para sua planilha, linha ou envio de formulário.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| editor | editor |
| access | acesso |
| form | formulário |
| field | campo |
| picture | foto |
| attachments | anexos |
| directly | diretamente |
| if | se |
| or | ou |
| includes | inclui |
| file | arquivo |
| upload | upload |
| sheet | planilha |
| row | linha |
| a | um |
| you | você |
| to | enviar |
| submission | envio |
| out | de |
| can | poderá |
| you have | tiver |
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| change | alterar |
| choose | escolher |
| library | biblioteca |
| upload | upload |
| tab | guia |
| track | faixa |
| or | ou |
| the | o |
| music | música |
| pressing | pressionando |
| button | botão |
| a | uma |
| can | pode |
| yes | sim |
| you | você |
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
PT Sim, você pode fazer upload da sua própria música ou narração pressionando o botão 'Fazer upload' na seção 'Música' do nosso editor.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | upload |
| editor | editor |
| or | ou |
| the | o |
| music | música |
| pressing | pressionando |
| button | botão |
| our | nosso |
| can | pode |
| yes | sim |
| you | você |
EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to
PT Depois de selecionar a exibição do slideshow, um pop-up de upload (semelhante à imagem e galeria) aparecerá para você enviar suas imagens para
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| select | selecionar |
| slideshow | slideshow |
| display | exibição |
| pop-up | pop |
| gallery | galeria |
| upload | upload |
| images | imagens |
| image | imagem |
| an | um |
| you | você |
| and | e |
| appear | aparecer |
| the | a |
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
PT Para fazer upload de seu próprio arquivo de logotipo, clique no botão Escolher arquivo botão. Você pode fazer upload de arquivos .gif, .jpg ou .png.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| upload | upload |
| gif | gif |
| jpg | jpg |
| png | png |
| choose | escolher |
| or | ou |
| click | clique |
| button | botão |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| logo | logotipo |
| can | pode |
| you | você |
EN Click Upload to upload your website.
PT Clique Envio para carregar seu site.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| to | para |
| your | seu |
| website | site |
| click | clique |
| upload | carregar |
EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
PT Envie seu arquivo PDF para o conversor de PDF usando o botão Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| file | arquivo |
| choose | escolher |
| or | ou |
| dragging | arrastando |
| using | usando |
| the | o |
| upload | upload |
| button | botão |
| area | área |
| converter | conversor |
| to | para |
| and | e |
EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.
PT Envie seu arquivo PDF para o conversor de PDF usando o botão Escolher arquivo ou arrastando e soltando-o na área de upload.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| file | arquivo |
| choose | escolher |
| or | ou |
| dragging | arrastando |
| using | usando |
| the | o |
| upload | upload |
| button | botão |
| area | área |
| converter | conversor |
| to | para |
| and | e |
EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.
PT Passo 2: Clique no uploto para o upload.Você pode selecionar carregar arquivos ou pastas da sua máquina local.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| local | local |
| machine | máquina |
| click | clique |
| on | no |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folders | pastas |
| the | o |
| to | para |
| step | passo |
| can | pode |
| select | selecionar |
| upload | upload |
| you | você |
EN Your file will begin uploading onto the container. Please be aware that larger files may take longer to upload. The bottom task panel shows the progress of the upload.
PT Seu arquivo começará a fazer o upload no contêiner.Por favor, esteja ciente de que arquivos maiores podem demorar mais para fazer o upload.O painel de tarefas inferior mostra o progresso do upload.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| begin | começar |
| container | contêiner |
| aware | ciente |
| shows | mostra |
| take | demorar |
| longer | mais |
| file | arquivo |
| files | arquivos |
| upload | upload |
| panel | painel |
| progress | progresso |
| the | o |
| bottom | inferior |
| please | favor |
| your | seu |
| be | podem |
| of | do |
EN As a Vimeo Pro member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
PT Como assinante do Vimeo Pro, isso significa que você pode carregar arquivos de vídeo de até 20 GB, desde que tenha espaço suficiente em sua cota de carregamento semanal
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| gb | gb |
| weekly | semanal |
| quota | cota |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| files | arquivos |
| space | espaço |
| upload | carregar |
| can | pode |
| in | em |
| enough | suficiente |
| you | você |
| pro | pro |
| to | significa |
| a | desde |
| as | como |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
upload your podcasts upload your file upload your voiceover upload your manuscript upload your video upload your logo upload your image upload your images upload your media upload your own upload your calls upload your plain upload your code upload your files upload your doc upload your design upload your pdfs upload your visuals upload your audio upload your artwork upload your videos upload your products upload your legal upload your research upload your pdf upload your custom upload your csv upload your trailer upload your google upload your zoom upload your microsoft upload your finished upload your word upload your resume upload your srt upload your loom upload your campaign upload your iso upload your webex upload your flipbook upload your woocommerce upload your load upload your content upload your wine upload your ringcentral upload your bluejeans upload your model upload your tape upload your final upload your recording
Arapski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski